幽默的英文

幽默的英語(yǔ)句子

1)?sMastercard&Visa.

鈔票不是萬(wàn)能的，有時(shí)還需要信用卡。

2)esotasty.

每個(gè)人都應(yīng)該熱愛動(dòng)物，因?yàn)樗鼈兒芎贸浴?)withyourgirlfriend.

要節(jié)約用水，盡量和女友一起洗澡。

4)?tgetcaught.

要用心去愛你的鄰居，不過(guò)不要讓她的老公知道。

5)Behindeverysuccessfulman,indeveryunsuccessfulman,thereare

two.每個(gè)成功男人的背后，都有一個(gè)女人。每個(gè)不成功男人的背后，都有兩個(gè)女人。

6)ll,happinessisnottheonlythinginlife.

再快樂(lè)的單身漢遲早也會(huì)結(jié)婚，幸福不是永久的嘛。

7)Thewinevermarry,Andwhentheymarrytheybecomeotherwi.

聰明人都是未婚的，結(jié)婚的人很難再聰明起來(lái)。

8)gssomanyrelatives.

成功是一個(gè)相關(guān)名詞，他會(huì)給你帶來(lái)很多不相關(guān)的親戚（聯(lián)系）。

9)Neverputofftheworktilltomorrowwhatyoucanputofftoday.

不要等明天交不上差再找借口，今天就要找好。

10)sdarknesstodevelop.

愛情就象照片，需要大量的暗房時(shí)間來(lái)培養(yǎng)。（老外也保守，要摸黑辦事，哈哈）

11)ntsinbackatscauchildren.后排座位上的

小孩會(huì)生出意外，后排座位上的意外會(huì)生出小孩。

12)"Yourfuturedependsonyourdreams."Sogotosleep."

現(xiàn)在的夢(mèng)想決定著你的將來(lái)"，所以還是再睡一會(huì)吧。

13)Thereshouldbeabetterwaytostartadaythanwakingupeverymorning.

應(yīng)該有更好的方式開始新一天，而不是千篇一律的在每個(gè)上午都醒來(lái)。

14)"Hardworkneverkilledanybody."Butwhytaketherisk?"

"努力工作不會(huì)導(dǎo)致死亡！"不過(guò)我不會(huì)用自己去證明。

15)"Workfascinatesme."Icanlookatitforhours!"

"工作好有意思耶！"尤其是看著別人工作。

16)Godmaderelatives;ThankGodwecanchooourfriends.

神決定了誰(shuí)是你的親戚，幸運(yùn)的是在選擇朋友方面他給了你留了余地。

17)Whentwo?scompany,three?stheresult!兩個(gè)人的狀態(tài)是不穩(wěn)定的，三個(gè)人才是！

18)ectsthepremiswithoutrestrictingtheview.服飾就象

鐵絲網(wǎng)，它阻止你冒然行動(dòng)但并不妨礙你盡情的觀看。

19)Themoreyoulearn,themoreyouknow,Themoreyouknow,e

youforget,othertolearn.

學(xué)的越多，知道的越多，知道的越多，忘記的越多，忘記的越多，知道的越少，為什么學(xué)來(lái)

著？

1.國(guó)外有個(gè)節(jié)目采訪lordofring（指環(huán)王）里面那個(gè)小哈比人時(shí)，他講了個(gè)冷笑話：

Q:adeer,hasnoeyes,what'sitsname？（一只鹿，沒有眼睛，應(yīng)該叫什么？）

A:Idon?tknow,whatisit？（我不知道，該叫什么？）

Q:noeyedeer……(noidea)（沒眼睛鹿……沒主意（英語(yǔ)口語(yǔ)的諧音））

agian,adeerhasnoeyes,nolegs,what'sitsname？（那么，一只鹿，沒眼睛，也沒有腿，

該叫什么？）

A:Idon?tknow,what'sitthen？（我還是不知道，應(yīng)該叫什么？）

Q:stillnoidea……”（還是沒眼睛鹿（用了諧音））

2.某次英文考試有兩道題目：

1）我穿上外套，卻發(fā)現(xiàn)第一個(gè)扣子掉了。

2）他聽見電話鈴響，就過(guò)去接了電話。

正確答案應(yīng)為：

1）Iputonmycoatandfounditsfirstbuttonwasgone.

