限制近義詞

為了方便同學(xué)們的單詞歸納復(fù)習(xí)，萬學(xué)海文英語教研中心現(xiàn)對(duì)常見近義詞進(jìn)行歸

納講解。

1、blunder,error,mistake這一組詞都表示"錯(cuò)誤"。blundern.(因?yàn)闊o知、疏

忽犯下的)大錯(cuò)，愚蠢的錯(cuò)誤。

IthinkthatIcommittedablunderinaskingherbecausheemedveryuptbymyquestion.

這位女士由于我的問題感到很難過，我感覺到犯了一個(gè)大錯(cuò)。errorn.指判斷、

計(jì)算或行為上的錯(cuò)誤，也指智力或道義上的錯(cuò)誤。

Theaccidentwastheresultofhumanerror.這事故是人為的錯(cuò)誤造mistaken.誤

會(huì)，誤解；(粗心、遺忘所導(dǎo)致的)錯(cuò)誤。

Itookyourbaginsteadofminebymistake.我錯(cuò)拿了你的手提包。2、

brittle,fragile,frail,crisp,invalid都有"弱"的意思。brittlea.易碎的，

易損壞的，通常是指堅(jiān)硬的東西。

Thebonesofelderlypeoplebecomebrittleandeasilybroken.老年人的骨頭變得

脆弱，很容易骨折。fragilea.常常修飾使用時(shí)必須小心才不會(huì)破碎的東西，也

引申為體弱的，虛弱的。

He'sfeelingabitfragileafterlastnight'sparty.他參加了昨晚的聚會(huì)以后，現(xiàn)

在感覺有些虛弱。fraila.(指人)體弱的，虛弱的，也可以指東西易碎的。

Hismotherhasgrownoldandfrail.他母親已經(jīng)年老體弱。crispa.指食品的松脆；

清新的，爽快的；活躍的，有生氣的，干凈利落的。

crispbiscuit松脆的餅干

Thestudentgaveaclear,crispanswertotheteacher'squestion.學(xué)生干凈利落地

回答了老師的問題。invalida.不正確的，缺乏證據(jù)的；無效的，作廢的。作名

詞時(shí)，表示病弱者，傷殘者，久病者。

Yourideasaboutthefirsthumansareinterestingbutinvalid.你關(guān)于最早的人類

的觀點(diǎn)很有意思，但是缺乏證據(jù)。

Abadcaraccidentmadehimaninvalid.一次嚴(yán)重的車禍?zhǔn)顾兂闪藲埣病?、

boundary,border,frontier,rim,verge"邊界"意思。boundaryn.邊界；界線。多

指作為界線的標(biāo)識(shí)物等。

Thefencemarkstheboundarybetweenmylandandhers.這道柵欄是我的地和她的地

的分界線。bordern.較寬的邊緣，邊界，多指兩國(guó)或兩地之間的分界處附近的邊

緣地區(qū)、邊界地帶；也可以指物體的邊緣等。

WecrosdtheMexicanborderintotheUSA.我們穿過墨西哥邊界進(jìn)入美國(guó)境內(nèi)。

frontiern.邊界，邊境，邊疆，指靠近邊界(boundary)的區(qū)域；也可引申為"未

開發(fā)的領(lǐng)域"，"(學(xué)術(shù)的)前沿"等。

TheAmericanWestwasstillafrontieracenturyago.一個(gè)世紀(jì)以前美國(guó)西部還是

一片邊疆。Sheisabiochemistwhoworksonthefrontiersofbiology.她是從事生物

學(xué)前沿研究的生化學(xué)家。rimn.邊，邊緣，尤指圓形或近似圓形的物體的邊緣。

vergen.(道路、花壇等長(zhǎng)草的)邊緣，引申"某事即將發(fā)生之際"。

onthevergeofwar戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)之際4、brief,conci,curt,succinct都有"簡(jiǎn)短的

