“利是”和“紅包”有什么區別?為什么廣東有“逗利是”的習俗?
全國人民都了解,廣東是大紅包屆里的一股清流,設計風格與眾不同,自成一派,完全不會受到附近的幅射影響。
不論是過春節包的大紅包或是平日里隨禮錢夾的大紅包,廣東人都注重一個“意頭”,便是好運氣的含意,因此廣東人習慣性上把大紅包叫做利是,取其大吉大利、喜事連連之意。
“利是”一詞最開始創作“迎財”,為本少利多的意思,亦取其有益于做一切一件事的喻意。因為“事”和“是”二字互通,因此很多人也創作“利事”。
很早以前的情況下,利是僅僅大家用喻意吉祥如意的紅色紙包裝著一張填滿祝愿詞句的小紙條,贈給親朋好友,以表情意。而到了清代,大家則把一大張大紅紙切割成一個個小三角,隨后把銅幣包在里面封成利是,因此到現在也有許多老人依然把利是稱之為“大紅紙”。大概清朝光緒末期,因為印刷工藝的普及化,第一代“利是封”才得到面世。那時候的作法是用大紅紙印上無鹽黃油,趁印刷油墨未干時撒上金箔粉,做成一些吉利的詞句和簡單圖案,實際效果就好似今日燙了佳字的利是封一般。
在廣東有過春節“派利是”、“逗利是”的習慣性,老人向小孩子“派利是”,已經結婚人士向單身人士“派利是”,從大年初一正月十五元宵節期內都可以發放。只需是沒完婚,即使到了五六十歲,過年時你都能夠向老人、平輩或者小輩中的已經結婚人士“逗利是”,討一個吉利。但通常大部分情況下人家都是會自動讓你“派利是”,希望你明年事事順心,一切順利(趕快完婚)。除開親朋好友,也有小區物業保安、保潔阿姨、茶館服務生等但凡碰面能打上招乎說一句“春節快樂”、“恭喜發財”的都是會發放一個利是,可以說成逢人就派,并且是派得高興,派得開心。
針對“派利是”這一件事情,廣東人是很注重的,老人們在“派利是”時都是會說“一個利是仔,利利是是”,有一些老人則要說“一張大紅紙,大吉大利”,全是謙虛地表明大紅包并不大,不必看不上,并祝福另一方新的一年里萬事如意。
在廣東,大家并不在意“利是”具體內容多少錢,但沒有“利是”便會看起來很失禮,因此廣東人春節期間到親朋好友家中拜訪一般都是會提前準備充足多的大紅包,看到小孩子或單身的靚仔靚女們無論認不認識都會去一個“利是”。有一些注重的人也是會去雙封,由于民俗有“雙喜臨門”的觀點,喜氣的日里頭喜愛注重雙雙對對,而這一點針對新婚夫妻而言至關重要,因此剛領結婚證的夫婦第一年“派利是”兩人都需要派兩份,這也是一定不可以省的。
洗邋里邋遢,貼揮春,行花街,逗利是……“逗利是”是廣東地域諸多新春佳節民間風俗之中更為喜氣的一項。如同西方國家過萬圣夜孩子們會逐家逐項地去叩門討棒棒糖一樣,除夕夜那晚,小孩子們可以每家每戶地去給大家拜早年,雙手合十拱手說些吉利得話,預祝大大家“發家致富”、“添子”等,伸出手追討利是。春節期間大伙兒最經常聽到的一句“逗利是”語句就是“恭喜發財,利是逗來”。
一般到了年初六,很多人就需要開始提前準備回程上班了,由于年初七是春節法定假期以后的第一個工作日。但是由于“7”的“意頭”不太好,因此絕大多數廣東人會挑選在年初八這一天動工,由于“8”楷音“發”,針對注重“意頭”的廣東人而言這一天肯定是天時地利的好日子,尤其是做買賣的人一定會挑選在這一天打開門運營。
