alone和lonely的區(qū)別(alone和lonely的區(qū)別英語)

alone和lonely的區(qū)別？

alone和lonely的區(qū)別有以下幾點(diǎn)：詞義不同、詞性不同、用法不同。

1、alone和lonely兩者詞義不同：

alone的意思是獨(dú)自的，獨(dú)立的，單獨(dú)地。

Lonely的意思是寂寞的，孤寂的。

alone用作形容詞，通常只是表示客觀上的一個(gè)人或沒有外人，而不表示寂寞或孤獨(dú)等感情色彩，并且在句中只用作表語。

如：He doesn’t feel lonely when he is alone.

他一個(gè)人時(shí)不感到寂寞。

I want to be alone with Mary.

我想與瑪麗單獨(dú)在一起。

2、alone和lonely兩者詞性不同：

alone可以作形容詞，也可以作副詞，而lonely只可以作形容詞，修飾人時(shí)意思是“孤獨(dú)的”；修飾地方時(shí)，意思是“偏遠(yuǎn)的，荒涼的”。

如：a lone hou in the field

一座田野中的孤屋。

a lonely traveller

一位孤獨(dú)無伴的旅行者。

3、alone和lonely兩者用法不同：

alone作形容詞時(shí)只可以用作表語，不可以作定語，而lonely可以用作表語，也可以作定語。

He has been very lonely since his wife left him.

自他妻子離開他后，他一直感到很寂寞。

The story is about a lonely old man and his dog.

這個(gè)故事講的是一個(gè)寂寞的老人和他的狗。

Hers is a lonely life.

她的生活很寂寞。

alone和lonely的區(qū)別有哪些

alone為形容詞，意為“單獨(dú)的”，只作表語，不能作定語。側(cè)重說明獨(dú)自一人，只表示客觀的狀態(tài)。lonely意為“孤獨(dú)的”，表示主觀上感到孤獨(dú)、寂寞，它為形容詞，在句中作表語或定語。意為“荒涼；偏僻”，多修飾表示地點(diǎn)的名詞。

如何區(qū)分alone和lonely

一、alone與lonely的區(qū)別

1、含義不同

alone是指行為或動(dòng)作上的，譯為單獨(dú)，獨(dú)自。lonely是指心靈上的，譯為寂寞，孤獨(dú)。如：I don't like going out alone at night.我不喜歡夜晚單獨(dú)外出。

2、詞性不同

lonely是形容詞，一般不作狀語，alone是副詞， 意思是“單獨(dú)地”，“獨(dú)自”。如：She lives alone and often feels lonely.她孑然一身，常感到寂寞。

3、地點(diǎn)的使用

lonely可用于地點(diǎn)，表示“偏僻，人跡罕至”，而alone不能這樣用。

二、alone雙語例句

1. If you're lonely when you're alone, you're in bad company.--Jean Paul Sartre

如果你獨(dú)處時(shí)感到寂寞，說明沒有把自己陪好。

2. Don't leave a child alone in a room with an open fire.

房間里有裸露的明火時(shí)，不要讓孩子獨(dú)處其中。

3. He knew when to leave well alone and when to interfere.

他知道什么時(shí)候該適可而止，什么時(shí)候該插手干預(yù)。

三、lonely雙語例句

1. If you're lonely when you're alone, you're in bad company.--Jean Paul Sartre

如果你獨(dú)處時(shí)感到寂寞，說明沒有把自己陪好。

2. I would imagine she's quite lonely living on her own.

我猜想她一個(gè)人過肯定很孤獨(dú)。

3. Mirable, and unexpectedly lonely, she went in arch of Jean-Paul.

內(nèi)心痛苦、突感寂寞的她去尋找瓊－保羅。

alone和lonely有什么區(qū)別

1.alone做形容詞時(shí),意思為“獨(dú)自的,單獨(dú)的”,只能做表語；做副詞時(shí)意思為“獨(dú)自,單獨(dú)”

例如：Her parents were dead and she was along.(她父母雙亡,她孤身一人.)

2.lonely做形容詞意思為“孤獨(dú)的,寂寞的,偏僻的,荒涼的”,既可做定語又可做表語.

例如：He has no friend.He feels lonely.（他沒有朋友,他感到孤獨(dú).）

alone與lonely都可意為“獨(dú)自,單獨(dú)”,但alone強(qiáng)調(diào)客觀上“無伴,獨(dú)自一人”；而lonely表示“感情上孤獨(dú),寂寞”,強(qiáng)調(diào)內(nèi)心的主觀感受.

alone和lonely有什么區(qū)別？？怎么用

alone和lonely的區(qū)別：意思不同、用法不同、側(cè)重點(diǎn)不同

一、意思不同

1.alone意思：adj.單獨(dú)的；孤單的

2.lonely意思：adj.寂寞的，孤獨(dú)的；荒涼的

二、用法不同

1.alone用法：可用作連詞,其后可接任何詞性的詞項(xiàng),用于非正式語體,且多用于否定句。

例句：

After tea I wandered alone about the town.

吃過下午茶,我獨(dú)自在城里漫步。

2.lonely用法：作“孤獨(dú)的,寂寞的”可用作定語,也可用作表語。

例句：

The lonely student is starving for friendship.

那個(gè)寂寞的學(xué)生渴望友誼。

三、側(cè)重點(diǎn)不同

1.alone側(cè)重點(diǎn)：表示只有一個(gè)人的時(shí)候，也不寂寞孤單。

2.lonely側(cè)重點(diǎn)：表示由于沒有別人或其他東西陪伴而感到寂寞孤單,通常用來指人

alone和lonely的區(qū)別

有不少同學(xué)在使用alone和lonely這兩個(gè)英文單詞的時(shí)候，因?yàn)椴徽莆照_的用法，所以經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)使用錯(cuò)誤的情況，下面讓我們一起去了解這兩個(gè)英文單詞的正確用法吧。

nbsp;alone和lonely的區(qū)別是:含義不同、詞性不同;alone無感情色彩，lonely感情色彩很濃厚。
詳細(xì)內(nèi)容
01
含義不同，alone是指行為或動(dòng)作上的，譯為單獨(dú)，獨(dú)自，lonely是指心靈上的，譯為孤獨(dú)，寂寞，例:I don't like going out alone at night(我不喜歡夜晚單獨(dú)外出)。
02
詞性不同，lonely既可以作定語，也可以作表語，作表語是寂寞，孤立的意思，作定語指地方荒無人煙，alone可以作形容詞，也可以作副詞，但是只作表語。
03
地點(diǎn)的使用，lonely可用于地點(diǎn)，表示“偏僻，人跡罕至”。
04
alone是陳述一個(gè)獨(dú)自的客觀現(xiàn)實(shí)，基本沒有感情色彩，lonely則是描述一種寂寞的情緒體驗(yàn)，感情色彩很濃。
05
alone做形容詞時(shí)，意思為“獨(dú)自的、單獨(dú)的”，只能做表語;做副詞時(shí)，意思為“獨(dú)自、單獨(dú)”，lonely做形容詞時(shí)，意思為“孤獨(dú)的、寂寞的、偏僻的、荒涼。

lonely和alone的區(qū)別

lonely和alone的區(qū)別：讀音不同、意思不同、用法不同

一、讀音不同：

1.lonely讀音：英 [ˈləʊnli] 美 [ˈloʊnli]

2.alone讀音：英 [əˈləʊn] 美 [əˈloʊn]

二、意思不同：

1.lonely釋義：adj.孤獨(dú)的;寂寞的;在孤單中度過的;偏僻的;人跡罕至的

2.alone釋義：adj./adv.獨(dú)自;獨(dú)力;單獨(dú);孤苦伶仃;無依無靠;孤獨(dú);寂寞

三、用法不同：

1.lonely用法：

lonely作“孤獨(dú)的,寂寞的”解時(shí),側(cè)重于由于沒有別人或其他東西陪伴而感到寂寞孤單,通常用來指人,既可用作定語,也可用作表語。

lonely作“荒涼的,人跡罕至的”解時(shí),一般多指地方、房屋等荒涼。

thelonely可用來表示“孤獨(dú)的一類人”。

2.alone用法：

alone在句中主要用作表語,其后常接介詞in引起的短語。偶爾可用作定語或賓語補(bǔ)足語,用作定語時(shí)多須后置,偶爾也可前置。

alone用作副詞的基本含義是指無伴或沒有別人幫助而獨(dú)自干某事。

alone用作副詞時(shí)不用于比較等級(jí)。

擴(kuò)展資料

近義詞：desolate、forsaken

一、desolate英 [ˈdesələt , ˈdesəleɪt] 美 [ˈdesələt , ˈdesəleɪt]

adj.無人居住的;荒無人煙的;荒涼的;孤獨(dú)凄涼的;不幸的;憂傷的

v.使感到悲慘;使感到凄涼;使悲傷絕望

例句：Hewasdesolatewithouther.

沒有她，他感到孤獨(dú)而凄涼。

二、forsaken英 [fəˈɪkən] 美 [fərˈɪkən]

adj.(地方)荒廢的，廢棄的

v.拋棄，遺棄，離開(尤指不履行責(zé)任);摒棄，離開(尤指喜愛的事物)

例句：Hewasforsakenbyhisfriends.

他被朋友們背棄了。