麥迪英語(yǔ)

當(dāng)你聽(tīng)到有人這么說(shuō)英語(yǔ)：Aiya,what’sthematterwithyou?Wei,areyouJohn?Aiyo,Ihurtmy

head.你會(huì)感覺(jué)怎么樣？說(shuō)的是英語(yǔ)，發(fā)出的語(yǔ)氣詞卻是地道的漢語(yǔ)。這種現(xiàn)象太普遍了。

原因就在于，我們對(duì)老外的語(yǔ)氣詞太不了解了。所以要想把英語(yǔ)講得有洋味兒，你首先要學(xué)

會(huì)像老外那樣哼哼哈哈！

下面是老外常用的語(yǔ)氣詞，快學(xué)會(huì)它們吧：

Ah[ɑ:]表痛苦、歡樂(lè)、懊悔、憎恨、厭惡、驚訝、遺憾、蔑視等

Aha[ɑ:'hɑ:]表滿(mǎn)意、快樂(lè)、勝利、得意、驚訝等；常含有冷嘲熱諷或愚弄意

!That'owwhattodo.啊哈！就是這樣。現(xiàn)在我知道該怎么做了！

,sothereyouare!啊哈，原來(lái)你在這里。

Ahem[?'hem]咳嗽聲，喚起注意,或表示懷疑

Ahem,IwonderifIcanraithisproblemwithyounow.呃哼，我現(xiàn)在能否向您提及這問(wèn)題。

Bah![bɑ:]輕蔑，厭惡

Bah!You'e.呸！你在浪費(fèi)我的時(shí)間，再見(jiàn)。

Blah[bla:]反復(fù)地說(shuō)，什么什么的

doesisgo"blah-blah-blah"allnight,butsheneversaysanythingworthremembering

thenextmorning.她整夜說(shuō)個(gè)不停，但沒(méi)有一句值得記到第二天早上的話(huà)。

etolistentoCharlestalkabouthowbadtheRocketsareandthatitneedstobeT-Mac's

team,blahblahblah.你必須聽(tīng)著巴克力說(shuō)火箭有多么糟糕，還有這應(yīng)該是麥迪一個(gè)人的球

隊(duì)，什么什么的。

Brrr[br-r-r]表領(lǐng)悟或冷顫

Brrr!It'salreadyMarch,butit'ssocoldtoday!Ican'tstandit.嗚！都已經(jīng)三月了，今天還這么

冷！真受不了。

Eek[i:k]表害怕

Eek!Hiyesarewideopen!Buthe'sfastasleep!學(xué)徒：咦！他的眼睛睜得大大的！但睡得正

香呢！

Umm[?m]表示猶豫或不確定

Umm,I’'dbettergoaskJohn.

Haw-haw['h?:'h?:]int.哈哈大笑

Myheadalmostdroppedfrommyneckinsuchashakingcar，hawhaw！

人在車(chē)?yán)铮舴遣弊悠?shí)，感覺(jué)腦袋隨時(shí)可能被甩下來(lái)，哈哈！

Hey表驚奇，喜悅，疑問(wèn)，或喚起注意

!What'sup?嗨!最近怎么樣?

?Wasthatreallyyou?

-

歡迎下載2

Hmm思考狀

Hmm,maybeI'llcheckitout.嗯，也許我需要去看看。

Ho(a)![h?u]表驚奇，滿(mǎn)足，喜悅或喚起注意

Huh[h?]表輕蔑、疑問(wèn)或驚異等

Whatdoesthattellsyou,huh?那告訴你什么，你說(shuō)呢？

Huh?=Pardon?

Ho[h?u]引人注意,表示驚訝,滿(mǎn)足

La[l?:]哎呀，看哪，呀!吃驚或加強(qiáng)語(yǔ)氣時(shí)用

Shealwayslikesthatonela.

Mmm!滿(mǎn)意時(shí)說(shuō)

Oh[?u]哦；哎呀（表示驚訝或恐懼等）

Oh,really?Doyouthinkso?哦，真的嗎？你這么認(rèn)為？

Oho[?u'h?u]噯驚訝，喜悅，嘲弄時(shí)說(shuō)

Oho,you'reatitagain!啊哈，你又是這樣！

Oops[wups]遇輕微碰撞，事故，意外時(shí)說(shuō)

Oops,Ifartedagain呀，我又放了個(gè)屁

ahair.哦你身上有根頭發(fā)。

Oops,Imisdmyturn.糟糕！忘了轉(zhuǎn)彎了。

OhOh[ouou]表驚訝！

OhOh,Mike,itwasgreatdancingwithyou.邁克，跟你跳舞，我覺(jué)得挺開(kāi)心。

Ouch[aut?]被弄疼時(shí)說(shuō)

Ouch！Iwasbittenbyabug！

Ouch!Iburnedmyfinger!

