古代雖然沒有“結(jié)婚證”,但“婚書”跟現(xiàn)在的結(jié)婚證用途卻差不多。
我國自周朝起開始出現(xiàn)婚書,傳統(tǒng)婚書是與“六禮”相對應(yīng)的書面表達形式,也被稱為禮書,并非一次完成。
“六禮”:指由求婚至完婚的整個結(jié)婚過程,即:納采、問名、納吉、納征、請期和親迎。
但是,“六禮”太過繁復(fù),普通百姓結(jié)個婚可操辦不起,因此在秦漢之后的平民階層適當簡化了“六禮”。到了宋代,朱熹在《朱子家禮》中將其精簡為納采、納征和親迎三禮,即保留了這幾個重要婚書的產(chǎn)生環(huán)節(jié)。
婚書溯源可追溯到《儀禮》中的“婚辭”,但咱們說的古代“結(jié)婚證”,也就是法律意義上的婚書則在唐代出現(xiàn)。
“諸許嫁女已報婚書及有私約而輒悔者,杖六十。”
——《唐律疏議·戶婚律》
一起來圍觀一下目前能看到的最早的婚書吧!
敦煌莫高窟藏經(jīng)洞 唐代中后期張敖編撰 《新集吉兇書儀》抄本(局部)
它是一份來自敦煌文書的唐代婚書。這份婚書分正書和別紙,正書包括男方家庭請求婚姻的通婚書和女方家庭允諾的答婚書。
通婚書:某某啊,你家女兒不錯不錯,我家很是滿意,能不能結(jié)個親家啊?
答婚書:你家兒子也不錯不錯,這門兒親家結(jié)了!結(jié)了!
總的來說,正書的內(nèi)容多為套話客氣話,別紙才是婚書的主體,上面分別記錄了男女雙方各自的真實情況。
婚書到明清之后就簡化了許多,清朝的婚書“鸞書鳳箋”被稱為“龍鳳帖”、“鴛鴦禮書”,上面寫有新人的生辰八字、聘禮,以及行禮的吉日吉時等等。
鸞書鳳箋
清代《鴛鴦禮書》(局部)
辛亥革命以后,便有了我們?nèi)缃竦慕Y(jié)婚證書的雛形,也就是民國時期的婚書。民國時期,婚書的名稱開始現(xiàn)代化,從清代的“鸞書鳳箋”演變成 “伉儷證書”“結(jié)婚證書”“自由證書”等名稱。
民國婚書(1926年)
滿分婚書大全
民國時期,沿海地區(qū)開始使用印刷的婚書模板,形式上開始注重“顏值”,婚書上多繪有龍鳳呈祥或鴛鴦戲水、牡丹吐蕊等圖案。
另外,還增加了古樸優(yōu)美的證詞,比如:
兩姓聯(lián)姻,一堂締約,
良緣永結(jié),匹配同稱。
看此日桃花灼灼,宜室宜家;
卜他年瓜瓞綿綿,爾昌爾熾。
謹以白頭之約,書向鴻箋,
好將紅葉之盟,載明鴛譜。
此證。
民國 江蘇省吳江縣結(jié)婚證書
還有這樣的:
嘉禮初成,良緣遂締。
情敦鶼鰈,愿相敬之如賓;
祥葉螽麟,定克昌于厥后。
同心同德,宜室宜家。
永結(jié)鸞儔,共盟鴛蝶,
此證。
民國 浙江省鄞縣結(jié)婚證書
當然有些人更喜歡“私人訂制”的婚書,比如說著名學(xué)者、教育家陶行知先生,他與吳樹琴的婚書上便放了一篇自己的散文。
陶行知與吳樹琴
婚書
天也歡喜,地也歡喜,人也歡喜,歡喜你遇見了我,我也遇到了你。當時是你心里有了一個我,我心里有了一個你,從心后是朝朝暮暮在一起。地久天長,同心比翼,相敬相愛相扶持,偶然發(fā)默脾氣,也要規(guī)勸勉勵。在工作中學(xué)習(xí),在服務(wù)上努力,追求真理,抗戰(zhàn)到底。為著大我忘卻小己,直等到最后勝利,再從容生一兩個孩子,一半兒像我,一半兒像你。
現(xiàn)代人看來,傳統(tǒng)婚書是婚姻包辦的產(chǎn)物。從婚書樣式中可以看出,明代之前的民間婚書請書中僅寫有婿父和媒人兩個名字,而不寫新郎名字,允書中也沒有新娘名字,婚姻不過是父母之命,媒妁之言。
隨著時代發(fā)展,民國婚書已逐漸成為表達男女雙方情感,記錄婚姻誓言的載體。到如今,婚書則是一張簡潔的結(jié)婚證,這體現(xiàn)了時代的進步,也少了一份古人的浪漫。