2）Assoonasheheardthephoneringing,hewenttopickitup.

但是某生的答案是：

1）Shit!

2）Hello?

3老師在黑板上寫了一句：Timeismoney，并讓同學(xué)們翻譯。

有名學(xué)生答道：“湯姆是瑪麗。”

4小明上英文課時(shí)跟老師說(shuō)：MayIgotothetoilet?

老師說(shuō)：Goahead.

小明就坐了下來(lái)。過(guò)了一會(huì)兒，小明又跟老師說(shuō)：MayIgotothetoilet?

老師說(shuō)：Goahead.

小明又坐了下來(lái)。他旁邊的同學(xué)于是忍不住問(wèn)：你不是跟老師說(shuō)要上廁所嗎？怎么不去？

小明說(shuō)：你沒聽老師說(shuō)「去你個(gè)頭」啊！

5某日劉洪濤遇到外賓，上前搭話曰：Iamhongtaoliu．

外賓曰：我他媽還是方片七呢！

6江青會(huì)見外賓，要求翻譯要嚴(yán)格按她的意思翻，不許走樣。

外賓一見到江青，立刻拍馬屁道："MissJiang,youareverybeautiful."

翻譯照翻，江青心花怒放，嘴上還要謙虛一下：“哪里，哪里”。

翻譯不敢怠慢，把江青的話翻成英文："Where?Where?"

外賓一愣，還有這樣的人，追問(wèn)哪里漂亮的，干脆馬屁拍到底："Everywhere,everywhere."

翻譯：“你到處都很漂亮。”

江青更高興了，但總是要客氣一下：“不見得，不見得”。

翻譯趕緊翻成英文："Youarenotallowedtoe,youarenotallowedtoe."

7一對(duì)熱戀中的男女。女生非常沒有安全感，于是對(duì)著男友說(shuō)：“SAY?ILOVEYOU!!?SAYIT!

SAYIT!SAYIT!”

男的答道：“IT!”

8某人刻苦學(xué)習(xí)英語(yǔ)，終有小成。一日上街不慎與一老外相撞，

忙說(shuō)：Iamsorry.

老外應(yīng)道：Iamsorrytoo.

某人聽后又道：Iamsorrythree.

老外不解，問(wèn)：Whatareyousorryfor?

某人無(wú)奈，道：Iamsorryfive.

9某男，亦粗通英文，至使館，有表要填，有一欄是：Sex，該男思之久已，毅然下筆：“Once

aweek”。

簽證官觀后暴笑，曰：“Thisitemshouldbefilledinwithmaleorfemale.”

該男頓時(shí)赧顏，思之，填下“female”，官楞之，曰：“shouldn?titbemale?”

男急釋曰：“Iamanormalman,soIhavexwithfemale.

和“Kiss”有關(guān)的詞匯

kiss-assn.馬屁精,諂媚者,奉承

kissgood-bye吻別,放棄,失去

kissofdeathn.死神之吻，乍看有益但會(huì)導(dǎo)致毀滅的行為

kissoflifen.生命之吻

kissofliven.口對(duì)口人工呼吸

kissofpeace[宗]接吻禮,團(tuán)結(jié)友愛的接吻

kisstherodv.甘心受罰

kissthepostv.吃閉門羹；為時(shí)過(guò)晚

blowakiss飛吻

vacuumkiss真空吻（*ingtheairoutofone?spartner?smouthandlungs）

Frenchkiss法式接吻（kisswithyourmouthopenandyourtonguestouching）

Platonickiss柏拉圖之吻（shortkissonthecheckforgreeting）

Smoochv/n熱吻

Peckn匆匆輕吻

經(jīng)典英語(yǔ)繞口令

scancanwhattheycancanbutcannotcanthingscan'tbecanned.

'sbigbrotherisbuildingabeautifulbuildingbetweentwobigbrickblocks.

,Paul,pauforapplau.

4.“ShallIshowyoutheshopforshoesandshirts?”Shirleysaidtoshelly.

gree,ifyouarefreetocometoteawithmebythea?

lledfromthehallthathehadslippedonthefloorandcouldn'tgettothedoor.

7.I'dbuymytiesbeforethepricebeginstori.

-whiteswanswamswiftlytocatchaslowlyswimmingsnakeinalake.

inethingtosinginSpring,Ithink.

andfailurefacedthefrightenedfarmer.

zeditisacrazethedaystodancetomusicofJazz.

ertheweatherinWalesiswild

hatyouknowthatIknow.

kestowritebythenicebrightlightatnight.

iperpickedapeckofpickledpeppers.

英語(yǔ)諺語(yǔ)500句（A:51--100）

51)Amanbecomeslearnedbyaskingquestions.

不恥下問(wèn)才能有學(xué)問(wèn)。

52)Amancandonomorethanhecan.

凡事都應(yīng)量力而行。

53)Amancannotspinandreelatthesametime.

一心不能二用。

54)Amanisknownbyhisfriends.

什么人交什么朋友。

55)Amanofwordsandnotofdeedsislikeagardenfullofweeds.

光說(shuō)空話不做事，猶如花園光長(zhǎng)刺。

56)Amanwithoutmoneyisnomanatall.

一分錢難倒英雄漢。

57)Amerryheartgoesalltheway.

心曠神怡，事事順利。

58)Amissisasgoodasamile.

失之毫厘，差之千里。

59)Amother'sloveneverchanges.

母愛永恒。

60)Anappleadaykeepsthedoctoraway.

一天一蘋果，不用請(qǐng)醫(yī)生。

61)Anewbroomsweepsclean.

新官上任三把火。

62)Aneyeforaneyeandatoothforatooth.

以眼還眼，以牙還牙。

63)Anhourinthemorningisworthtwointheevening.

一日之計(jì)在于晨。

64)Anolddogcannotlearnnewtricks.

老狗學(xué)不出新把戲。

65)Anounceofluckisbetterthanapoundofwisdom.

聰明才智，不如運(yùn)氣。

66)Anounceofpreventionisworthapoundofcure.

預(yù)防為主，治療為輔。

67)Arollingstonegathersnomoss.

滾石不生苔，轉(zhuǎn)業(yè)不聚財(cái)。

68)Asamansows,soheshallreap.

種瓜得瓜，種豆得豆。

69)Asingleflowerdoesnotmakeaspring.

一花獨(dú)放不是春，百花齊放春滿園。

70)Asnowyear,arichyear.

瑞雪兆豐年。

71)Asoundmindinasoundbody.

健全的精神寓于健康的身體。

72)Astilltonguemakesawihead.

寡言者智。

73)Astitchintimesavesnine.

小洞不補(bǔ)，大洞吃苦。

74)Astraightfootisnotafraidofacrookedshoe.

身正不怕影子斜。

75)Awiheadmakesaclomouth.

真人不露相，露相非真人。

76)Awordspokenispastrecalling.

一言既出，駟馬難追。

77)Ayear'splanstartswithspring.

一年之計(jì)在于春。

78)Ayoungidler,anoldbeggar.

少壯不努力，老大徒傷悲。

79)Badnewshaswings.

好事不出門，壞事傳千里。

80)Barkingdogsldombite.

吠犬不咬人.

81)Beautyliesinthelove'yes.

情人眼里出西施。

82)Beswifttohear,slowtospeak.

聽宜敏捷，言宜緩行。

83)Betterlatethannever.

不怕慢，單怕站。

84)Bettertoaskthewaythangoastray.

問(wèn)路總比迷路好。

85)Betweenfriendsalliscommon.

朋友之間不分彼此。

86)Birdsofafeatherflocktogether.

物以類聚，人以群分。

87)Bloodisthickerthanwater.

血濃于水。

88)Bloodwillhaveblood.

血債血償。

89)Booksandfriendsshouldbefewbutgood.

讀書如交友，應(yīng)求少而精。

90)Businessisbusiness.

公事公辦。

91)Businessisthesaltoflife.

事業(yè)是人生的第一需要。

92)Byreadingweenrichthemind,byconversationwepolishit.

讀書使人充實(shí)，交談使人精明。

93)Cannotethewoodforthetrees.

一葉障目，不見泰山。

94)Careanddiligencebringluck.

謹(jǐn)慎和勤奮才能抓住機(jī)遇。

95)Cautionistheparentofsafety.

小心駛得萬(wàn)年船。

96)Cheatsneverprosper.

