城墻失火殃及池魚(yú)(城墻失火殃及池魚(yú)的意思)

城門(mén)失火 殃及池魚(yú)是什么意思？

城門(mén)失火殃及池魚(yú)的意思：城門(mén)失火，大家都到護(hù)城河取水，水用完了，魚(yú)也死了。比喻因受連累而遭到損失或禍害。
成語(yǔ)故事：
“城門(mén)失火，殃及池魚(yú)”這則成語(yǔ)的意思是城門(mén)著了火，人們用護(hù)城河里的水救火，水，魚(yú)受連累而死。一說(shuō)春秋時(shí)宋國(guó)有個(gè)池仲魚(yú)，住在城門(mén)附近。一次城門(mén)失火，大火蔓延到他的家，池仲魚(yú)被燒死。比喻無(wú)辜受連累。

"城門(mén)失火,殃及池魚(yú)"是什么意思?

城門(mén)失火，殃及池魚(yú)：城門(mén)失火，大家都到護(hù)城河取水，水用完了，魚(yú)也死了。比喻因受連累而遭到損失或禍害。出自北齊·杜弼的《檄梁文》。

1、原文

但恐楚國(guó)亡猿，禍延林木，城門(mén)失火，殃及池魚(yú)，橫使江、淮士子，荊、楊人物，死亡矢石之下，夭折霧露之中。

2、譯文

怕只怕楚國(guó)的猴子逃亡，災(zāi)禍延及林中樹(shù)木，宋國(guó)城門(mén)失火，連累池中魚(yú)兒遭殃，將來(lái)會(huì)無(wú)辜地使長(zhǎng)江淮河流域、荊州揚(yáng)州一帶的官員百姓遭受戰(zhàn)爭(zhēng)之苦。

擴(kuò)展資料

城門(mén)失火殃及池魚(yú)哲學(xué)道理：

表面上看城門(mén)失火是一件孤立事件，但最后護(hù)城河里的魚(yú)，卻因救火時(shí)從中取水造成干涸，而讓河里的魚(yú)兒遭殃。這跟唇亡齒寒的道理一模一樣。

說(shuō)明看似不相關(guān)的事物之間，也存在著十分緊密的聯(lián)系，不能割裂事物內(nèi)在的聯(lián)系來(lái)看待世界，這個(gè)世界上的任何事物都不是孤立存在的。

城門(mén)失火，殃及池魚(yú)．的典故？？

古時(shí)候的城墻外邊都有護(hù)城河，護(hù)城河里放養(yǎng)著一些魚(yú)。

相傳在春秋時(shí)，有一次，宋國(guó)都城的城門(mén)在夜里著火了，火勢(shì)很大，老百姓和士兵都前來(lái)救火。因?yàn)槠渌胤降乃炊茧x得太遠(yuǎn)，所以，人們就用護(hù)城河的水來(lái)救火。在人們齊心協(xié)力的相救下，終于把大火給撲滅了。由于救火，護(hù)城河里的水被用，護(hù)城河里的魚(yú)也因?yàn)槿彼几伤懒恕?/p>

這是“城門(mén)失火，殃及池魚(yú)”的一個(gè)故事。另外還有一種說(shuō)法：宋國(guó)的城門(mén)邊上住著一個(gè)叫池仲魚(yú)的人。一次，城門(mén)失火，火勢(shì)蔓延到他家，結(jié)果把池仲魚(yú)燒死了，人們就說(shuō)這是“城門(mén)失火，殃及池魚(yú)”。

出處：《太平廣記》卷四六六引漢·應(yīng)劭《風(fēng)俗通》

原文：“城門(mén)失火，禍及池魚(yú)。”舊說(shuō)池仲魚(yú)，人姓字也，居宋城門(mén)。城門(mén)失火，延及其家，仲魚(yú)燒死。又云：宋城門(mén)失火，人汲取池中水，以沃灌之，池中空竭，魚(yú)悉露死。

翻譯 ：城門(mén)著火，災(zāi)禍降臨護(hù)城河中的魚(yú)。過(guò)去的時(shí)候有一個(gè)老的傳說(shuō)：池仲魚(yú)，是一個(gè)人的姓名。他居住在宋國(guó)城門(mén)旁。城門(mén)突然著火，火蔓延到他的家里，池仲魚(yú)被燒死了。

又有一種說(shuō)法：宋國(guó)城門(mén)起火，救火的人汲取護(hù)城河中的水，去澆滅大火，結(jié)果護(hù)城河里的水，所有的魚(yú)都死了。

擴(kuò)展資料：

《增廣賢文》的內(nèi)容大致有這樣幾個(gè)方面：一是談人及人際關(guān)系，二是談命運(yùn)，三是談如何處世，四是表達(dá)對(duì)讀書(shū)的看法。在《增廣賢文》描述的世界里，人是虛偽的，人們?yōu)榱艘患褐阶兓療o(wú)常，嫌貧愛(ài)富，趨炎附勢(shì)，從而使世界布滿了陷阱和危機(jī)。

文中有很多強(qiáng)調(diào)命運(yùn)和報(bào)應(yīng)的內(nèi)容，認(rèn)為人的一切都是命運(yùn)安排的，人應(yīng)行善，才會(huì)有好的際遇。《增廣賢文》有大量篇幅敘述如何待人接物，這部分內(nèi)容是全文的核心。文中對(duì)忍讓多有描述，認(rèn)為忍讓是消除煩惱禍患的方法。

在主張自我保護(hù)、謹(jǐn)慎忍讓的同時(shí)，也強(qiáng)調(diào)人的主觀能動(dòng)性，認(rèn)為這是做事的原則。文中也不乏勸人向善“害人之心不可有，防人之心不可無(wú)。”

《增廣賢文》強(qiáng)調(diào)了讀書(shū)的重要、孝義的可貴，這些觀點(diǎn)體現(xiàn)了正統(tǒng)的儒家精神。但也正是由于這種龐雜，不同思想的人都可以從中看到自己認(rèn)可的格言，使之具有了廣泛的代表性。

參考資料來(lái)源：百度百科—城門(mén)失火，殃及池魚(yú)

城門(mén)失火殃及池魚(yú)這句話出自什么時(shí)候,是什么意思?

意思是：城門(mén)失火，大家都到護(hù)城河取水，水用完了，魚(yú)也死了。比喻無(wú)辜被連累而遭受災(zāi)禍。

因牽連而涉及禍害或損失，也說(shuō)明事事之間都有一定的因果聯(lián)系，提醒我們用多個(gè)角度去看待問(wèn)題。

屬于聯(lián)系的多樣性中的間接聯(lián)系，城門(mén)失火，要用到河里的水，水中生活著魚(yú)。

這是比喻禍?zhǔn)碌穆樱貙?huì)傷害到無(wú)辜的人！

出自北齊·杜弼《檄梁文》：“但恐楚國(guó)亡猿，禍延林木，城門(mén)失火，殃及池魚(yú)。”

城門(mén)失火，殃及池魚(yú)《廣韻》又云：池仲魚(yú)，人姓字也。居宋城門(mén)，城門(mén)失火，延及其家。仲魚(yú)燒死。

翻譯：城門(mén)著火，災(zāi)禍降臨護(hù)城河中的魚(yú)。

有一種舊的傳說(shuō)：池仲魚(yú)，是一個(gè)人的姓名。他居住在宋國(guó)城門(mén)旁。城門(mén)突然著火，火蔓延到他的家里，池仲魚(yú)被燒死了。

又有一種說(shuō)法：宋國(guó)城門(mén)起火，救火的人汲取護(hù)城河中的水，去澆滅大火，結(jié)果護(hù)城河里的水，所有的魚(yú)都死了。

擴(kuò)展資料：

城門(mén)失火殃及池魚(yú)哲學(xué)道理：

表面上看城門(mén)失火是一件孤立事件，但最后護(hù)城河里的魚(yú)，卻因救火時(shí)從中取水造成干涸，而讓河里的魚(yú)兒遭殃。這跟唇亡齒寒的道理一模一樣。

說(shuō)明看似不相關(guān)的事物之間，也存在著十分緊密的聯(lián)系，不能割裂事物內(nèi)在的聯(lián)系來(lái)看待世界，這個(gè)世界上的任何事物都不是孤立存在的。

城門(mén)失火，殃及池魚(yú)近義詞：

唇亡齒寒：

意思：嘴唇?jīng)]有了，牙齒就會(huì)覺(jué)得冷，比喻關(guān)系密切，利害相關(guān)。

【語(yǔ)法及用法】緊縮式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；形容國(guó)家、人際之間的關(guān)系。

【近義詞】榮辱與共、唇齒相依、息息相關(guān)、城門(mén)失火，殃及池魚(yú)、皮之不存，毛將焉附、生死相依、互相關(guān)注、輔車相依、巢毀卵破、巢傾卵破、休戚相關(guān)。

【反義詞】隔岸觀火、素昧平生、水火不容、同床異夢(mèng)、勢(shì)不兩立。

【押韻詞】零碎不全、百舉百全、吃水忘源、金玉之言。

參考資料來(lái)源：百度百科-城門(mén)失火

參考資料來(lái)源：百度百科-唇亡齒寒

參考資料來(lái)源：百度百科-城門(mén)失火，殃及池魚(yú)

