shirly(shirly和shirley的區別)

“人如其名”這句俗語算是大眾默認的一項潛規則。一個人要是叫翠花、狗蛋，那么不管他本人有多高級，在見面之前肯定都會被想象成一個“老土的人”，這就是名字含義所帶來的聯想感。

所以為了讓孩子有一個好名字，如今的家長們不惜花時間翻閱眾多古書，甚至有家長會花大錢請文學大師們出手，就是想讓孩子有一個傳統意義上的“吉利名字”。

這些名字不光是讀著寓意好，其中也是寄托著家長們對孩子們的期望，算是一種親情愛意的表達。

但是隨著世界經濟的融合發展，中文名字好像“不夠用”了。因為英語的使用也漸漸融合到了我們的生活中，在一些大城市或者是新興產業的工作中，很多人也會有一個屬于自己的英文名。

和準備充分的中文名不一樣，很多人的英文名要么是小學英語老師取得，要么是自己取得，反正都沒做什么準備。在這種“隨性范”下起出來的名字，有時候真的會讓人發笑。

叫起來洋氣的英文名，在外國人看來卻是“翠花”水平

在大家身邊如果說英文名，叫Bob和Tom還有cherry的人一定不少，畢竟這些個名字都是英語書的常客，練習英語對話絕對少不了他們。

但其實在老外們看來，這種名字雖然沒錯，但是都是老掉牙的名字，一個年輕人起這個名字仿佛穿越回上世紀。如果用中文來作比較，那就是紅梅、建軍和翠花的水平了。

平時在工作時如果都是國人也就算了，要是真的和外國人有接觸，去外企、留學或者談商務，那真的是挺尷尬。

不過這也是可以避免的，雖然英語不是我們的母語，但是只要避開一些起名的誤區，就不會鬧大笑話了。

英語起名踩雷點，其中有你嗎？起個“古董名”，聽著一下老20

像是上面說的Bob這類名字，雖然都是對的，但是真的太老派了。男孩子起名一定要避開像是Peter，Jason，女生則是要避開Angela、Lisa等名字。

說白了大家起名字前看一看英語課本，如果撞了就別用了。不然效果就是在大街上聽到有人喊“趙秀梅”“王秀麗”，腦海中浮現的容貌至少得是40歲左右。

名詞做名字要慎重，太顯輕浮了

如果只是憑借一時興趣，用一些名詞做名字也不是不可以，但是對于外國人來說，其中還包含著一些不好的含義。

在國外如果用winter、Light、ro等做名字，在他們聽起來更像是“藝名”，如果你不是明星就會有種嘩眾取寵的效果。用中文名字來形容，大概就是叫“圣誕節”“平安夜”這種感覺，一點也不正式。

高大上不一定受人愛，避開更合適

好多人起名為了省事，直接拿老外的著名歷史人物或者著名小說人物的名字來用。像是Zeus（宙斯）和Napoleon（拿破侖），雖然聽起來好像帥的不得了，其實在老外聽起來也就是我們“李白”“孫悟空”的效果。

倒也不是說不行，但是名字背后關聯的故事就會在大家腦海中浮現，會容易被人取笑。

自造名要慎重，組合別亂來

雖然說SweetCandy和Angelababy叫起來比較順嘴，但是在老外眼里這就是四不像，是把毫無關系的關鍵詞組合到了一起。

在他們眼里，這大概就是中文版本的“宇宙少女”“新月王子”之類的形容，一點也不正式，做名字會顯得很中二。

在以上舉例的這些起名“雷點”里，有你的英文名字嗎？如果有的話也沒事，接下來就教大家英文起名訣竅。

英語起名很簡單，樸實感就是訣竅

在不是母語的情況下，要是想搞一些花里胡哨的東西，就真的很困難，一不留神就會翻車。大家索性樸實著來，不容易出問題。

根據中文名字起名

其實不少老外叫中國人時，如果身邊沒有其他國人，會選擇直接叫姓，像是叫張雪的話，會直接叫你zhang。或者是選擇一些和自己名字像的英文音譯名字，如果叫雪莉的話，就可以叫Shirley。

根據電視劇起名

這個方法也是有講究的，不要選那種大熱的主角，不然也會很好笑。找一些新潮的電視劇，看看里面的配角叫什么就好了。

當然，如果你有一個外國朋友那簡直太方便了，和他討論下，看看哪個名字比較普通又顯示個性。

筆者寄語：不管是中文名字還是英文名字，大家都馬虎不得，畢竟名字是一個人的“名片”，名字對自己的影響是很大的，會影響自己在別人心中的形象和地位。

如果起得好，不但方便交流，在工作中也會為自己的形象打造加分，讓自己更受歡迎。

【今日話題】：你覺得大廠英文“花名”有必要嗎？