騙人發(fā)不了財(cái)。

97)Childrenarewhatthemothersare.

耳濡目染，身教言傳。

98)Chooanauthorasyouchooafriend.

擇書如擇友。

99)Comewhatmay,heavenwon'tfall.

做你的吧，天塌不下來(lái)。

100)Complacencyistheenemyofstudy.

學(xué)習(xí)的敵人是自己的滿足。

英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎[11]

lortoyou，yourmomoryourdad？爸爸和媽媽誰(shuí)和你更親？

nthdosoldiershate？當(dāng)兵的不喜歡幾月份？

yfeetarethereinayard？一碼有多少英尺？

heavierinsummerthaninwinter？什么東西夏天比冬天重？

othingisalwayssad？什么衣服總是傷感的？

ylegsdohorshave？馬有幾條腿？

uitisneverfoundsingly？什么水果永遠(yuǎn)不會(huì)是單個(gè)的？

ndofclotheslaststhelongest？什么衣服穿得最久？

ychildlikegoingtoschool？有沒有小孩子喜歡上學(xué)？

giraffesthecheapesttofeed？為什么養(yǎng)長(zhǎng)頸鹿最不花錢？

youmakethedoorlast？怎樣能使門經(jīng)久耐用？

?sthemostdifficulttraintocatch？趕什么火車最不容易？

eoplegotobed？人們?yōu)槭裁此X？

tterdomostpeoplefearmost？大多數(shù)人最害怕什么字母？

owordscontainthousandsofletters？哪兩個(gè)單詞包含了所有的字母？

tateintheUnitedStatesisroundatbothendsandhighinthemiddle？

美國(guó)哪個(gè)州兩頭圓，中間高？

?sthesmallestroomintheWorld？世界上什么房間最小？

dthebigchimneysaytothelittlechimneywhileworking？

工作時(shí)大煙囪對(duì)小煙囪說(shuō)些什么？

gisashoe，usually？一般鞋有多長(zhǎng)？

anmovefaster，heatorcold？冷和熱誰(shuí)跑得快？

mesbeforesix？六前面是什么？

lbeyourrealfriend，apoorfriendorarichone？

貧窮的朋友和富貴的朋友，誰(shuí)會(huì)成為你真正的朋友？

loristhewind？風(fēng)是什么顏色？

Keysandnotes答案和注釋:

lor，becaudadisfarther．媽媽更親，因?yàn)榘职指h(yuǎn)。

father父親，音似farther更遠(yuǎn)

．三月。marchn．行軍

ndsonhowmanypeoplestandintheyard．這要看院子里站了多少人。

feetn．英尺；腳（pl．）yardn．院子；碼

dj．重的；交通量大的，繁忙的

ans．藍(lán)色牛仔服。blueadj．藍(lán)色的；傷感的

s--forelegsinfrontandtwoinback．

有六條腿，前面有前腿，后面有兩條腿。forelegsn．前腿，音似fourlegs（四條腿）

．是梨。音似pairn．一對(duì)

ear，becauit?sneverwornout．是內(nèi)衣，因?yàn)樗肋h(yuǎn)不會(huì)穿在外面

wornout穿壞，磨損/穿在外面

hildlikesgoingtoschool．Mostofthemjusthatestayingtherebeforegoinghome．

每個(gè)孩子都喜歡去學(xué)校，大部分的孩子只不過(guò)不喜歡在回家之前呆在那兒罷了。

gotoSchool有兩種理解：①在學(xué)校讀書，上學(xué)；②去學(xué)校，上學(xué)校

kealittlefoodgoalongwag．

因?yàn)樗鼈儾弊娱L(zhǎng)，一點(diǎn)點(diǎn)食物都要走很長(zhǎng)的路才能咽下去。

goalongway維持很長(zhǎng)一段時(shí)間

herthingsfirst．先做其他的東西。

makethedoorlast另一種理解是：最后做門

12：50train，becauit?stentooneifyoucatchit．

是12點(diǎn)50分的火車，因?yàn)橼s上它只有10比1的概率。

tentoone1點(diǎn)差10分；10比1

quarter/＇kw&:t/n．四分之一；二十五美分

ethebedwon?tcometous．因?yàn)榇膊粫?huì)走向我們。

gotobed另一種理解是：走向床，走到床跟前

terE，becauit?stheendoflife．是字母E，

因?yàn)樗恰發(fā)ife”這個(gè)單詞末尾的字母。“It?stheendoflife.”另一種理解是：它是生命的結(jié)束。

fice.郵局。lettern．信件；字母

．俄亥俄州。Ohio兩頭是O，中間是hi，音似high。

oom.是蘑菇。

18.“You?retooyoungtosmoke．”“你還年輕，不該抽煙。”smokev.抽煙；冒煙

emorethanafootlong．一英尺多一點(diǎn)。

footn．英尺；腳“Alittlemorethanafootlong”實(shí)指“比腳長(zhǎng)點(diǎn)點(diǎn)”。

，becauyoucancatchcold．熱跑得快，因?yàn)槟阕返蒙侠洹?/p>

coldn．冷；感冒catchcold追上冷；患感冒

kman．送牛奶的人。

“Whatcomesbeforesix？”另一種理解是：什么在六點(diǎn)鐘之前來(lái)？

riend，

becauafriendinneedisafriendindeed．貧窮的朋友，因?yàn)榛茧y之交是真情。

afriendinneed患難之交inneed需要幫助，需要資助，窮困的

dblew風(fēng)在吹Blue．藍(lán)色。

英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎[10]

giraffesthecheapesttofeed?為什么養(yǎng)長(zhǎng)頸鹿最不花錢？

dogsafraidtosunbathe?狗為什么害怕日光浴？

hepigalwayating?豬為什么沒完沒了地吃？

4、Whyarepoliticiansnolongerconcernedwithsnowballfights?政客們?yōu)槭裁床辉訇P(guān)注打

雪仗了？

5、Whydon'twomengetbaldassoonasmen?為什么總是男人比女人先禿頭？

6、Whatcanpierceone'arswithoutahole?什么東西不用打洞就可以在耳朵上穿孔？

'sthelongestwordintheworld?世界上最長(zhǎng)的單詞是什么？

stimefly?時(shí)間為何飛逝？

anadoggetanothertail?狗去哪里可以再弄到一條尾巴？

Keys:

kealittlefoodgoalongway.因?yàn)樗鼈儾弊娱L(zhǎng)，一點(diǎn)點(diǎn)食物都要走很長(zhǎng)的路才

能咽下去。

n'twanttobehot-dog.因?yàn)樗鼈儾幌氤蔀闊峁贰?/p>

'smakingahogofhimlf.它想成為一只肉豬。

4、Thecoldwarisover.冷戰(zhàn)結(jié)束了。

5、Becauwomenwearhirelonger.因?yàn)榕祟^發(fā)留得長(zhǎng)。

6、Noice.噪音。

ethere'samilebetweentheletter's'.微笑。因?yàn)閮蓚€(gè)字母S中間隔了一里。

wayfromallthowhoaretryingtokillit.為的是甩掉所有要謀殺它的人。

ailstore.在零售商店。

Questions：

rainforveraldayscontinuously？會(huì)不會(huì)連續(xù)幾天陰雨連綿？

raithingswithoutliftingthem？什么人不用舉就能把東西抬起來(lái)？

dthekingcloudsaytotherestoftheclouds？云中之王對(duì)蕓蕓眾生說(shuō)什

么？

arriedtotheFirstLady？第一夫人嫁給了誰(shuí)？

Keys：

，becauthere'renightsinbetween.永遠(yuǎn)不會(huì)，因?yàn)榘讜冎g有黑夜隔開。

s.農(nóng)民。

3.“I'mtheonewhoshouldrainhere.”“我要在這里降雨。”