Ow[au]劇痛時(shí)說(shuō)

Ow!Icutmyfinger.

Psst[pst]哎，喂，讓人注意時(shí)說(shuō)

英語(yǔ)擬聲詞和驚嘆詞表達(dá)的感情或感覺(jué)或當(dāng)時(shí)的情景

Ho哦

Ah!羨慕，滿(mǎn)意

-

歡迎下載3

Aha!滿(mǎn)意，愉快，勝利

Ahem!喚起注意

Alas!遺憾，悲痛，不幸

Bah!輕蔑，厭惡

Brrr!寒冷

Darn!(Darnit!)憤怒，失望

Eeeek!害怕

Forgoodnesssake!驚奇，害怕

Gad!驚奇，不贊同

Gee!驚奇，贊美

God!(Goodgod!GreatGod!驚奇，恐懼

MyGod!Oh,God!)

Goodgracious!驚奇，惱怒

Goodness!驚奇，害怕，惱怒

Gosh!驚奇

Heavenforbid!驚奇，害怕

Heavenhelpme!驚奇，害怕

(Good)Heavens!驚奇，害怕

Help!求助

Hey!驚奇，喜悅，疑問(wèn)，或喚起注意

Hmmm!思考

Ho(a)!驚奇，滿(mǎn)足，喜悅或喚起注意

I’llbedarned!驚奇

Jesus(Christ)!不滿(mǎn)意，失望，痛苦，驚恐

Lookout!警告

Mmmm!品嘗滿(mǎn)意

Mercy!驚奇

Mercyme!驚奇

My!驚奇，羨慕

My,my!驚奇

Mygoodness!驚奇，害怕

Myword!驚奇

Oh!驚奇，詫異，害怕，疼痛

Oh,boy!激動(dòng)，驚奇，驚喜（男女都可說(shuō)）

Oh,dear!驚奇

Oh,my!驚奇，羨慕

Oh,no!害怕，驚奇，失望

Oho!驚奇

Oh-oh!遇到不順心的事

Ouch疼痛

Ow!疼痛

Oh,well!無(wú)可奈何

Psst!喚起注意

Say!喚起注意，或想起什么

-

歡迎下載4

Shit!憤怒，厭惡，沮喪

ThankGod!寬慰，感謝

Thankgoodness!感謝

Tsk-tsk!不贊同

Tut-tut!不滿(mǎn)，不耐煩

Ugh!厭惡

Unbelievable!驚訝

Watchit!警告

Watchout!警告

Well!驚奇，寬慰

Well,Inever!驚奇，憤怒

Well,well!驚奇

Whew!如釋重負(fù)

Whoopee!高興

Whoop!欣喜，興奮，或因手腳笨拙而感到尷尬

Wow!詫異，驚訝，羨慕，快樂(lè)

Yuck厭惡

=====================================================================

=========================

Ah!羨慕，滿(mǎn)意

Aha!滿(mǎn)意，愉快，勝利

Ahem!/?'hem/喚起注意,用咳嗽來(lái)引起注意,或表示懷疑

,IwonderifIcanraithisproblemwithyounow.呃哼，我

現(xiàn)在能否向您提及這問(wèn)題。

Alas![?'l?s]唉,遺憾，悲痛，不幸

!Hemisdthetrain!哎呀！他誤了火車(chē)了！

Bah![bɑ:]輕蔑，厭惡

!You'e.呸！你在浪費(fèi)我的時(shí)間，再見(jiàn)。

Bingo['bi?g?u]你成功了,中了！

：：答對(duì)了。我認(rèn)為媽一定會(huì)

很喜歡的。

Brrr!阿，啊，寒冷

：Brrr!It'salreadyMarch,butit'ssocoldtoday!Ican't

standit.潔西：呼！都已經(jīng)三月了，今天還這么冷！真受不了。

Darn!(Darnit!)憤怒，失望

-

歡迎下載5

Eeeek!害怕

Forgoodnesssake!驚奇，害怕

Gad!驚奇，不贊同

Gee!驚奇，贊美

,everythingemssogood.哇！每樣好像都很不錯(cuò)

Gee,emyday.哈，謝謝。你（這么說(shuō)）叫我非常高

興。

Gee!是英語(yǔ)里面很常見(jiàn)的一個(gè)語(yǔ)氣詞，請(qǐng)看下面一段對(duì)話(huà)：

L:你是說(shuō)gee放在句子里，可以表示驚奇或是懷疑。可要是拖長(zhǎng)了調(diào)，說(shuō)

geeeeee，這說(shuō)話(huà)的人啊就是假裝他感到驚奇。等等，那要是我問(wèn)你，紐約今年

的冬天會(huì)冷嗎？這個(gè)問(wèn)題當(dāng)然是很傻啦，因?yàn)榧~約的冬天總是冷的，那，你會(huì)

怎么樣帶著諷刺的口氣來(lái)回答呢？

M:Iwouldsay,"Gee...,Idon'tknow...Winterherehasbeencoldevery

yearforthelasttenthousandyears,butmaybethisyearwillbe

different."

L:幾千年來(lái)紐約的冬天都是冷的，今年可能會(huì)不同，哎，Michael,你也真是能

說(shuō)反話(huà)哎！

M:Now,LiHua,whydon'tyougivemeanexampleusing"Gee"withoutsarcasm

toshowthatyouaresurprid.

L:舉個(gè)不帶諷刺意思的例子啊...哎，要是你告訴我你得到一大筆讓你到中國(guó)

去學(xué)習(xí)的獎(jiǎng)學(xué)金，我就會(huì)說(shuō)：Gee,that'sgreat!。

God!(Goodgod!GreatGod!驚奇，恐懼

MyGod!Oh,God!)

Goodgracious!驚奇，惱怒

Goodness!驚奇，害怕，惱怒

Gosh![g??]唉!,糟了!,必定!驚奇

,mygosh,you'redelirious.噢，我的天哪，你都開(kāi)始亂說(shuō)話(huà)了

Barbara:Gosh!Whatdidyoudo?芭巴拉：天啊！你些什么呀？

Heavenforbid!但愿不會(huì)如此!千萬(wàn)不要這樣!蒼天不容!驚奇，害怕e.g.

Heavenforbid!I'dbethelastpersontosayanythinglikethataboutyou.

但愿不要這樣！我是最不愿意那樣說(shuō)你的。

-

歡迎下載6

Heavenhelpme!驚奇，害怕

(Good)Heavens!驚奇，害怕

Help!求助

Hey!驚奇，喜悅，疑問(wèn)，或喚起注意

Hip,HipHurray萬(wàn)歲！（喝彩聲）

Hmmm!思考

,maybeI'llcheckitout.嗯，也許我需要去看看。

Ho(a)![h?u]驚奇，滿(mǎn)足，喜悅或喚起注意

huh[h?]哼!,哈!（uh-huh）

esthattellsyou,huh?那告訴你什么，你說(shuō)呢？

BILL:nminutes.是的,遲到了十五分鐘.

I’llbedarned!驚奇

Jesus(Christ)!不滿(mǎn)意，失望，痛苦，驚恐

Lookout!警告

Mmmm!品嘗滿(mǎn)意

Mercy!驚奇

Mercyme!驚奇

My!驚奇，羨慕

My,my!驚奇(還有,ohboy!)

Mygoodness!驚奇，害怕

Myword!驚奇

Oh!驚奇，詫異，害怕，疼痛

Oh,boy!激動(dòng)，驚奇，驚喜（男女都可說(shuō)）

Oh,dear!驚奇

Oh,my!驚奇，羨慕

Oh,no!害怕，驚奇，失望

-

歡迎下載7

Oho![?u'h?u]驚奇表示驚訝,喜悅,嘲弄時(shí)所發(fā)聲音

e.g."Oho,you'reatitagain!“啊哈，你又是這樣！

Oh-oh!遇到不順心的事

Ouch疼痛

Ow!疼痛

Oh,well!無(wú)可奈何

Psst![pst].喚起注意

sper"Psst..overhere..."togetsomeone'sattention.你

說(shuō)“嘶..這兒來(lái)...”以引起人們的注意。

Say!喚起注意，或想起什么

Shit!憤怒，厭惡，沮喪

ThankGod!寬慰，感謝

Thankgoodness!感謝

Tsk-tsk!不贊同[表示不贊成、同情、不耐煩等]嘖嘖

Tut-tut!(=tut)噓,嘖不滿(mǎn)，不耐煩

,tut!Suchabigchildactinglikeaspoiledchild.那么大的

孩子還撒嬌,真沒(méi)羞。

Ugh![uh,?:h]厭惡

,thisplacedisgustsme."「惡，這地方令人作嘔。」

Unbelievable!驚訝

Watchit!警告

Watchout!警告

Well!驚奇，寬慰

Well,Inever!驚奇，憤怒

Well,well!驚奇

-

歡迎下載8

Whew![hw(j)u:]哎呀！唷！如釋重負(fù)

!Thatcarwasgoingfast!嘿！那輛汽車(chē)可真快

Whoopee!['(h)wupi:]高興

Whoop!欣喜，興奮，或因手腳笨拙而感到尷尬

Wow!詫異，驚訝，羨慕，快樂(lè)

Yuck[j?k]厭惡

對(duì)比：Yuck！好難吃！Yum！真好吃！...

哈哈！haw-haw

嘩啦啦！clatter

哇！wow

唔!yum-yum唔唔(用以表示滿(mǎn)足,愉快之感嘆詞)

tlebear'sfacegetscoveredwithhoney.” Yum,yum,yummy!”

Hismother,father,andsisterlickhisface.

小熊滿(mǎn)臉糊滿(mǎn)了蜂蜜。“吧唧！吧唧！吧唧！“熊媽媽、熊爸爸和熊姐姐都開(kāi)始

舔小熊臉上的蜂蜜

英語(yǔ)有很多感嘆詞，大家都比較熟悉的可能是OhmyGod一般用于表達(dá)驚

奇，喜悅，或憤怒。還有一個(gè)和它用法幾乎一樣的短語(yǔ)：Ohmygosh！有時(shí)簡(jiǎn)略

為Gosh！如：Gosh！Thisroomisamess！

表達(dá)驚訝等語(yǔ)氣，還可以用Holycow！意思和Wow！差不多。如：Holycow！

YournewJagissocool！（哇！你這輛新美洲虎可真酷！）

當(dāng)用英文說(shuō)“該死”，“倒霉”時(shí)，大部分人會(huì)想到Damn但它們都是臟話(huà)，

用時(shí)容易引起麻煩。可用Shoot！它只有很輕微的詛咒意義，可以放心大膽使用。

如幾個(gè)哥們商量周六去釣魚(yú)，這時(shí)候突然有人說(shuō)：“Shoot！Ipromidmywife

Iwilltakehertoherfolks‘onSaturday.”

Allright，作為感嘆詞，表示贊許，“好啊！”“太棒了！”如：“Whenthe

guitaristbeganhissolo，theentireaudienceexplodessintosa

roaring‘Allright！’”（當(dāng)吉他手開(kāi)始獨(dú)奏時(shí)，全場(chǎng)轟鳴，觀眾高喊“太棒

了！”）

Woops通常是講話(huà)的人不小心做錯(cuò)了什么事或忘了什么事時(shí)用的。比如一個(gè)

孩子洗碗時(shí)不慎打破了盤(pán)子，他可能就會(huì)說(shuō)：“Woops！”但是如果你被什么東

西刮碰蹭，或被什么東西弄傷了，用什么感嘆詞合適呢？Ouch！是最好的選擇

之一。如：“Ouch！Iwasbittenbyabug！”

-

歡迎下載9

=====================================================================

=================================

給大家講講英語(yǔ)中常見(jiàn)的一些語(yǔ)氣詞(interjection,rt)

就先講幾個(gè)用來(lái)表示壞心情的吧。

S***這個(gè)詞的含義和用法大家都很了解。有些朋友習(xí)慣成自然。動(dòng)輒就"S***,

S***"。以示自己的西化程度。不管發(fā)音準(zhǔn)不準(zhǔn)。結(jié)果聽(tīng)上去好像在"謝他"。

這個(gè)字畢竟還是"four-letter"word.一天到晚總sh呀sh的掛在嘴邊難免有傷

大雅。另外語(yǔ)言也略顯貧乏的說(shuō)。

就給大家介紹幾個(gè)同樣可以用來(lái)表示后悔，懊惱，失望，厭惡等心情的語(yǔ)氣詞吧:

Shoot!(Zut!enfrancais)壞了!糟了!在成年人中很常用。

!Iforgottobuyherabirthdayprent!

Shucks!

糟糕!語(yǔ)氣同樣輕松。ks!Iboughtthewrongsize.

也可以在表示假謙虛時(shí)用啦。相當(dāng)于偶們說(shuō)的"哪里哪里"。

ks!Itwasn’tanything.“哪里哪里。那沒(méi)什么。”

Oops!糟糕!意識(shí)到自己犯錯(cuò)時(shí)常用到。"Oups!"enfrancais.

!Ilockedmykeyinthecar.

Crap!糟糕!廢話(huà)!

Whew!/Phew!

-表示化險(xiǎn)為夷之后的安心。呦!(好懸呀!)

!Thatwasclo!Healmostgothimlfrunoverbyacar.

-表示厭煩的心情。

!Itstinksinhere!(好像法語(yǔ)里是Whoof!)

Ow!/Ouch!/Ow-witch!表示痛苦的語(yǔ)氣詞啦。相當(dāng)于法語(yǔ)里的?a?e!?

!Ijustburnedmyfinger!

-

歡迎下載10

Ugh!表示恐懼害怕或厭惡。

!Thatisdisgusting!!!

Yuck!呵呵，就是偶們常說(shuō)的"好惡呀!"。程度比Ugh!還要重些。

!Ittasketslikes***!

再講幾個(gè)日常對(duì)話(huà)中常會(huì)用到的語(yǔ)氣詞。

Hey!引起他人注意或表示驚訝，喜悅的心情。

!What'sup?嗨!最近怎么樣?

?Wasthatreallyu?

Huh?=Pardon?I'msorry?

在沒(méi)聽(tīng)清楚或沒(méi)聽(tīng)懂對(duì)方的情況下使用。很口語(yǔ)很輕松的說(shuō)法。

老板講話(huà)沒(méi)聽(tīng)清最好還是說(shuō)"Ibegurpardon"。

Er.../Umm..表示猶豫或不確定

,'dbestgoaskJohn.

Uh-huh=Yep.

Uh-uh/huh-uh="nope/nah"

Sh!="Quiet!"!Somebodyistryingtoread.

Psst="Here!"試圖引起某人的注意但又不想驚動(dòng)他人時(shí)常用。

!Psst!Whatistheanswerforquestion#2?

如果只是想引起某人的注意，就大聲喊"Here!"好了。

=============================================================

==============================

-

歡迎下載11

ah,oh,o,wow,whew,gee,ha,yahoo,yup,enhuhouch,oh,

wow,ha,yahoo,en,er.......hmmWow,Ooops,Ouch,Ah,Oh,O，um，er，

uh,heh,grrr。。。

英語(yǔ)語(yǔ)氣詞/感嘆詞/Interjections

interjectionmeaningexample

ah

expressingpleasure"Ah,thatfeelsgood."

expressingrealization"Ah,nowIunderstand."

expressingresignation"Ahwell,itcan'tbeheped."

expressingsurpri"Ah!I'vewon!"

alaxpressinggrieforpity"Alas,she'sdeadnow."

dear

expressingpity"Ohdear!Doesithurt?"

expressingsurpri"Dearme!That'sasurpri!"

eh

askingforrepetition

"It'shottoday.""Eh?""Isaidit'shot

today."

expressingenquiry"Whatdoyouthinkofthat,eh?"

expressingsurpri"Eh!Really?"

invitingagreement"Let'sgo,eh?"

erexpressinghesitation"Limaisthecapitalof...er...Peru."

hello,hullo

expressinggreeting"youtoday?"

expressingsurpri"Hello!Mycar'sgone!"

-

歡迎下載12

hey

callingattention"Hey!lookatthat!"

expressingsurpri,joy

etc

"Hey!Whatagoodidea!"

hiexpressinggreeting"Hi!What'snew?"

hmm

expressinghesitation,

doubt

"Hmm.I'mnotsosure."

oh,o

expressingsurpri"Oh!You'rehere!"

expressingpain"Oh!I'vegotatoothache."

expressingpleading"Oh,pleasay'yes'!"

ouchexpressingpain"Ouch!Thathurts!"

uhexpressinghesitation

"Uh...Idon'tknowtheanswerto

that."

uh-huhexpressingagreement"Shallwego?""Uh-huh."

um,ummexpressinghesitation"85dividedby5is...um...17."

well

expressingsurpri"WellInever!"

introducingaremark"Well,whatdidhesay?"

表示肯定回答的有：

uh-huh,yes,yup,yep,yeah,yea,ay,aye,sure,yah[UK],ya[],

certainly

表示否定回答的有：

-

歡迎下載13

no,nope,na,naw,nah,uh-uh

英語(yǔ)中有一些語(yǔ)氣詞稱(chēng)為discourmarkers或discourfillers，掌握這

些語(yǔ)氣詞對(duì)于英語(yǔ)口語(yǔ)的提高有著非常重要的作用。這些詞本身并沒(méi)有

太多的意義，主要起到舒緩語(yǔ)氣，給說(shuō)話(huà)者提供思考緊接著的話(huà)題的時(shí)

間及引出話(huà)題等作用。這些詞有oh,well,like,uhandOK(有時(shí)寫(xiě)成

okay)。

一、Oh

Oh一般放在回答句句首，用來(lái)表明聽(tīng)者接受到一些新信息。如：

Doctor:Ithinkyou’veprobablygotwhatwecalldryeyes.

Patient:Oh.

Oh同常與一些單詞或詞組連用，有時(shí)表明說(shuō)話(huà)人明白了、知道了，如

ohIe,ohright；有時(shí)是對(duì)聽(tīng)到信息的反應(yīng)，如ohgood,ohheavens,or

ohno

二、Well

well和oh一樣用在回答句的句首，但表達(dá)的意思不一樣，放well在回

答句的句首表明說(shuō)話(huà)者認(rèn)為事實(shí)和他的想法與他所停到的不同

三、Like

引出別人的話(huà)的很通常的方法是用like

-

歡迎下載14

四、Uh和Um

當(dāng)我們未想好如何用詞時(shí)，常用Uh或Um來(lái)避免不說(shuō)話(huà)的尷尬場(chǎng)面

五、OK

OK這個(gè)詞在英語(yǔ)中用的頻率最高，且非常重要，非常有用。最通常的

用法是用來(lái)表示接受建議或請(qǐng)求

eh

Examples:

他說(shuō)："老兄，原來(lái)你在這里，你還活著嗎，呃？"

"Sothereyouare,oldchap,stillinthelandoftheliving,eh?"hesaid.

ah

1.啊，你在這里呀！

Ah,thereyouare!

2.哦！天啊！我英文沒(méi)有考及格！

Oh,dear!IfailedintheEnglishexamination!

3.啊，好啦，一樣白米養(yǎng)百樣人嘛。

Ah,well,ittakeallkinds!

-

歡迎下載15

4.啊，我真喜歡這首歌！好高興！

Ah,Ireallylovethissong!Iamsoglad!

～Oops..（錯(cuò)了的意思）

～Wow!（驚訝）

～Eh..（和Er意思一樣）

～O..(OH的意思）

～Rawr..（生氣的意思）

～Awww（覺(jué)得可愛(ài)或可惜的意思）

～Uh..（和Er/Eh意思差不多）

～Uh-oh.（表示有什么不好的事情要發(fā)生）

～Mm..

～Meh.（和Er/Eh/uh意思差不多）

～Mhm.（恩/是的意思）

～Nah.（不是/不好的意思）

有一個(gè)相當(dāng)流行的英語(yǔ)口頭禪，一個(gè)F打頭、四個(gè)字母的臟詞。不喜

歡那個(gè)刺耳的詞的人可以代之以damn或darn，它們譯為“媽的”，稍

微不臟一點(diǎn)。但這些都是自責(zé)、自我惱怒的用語(yǔ)，不能替代自我吃驚的

“oops”（也作“whoops”）。這個(gè)有點(diǎn)只能意會(huì)不可言傳的Oops所表

達(dá)的吃驚，比“哎喲”更輕淡一點(diǎn)，來(lái)得更自然一點(diǎn)，比“哎喲”少一分大

驚小怪。

-

歡迎下載16

再大致來(lái)說(shuō)，damn、darn等，還有danfel提的shoot（大概起源于shit），

在遇到麻煩的時(shí)間都可以說(shuō)——自我惱怒也好，別的給你麻煩的事情也

好。所以，在可以說(shuō)oops的情況下一般也可以用這一系列的詞語(yǔ)，但

是表達(dá)的心情稍微不同，只有oops以輕輕的驚訝為主。那些別的詞語(yǔ)

都可以用生氣的語(yǔ)氣說(shuō)，唯一oops不可以。

OhmyGod!或Ohmygosh!這個(gè)短語(yǔ)也非常常用，有時(shí)候簡(jiǎn)略為Gosh!

中文意思就是“我的老天！我的上帝！”一般用于表達(dá)驚奇，喜悅，或是

憤怒。

Gosh!Wouldyoustopscreaminglikethat!Peopletrytostudyhere.

(天哪，你能別那么嚷嚷嗎？這兒可有人要學(xué)習(xí)。)

S***這個(gè)詞的含義和用法大家都很了解。有些朋友習(xí)慣成自然。動(dòng)輒

就"S***,S***"。以示自己的西化程度。不管發(fā)音準(zhǔn)不準(zhǔn)。結(jié)果聽(tīng)上去

好像在"謝他"。

這個(gè)字畢竟還是"four-letter"word.一天到晚總sh呀sh的掛在嘴邊難免

有傷大雅。另外語(yǔ)言也略顯貧乏的說(shuō)。

就給大家介紹幾個(gè)同樣可以用來(lái)表示后悔，懊惱，失望，厭惡等心情的

語(yǔ)氣詞吧:

-

歡迎下載17

Shoot!(Zut!enfrancais)壞了!糟了!在成年人中很常用。

!Iforgottobuyherabirthdayprent!

Shucks!

糟糕!語(yǔ)氣同樣輕松。ks!Iboughtthewrongsize.

也可以在表示假謙虛時(shí)用啦。相當(dāng)于偶們說(shuō)的"哪里哪里"。

ks!Itwasn’tanything.“哪里哪里。那沒(méi)什么。”

Oops!糟糕!意識(shí)到自己犯錯(cuò)時(shí)常用到。"Oups!"enfrancais.

!Ilockedmykeyinthecar.

Crap!糟糕!廢話(huà)!

Whew!/Phew!

-表示化險(xiǎn)為夷之后的安心。呦!(好懸呀!)

!Thatwasclo!Healmostgothimlfrunoverbyacar.

-表示厭煩的心情。

!Itstinksinhere!(好像法語(yǔ)里是Whoof!)

-

歡迎下載18

Ow!/Ouch!/Ow-witch!表示痛苦的語(yǔ)氣詞啦。相當(dāng)于法語(yǔ)里的?a?e!?

!Ijustburnedmyfinger!

Ugh!表示恐懼害怕或厭惡。

!Thatisdisgusting!!!

Yuck!呵呵，就是偶們常說(shuō)的"好惡呀!"。程度比Ugh!還要重些。

!Ittasketslikes***!

英語(yǔ)有很多感嘆詞，大家都比較熟悉的可能是OhmyGod一般用于

表達(dá)驚奇，喜悅，或憤怒。還有一個(gè)和它用法幾乎一樣的短語(yǔ)：Ohmy

gosh!有時(shí)簡(jiǎn)略為Gosh!如：Gosh!Thisroomisamess!

表達(dá)驚訝等語(yǔ)氣，還可以用Holycow!意思和Wow!差不多。如：Holy

cow!YournewJagissocool!(哇！你這輛新美洲虎可真酷!)

當(dāng)用英文說(shuō)“該死”，“倒霉”時(shí)，大部分人會(huì)想到Damn但它們都是

臟話(huà)，用時(shí)容易引起麻煩。可用Shoot！它只有很輕微的詛咒意義，可

以放心大膽使用。如幾個(gè)哥們商量周六去釣魚(yú)，這時(shí)候突然有人說(shuō)：

“Shoot!IpromidmywifeIwilltakehertoherfolks’onSaturday.

Allright，作為感嘆詞，表示贊許，“好啊！”“太棒了！”如：“Whenthe

guitaristbeganhissolo,theentireaudienceexplodessintosaroaring

-

歡迎下載19

right!’”（當(dāng)吉他手開(kāi)始獨(dú)奏時(shí)，全場(chǎng)轟鳴，觀眾高喊“太棒了！”）

Woops通常是講話(huà)的人不小心做錯(cuò)了什么事或忘了什么事時(shí)用

的。比如一個(gè)孩子洗碗時(shí)不慎打破了盤(pán)子，他可能就會(huì)說(shuō):“Woops!”但

是如果你被什么東西刮碰蹭，或被什么東西弄傷了，用什么感嘆詞合

適呢？Ouch！是最好的選擇之一。如：“Ouch!Iwasbittenbyabug!”