英文名測吉兇(英文名測吉兇漢程)

這年頭給孩子取名字也遭遇“內卷”，特別是二胎放開后，新生兒驟然增多，名字都不夠用了。而在日益全球化、國際化的今天，很多家長還要同時給孩子取得英文名字，那就更是頭大，總不能用Lily，Lucy（初中英文課本上的噩夢）就給打發了吧，現在連《圣經》里的英文名字都不好使了，所以很多家長就會追本溯源，到西方文化的源流——古希臘神話中去找尋英文名字，好像這樣就可以顯得特別高大上而且很有文化味道，但本文要提醒的是，從古希臘神話中取名千萬要慎重。

如果特別想要用希臘神話的名字，那么一定要認真了解其在神話中的形象和命運。希臘神話不像中國神話，個個都被包裝成一臉的仁義道德，那里更加真實、純粹，甚至從來不會掩飾神明的丑惡和狹隘。

還記得著名的泰坦尼克號嗎？這就是典型的半吊子取名。

“泰坦尼克號”（Titanic）游輪取自泰坦（Titan）之意，它是當時世界上體積最龐大、內部設施最豪華的客運輪船，有“永不沉沒”的美譽，取名者寓意其像泰坦巨神一樣強大。遺憾的是，當時給這艘巨輪取名字的人一定是對希臘神話知之甚少，才會取這樣一個不吉利的名字。因為在希臘神話中，在神界的“第一次世界大戰”中（《神器與蠻力之爭，希臘神話第一次世界大戰終成“巨人的隕落”》），絕大多數泰坦神都被打入了深淵，而泰坦尼克號竟然在首航時就沉入了大海，這種巧合簡直讓人不寒而栗。

同樣的，普羅米修斯雖然創造人類，偷取天火，是個十足的英雄，但是他也因此被綁縛在高加索山上，日日承受被惡鷹啄食肝臟的痛苦；他的兄弟阿特拉斯作為奧林匹斯時代的擎天巨神，可謂威風凜凜，但他其實是一個罪人，被宙斯懲罰做擎天的苦役。

那么古希臘神話中奧林匹斯諸神中男神和女神的名字應該沒問題吧。

這個也很難說。比如宙斯，很少有人會用這個神王的名字，首先是不敬，但更重要的是宙斯是個典型的渣男，簡直就是花心的代名詞。

再舉一個最簡單的例子，古希臘神話第三代諸神集團——奧林匹斯十二主神中有一個戰神阿瑞斯。聽聽，戰神這個神格多么的偉光正，你也許會選這個名字給自己的男孩取名，那你就徹底錯了。在古希臘神話中，阿瑞斯是個不折不扣的小丑形象，不但被智慧與戰爭女神雅典娜吊打，甚至曾經被凡人和半神打敗，本身還比較蠢，一直不被自己的神父宙斯所喜歡。

再比如同為奧林匹斯十二主神的火與工匠之神赫菲斯托斯（我會專門寫一章），那也是繼獨眼巨人之后唯一可以鑄造神器的神祇，是心靈手巧和創造的代名詞。但是你如果用這個神的名字給孩子起名，那會被人笑死，因為第一：嚴格來說他沒有父親，而是天后赫拉因為憤怒丈夫宙斯四處拈花惹草獨自生下。第二，他長得非常丑，以至于剛生下來赫拉就因為他太丑把他扔掉了（天后赫拉是生育之神，代表著母性的光輝，她都能把赫菲斯托斯扔了，可見有多丑）；光是丑也就罷了，他還是個瘸子，所以在諸神中他的特點非常明顯：相貌丑陋、瘸腿跛足。第三，他是個典型的綠帽王。老婆阿佛洛狄忒放蕩不羈，也許是憤怒于父母的包辦婚姻，阿佛洛狄忒報復式的跟很多男神、男人有過肌膚之親，最出名的就是跟她的哥哥阿瑞斯。

另外，古希臘神話中還有很多名字很美但是命運和寓意非常悲慘的神或者人，比如引發特洛伊戰爭的海倫，可謂傾國傾城，紅顏禍水；再比如美狄亞這個名字非常美吧，但是西方人很少用這個名字給孩子起名，雖然在古希臘神話中，美狄亞的出身很好，她是科爾基斯（又譯科奇斯島）的公主，日神赫利俄斯和大洋神女珀耳塞的孫女。但一來她是希臘神話中天賦異稟的著名女巫，如果從名氣上看，她應該是古希臘神話中除了天后赫拉之外最強大，最有知名度的女巫師了，女巫在西方的名聲可不太好。二來她的命運多舛，而且心腸狠毒，為了復仇不但用毒液浸染的禮服干掉了渣男的新歡，還殺死跟丈夫伊阿宋的一對親生兒女。

這里面有一個很重要的背景，那就是古希臘人篤信命運，認為連諸神都擺脫不了命運的束縛，更不用說凡人了，因此才會出現俄狄浦斯殺父娶母的情節。也因此，古希臘人崇尚悲劇，有些古希臘神話就取自古希臘的著名悲劇。所以結論就是，起名是個大學問，對于我們這個尤其將姓名與一生吉兇相匹配的國度來說，還是要慎之又慎。