而春節后上班的第一天,堅信很多人都經歷過生理時鐘調不回來、鬧鈴鬧昏迷不醒、不想起床等“假日后綜合征”病癥,可是針對廣東的工作一族而言,“春節后綜合癥”是找不到的!由于“開工利是”這四個字可以克服全部的不適用范圍。
現如今很多公司都時興春節后上班的第一天向職工發放“開工利是”,這一注重最開始就是從廣東地域流傳開來的。新春佳節之后再次工作的第一天,企業管理者們為了能讓職工高高興興、熱鬧非凡地打開新一年的工作中,會自動向大伙發放“開工利是”,以代表開工大吉,財源廣進。
此外,領導干部積極向職工拜早年,派“利是”,發福利,讓職工心里感受到溫馨,感受到關愛,這也是一種提升員工幸福感的個人行為,有益于提高公司的團隊凝聚力和凝聚力。
動工當日,除開領boss們發放的“開工利是”外,單身的年輕人們也有另外的“褔利”,那便是組隊向已經結婚人士們拜早年“逗利是”!只需是同一個企業的,無論認不認識都能夠上去說一句“恭喜發財,利是逗來”。由于很多人是打開單位逐級樓地去拜早年“討利是”,因此這一個人行為又被大家品牌形象地稱之為“發傳單”。
一天下來,有些人也許會獲得堆積成山的利是封,殊不知,在一向秉持節儉優質中華傳統美德的廣東地域,很有可能那如山高的利是封最終拆下來的金額還沒別的省區一個大紅包來的多呢!
逗利是的簡介
‘利是’也叫‘利事’,取其大吉大利、好運連連之意。“逗利是”是廣東話中的口語說法,即“討要紅包”的意思。從初一到十五,不僅小孩可以向長輩“逗利是”,同輩之間也興“派利是”,結婚的要向沒結婚的同輩派發“利是”。
通書,逗利是,在粵語中是什么意思?
通書,是指看日子占卜吉兇的書,粵語又叫通圣,一般內容是每日十二個時辰的吉兇、當日生肖沖撞、方向吉兇等內容。
逗利是,應該準確寫法是 逗利市,就是北方的壓歲錢,珠三角地區逗利市取意頭討口彩為主,新年期間,未婚者向已婚者說吉利的話就可以換紅包,紅包不一定很大額。而粵東和粵西則是成年者向老人小孩發紅包,若數額較小則沒有面子。
廣東人說的兜利是什么意思
就是紅包啊,凡是未婚的,無論年齡多大,都可以向人“兜利是”,但是結了婚的是派利是。
擴展資料:
利是,亦稱紅封包,粵語、越南語中稱為利市(粵語口語音又作勵事,俗寫作利是、利事),是將金錢放置紅色封套內做成的一種小禮物。送紅包是中國、越南傳統習俗。最常見的是在各種喜慶場合,例如新春、婚禮、生辰等致送金錢作為禮物時都會使用。利是內一般會放入有吉祥數字的金錢,例如有8字,或以雙數結尾的數目。
利是(LaiSee),又稱“利事”,即紅包,取其大吉大利、好運連連之意。在廣東有過年 “派利是”,“逗利是” 的習慣。從擁有億萬的富豪,到一般民眾,派出的“利是”大都是10或20元,多者不超過50元。但隨著現在生活水平的提高,利是超過100元的也不足為奇。一般來說是已婚人士派“利是”,從大年初一到元宵節前都可派發。所派對象除了未成年人,還有一些未婚人士,五六十歲未曾婚嫁的單身朋友,也會收到“利是”。新年開工第一天,很多中國公司開始形成派開工利是的風俗。
參考資料:百度百科
廣東人為什么把“紅包”叫“利是”呢?
最近這段時間不時會看到朋友圈,有關于廣東人發紅包躺著也中槍的消息,只因中國各地紅包,唯獨廣東紅包的金額最少,而躺槍的廣東人也因為廣東紅包而被被吵的沸沸揚揚。
所以,廣東人的紅包,有怎樣的故事呢?
在廣東話中,紅包應該叫“利是”,“利是”又稱“利事”,有傳稱,是因為取其大吉大利、好運連連之意。“利市”一詞最早在《易經》中便已經有記載,帶有本少利多的意思。
而到了元代《俗諺考》中亦提及“為了吉兆,要向主家討個利市”的說法,由此可見,利市亦有好運的意義。
在廣東,一般來說都是已婚人士“派利是”,或者長輩也會向晚輩“派利是”,而“ 逗利是”(討利是)的除了未成年人,還有未婚人士!是的,沒錯,只要你還沒有結婚,哪怕已經五六十歲,其實也是可以“ 逗利是”的。當然,即使你已經結婚,哪怕已經到了四五十歲,按理說還是可以向長輩“討利是”的,當然一般人都不會去討的。
無論是普通人,還是成功人士,再到達官貴人,很多時候派出的“利是”大都是5或10元,多者不超過50元,當然也是有真土豪存在,畢竟現在經濟越來越發達,有錢的人越來越多。但是 “利是”更重要的是代表一種好意頭,并不在乎多與少。
以往到了新年期間,不單單是親戚晚輩、朋友孩子、熟人的孩子,哪怕一般社區保安、或者服務行業人士等都是能收得到“利是”的,說白了,基本上廣東人是見人都能派,只為求人人有份,人人都有好祝福。 所以,每逢過年,朋友圈總是會被各種各樣的”利是“刷屏。
而到了開工日,不少公司、企業都會派出開工“利是”,而每當到這個時候開門營業的商店或者公司,在路邊都會看到有廣東特有的舞獅隊上門表演討取“利是”,除了取其凡事順利的意頭,也希望用獅子威猛的形象驅魔趕邪,造成獅形以鎮壓或以示威武。
當然利是也是小孩子的壓歲錢,到了除夕夜晚上,父母都會給自己的孩子利是,并且讓其壓在枕頭下,希望可以保佑自己孩子一年都平平安安。當然除了準備紅包外,走親訪友,上門拜年的禮物的準備也必不可少,這些都是大部分廣東人過年方面的習俗,就不一一表述。
編輯:Rooster
問得好,好多人都說廣東人小氣紅包給的小,但你們不知道廣東人不叫紅包而是叫利是 寓意順順利利 大吉大利。給的和人就是這心意 收的人收的是心意 而不是里面的數目。。。紅包呢 廣東人也會叫 但用法不同 ,利是是在新年 結婚等喜事上用的。紅包是 給醫生 給校長 給孩子老師 等等 求別人幫忙是用的,這就是利是(心意)和紅包(數目)。。。。。。
作為一個廣東人,對這個從小就接觸的東西非常親切,都是開心的事。但是真正的含義和習俗,故事很多。
第一,“利是”這個詞含義很豐富。利,在古代,除了是利益和好處的意思外,還有做的事與愿望一致,做的事很順利,所以,加在一起,就是有好意頭,并且事事順利,這個即符合生意人也合適普通民眾,在喜慶日子或過新年,大人向小孩派利是,領導向下屬派利是,這個也是非常有含義的,除了祝福,更多的還是感謝,老板感謝員工在過去一年的辛勤付出。
第二,從廣東習俗看,“利是”也意為一個禮物,比如新年第一天見面,見到小孩都可以派個利是,但在以前不是的,因為貧窮,那時候沒有錢派利是,只是拿張紅紙包些糖果或者吃的東西派給小孩,作為一個禮物祝愿小孩快高長大,現在這個風俗也開始流行,比如有朋友新居入伙,改革開放前基本上是送被子或送一面大畫鏡子,而現在基本上代以用紅包利是表示,這也是禮物的一種表示。
第三,派“利是”或收“利是”在廣東,有很多講究,懂得這些規矩你才可以收到更多利是,比如下屬向上司兜利是,要雙手握住疊加,邊說恭喜發財邊拱手,說的好話越多越好,不能代人拿利是,也不能兜雙份利是,如果是在家庭,小孩收到其他親戚的利是時,需要說多謝和恭喜發財身體 健康 ,如果人多,萬一利是封不夠,我們可以叫對方稍等,拿到利是封再給他,切記不能直接給錢。
第四,這些風俗也有很多特例。比如,沒結婚的人都可以兜利是,通常超過40歲都不好意思兜利是,暴露身份。再比如,家里有白事的人,過年不用派利是。再比如,超過70歲的老人,過年也可以收到福安包,就是親戚或朋友一年只有過年才有空過來坐坐,給老人一個慰問利是,這個也是比較常見。
多謝關注。
紅包叫利是系香港人叫咯!講粵語呻系咁叫咯!喉來廣東人啁系咁講啰!。
利市和紅包肯定不是一回事,因為利市在很多地區都有,是一張印有人物圖案的方形紙片,是過年時用來貼在門頭等各種需要吉利,需要清吉平安和開門大吉的地方。
這兩種利市應該是一個來源,利市是側重事事順利,還是側重開業大吉、利于市場,我也沒有考證過。不過我認為不會無緣無故地產生,一定有 歷史 源頭。而主流解釋也大多不靠譜,因為很多古文化都被發現被后世強行附會解釋。比如利市仙官。
我提一個,但沒有證據,只是邏輯推測。在吳語以及云南話等等一些語言里有一句‘‘來師’’,表示很棒、很好、很爽。英語獅子稱為‘’來恩‘’,這樣看來師很可能與獅子有關,與老師有關,與來有關。中國歌曲里最多的唱詞大概就是‘’來來來‘’,我早就發現民間唱詞與古文化有關。就像東東槍是故意擊打出這幾個音,附會羌與東的關系。也就是說,那哪是音樂節奏,完全就是在用樂器說話。中國音樂發展被制約的另外一個原因就是古人更愿意附會文化信仰,而不是單純為了音律。
來師究竟代表什么?目前還不得而知。但都與獅子有關,猶太摩西群體就與獅子有關,中國神秘的獅子文化等等。有兩種可能,第一種代表印第安人祖先,因為他們很像是上古首先進入文明的群體。第二種是從中東埃及返回的羌人。尤其以漢族祖先北三苗為主。你看,第一、摩西名字還有穆薩,木薩在西南少數民族里有傳說。木在古代代表黃種人。而黃種老二叫海薩也是確定的,這樣木薩就可能是黃種老三。西南民族很多是羌人通過藏彝走廊遷移到西南的后代。第二、摩西據說去牧過羊,且是被迫的。然而中國被稱為牧羊人的就是西戎,西戎牧羊人也可以確定是被迫遷往敦煌地區的北三苗。在西南少數民族里發現了摩西牧羊的那個地名,米甸。米甸在云南祥云縣,這里的彝族至今自稱羌夷,而且還有一個沙龍鄉。與猶太文化也對上了。米甸肯定不可能在云南,只是保留了這個名稱。羌人的沙郎就是沙龍,也是一種聚會活動。楚雄地區也表明這里的彝族與帝堯集團有關,也就是北三苗有關。地名大姚、姚安等等。楚和熊都是帝堯集團符號。他們與祥云羌夷聯系頻繁,有淵源。第三、佛教三大菩薩的道場現在看都不是隨意安排的,都與古 歷史 有關,這是很奇怪的。是佛教徒知道古 歷史 ,還是什么原因不得而知。七佛之師文殊菩薩道場在山西境內,山西就是北三苗曾經呆過的地方,陶寺遺址已經證明與漢族等北三苗后裔是直系血緣關系。獅子也是文殊菩薩坐騎。既是師又與獅子有關,且與北三苗有關,北三苗又與摩西有關,摩西又與獅子有關,北三苗和摩西都與牧羊有關。這些證據雖然是碎片狀的,但邏輯推理全部是通的,全部對應。漢語久違了,指很久不見了。然而九維就是猶太的名稱,如果羌人是被迫離開西進,后來又返回的黃種猶太,那這個詞是合理的,是通的。部分羌人返回中原成了漢族,于是漢族有了獅子文化。漢族建筑與東南亞建筑為一種類型,然而漢族建筑早期是有羌式建筑藏式建筑做底座的,現在漢族建筑還保留有木頭突出建筑外的裝飾,與羌式建筑一致。而南方少數民族和東南亞卻沒有。在漢族戲曲服飾尤其粵劇里發現了藏式裝束遺留,而且水袖只有漢藏存在。
所以我認為利市大概是由利師演變而來。
廣東人的紅包,不叫紅包,而叫利是。紅包的叫法,過于直白,沒有內涵,因而常常被人誤解,很容易就變成了攀比和 娛樂 的工具。而利是則不同。
利是,也稱利市與利事。對于商人來講,寓意市場順利,希望生意興隆,財運亨通,謂之利市。對于普通工薪階層,寓意事業有成,希望萬事如意,謂之利事。對于一個家庭,希望老人身體 健康 ,小兒快高長大,學業進步,老老實實做人,順順利利做事,快快樂樂生活,一生平平安安、健 健康 康,謂之利是。
利是不是隨便給的,有一定的講究,區分不同的場合,發給不同的對象。根據不同的場合,分為新年利是、婚慶利是、小兒滿月利是、新屋入伙利是與紅白喜事利是。除這幾種場合之外,一般不給利是,但廣東十里不同風,百里不同俗,各地方也有一些差異。這幾種利是中,又以新年利是最為豐富,而紅白喜事利是最多講究。 不管哪種利是,都講究一個意頭。意頭類似彩頭,但更重意,而不是彩。意頭就是主意、念頭,在廣東,意頭引義為心意、祝福與愿望。
紅白喜事的利是講究最多,不能用現在市場上的紅包封,必須用紅紙來包。先用一塊錢的紙幣,折成四分之一的長方形,以紅紙包住,再用一根針在同一側穿過紅紙,露出三分之一的針眼與三分之一的針頭,再用一根紅線纏繞針頭與針眼。針就表示很利很利,避兇趨吉,在粵語里,吉還與用針戳的意思同意,所以針越利,表示越吉利。廣東人的紅白喜事很復雜,在很多的程序中都要派利是,表示既辦了鬼神之事,又讓辦事人吉吉利利。
婚慶利是、滿月利是與入伙利是,相同的地方很多。由親朋好友給新人、小兒父母和戶主,親朋好友也不是每個到賀的人都給,而是以戶為單位,每戶一個代表給就可以了。婚慶利是與滿月利是一般都封一百元,表示百年好合、長命百歲。入伙利是就沒那么講究,但多數慣例也是一百塊錢。不管利是里的錢是多少,主人都不會全受,在客人離去時,都會返還一部分,是為還禮。還禮的數額,也是一些吉利的數字,比如六、八、十八、三十六等。客人之間,一般分為男方這邊的兄弟和女方這邊的外家親戚,還有朋友。兄弟及外家親戚中,如果有年輕人不懂事,覺得自己收入還可以,就想把利是里的錢多放一些,都會被其他人反對。因為大家都懂得,這里有攀比的成份,違背了利是的本身的意義,這樣不好的先例是不能開的。你若有錢,你關系好,那你私下給就行了,不能體現在利是里。如果你在利是里偷偷給多了,是收獲不到更好的效果的,甚至會被主人不喜歡,懷疑你炫富。
新年利是豐富多彩的。
老板在新年上班的第一天派發給員工,是利市,而員工則不需要給老板,因為市場獲利是老板的所求。員工收到利市后,只需要用美好的語言祝福老板生意興旺發大財,表示與老板共同努力,一起奮斗的愿望。
結婚的人都要派新年利是,主要是給未婚的親朋好友,對于已婚人事,是不需要給的,但老人除外。新年利是的內涵就多了。要看對象,對象不同,意頭不同。給小孩子的,是祝愿小朋友 健康 快樂,快高長大。給學生的,是祝愿學業進步,學有所成。給未婚的成年,你懂的,是祝愿盡快找到心儀的對象,早日成家立室。成家立室,早生貴子,也是孝道所在。給老人的,是祝愿老人家龍馬精神, 健康 長壽。
新年利是根據親疏遠近,一般分為五元檔、十元檔和五十元檔,在好幾年前,一般是一元、五元和十元檔,但現在生活水平提高,一元檔幾乎消失了。五元檔的一般派給遠親及親戚的鄰居小朋友,十元檔一般派給未婚的親戚朋友及小朋友,五十檔派給很親或關系很好的親朋好友。當然,這只是檔位分法,實際的金額會靈活且更有意頭一些,比如六元、八元、六十六元等,都是一些念起來吉利的數字。
收到利是,最開心的就是小朋友了,小朋友可以向任何已婚人士說“恭喜發財”,求得一個利是。網絡上流傳的“恭喜發財,紅包拿來”,實際上不是廣東人說的,“紅包拿來”這句太露骨,用粵語說很不順暢,廣東人只會說“恭喜發財”。小朋友的利是錢可以自己存起來,買自己想要的文具與玩具。當然,太小的小朋友是沒這個權利的,都被父母代收了。
平日探親,也有給利是的,主要是給老人。除新年利是外,可以見一次給一次,多少無拘,隨你的意。你可以用紅包包住,也可以直接給現金,都是利是。
對于廣東人來說,利是,就是求利,求是,圖的是心意與愿望,而不是炫富攀比的工具。近十幾年來,人們的財富快速積累,全國人民的紅包越來越大,多則幾千幾萬,少則也有幾百,但是也讓發紅包的人壓力倍增。而與之形成鮮明對比的是,廣東人的紅包一直維持在百元以內的水平,而且對這個水平的維護似乎達到了執著的程度。我想,是不是語言詞匯對思維產生的影響所致?紅包,當然是越大越好,越大越有面子;而利是則不然,不圖面子,只圖意頭。這應該就是紅包與利是的區別吧。利是,是真心實意的祝福,是對幸福美好的祈求。
不知道為什么?我們那里廣東和平叫“利士”,這里是指能給你帶來平平安安、順順利利的衛士,通常認為這是家里人給自己送來的是平安與祝福,而不是紅包與鈔票!小時候不懂事!常常會馬上打開看看父親包了多少錢?就是這個好奇!會遭到家人痛罵!然后家里父母還會說一些很迷信的話,因為這里在父母眼里,這與錢毫無關系,這是一年來最大的祝福與順利
紅包是大錢是紅事是喜慶的事,利士是零頭小錢紅白事都可以,一般白事去幫忙的人都會得到一塊到十塊的紅包就叫利士,如果是白事一定有個人要給到場的每人一個利士,口中也說出,給個利士大家利利事事
利是,是利事、利市的諧音,寓意大吉大利。不僅僅是把紅包叫“利是”,把糖果也稱為“利是糖”,以往過年都會買一兩包利是糖,喜慶的包裝,寄希望于新的一年紅紅火火。
一方一俗,不足為奇。紅包這個名字是這些年才廣為傳播的,以前各地叫法應該是各不相同,在我的老家,叫掛耳錢(音),也有叫打發錢的。相信很多地區以前都不叫紅包,利是帶有地區文化特色,如果全國統一叫紅包,那就沒意思了,地區文化特色豈不是要逐漸失傳了?
由此想到的,希望中國56個民族、各個地區,保護并傳承好自己的傳統文化特色,別象滿族,統一了中國,卻丟掉了自己民族的語言文字,今天的滿族人,幾乎沒有會說滿族語的。
我也是廣東人,我們這里都是從年初一派(利士)到元肖節,結婚的人派給未婚的同六十歲以上的老人,凡是親朋好友、鄰居都要給,夫妻兩人的紅包加起來要一、二百個,不可能給的很多,一般都是十到二十元的,老人是五十到一百的,加起來也不少,這樣的派法其他省也不可能來個幾千吧