"意思。briefa.簡(jiǎn)明扼要的，簡(jiǎn)短的，指時(shí)間短暫，辦事利索，態(tài)度明了等；有

時(shí)含有"雖短但卻不失全面"的意味。

Themanagermadeabriefstatementtoopenthemeeting.經(jīng)理致了簡(jiǎn)短的開幕詞。

concia.(文字等的)簡(jiǎn)要、精練，常含有保留主要部分的意思。

Hisletterwasconci,omittingeverythingnotpertinenttothejob.他的信寫得

簡(jiǎn)明扼要，省略掉了所有與該項(xiàng)工作無關(guān)的部分。curta.三言兩語的，簡(jiǎn)短的，

常含有"草率"的意思。

Heaskedhisbossaquestion,butgotacurtreply,"Ihavenotimeforyounow!"他問

老板一個(gè)問題，但是老板草率的說："我沒時(shí)間搭理你。"succincta.簡(jiǎn)明的，簡(jiǎn)

潔的，簡(jiǎn)練的，尤指用詞簡(jiǎn)練，除含有conci的意思外，還有經(jīng)過壓縮的或簡(jiǎn)

化的意思。

succinctsummaryoftheargument論點(diǎn)的概要5、bush,shrub,jungle

這一組詞均與樹木有關(guān)。bushn.矮樹叢。shrubn.有木莖的灌木，灌木叢。junglen.

熱帶稠密的雨林或叢林。6、certify,rectify,testify,verify形近易混詞。

certifyv.證明，聲稱是真的。

Hecertifieditwashiswife'shandwriting.他證明那是他妻子的手跡。rectifyv.

改正，糾正；整頓。

Herectifiedthemistakeinthecontractbychangingitswording.他通過改變措辭

糾正了合同里的錯(cuò)。testifyv.(在法庭上)宣誓作證；表明。

Heistheonlypersonwhocantestifyinthisca,becautheotherwitnesswere

killedmysteriously.其他的證人已經(jīng)被神秘地殺害，他成為這件案例中唯一可

以作證的人。verifyv.(用事實(shí))證實(shí)或核實(shí)。

Iverifiedthestore'saddressbycallingtocheckit.我打電話詢問，以核實(shí)商店

的地址。7、compel,constrain,force,oblige都有"強(qiáng)迫"的意思。compelv.強(qiáng)

迫，迫使，常表示運(yùn)用權(quán)利、力量迫使對(duì)方做某事；有時(shí)也表示"別無辦法，不

得不做"。

Hisillnesscompelledhimtostayinbed.他的病迫使他臥床休息。constrainv.力

勸，強(qiáng)迫，與compel意思相近，但更多強(qiáng)調(diào)內(nèi)心情感(如道德、憐憫等)的強(qiáng)迫

和限制作用，一般用于正式的場(chǎng)合。

Asanartisthedidn'tconsiderhimlfconstrainedbythesamerulesofsocialcon

ductasotherpeople.他認(rèn)為自己是藝術(shù)家，不必象一般人那樣要受到社會(huì)行為準(zhǔn)