“婚書”,指的是男女婚嫁文書,如:結(jié)婚證、訂婚證、離婚證等。
婚嫁在中國歷來被看作是人生的神圣大事,故在婚書上可以看到當時的社會風(fēng)情、政治體制、經(jīng)濟狀況、印刷藝術(shù)等。
我國歷代婚書的演變
婚書自古形式多樣,內(nèi)容不一,但它終究都是婚姻關(guān)系的法律憑證。
關(guān)于男方送婚書的這一古老的風(fēng)俗,是從很早以前就流傳下來的。民間婚書最早起源于唐代。
在唐代的婚書,這一時期的婚書分為正書及別紙,正書即是答婚書,內(nèi)容多是虛話套話及客氣話,因此,真正紀錄男女雙方真實情況的別紙。
在宋代的婚書內(nèi)容上,宋代的婚書中列舉了男女及雙方的服親、田產(chǎn)、官職之類,男左女右格式,分別寫上男女姓名、生辰八字、籍貫及祖宗三代名號等。
元代的婚書大致承襲宋代,分為年月日帖與納幣簡式,在這時的婚書要寫明聘財,主婚人、媒人要分別畫押,婚書紅紙書寫,背面大書合同字樣,男女雙方各執(zhí)一紙。
明代的婚書與之前的婚書內(nèi)容差別不大,檔案的最主要的特點是原始記錄行,在目前保存下來的婚書中,有不少的婚書上都印有男女雙方的腳印、手印。
清朝的婚書,尤其是契約婚書,一開始就直入正題,因此,我們可以看出婚姻從注重形式到注重是指轉(zhuǎn)變的趨勢。從清朝的婚書我們可以看出清代婚姻關(guān)系中“利”的因素不斷膨脹擴大,婦女地位隨之低下的特點。
婚書的演變可以從側(cè)面反映出我國歷史文化的變遷,清朝及以前基本上都是“父母之命,媒妁之言”的婚姻文書,從婚書上可以看出“娃娃親”、“賣妻”、“典妻”等帶有封建烙印的婚姻形式。
到了民國時期,受到西方文化的影響,追求婚姻自由的思想逐漸被接受,新式與復(fù)古的碰撞,這一時期婚書的藝術(shù)氣息極為強烈,婚書大多數(shù)為手繪手寫,有條件的人家則請書畫名家繪制婚書,畫面圖案精美,儼然一副藝術(shù)品。
民國時期的婚書,名稱各異,有叫“鸞鳳譜”的,有叫“伉儷證書”的,有叫“結(jié)婚證書”的,還有叫“自由證書”的。質(zhì)地上也多有講究,由宣紙、硬本、絹面、毛邊紙等不同材質(zhì)制成。內(nèi)容特別的好,讀著覺得特別有儀式感。
內(nèi)容1:兩姓聯(lián)姻,一堂締約,良緣永結(jié),匹配同稱。看次日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞綿綿,爾昌爾熾。謹以白頭之約,書向鴻箋,好將紅葉之盟,載明鴛譜。此證。
內(nèi)容2:喜今日赤繩系定,珠聯(lián)璧合。卜他年白頭永偕,桂馥蘭馨。此證。
內(nèi)容3:從茲締結(jié)良緣,訂成佳偶,赤繩早系,白首永偕,花好月圓,欣燕爾之,將泳海枯石爛,指鴛侶而先盟,謹訂此約。
內(nèi)容4:嘉禮初成,良緣遂締。情敦鶼鰈(jian die),愿相敬之如賓;祥葉螽(li)麟,定克昌于厥后。同心同德,宜室宜家。永結(jié)鸞儔(chou),共盟鴛蝶,此證。
內(nèi)容5:喜今日嘉禮初成,良緣遂締。詩詠關(guān)雎,雅歌麟趾。瑞葉五世其昌,祥開二南之化。同心同德,宜室宜家。相敬如賓,永諧魚水之歡。互助精誠,共盟鴛鴦之誓。此證。
1912年以后,婚書多改用油墨印刷,婚書的質(zhì)地除了有宣紙以外,還有硬本、絹面、毛邊紙等等,有的還涂有金粉。繪制的紋飾出現(xiàn)了龍鳳呈祥,鴛鴦戲水等吉祥圖案。有的還貼有如今價值不菲的印花稅票。
婚書里的信息時代
歷代的婚書都具有鮮明的時代氣息,集合了時代思潮、藝術(shù)時尚,通過對民間婚書的收集、整理、排比和研究,展現(xiàn)了從婚姻契約中反映出來的禮、法、與民俗之間的關(guān)系,從一種全新的角度展現(xiàn)了當時女性的地位隨著時代的變化而變化的過程,同時也放映了當時復(fù)雜的社會關(guān)系并擴展了我們對當時社會的研究視野,豐富了我們對古代婚姻的認識。
我國是一個歷史悠久的文明古國,形成了豐富多樣的婚嫁習(xí)俗,這一點在婚書上也有所反映。如常用龍鳳、鴛鴦、魚、喜鵲、牡丹、梅花、石榴、雙喜、和合二仙等吉祥圖案,蘊涵著獨特的中國式的浪漫。
我國的結(jié)婚流程當中有一個重要的環(huán)節(jié)就是新郎家給新娘家送婚書的過程。
婚書在早年間為手寫,多用紅紙墨書,其中包括求婚帖、訂婚單和結(jié)婚單,上面書寫著男女雙方的名字和生辰八字,介紹人、主婚人、訂婚人、結(jié)婚人以及祖父母的名字甚至曾祖父、曾祖母的名字等等。
婚書的格式及內(nèi)容
古老婚書的具體格式及內(nèi)容范例如下:
范例一
謹遵坤命,選擇嫁娶期
1、行嫁利月茲擇于 XX年XX月XX日,全吉。
2、娶送男女客人,忌 X相,大吉。
3、上下車轎,面向X方迎喜神,大吉。
4、安廬坐帳,宜用X屋X間。
5、冠戴面向X方迎貴神,大吉。坐帳面向X方迎福神,大吉。
6、路逢井、石、廟宇,用花紅遮之,大吉。天地氤氳,咸恒慶會,金玉滿堂,長命富貴。
XX年XX月XX日送好
“送好”不僅是送嫁娶的好日子,而且還要向女方送聘禮。聘禮一般包括紅衫、藍襖面、戒指、墜子、帶子等,用紅包袱包好,上插柏枝,取“長命百歲”之意。臨清稱為“查日子”,新郎確定好迎娶日期后應(yīng)該正式通知新娘家,附上“迎親帖”(俗又稱“上頭帖”),上書新娘衣冠、開面、梳妝、上下轎的方向、時辰等事項。
范例二
第一面:婚禮或謹遵婚禮
第二面:謹占吉期,擇定于XX年XX月XX日(農(nóng)歷XX月XX日)命幾子某某某親迎,特達貴府
論新人上轎宜面向X方,迎喜神大吉大利。
論新人下轎宜面向X方,背本命大吉大利。
論新人梳妝上頭宜面向X方,迎福神大吉大利。
論新人娶送客忌妨XXX三相避之大吉大利。
論新人拜天地宜X點到X點之內(nèi)XX吉神值時辰大吉大利。
第三面:天地氤氳咸恒慶會金玉滿堂長命富貴
第四面:風(fēng)雨附會
第五面:金玉滿堂
第六面:長命富貴
第七面:大德望X翁王老先生親家大人之禧閣下
姻眷弟某某某熏沐頓首叩拜
第八面:龍鳳呈祥永結(jié)良緣
稱謂語注意的兩點:
(1)大德望某翁某——翁名不翁姓,翁后邊某填姓:如親家是王杰。應(yīng)書寫成:“大德望山翁王老先生親家大人之禧閣下”。
(2)男女雙方家的主婚人是同一輩份,應(yīng)該自稱“姻眷弟”(不論年歲大小這是高稱。)如果女家主婚人的輩份更大,那么應(yīng)該自稱為“姻眷晚生xxx。如果男方家比女方家的主婚人輩份更大,那么應(yīng)該自稱為“姻眷待生xxx”。如果女方家比男方家主婚人的輩分更高兩輩的話,那么應(yīng)該自稱為“姻眷晚生xxx”等等。
婚書是婚姻當事人持有并作為證據(jù)的最直接、最原始的材料,它為我們展現(xiàn)的婚姻各方之間、婚姻各方與社會道德以及國家法律之間的真實關(guān)系,是我們在其他任何史料中難以具體地和系統(tǒng)地領(lǐng)悟到的。從現(xiàn)有資料顯示,民間婚書最早起源于唐代。早期的婚書在行文中不乏套語虛詞,及至清代這種情況越來越趨簡化了,尤其是契約式婚書,往往一開始就直入正題,顯示人們對于婚姻從注重形式向更重實質(zhì)的轉(zhuǎn)變。隨著社會生活的日趨復(fù)雜化,婚姻關(guān)系中也出版現(xiàn)了許多以往不見或少見的現(xiàn)象,凸顯了清代婚姻關(guān)系中“利”的因素不斷膨脹、婦女地位隨之低下化的特點。清代婚書種類繁多且真?zhèn)五耠s,但從歷史的縱向觀察,婚書的主要內(nèi)容與形式還是基本不變的。
