Love個人性質。用于愛人,家庭或者親密的友人。
Cheers 隨和性質。用于朋友。如果你希望看起來平和一點,也可以用于同事,但有不太正式,顯得不專業的風險。
Take care 隨和,也是用于朋友的。
Thanks or Thank You Thanks偏隨和,而Thank You偏正式,常用于商務場合。當你給陌生人寫信,尤其是請求協助,提出要求或者詢問事項時,Thank You是收尾的好選擇。
Yours or Yours Truly or Truly 日常交往或者商務場合都可以用,雖然有一點點隨意,但還是一種禮貌的方式。一般用于你之前見過面的對象。
Best or Best Wishes日常交往或者商務場合都可以用,是一種禮貌的方式。對朋友和陌生人都可以用。
Sincerely or Sincerely Yours or Yours Sincerely 日常交往,商務往來或者正式文書都可以使用,是標準的結尾方式。Sincerely是最為通用的形式,無論日常和正式通信都可以使用。如果不確定怎么結尾署名,就用sincerely吧。
Regards or Best Regards 商務往來或者正式文書。如果你和收信人沒有在現實中打過交道,就用這個。
Cordially 正式。在商務談判場合,當信件話題很嚴肅的時候使用。有時,當你和收件人之間有分歧或者沖突的時候,可以使用。
在正式場合使用一個隨和的結尾并不一定意味著什么不恰當的事情。有的時候,這樣做可以顯得你很自信,談話很隨和。然而,這樣做之前請了解一下對方是不是喜歡這種隨和的方式。
本文發布于:2023-02-28 20:13:00,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/167766337481883.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:bestwishes(bestwishesforyou翻譯中文).doc
本文 PDF 下載地址:bestwishes(bestwishesforyou翻譯中文).pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |