三年級英語小故事

【導語】英語故事會出現學?認識或是不認識的單詞，?這個單詞的重復不斷出現，會加深同學們對單詞的記憶，這種記憶

不同于?般的死記硬背，?是在潛移默化中，讓學?記住單詞，并且不枯燥。以下是整理的《?學三年級英語故事（三

篇）》，希望幫助到您。

【戴?帽?】 TheChinepeoplecallflatterytosomeone'sface"prentingatallhat"tosomeone.

Inthepast,anofficialintheimper

departure,hewenttohisteacher'cherwarnedhim:"Itisnoteasytobeanofficialoutsidethe

uldbeprudent2andcareful."

Theofficialreplied:"Pleadon'repared100'tallhats'，andwillprentonetoeachandeverypersonI

meet.I'msureallthelocalpeoplewillbeplead."

Theteachersaidreproachingly3:"youdothat?"

Theofficialpretendedhehadnowayoutandsaid:"Veryfewpeopleunderheavenarelikeyouwhodislikebeing

flattered4orprentedwithtallhats."

Hearingthis,edandsaid:"Whatyousaidistrue,too."

Aftertheofficialsaidfarewelltohisteacherandwentout,hesaidtohisfriend:"Ofmy100'tallhats',nowonly99are

left."

翻譯：

中國?把當?說奉承話叫做給某?“戴?帽?”。

在古代，有?個在京城朝廷?做官的?，奉命去外地做官。臨?前，他去?師家告別。?師叮囑說:“外地的官不容易做，

應當謹慎??些才好。”

那個做官的?回答說:“請?師放?，我準備了?百頂?帽?，逢?便送他?頂，管叫地?上???興。”

?師??地說:“我們都是正?君?，怎么可以這樣做呢?”

那個做官的?裝著?可奈何的樣?說:“天下不喜歡戴?帽?的?實在太少了啊!像?師您這樣的?能有?個呢!”

?師聽了很?興，點點頭說:“你講的也不錯!”

那個做官的?告別?師出來后，對朋友說:“我的?百頂?帽?，現在只剩下九?九頂了!”

【風和太陽】 TheWindAndTheSun

Onedaythewindsaidtothesun,“thiscloakoffmorequicklythanyou

can.”“Wewilleaboutthat,”saidthesun.“Iwillletyoutryfirst.”

blewandblew,butthemanonlypulledhiscloakmoreclolyaroundhimlf.“Igiveup,”saidthewindatlast.“Icannotget

hiscloakoff.”soonbecamehotandtookoffhiscloak.

翻譯：

風和太陽

有?天風跟太陽說:“看看那個沿著路上?的?.我可以?你快讓他把披風脫下來.“我們等著看吧,”太陽說,“我讓你先試.因此

風嘗試讓那個?把披風脫下來.他??地吹,可是那個?把披風拉得更緊.“我放棄了,”風最后說,“我?法讓他把披風脫下來.”然后由

太陽試試看.他盡可能地曬他.不久,那個?很熱就把披風脫下來了.

【披著??的狼】 AWolfinsheep'sclothing

Awolfwantedtoeatthesheep,thewolffoundtheskin

houghtthatthewolfwasitsmotherbecauhisskinlooked

tertheyhadleftthedogs,etimehe

succeededindeceivingthesheep,andenjoyingheartymeals.

翻譯：

披著??的狼

狼想吃?，但是他害怕警惕的牧??和牧??。有?天狼發現了?塊??，便披著它混??群。?只??羔把這只披著

??的狼誤認為??的媽媽，被領出了?群。狼成功地欺騙了?群，吃掉了??羔。