結發夫妻是什么意思(結發夫妻是什么意思,這個詞來源于何處?)

漢語言有著幾千年的歷史，漢語也是世界上最變幻莫測、豐富多彩又最優美的語言文字。有時，同一種稱謂，也可以有不同的表達。

三八節來臨之際，有人在網上發了個段子，是有關女人稱謂的，非常有趣。有人給老外上漢語課，第一堂課只教了一個英文單詞“女人”的中文解釋：計有妻子、老婆、太太、夫人、老伴、愛人、內人、媳婦、那口子、拙荊、賢內助、對象、孩他媽、孩他娘、內子、婆娘、糟糠、娃他娘、崽他娘、山妻、賤內、賤荊、女人、馬子、主婦、女主人、財政部長、紀檢委、渾人、娘子、屋里的、另一半、女當家、渾家、堂客、婆姨、領導、發妻等38種之多。老外聽完發現中文太難學了，含著眼淚背起行李回國了……

女人的這38種稱謂中，有一個為“發妻”，所謂的發妻，就是“結發夫妻”，是古人對元配夫妻的一種稱謂。漢代著名的外交家蘇武《詩四首》中的其三就有這樣的句子：“結發為夫妻，恩愛兩不疑。”將結發與夫妻聯系到一起，說明是古已有之的。

那么，結發夫妻到底是什么意思呢？這還得先從“結發”說起。

結發的原意為束發，主是將頭發扎起來。古時候，不論男女都要蓄留長發的，等他們長到一定的年齡，要為他們舉行一次“ 成人禮”的 儀式。男女成年后，男要行冠禮，女要行笄禮。

《禮記·曲禮上》載：男子二十冠而字。意思是，男子到了二十歲要舉行冠禮（就是把頭發盤成發髻），并賜以字。簡言之，就是束發、戴帽，擁有自己的字號，因而二十歲也稱“ 弱冠之年”。

女子長到十五歲要行笄禮，笄是古代盤頭發或別住帽子用的簪子，意既此時可以頭發盤起來，然后再用“笄”簪好，謂之“及笄之年”。冠禮、笄禮都是成年的象征，所以通稱為結發。

男女到了成人的年齡，就可以結婚成家了。唐朝孟云卿《古別離》詩：“結發年已遲，征行去何早。”這里說的當是晚婚了，晚婚又遇早別離，這是非常讓人不舍的。

古人成婚之夕，男左女右共髻束發，“交絲結龍鳳，鏤彩結云霞，一寸同心縷，百年長命花。”意思是新人就床而坐，男左女右，各自剪下自己的一綹頭發，然后再把這兩縷長發相互綰結纏繞起來，以誓結發同心、愛情永恒、生死相依，永不分離。

頭發的本身，就是與情感緊密相聯的，比如三千煩惱絲之類的，所以，頭發在古代也用來當成信物，以表達想到的愛戀。

漢代時，如果結發妻因故早折，做丈夫的就會把他們結婚時用的梳子掰開分為兩半，在上面還留存著妻的青發幾縷，把另外一半隨葬入棺，以表示生生不忘結發之妻，紀念結發之恩愛情深。古詩集《玉臺新詠》中《為焦仲卿妻作》的“結發同枕席，黃泉共為友”描寫的就是這種習俗。

（圖片來自網絡）