閑看中庭梔子花(閑看中庭梔子花的閑的妙處)

閑著中庭梔子花全詩

《雨過山村》唐代/王建
雨里雞鳴一兩家，竹溪村路板橋斜。婦姑相喚浴蠶去，閑看中庭梔子花。
王建(約767年—約830年)：字仲初，生于潁川(今河南許昌)，唐朝詩人。其著作，《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷，《崇文總目》作2卷。
⑴竹溪：小溪旁長著翠竹。
⑵婦姑：嫂嫂和小姑。
⑶相喚：互相呼喚。
⑷浴蠶：古時候將蠶種浸在鹽水中，用來選出優良的蠶種，成為浴蠶。
⑸閑著：農人忙著干活，沒有人欣賞盛開的梔子花。
⑹中庭：庭院中間。
⑺梔子：常綠灌木，春夏開白花，很香。

閑看中庭梔子花是什么意思？

閑看中庭梔子花的意思是庭院中的梔子花因農人都忙著干活而無人欣賞。

閑看中庭梔子花出自《雨過山村》，是由唐代詩人王建所寫的一首七言絕句。前兩句通過對景物的描來表達山村的靜謐。第三句寫婦女冒雨浴蠶，表現農家之忙。第四句通過對花的“閑”來反襯當地人的忙。全詩描繪了一幅清新秀麗的山村農忙圖景。

《雨過山村》這首詩的拼音是什么？

《雨過山村》

作者：王建 朝代：唐朝

雨里雞鳴一兩家，竹溪村路板橋斜。

婦姑相喚浴蠶去，閑看中庭梔子花。

詩句拼音：

yǔ guò shān cūn

yǔ lǐ jī míng yī liǎng jiā，zhú xī cūn lù bǎn qiáo xiá。

fù gū xiàng huàn yù cán qù，xián kàn zhōng tíng zhī zi huā。

《雨過山村》這首詩是唐朝詩人王建在游玩山村時所作，流傳至今，膾炙人口，深受詩迷的喜愛與推崇。這首七言絕句以簡煉而細膩的筆觸，描繪了一幅清新秀麗的山村農忙圖景。

前兩句，點明題目，“雞鳴一兩家”言居家之少，當為山村特有之景象，“竹溪村路板橋斜”寫出了山村景色的靜謐深幽。第三句寫婦女冒雨浴蠶，表現農家之忙，第四句“閑著中庭梔子花”，以花之“閑”，反襯農家在春蠶季節之忙，造語清新，韻味無窮。全詩處處扣住山村特色，融入勞動生活情事，從景寫到人，從人寫到境，運用新鮮活潑的語言，新鮮生動的意象，傳出濃郁的鄉土氣息。

王建（768-835），唐朝詩人，字仲初，潁川（今河南許昌）人。

王建出身寒微，一生潦倒。曾一度從軍，約46歲始入仕，曾任昭應縣丞、太常寺丞等職。后出為陜州司馬，世稱王司馬。約64歲為光州刺史。與張籍友善，樂府與張齊名，世稱張王樂府。

其詩題材廣泛，同情百姓疾苦，生活氣息濃厚，思想深刻。善于選擇有典型意義的人、事和環境加以藝術概括，集中而形象地反映現實，揭露矛盾。多用比興、白描、對比等手法，常在結尾以重筆突出主題。體裁多為七言歌行，篇幅短小。語言通俗凝練，富有民歌謠諺色彩。

王建名篇有《田家行》、《水夫謠》、《羽林行》、《射虎行》、《古從軍》、《渡遼水》、《田家留客》、《望夫石》等。他又以“宮詞”知名。他創作“宮詞”百首，突破前人抒寫宮怨的窠臼，在傳統的宮怨之外，還廣泛描寫唐代宮中風物和宮廷生活，是研究唐代宮廷的重要材料。其五、七言近體中，有些征戍遷謫、行旅離別、幽居宦況之作，情思感人，但雜有消極頹廢思想。他的絕句則清新婉約。還寫過《宮中三臺》、《江南三臺》等小令，為中唐文人詞的重要作者之一。

今存有《王建詩集》、《王建詩》、《王司馬集》等本及《宮詞》1卷。

閑看中庭桅子花，是什么意思

雨里雞鳴一兩家，——下雨天里有一兩家的雞在叫，
竹溪村路板橋斜。——竹林里小溪潺潺，木板橋歪歪斜斜。
婦姑相喚浴蠶去，——姑嫂相互叫著去浴蠶，
閑看中庭梔子花。——院子里的梔子花正在開放卻沒有人看
望采納謝謝

閑看中庭梔子花 每個字的翻譯

雨里雞鳴一兩家,——下雨天里有一兩家的雞在叫,
竹溪村路板橋斜.——竹林里小溪潺潺,木板橋歪歪斜斜.
婦姑相喚浴蠶去,——姑嫂相互叫著去浴蠶,
閑看中庭梔子花.——院子里的梔子花正在開放卻沒有人看.

雨過山村(唐)王建古文翻譯？

雨過山村

唐 · 王建

雨里雞鳴一兩家，竹溪村路板橋斜。婦姑相喚浴蠶去，閑著中庭梔子花。

譯文

雨中傳來雞鳴，山村里依稀一兩戶人家。小溪夾岸綠竹蒼翠，窄窄板橋連接著一線山路。

婆媳相互呼喚一起去浴蠶選種，那庭院中間的梔子花獨自開放無人欣賞。

注釋

竹溪：小溪旁長著翠竹。

婦姑：指農家的媳婦和婆婆。

相喚：互相呼喚。

浴蠶：古時候將蠶種浸在鹽水中，用來選出優良的蠶種，稱為浴蠶。

閑看：農人忙著干活，沒有人欣賞盛開的梔子花。

中庭：庭院中間。

梔子：常綠灌木，春夏開白花，很香。