則的約束。forcev.強(qiáng)迫，迫使，暴力威脅的意味較濃，常用于被動(dòng)語態(tài)。

Thethiefforcedhertohandoverthemoney.強(qiáng)盜逼迫她把錢交出來。obligev.(因

法律、習(xí)俗等)強(qiáng)迫，迫使，常常用于被動(dòng)。

Weareobligedtostopthecarataredlight.我們遇到紅燈時(shí)必須停車。8、

complaint,disorder

這兩個(gè)詞都有"疾病"的意思。complaintn.疾病(主要指病人去看病時(shí)向醫(yī)生描述

的病癥，既可以是小病、慢性病，也可以是傳染性疾病)；抱怨，埋怨，不滿。

aheartcomplaint心臟病disordern.(精神或肉體的)疾病(著重于身心、機(jī)能的

失調(diào)、不平衡)；騷亂，動(dòng)亂；混亂，雜亂。

adisorderofthedigestivesystem消化系統(tǒng)疾病9、complement,supplement，

append"補(bǔ)充"complementn.補(bǔ)充，補(bǔ)充物，主要指補(bǔ)充不足使之完美。

Ricemakesanexcellentcomplementtoacurrydish.有咖喱的菜配米飯最棒。

supplementn.增補(bǔ)，補(bǔ)充，補(bǔ)貼，主要指另外補(bǔ)加，增補(bǔ)。

Oneyearafterwemadeourreport,wehadtoaddasupplementtocovernewevents.我

們?cè)趫?bào)告完成一年之后，必須增補(bǔ)一個(gè)包含新事件的附加部分。appendn.附加，

添上或補(bǔ)充某事物(尤指文字)。

Thelawyerappendedtwomorepagestothecontract.律師在合同后又附加了兩頁(yè)。

10、component,element,factor,ingredient"組成成分"componentn.零部件；(某

事物的)組成部分；成分。

Tires,theengine,thebody,andtheatsarecomponentofacar.輪胎，引擎，車身

以及坐椅都是一輛汽車的零部件。elementn.元素；組成部分，方面；某特定的

人或群體，分子。

Theelementshydrogenandoxygencombinetoformwater.氫元素和氧元素構(gòu)成了

水。

Hebelongstoabadelementinthiscity.他屬于這個(gè)城市的壞分子。factorn.因素，

要素，側(cè)重指原因。

Enduranceisanimportantfactorinsuccessinsports.耐力是體育比賽成功的一

個(gè)重要因素。ingredientn.原料，成分，要素。

Flour,milk,butterandyeastaresomeingredientsinbread.面粉、牛奶、黃油和

酵母是做面包的一些原料。11、compri,compo,consist,constitute,include

這一組動(dòng)詞都有"組成，包含"的意思。compriv.包含，包括，由……組成(整

體)；組成，構(gòu)成。

Ourcompany'sproductlinecompris2,500differentitems.我們公司的生產(chǎn)線

是由2,500個(gè)不同的組成部分構(gòu)成的。compov.構(gòu)成(整體)，組成；由……組

成(后接of，常用于被動(dòng)語態(tài))；創(chuàng)作(作曲、詩(shī)歌等)。

Thecommitteewascompodmainlyofteachersandparents.委員會(huì)主要由教師和

學(xué)生家長(zhǎng)組成。consistv.組成，構(gòu)成,由……組成(后接of，常用于主動(dòng)語態(tài))；

(后接in)在于，存在于。

Theproblemconsistsoftwoparts.問題由兩部分組成。

Thebeautyoftheplanconsistsinitssimplicity.這計(jì)劃的好處就在于簡(jiǎn)單易行。

constitutev.構(gòu)成，組成(整體)。

Crimeandillegaldrugsconstitutethecity'smajorproblems.犯罪和非法毒品買

賣是這個(gè)城市面臨的主要問題。includev.包括，包含，把……列入。

Theconferencedelegatesincludedreprentativesfromabroad.大會(huì)代表中有

來自海外的代表。12、concentrate,focus都有"集中"的意思。concentratev.

集中，集中精力(后接on，賓語可以是具體或抽象的東西)；濃縮，壓縮。

Duringexams,studentsconcentratehardonansweringthequestions.考試期間，

同學(xué)們集中精力回答問題。focusv.集中(于某事物)；將(注意力等)集中于……

(后接on，賓語一般不是具體的東西)。

Pleafocusyourmindsonthefollowingproblem.請(qǐng)集中考慮以下問題。13、

confinement,limitation,restraint"限制，局限"confinementn.限制，囚禁(于

某地或某種境地)。

Theprisonerwasntencedtothreemonths'solitaryconfinement.那犯人被判處

單獨(dú)監(jiān)禁三個(gè)月。limitationn.限制，局限；(能力的)缺點(diǎn)，弱點(diǎn)。

Thatemployeehaslimitationsonwhatworkhecando.那個(gè)雇員能做的工作有限。

restraintn.克制，抑制；約束措施。

Eventhoughthemotherwasveryangry,sheactedwithrestraintanddidn'tyellath

erchild.即使母親很生氣，她仍克制自己沒有向孩子大吼。14、

considerable,considerate這是一對(duì)形近易混的形容詞。considerablea.相當(dāng)

大的，相當(dāng)多的；值得考慮的。

Thatfamilyownsaconsiderableamountofland.那個(gè)家族擁有大量的土地。

consideratea.考慮周到的，體貼的，后面常跟of結(jié)構(gòu)。

Heisalwaysconsiderateofothers;heiskindandsympathetic.他總是很體諒別

人，他很慈善并且富有同情心。15、conrve,prerve,rerve都有"保存"的

意思。conrvev.保存，保藏，保護(hù)(強(qiáng)調(diào)節(jié)約)。

Inwinter,somepeopleconrveenergybylowingtheheatatnight.冬天，為節(jié)約能

源有些人在夜里把暖氣調(diào)小。prervev.保護(hù)；維持；保養(yǎng)；防止(食物)腐敗(使

不受破壞)。

Thegovernmentprervestherightsoftheindividualperson.政府保護(hù)個(gè)人的權(quán)