.是亞當(dāng)。

Notes：

.一天；一個(gè)白晝

continuouslyadv.連續(xù)不斷地

舉起，抬起；飼養(yǎng)，種植

.下雨，音似reignv.統(tǒng)治

stLady第一夫人，總統(tǒng)夫人

thefirstlady第一位女士，指夏娃

Questions：

esthemanwhojusthadhisfaceshavedremble？剛剛修過(guò)胡須的男人像

什么？

thefarmertakehischickentotask？農(nóng)夫?yàn)槭裁从?xùn)斥小雞？

eknowtheoceanisfriendly？人們?nèi)绾沃篮Ｑ笫怯押玫哪兀?/p>

Keys：

.像熊。

etheyufoullanguage.因?yàn)樗鼈冋f(shuō)臟話。

s.它總是招手致意。

Notes：

lev.與…相像

bearn.熊，音似bareadj.光禿禿的，無(wú)遮蓋的

bare-faced面孔干干凈凈，沒有胡須的

bear-faced臉和熊一樣的

j.臟的，音似fowln.家禽

.起波浪；招手致意

Questions：

thehangmangetmarried？絞刑吏是怎么結(jié)婚的？

littleTomputhisbrother'sguitarintherefrigerator？小湯姆為什么把他哥

哥的吉他放在冰箱里？

heinsideofeverythingsomysterious？為什么說(shuō)凡事內(nèi)部都神秘莫測(cè)？

Keys：

aknot.他打了一個(gè)結(jié)。

eheenjoyedcoolmusic.因?yàn)樗麗勐犆烂畹囊魳?lè)。

eyoucannevermakethemout.因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)也不能弄懂它們。

Notes：

nn.絞刑吏，劊子手

tieaknot打一個(gè)結(jié)；締結(jié)良緣

eratorn.電冰箱（也可寫作fridge或者icebox）

cooladj.涼的，冷的；棒的，超級(jí)的，美妙的

emout有兩層意思：①把它們變到外面來(lái)；②弄懂它們，看清它們

mysteriousadj.難理解的，神秘的

Questions：

cowardlikealeakyfaucet？為什么說(shuō)膽小鬼和漏水的籠頭一樣？

uldweneveraskballoonsforadvice？為什么我們絕不向汽球征求意見？

ndcan'tplaymusic？什么樂(lè)隊(duì)不會(huì)演奏音樂(lè)？

Keys：

thrun.因?yàn)樗鼈兌紩?huì)溜走。

efullofhotair.因?yàn)樗鼈兝锩嫒菬峥諝狻?/p>

band.橡皮筋。

Notes：

n.懦夫，膽小鬼faucetn.水籠頭leakyadj.漏的，有漏洞的

runv.跑，溜走；流動(dòng)，流（水）

熱空氣；吹牛，胡說(shuō)

.樂(lè)隊(duì)，吹奏樂(lè)隊(duì)；帶子，繩子rubberband橡皮筋

Questions：

enceeverstealanything？聽眾會(huì)偷東西嗎？

llthefarmergrowinhisgardenifhedoesn'tmindworkinghard？假如一個(gè)

農(nóng)夫不在乎勞動(dòng)有多辛苦，他會(huì)在園子里種什么？

Keys：

，whentheytakethefloor.當(dāng)他們發(fā)言時(shí)就會(huì)這樣做。

growtired.他會(huì)累的。

Notes：

cen.聽眾，觀眾

takethefloor有兩種理解：①詞組真正的含義是“發(fā)言”；②在答案中可理解為“拿走地

板”。

.種植；變得…

1)IfyoudropawhitehatintotheRedSea,whatdoesitbecome?

2)Whoearnsalivingbydrivinghiscustomersaway?

3)WhatstartswithE,endswithEandonlyhasoneletter?

4)Wheredoyoufindgiantsnails?

ANSWER

<1>Wet

<2>Taxidriver

<3>Anenvelope

<4>Ontheendsoftheirfingers

ksonlyonedayinayearbutnevergetsfired?

誰(shuí)一年只上一天卻不會(huì)被開除？

stheStatueofLib-ertystandinNewYorkharbou?

自由女神為何矗立在紐約港灣？

3Whydoibirdsflysouth?

鳥為什么往南飛?

4Whencanyougoasfastasaracingcar?

什么時(shí)候你能像跑車一樣快？

Keys:

laus.圣誕老人.

eitcan'tsitdown.因?yàn)樗荒茏?

'stoofartowalk.走著去太遠(yuǎn)了.

u'reinit.當(dāng)你坐在跑車?yán)飼r(shí).

TheLongestandtheShortest

Ateacheraskedaskedoneofhisstudents:"Whatisthelongestandwhatistheshortest?"

Thestudentansweredimmediately:"Thelastveralminutesofaclassisthelongest,

whilethelastveralminutesofanexamistheshortest."