亦步亦趨的意思(亦步亦趨的意思解釋)

路是一步一步走出來的，表示“行走”和“腳步”，古代都用“步”。

“步”的甲骨文、金文字形像一上一下兩只腳，腳趾朝上，表示雙腳前后相隨行走。有的字形中還增加了表示道路的“行”，進一步強調在道路上行走的意思。小篆字形是一正一反兩個“止”，仍然表示兩只腳。到了楷書中，上面的“止”保持不變，下面則是在小篆的反“止”基礎上進一步演變而來的。

“步”最初的意義是“行走”。《戰國策·趙策四》：“乃自強步。”意思是于是自己勉強走走路。又《戰國策·齊策四》：“安步以當車。”意思是以從容的步行來代替乘車。

“步”強調的是慢慢地走，與之相對的是“趨”，即快步走。清代段玉裁《說文解字注》：“步徐，趨疾。”《釋名》：“徐行曰步。疾行曰趨。”闡釋的都是“步”和“趨”在意義上的區別。《莊子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趨亦趨。”意思是說，老師慢走，學生就慢走；老師快走，學生也跟著快走。本來是說學生向老師學習，后來人們則用“亦步亦趨”來比喻由于缺乏主見，或為了討好而事事模仿或追隨別人。

《說文解字》（附音序、筆畫檢字）

跟“亦步亦趨”截然不同的是，“獨步”由獨自一人行走，進而表示超出同類、無人可比的意思。《晉書·王坦之傳》：“江東獨步王文度。”《后漢書·逸民傳·戴良》：“我若仲尼長東魯，大禹出西羌，獨步天下，誰與為偶！”南朝梁劉勰《文心雕龍·論說》：“并獨步當時，流聲后代。”

雙腳一前一后各邁出一步為“步”，也就是說，古代的“步”跟今天的“步”并不相同：古代的“步”相當于今天的兩步；而今天的一步，在古代則叫作“跬”。《荀子·勸學》：“不積跬步，無以至千里。”“跬步”是古代的半步。如果不半步半步地積累，就無法達到千里遠的地方。反之，也就意味著即使前進得再緩慢，只要不怠惰，終能遠行千里，取得成功。

“步”在古代用作長度單位，但是具體標準歷代不一。比如，周代以八尺為一步，秦代則以六尺為一步。《史記·秦始皇本紀》：“輿六尺，六尺為步。”《孟子·梁惠王上》：“或百步而后止，或五十步而后止。”

“步”又泛泛地指“腳步、步伐”。《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》“纖纖作細步”，形容女子輕盈的步伐。《樂府詩集·陌上桑》：“盈盈公府步，冉冉府中趨。”描寫的是一位男子輕緩地踱著方步，從容地出入官府的樣子。

[宋]《瑤臺步月圖》，北京故宮博物院藏

“步”由雙腳一前一后行走，又發展出“跟隨、追隨”的意思，比如毛澤東《浣溪沙·和柳亞子先生》一詞于 1957 年在《詩刊》發表時，附有一“序”：“一九五〇年國慶觀劇，柳亞子先生即席賦《浣溪沙》，因步其韻奉和。”

就像路是一步一步走出來的一樣，事情也是一步一步完成的，于是“步”又能表示“事情進行的程序或階段”或“處境、境地”等意思，這就是“初步”“下一步”“地步”等詞語中“步”的意思的由來。

南朝梁任昉所著《述異記》記載：“瓜步在吳中，……吳江中又有魚步、龜步，湘中有靈妃步。”這里的“步”在意義和用法方面都相當于“埠”，表示水邊停船的地方。唐代韓愈《柳州羅池廟碑》中也有類似的用法：“宅有新屋，步有新船。”今天，在有些地區的地名當中仍然保留了這個字，比如，廣東的船步、鹽步，廣西的社步等。

韓愈《柳州羅池廟碑》（局部），其中有“宅有新屋，步有新船”等語

（本文原載于《月讀》2022年第2期）

《月讀》雜志依托中華書局的資源優勢，系統梳理傳統文化資源，古為今用、推陳出新，注重結合時政熱點、大事大勢等深入挖掘中華優秀傳統文化中的思想精華和道德精髓，為傳統經典注入新的時代內涵，為當代社會提供傳統的營養源泉。

1. 郵局訂閱。郵發代號：2-958。單本定價6.80元，全年定價81.60元。

2. 網上購買。通過京東網、當當網、雜志鋪訂購。

3. 郵購。均掛號郵寄，單本總價10元，全年總價120元。

《月讀》現面向社會征集稿件。征稿分原創來稿和選文薦稿兩類。稿件一旦采用，本刊將依著作權法規定向作者奉寄稿酬和樣刊，推薦者和原作者本刊亦會奉酬。請將作品發送至yuedu@zhbc.com.cn，并注明姓名、電話和通信地址。本刊會視欄目要求對稿件進行一定程度的編輯和加工，如有特別要求，請注明。

（統籌：陸藜；編輯：白昕惠）