利不受侵犯。rervev.保留，儲(chǔ)備(強(qiáng)調(diào)為某一特殊目的)；訂(座位)，預(yù)定。

Wearerervingtheatsformyparents.我們把這些座位留給我的父母。54、

continual,continuous,constant,incessant

這一組形容詞都有"不斷的，不停的"的意思。continuala.連續(xù)不斷的；頻繁的。

表示時(shí)斷時(shí)續(xù)的發(fā)生。

Thatdog'sbarkingisacontinualannoyance.那條狗不停地叫，真是煩死人了。

continuousa.不停的，連續(xù)不斷的，強(qiáng)調(diào)中間不停頓。

Ourhomesandofficesneedacontinuoussupplyofelectricity.我們的家庭以及辦

公室需要不間斷的供電。constanta.不斷的，經(jīng)常的，強(qiáng)調(diào)始終如一地經(jīng)常出現(xiàn)。

Everythingintheuniverisinconstantmotion.宇宙中的萬物都在不斷地運(yùn)動(dòng)。

incessanta.不停的，持續(xù)不斷的，強(qiáng)調(diào)令人厭煩地重復(fù)出現(xiàn)，中間有可能有停

頓。

Incessantnoimakesmeappreciatesilence.持續(xù)不斷的噪聲騷擾使我喜歡安靜

的環(huán)境。16、convert,invert,revert,transform都有"轉(zhuǎn)變"的意思。convertv.

轉(zhuǎn)變，變換，含有"使某人改變觀點(diǎn)"的意思。HewantstoconverttoCatholicism.

他要皈依天主教。invertv.使顛倒，使倒轉(zhuǎn)，使反向。常常表示位置、順序、方

向等的顛倒。

Thebabyinvertedthecupandspilledherorangejuice.嬰兒把杯子打翻，弄灑了里

面的橙汁。revertv.歸還，恢復(fù)原狀。指回到原來的狀態(tài)或情形。

Johngavehisbrotherahou,andwhenhisbrotherdied,ownershiprevertedbackt

oJohn.約翰送給他的哥哥一所房子，當(dāng)他的哥哥去世后，房子的所有權(quán)重新歸于

約翰。transformv.改變，轉(zhuǎn)變，指形狀、顏色、大小、性質(zhì)等的改變。

Alittlepaintwillsoontransformtheoldhou.刷一點(diǎn)油漆很快就會(huì)使這所舊房

子大為改觀。17、credible,credulous,plausible都有"可信的"意思。crediblea.

可信的，可靠的。

Thatthestudenttoldtheteacheracrediblestorythatshemisdclassbecau

shewassick.那個(gè)學(xué)生跟老師講了實(shí)情，她沒來上課是因?yàn)樗×恕redulousa.

輕信的，易于相信的。

Shewascredulouswhenshelistenedtothesalesmanandboughtthecarfortoomuchm

oney.她很容易輕信別人，竟然聽信那個(gè)銷售員的話以高價(jià)買了那輛車。

plausiblea.似乎有理的(可信的)。常帶有懷疑的意思。

Eventhoughitisaplausibleexplanation,Iamnotcompletelyconvinced.雖然這

個(gè)解釋合理，但仍不可能使我完全相信。18、decline,refu,reject,deny都

有"拒絕"的意思。declinev.婉言拒絕，謝絕，相當(dāng)于refupolitely，主要用

于拒絕有關(guān)社交活動(dòng)的邀請(qǐng)或要求幫助的請(qǐng)求，后接名詞或動(dòng)詞不定式，主語只

能是人。

Iinvitedhertojoinus,butshedeclined.我邀請(qǐng)她和我們?cè)谝黄穑墒撬裱灾x

絕了。refuv.是比較普通的用詞，表示"拒絕"，含有非常堅(jiān)決地、不客氣地拒

絕的意思。rejectv.拋棄，不采納，主語可以是人或物，后接名詞，不能接動(dòng)詞

不定式。

Heaskedhertogotothemoviesthreetimes,andeachtimesherejectedhim.他三次

約她去看電影，但每一次都被拒絕。denyv.否認(rèn)，否定，其后可接名詞，代詞或

that從句。

Thedefendantdeniedtheaccusationsmadeagainsthimincourt.被告在法庭上否

認(rèn)了對(duì)他的指控。