城門(mén)失火殃及池魚(yú)的意思 城門(mén)失火殃及池魚(yú)的意思是什么

1、城門(mén)失火，殃及池魚(yú)是一個(gè)成語(yǔ)，讀音是chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú，城門(mén)失火，大家都到護(hù)城河取水，水用完了，魚(yú)也死了。比喻因受連累而遭到損失或禍害。

2、解釋

（1）釋義:殃：使災(zāi)禍。池：護(hù)城河。城門(mén)失火，大家都到護(hù)城河取水，水用完了，魚(yú)也死了（一說(shuō)池魚(yú)是人名）。城門(mén)失火殃及池魚(yú)：比喻無(wú)辜被連累而遭受災(zāi)禍。

3、出處

（1）北齊·杜弼《檄梁文》：“但恐楚國(guó)亡猿，禍延林木，城門(mén)失火，殃及池魚(yú)。”

（2）《廣韻》又云：池仲魚(yú)，人姓字也。居宋城門(mén)，城門(mén)失火，延及其家。仲魚(yú)燒死。

城門(mén)失火殃及池魚(yú)是什么意思

城門(mén)失火，大家都到護(hù)城河取水，水用完了，魚(yú)也死了。比喻因受連累而遭到損失或禍害。

讀音：[chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú]

出處：北齊杜弼《為東魏檄蜀文》：“但恐楚國(guó)亡猿，禍延林木；城門(mén)失火，殃及池魚(yú)。”

例句：我是個(gè)平凡的人，不幸生在不平凡的時(shí)代，“城門(mén)失火，殃及池魚(yú)”，無(wú)端惹出許多是非。（柯靈《回看血淚相和流》）

近義：城門(mén)魚(yú)殃。

典故

但恐楚國(guó)亡猿，禍延林木，城門(mén)失火，殃及池魚(yú)。古時(shí)候有座城，護(hù)城河里生活著一些小魚(yú)。有一次，城門(mén)失火，其中一條魚(yú)就對(duì)大家說(shuō)：“不好了！城門(mén)失火了！我們快逃走吧！”但大家沒(méi)有聽(tīng)從，都想：城門(mén)失火，我們?cè)谒铮譄坏轿覀儯瑸槭裁匆幼吣兀拷Y(jié)果人們?yōu)榱司瘸情T(mén)的火，紛紛來(lái)護(hù)城河里取水去救火，結(jié)果，火雖然撲滅了，河里的魚(yú)也因?yàn)闆](méi)了水而遭了殃。

這個(gè)故事最早出自哪里已經(jīng)難以考證，不過(guò)在南北朝的一篇《檄梁文》中，有提到這一典故。

當(dāng)時(shí)，北方的東魏有一員大將侯景，擁兵自重，因與東魏丞相高歡之子高澄不和，侯景背叛了東魏，投靠了西魏。因此，高澄派兵討伐侯景。被逼無(wú)奈的侯景，擔(dān)心西魏袖手旁觀，于是干脆向南投靠梁朝。

當(dāng)時(shí)梁武帝想借此機(jī)會(huì)統(tǒng)一北方，于是不顧群臣的反對(duì)，接受了侯景的投降，并且封他為河南王。后來(lái)東魏丞相高澄派兵進(jìn)攻侯景，梁武帝則派蕭淵明領(lǐng)兵支援侯景，雙方經(jīng)過(guò)一場(chǎng)激戰(zhàn)，梁軍被打得大敗，蕭淵明也被俘虜了。

東魏大勝之后，軍司杜弼洋洋灑灑寫(xiě)了一篇檄文，其中提到：“我們（東魏）想平息戰(zhàn)爭(zhēng)，所以多年來(lái)一直與南梁交好。沒(méi)想到侯景叛逆，先是投靠叛黨（指西魏），又投靠南梁。而你們南梁竟然幸災(zāi)樂(lè)禍，忘了道義，包庇罪臣。像侯景這樣的卑鄙小人，只要有機(jī)會(huì)一定還會(huì)興風(fēng)作浪，會(huì)給你們帶來(lái)災(zāi)禍。這就像楚國(guó)的猴子逃走，給山林帶來(lái)禍患；城門(mén)上失火，河里的魚(yú)兒也跟著遭殃。”

果然，不久后侯景發(fā)動(dòng)政變，逼死了梁武帝。連年用兵使得長(zhǎng)江中下游地區(qū)受到極大的破壞。這場(chǎng)長(zhǎng)達(dá)四年的動(dòng)亂史稱“侯景之亂”。