itismypleasure(itismypleasure和with pleasure)

it is my pleasure和my pleasure有什么區別

It is my pleasure是別人對你進行感謝時的回答語.“這是我/一件很樂意去做的事情”。

with pleasure 用來愉快地答應對方的請求或邀請 ，意為：好的；沒問題；十分愿意。

如：

---Thank you very much. 非常感謝你。

---(it's) my / a pleasure.－不用謝。

---Could you plea do me the favor to pass the book to me?能幫忙把書遞給我媽？

---With pleasure.樂意效勞。

擴展資料：

一、在回答感謝的常用答語：

Not at all.別客氣；不用謝；哪兒的話。

You are welcome.不用謝。

Plea don’t mention it.不用客氣；不用謝。

It’s [It was] a pleasure.不用客氣；不用謝。

A pleasure.不用客氣；不用謝。

It is (was) my pleasure.別客氣,這是我高興做的。

My pleasure.不客氣,這是我高興做的事。

Pleasure is (was) all mine.不客氣；不用謝。

No trouble at all.沒什么；別客氣。

No problem.不客氣；不用謝。

It’s [It was] nothing.沒什么；不客氣。

Think nothing of it.沒什么。

That’s all right.沒什么；不用謝。

That’s OK.沒什么；不用謝。

Any time.不用謝；不客氣；有事說一下。

二、在美國英語中多用Okay, Sure, Certainly 等詞表示愉快地答應對方的請求或邀請 。

it is my pleasure和with pleasure 有什么區別

區別用法是：
It is my pleasure.是回答別人說“謝謝”時使用，有“不用謝（這是我的榮幸）”的意思。
而With pleasure.是用于別人問你“能給我給幫助嗎?（Could you help me…）”有“樂意幫你”的意思。

重點詞匯解釋：
pleasure 英[ˈpleʒə(r)] 美[ˈplɛʒɚ]
n. 愉快; 娛樂; 令人高興的事;
vt. 使高興; 使滿意;
vi. 覺得高興，享受; 尋歡作樂;
[例句]
1、Watching sport gave him great pleasure.
觀看體育比賽給他以極大的愉悅。
2、He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way.
他以互動的方式將工作和娛樂完美地結合起來。
3、Watching TV is our only pleasure.

看電視是我們唯一的樂事。
4、'A pleasure to meet you, sir,' he said

他說：“先生，很高興見到您?！?br />5、'Thanks very much anyhow.' — 'It's a pleasure.'

“無論怎樣，非常感謝。”——“別客氣?！?br />6、'Could you photocopy the advert and put it in the post to us?' — 'With pleasure John.'

“你能把廣告影印一下寄給我們嗎？”——“當然可以，約翰?！?

its my pleasure是什么意思

Its my pleasure。 英 [ɪts maɪ ˈpleʒə(r)] 美 [ɪts maɪ ˈpleʒər]

直譯為：這是我的榮幸。

用在別人請求你幫忙后，對方感謝你。你回答“it's my pleasure”，相當于漢語中不客氣，這是我應該做的意思。

語境例句：

A：Thank you very much。
B：it's my pleasure。

擴展資料：

近義詞辨析：

It's pleasure 和My pleasure 和With pleasure 區別：

It's my pleasure 用在做某事之后，

例如：

A：thanks for helping me！
B：My pleasure /It's pleasure 。

With pleasure是用在做某事之前，

例如：
C：cao you give me a glass of water？
D：With pleasure。

It's my pleasure可以用于人家請求幫忙時或者已經幫助別人，已經完成時，別人感謝你時，而且多數用于后者； 而With pleasure只能用于別人請求幫忙時的回答。是別人請你幫忙，你答應了之后別人謝你，你對他說的，表示你很樂意去做。

It's a pleasure 和My pleasure 用法一樣，就是在別人道謝時說不客氣。

It's my pleasure是什么意思

It's
my
pleasure
這是我的榮幸
雙語對照：
It's
my
pleasure
我的榮幸；樂意效勞;
例句:
1.It's
my
pleasure
to
meet
you.
見到你們我真高興。
pleasure
[英][ˈpleʒə(r)][美][ˈplɛʒɚ]
n.愉快;
娛樂;
令人高興的事。
vt.使高興;
使滿意。
vi.覺得高興，享受;
尋歡作樂。
第三人稱單數：pleasures
復數：pleasures
現在進行時：pleasuring
過去式：pleasured
過去分詞：pleasured

It's my pleasure是什么意思

這是我的榮幸。

pleasure

英['pleʒə(r)]　　美['pleʒər]　　

n.愉快；高興；快事；（用于回答對方的感謝）榮幸；vt.使高興；vi.高興；享受快樂。

I pleasure in your company.

和你在一起我感到高興。

用法：

1、pleasure的基本意思是“愉快，快樂，滿足”，指某事使人在感情上得到滿足或愉快，也可指使人快樂的各種活動，即“娛樂，消遣”； 還可指能夠使人感到快樂或高興的事，即“快樂的事，樂事”。用于物主代詞之后，pleasure還可指“意愿”。

2、pleasure多用作不可數名詞，當作“快樂的事，樂事”解時用作可數名詞。

3、pleasure有特指含義時其前要加定冠詞the，而泛指時其前不用定冠詞the。

It's my pleasure什么意思啊?

It's my pleasure

別客氣/我很樂意

可以用于人家請求幫忙時或者已經幫助別人，別人感謝你時，而且多數用于后者

my pleasure是it's my pleasure的簡略用法，字面上的意思是“我的喜悅”，一般意思跟我們中文說的“我的榮幸”差不多。
比如，
Can I ask you to dance? 我可以請你跳舞嗎？
My pleasure. 很榮幸/很樂意。