heath ledger(Heath Ledger圖冊)

杰克-吉倫哈爾（Jake Gyllenhaal）與已故的希斯-萊杰（Heath Ledger）一起出演了電影《斷背山》。

安妮-普露（Annie Proulx）所寫的短篇小說，被改編成奧斯卡獲獎電影《斷背山》，不過她最近說，她情愿自己從來沒有寫過這部小說，因為很多讀者和影迷都在模糊原著的焦點。

由李安導演、根據普露的小說《斷背山》改編的同名電影于2005年發行，電影后來獲得了奧斯卡最佳導演獎、最佳改編劇本獎和最佳原創配樂獎等，以及英國電影和電視藝術學院獎與金球獎等多項榮譽。

《斷背山》被認為開創了酷兒電影的新時代，但對于普露來說，“它只是造成麻煩、問題和憤怒的由頭”。

2009年，美國記者和作家愛德娜-安妮-普露（Edna Annie Proulx）在法蘭克福書展。

普露告訴《巴黎評論》（Paris Review），她經常收到被要求重寫原始故事的消息，“包括杰克被殺之后出現的各種男朋友和新的情人，諸如此類”。她說，這“讓人抓狂”。

“我希望我從來沒有寫過這個故事，”她說，在小說被改編成電影之前，一切都還好……他們無法理解這個故事的焦點，并不是關于杰克和恩尼斯的。

“它是關于恐同癥的；它是關于一種社會狀況的；它是關于一個地方、一種特殊的心態和道德觀念的。”

她回擊了那些熱衷于同人情結的作家，她說：“那不是我想寫的故事。”杰克和恩尼斯也不是他們的角色，他們是我筆下的人物。

普露還自己改編了《斷背山》的歌劇版，目的也是為了阻止那些“傳遞消息給她的白癡”。

歌劇《斷背山》由安妮-普露與查爾斯-沃里寧（Charles Wuorinen）合作改編，該劇2014年在西班牙馬德里首演。她為這部歌劇寫了歌詞。

在談到自己為什么要親自操刀參與歌劇版《斷背山》的改編時，普露說：“我覺得那些熱衷于幸福結局的白癡中一定會有一個出來把這件事搞砸，我想讓故事保持原汁原味。”

面對仍然有那么多影迷只熱衷于作品中的同人情節，普露補充說，如果你想讓《斷背山》成為一個有影響力的故事，就不應該把它寫成“讓每個人從此過上幸福的生活。”

2019年6月26日，杰克-吉倫哈爾（Jake Gyllenhaal）抵達加利福尼亞州好萊塢參加《蜘蛛俠：英雄遠征》首映式。

當談到誰擁有角色時，杰克-吉倫哈爾持和原創作者不一樣的觀點。他稱這部電影“比我大”，并告訴《今日秀》（Today Show）：“它不再是我們的了，它是世界的。”

在因疫情封控期間，作家蓋比-鄧恩（Gaby Dunn）為紐約一年一度的LGBT+電影節以全數跨性別演員出演重新構想了《斷背山》的故事。

2018年，《斷背山》被收錄進美國國會圖書館的國家電影名錄，入選這一名錄的電影因其“對國家電影遺產的文化、歷史和美學重要性”而被認為值得為后代保存。

影評人史蒂文-保羅-戴維斯（Steven Paul Davies）在他的《在電影中出柜：電影歷史》（Out at the Movies: A History Of Gay Cinema）一書中說：“多虧了《斷背山》，電影投資者將繼續支持那些不僅僅依賴于同性戀刻板印象的劇本……這肯定會有益于進步。”