在我們?nèi)祟惙毖艿臍v史中,婚書從無到有,從無文字到有文字,從無法律規(guī)定到有法律規(guī)定,可以說經(jīng)歷了一個漫長的過程。
婚書的溫度與風(fēng)雅
曾經(jīng)的婚書,比情書更風(fēng)雅。與如今重在合法的婚書不同,曾經(jīng)的婚書是有溫度的,那些古樸唯美的祝詞,一字一句都滿含期待與祝愿,承載的是心與心的承諾。這里,就讓我們重溫那份感動,唯愿優(yōu)雅不死,風(fēng)骨永存。
以下是中華民國時期中幾份最具代表性的結(jié)婚祝詞。其文辭之美,莊重中不失浪漫。
兩姓聯(lián)姻,一堂締約,良緣永結(jié),匹配同稱。看此日桃花灼灼,宜室宜家;卜他年瓜瓞綿綿,爾昌爾熾。謹以白頭之約,書向鴻箋,好將紅葉之盟,載明鴛譜。此證。
喜今日赤繩系定,珠聯(lián)璧合。卜他年白頭永偕,桂馥蘭馨。
從茲締結(jié)良緣,訂成佳偶,赤繩早系,白首永偕,花好月圓,欣燕爾之,將泳海枯石爛,指鴛侶而先盟,謹訂此約。
禮同掌判,合二姓以嘉姻,詩詠宜家,敦百年之靜好,此證!
喜今日嘉禮初成,良緣遂締。詩詠關(guān)雎,雅歌麟趾。瑞葉五世其昌,祥開二南之化。同心同德,宜室宜家。相敬如賓,永諧魚水之歡。互助精誠,共盟鴛鴦之誓。此證!
珠連壁合,天作之美!
綢繆束薪,三星在天。
今夕何夕,見此良人?
子兮子兮,如此良人何?
綢繆束芻,三星在隅。
今夕何夕,見此邂逅?
子兮子兮,如此邂逅何?
綢繆束楚,三星在戶。
今夕何夕,見此粲者?
子兮子兮,如此粲者何?
合巹逢春月,芳菲斗麗華。
鸞生鎖竹葉,風(fēng)管合嬌花。
天上雙星并,人間兩玉夸。
三生石上注良緣,恩愛夫妻彩線牽。
海誓山盟皆繾綣,相親相敬樂綿綿。
一陽初動,二姓和諧,請三多,具四美,五世其倡征風(fēng)卜。六禮既成,七賢畢集,湊八音,歌九和,十全無缺鴛鴦和。
桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其實。之子于歸,宜其室家。桃之夭夭,其葉蓁蓁,之子于歸,宜其家人。
羣祥既集。二族交歡。敬茲新姻。六禮不愆。羔鴈總備。玉帛戔戔。君子將事。威儀孔閑。猗兮容兮。穆矣其言。
“天也歡喜,地也歡喜,人也歡喜,歡喜你遇見了我,我也遇見了你。當時你心里有了一個我,我心里有了一個你,從今后是朝朝暮暮在一起。地久天長,同心比翼,相敬相愛相扶持,偶然發(fā)脾氣,也要規(guī)勸勉勵。在工作中學(xué)習(xí),在服務(wù)中努力,追求真理,抗戰(zhàn)到底。為了大我忘小己,直等到最后勝利。再生一兩個孩子,一半兒像我,一半兒像你。”(這是陶行知先生與吳樹琴的結(jié)婚證書上的文字,是陶行知用毛筆書寫而成的,透著平平淡淡、溫馨實在的幸福。)
附:中國古人結(jié)婚的“三書六禮”
中國古代新人結(jié)合有嚴格的流程,包括六禮,指納采、問名、納吉、納征、請期和親迎。這進行六禮的過程中,要用到三書,包括聘書(訂婚文書)、禮書(禮品清單)、迎書(娶親文書)。
六禮中第一禮是“納采”,男方托媒人帶禮,到女方家試探是否有意結(jié)婚。禮中最重要是雁(注:最初是真的大雁,后來演變?yōu)槠渌问剑T忠寶說,因為雁秋季南飛亙古不變,故其代表求婚中最重要的“信用”。此后,若女方有意,則進行第二步“問名”。例如,清代末年的《女用婚書》上記載了女方的生辰八字,就是“問名”的答復(fù)。
到了最重要的“納吉”環(huán)節(jié),男方將女子的名字、八字,在祖廟進行占卜。只有占卜新人相合,程序才會繼續(xù)。此后,還要經(jīng)過“納征”、“請期”、“親迎”三個環(huán)節(jié),新娘才會被順利地娶回家。在整個六禮過程中,男女雙方的信息交換都是通過婚書傳遞的。
三書
“三書”是結(jié)婚過程中所用的文書,可以說是古時保障婚姻的有效文字記錄。分別指:
聘書:即訂親之文書。在納吉(男女訂立婚約)時,男家交予女家之書柬。
簡單來說呢,就是聘書了,男方家到女方家去提親,表示我兒子想娶你們家的女兒,希望接受,如果能夠接受的話,我們就準備接下來的事宜。
禮書:即在過大禮時所用的文書,列明過大禮的物品和數(shù)量。
通俗來講呢,就是我們所說的聘禮賬目本了。上面詳細記錄了男方送給女方家的聘禮,有什么東西等等。
迎書:即迎娶新娘之文書。是親迎接新娘過門時,男方送給女方的文書。
這是最后一道書信了,基本上迎書送到之后,就標志著你們的女兒,已經(jīng)是我們家的人了。如果你理解為結(jié)婚證的話,倒也有那么幾分意思,但并不完全對。
六禮
“六禮”是結(jié)婚過程的六個禮法,分別指:
納采:當兒女婚嫁時,由男家家長請媒人向物色好的女家提親。男家在納采時,需將大約達三十種有象征吉祥意義的禮物送給女家;女家亦在此時向媒人打聽男家的情況。
現(xiàn)代叫送聘禮,按照現(xiàn)在的習(xí)俗,以小編農(nóng)村老家為例,會帶上紅繩、大蔥、好幾十斤肉、魚、酒等等去女方家,當然女方家也不可能照單全收,依照規(guī)矩會退回差不多小一半的東西。
問名:即在女方家長接納提親后,女家將女兒的年庚八字帶返男家,以使男女門當戶對和后卜吉兇。
這個就比較好理解了,現(xiàn)在很多家庭都忽略了這一項,不過仍然有一些男方家庭,會在定親之前去算一算男、女之間的八字合不合。
納吉(又稱過文定):當接收庚帖后,便會將庚帖置于神前或祖先案上請示吉兇,以肯定雙方年庚八字沒有相沖相克。當?shù)弥p方并沒有相沖相克之征象后,婚事已初步議定。
對于現(xiàn)在的婚禮來說,這一項已經(jīng)基本沒有了。
納征(又稱過大禮):即男家把聘書和禮書送到女家。在大婚前一個月至兩周,男家會請兩位或四位女性親戚(須是全福之人)約同媒人,帶備聘金、禮金及聘禮到女方家中;此時,女家需回禮。
請期(又稱乞日):即男家擇定合婚的良辰吉日,并征求女家的同意。
按現(xiàn)在來說,就是俗稱的定日子了。選好那天結(jié)婚,到那天操辦婚禮即可。
親迎(或迎親):在結(jié)婚吉日,穿著禮服的新郎會偕同媒人、親友親自往女家迎娶新娘。新郎在到女家前需到女家的祖廟行拜見禮,之后才用花轎將新娘接到男家。在男家完成拜天、地、祖先的儀式后,便送入洞房。(古代結(jié)婚大多是下午或者黃昏舉行婚禮,而現(xiàn)在則改成了中午之前。)
當然,古代結(jié)婚并非都按照這個習(xí)俗來辦,通常來講,只有家里比較富裕的人,才會弄這么全套,臉面上有光,也名正言順,而對于貧寒家庭來說,一切從簡,給點聘禮,兩家談的合適,也基本就能定下一樁婚事。
本文發(fā)布于:2023-02-28 21:10:00,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/1677733214105718.html
版權(quán)聲明:本站內(nèi)容均來自互聯(lián)網(wǎng),僅供演示用,請勿用于商業(yè)和其他非法用途。如果侵犯了您的權(quán)益請與我們聯(lián)系,我們將在24小時內(nèi)刪除。
本文word下載地址:姓名測算婚姻(姓名測婚姻).doc
本文 PDF 下載地址:姓名測算婚姻(姓名測婚姻).pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |