“龍套”是傳統戲曲角色行當(type of roles in traditional Chine operas),指跟班、隨從、兵卒等小角色(actor playing a walk-on part [e.g. attendant or solider]),因所穿的戲裝為龍套衣而得名。
[Photo/IC]
“跑龍套”原指在戲曲中扮演配角,后比喻做無關緊要的事(do things insignificant or trivial),起次要作用(play a minor role),或專做跑腿、服務性工作(be a utility man)。現在也指電影里面的群眾演員(extras in a film)。
例句:
剛開始我跑跑龍套,后來我演上了主角。 I started as a walk-on, and later played principal roles.
我只不過是個跑龍套的,不拿事兒。 My job is to run errands, not to make decisions.
Editor: Jade
來源:中國日報網
本文發布于:2023-02-28 21:24:00,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/1677754626107648.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:跑龍套是什么意思(跑龍套是什么意思簡短10字).doc
本文 PDF 下載地址:跑龍套是什么意思(跑龍套是什么意思簡短10字).pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |