
風的?五種說法
你知道嗎?新西蘭?利語中有三?五種不同的「便便」,愛斯基摩語中有五?種不同的「雪」,巴布亞新?內亞某島語
?中有?百種不同的「番薯」,意?利語中有五百多種不同的「?」。?這篇推送?,有?五種不同英?的「風」。
在我繼續往下說之前,請?家都動腦筋想想,你知道?種「風」的英?說法?
Wind?Dawind?Xiaowind?
Baowind?Taiwind?Longjuanwind?
是不是除了wind什么都不會了?哈哈哈哈那就好辦了!
輕風—breeze
說到輕風,最常?的就是breeze。?種『沾?欲濕杏花?,吹?不寒楊柳風』,春風拂?,像愛?之?輕輕摩挲的感
覺。
如果再具體劃分,則有:
lightair?級風/輕輕的?流
lightbreeze?級風/輕輕的微風
gentlebreeze三級風/柔柔的微風
moderatebreeze四級風/中等的微風
freshbreeze五級風/清新的微風
strongbreeze六級風/強烈的微風
??breeze還輕柔的是whiff,?似『微風』,apuffofair,有種若有若?的感覺。puf這個量級有多么輕微呢?經典?
童故事《狼和三只?豬》??灰狼說的:
『I'llhuff,andI'llpuff,andI'llblowyourhouin!』
就是?嘴吹???的感覺。同樣也可以說awhiffofair。
就是?嘴吹???的感覺。同樣也可以說awhiffofair。
該級別的風還有個古雅的詞匯,叫zephyr,和風/微風/西風。這詞來?古希臘西風之神澤福瑞
Zephyr/Zephyrus(Ζ?φυρο?,Zéphyros)。zephyr有多和煦呢?莎??亞他??家曾寫過:
『Theyareasgentleaszephyrsblowingbelowtheviolet,notwagginghissweethead.』
可以說是?常gentle了!
不過既然是希臘神話,肯定有狗?劇情。西風神澤福瑞和太陽神阿波羅同時愛上美少年Hyacinth/Hyacinthus。怎奈西風
有意,流??情。少年選擇了阿波羅,那叫?個如膠似漆形影不離。西風神看得渾?都綠了......但是也沒選擇原諒他。
這??,少年和阿波羅正扔鐵餅嬉戲玩鬧。妒?中燒的西風神在旁搞?,掀起?陣怪風,將阿波羅擲出的鐵餅吹歪?
向。但萬萬沒想到,偏航的鐵餅恰好砸在少年腦袋上。少年?命嗚呼,見了哈迪斯。
作者:Nicolas-RenéJollain(1732-1804)
少年的鮮?變成花朵。這花朵從此就冠上了他的名字:Hyacinth/風信?。
所以風信?的花語就是:具體是啥我也不知道。?家查查吧。
?風—gale
??般風?的是微風,那么??般風?的是什么風呢?對咯!?風。
?風的讀?跟剛才的故事的主題有些類似,是,ga...le。
gale是多么?的風呢?morethanabreeze,lessthanastorm,?微風?,?暴風?。太模糊了想象不出來是吧?
沒關系,看看詞源你就能得到更具體的印象了。
FromMiddleEnglishgalen,fromOldEnglishgalan(“tosing,enchant,call,cry,scream;singcharms,practice
incantation”),fromProto-Germanic*galan?(“toroop,sing,charm”),fromProto-Indo-European*g?el-(“toshout,
scream,charmaway”).
gale跟『歌唱、?喊』有關系。?中?就很容易解釋了:呼嘯,?風呼嘯,呼嘯的?風。
moderategale七級風/中等的?風
freshgale?級風/清新的?風
stronggale九級風/強烈的?風
wholegale?級風/完全體的?風
因為跟聲?有關,所以gale還可以被?來形容?笑:agaleoflaughter,galesoflaughter哄堂?笑,全場爆笑。指?群
突然爆發出的強烈的笑聲。
學以致?。『他的段?逗得整個教室哄堂?笑』怎么說?
Hisjokesprovokedgalesoflaughterintheclassroom.
暴風—storm
storm??級風/暴風
hurricane??級風/颶風
有趣的是臺風typhoon,颶風hurricane,暴風storm,cyclone旋風/?旋其實都是接近的東西。?如typhoon和hurricane
都可以稱為storm和cyclone熱帶?旋,那區別在哪呢?在地點。
?西洋和東北太平洋的叫hurricane颶風;西北太平洋的通常叫做typhoon臺風(?概是這么個意思)。
所以,前?年橫掃美國東海岸,造成嚴重損失的風暴叫桑迪颶風HurricaneSandy。曾經登陸?東的?個熱帶?旋叫臺
風珊瑚TyphoonSanvu。
宙斯?戰提豐
剛說的cyclone跟希臘神話獨眼巨?Cyclops詞根相同。?Typhoon的詞源說法眾多,其中?種是說來?中?『?風』,
還有?種是說來?希臘神話?蓋亞?出的巨怪提豐Typhon。
龍卷風—tornado
??級風加上臺風typhoon、?旋cyclone和西風zephyr,正好?五種說法。
那再來贈送?個詞吧!轉著圈的暴風叫tornado,龍卷風。
下?請看?段腦洞影?:
科技?咖?多臺?葉風扇吹出了?造龍卷風
?然風—Dyson
沒錯,今天的主題就是戴森Dyson?葉風扇。?戴森吹出的,不是微風不是?風,是?然風。
兩年前受邀為戴森的北京發布會進?直播。活動后拿到?臺回家試?。兩年來不光我???著舒服,所有來我家吃喝玩
樂過的朋友也都贊嘆不已。
戴森?葉風扇吹送的平穩舒適"?然風",尤其適合怕熱??不喜歡空調,覺得空調風太『硬』,吹多了?緊頭疼的朋
友。
?葉設計?端??,也特別適合有孩?的家庭。
?如??降?之后,我?刻買了臺?型戴森風扇放在嬰?房。現在已經?了?年多,??和??媽都贊不絕?。
當然,??還不會?語?表達,主要是??媽贊不絕?。??更多的是撲上去直接啃。
當然,??還不會?語?表達,主要是??媽贊不絕?。??更多的是撲上去直接啃。
另外,你別看戴森的設計很有?冷范?,但其實他們也是愛玩腦洞的公司。?年前?段『戴森?葉風扇吹?球』的短?
炸裂整個互聯?。我就是那時看了視頻,驚嘆于戴森風扇送風的??穩定才開始關注他們的。
要使?球按照既定的路線飄?,是因為戴森?葉風扇專利的AirAmplifier??流倍增技術,強效并超長距離噴射?流。
夏?炫風—戴森挑戰
當時采訪戴森技術?員時還學到?個可以在朋友聚會時演?的partytrick:在房間?弄出煙霧/?霧,打開戴森風扇,?
喊?聲『見證奇跡的時刻到了!』然后等著享受朋友們的驚呼就?了。
請看下圖
就!是!這!么!穩!
為什么好玩??有震驚的效果呢?因為想要讓?看出戴森風扇送風之穩定和?效,則必須要讓?形的風在??前現形!
?柱噴薄的??從戴森?葉風扇中穿??過。啊!It'smagic!
不信?你也可以試試。
喜歡?然微風的朋友們有福了!
喜歡安靜環境的朋友們有福了!
喜歡腦洞?開的朋友們有福了!
今年夏天,戴森邀你來參加
“夏?炫風戴森挑戰”活動
?你精巧的創意,結合戴森的?科技
讓風現出原形!
就有機會贏取戴森?葉風扇?獎!
馬上參與!
本文發布于:2023-03-08 11:51:19,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/167824747918393.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:有風的英文.doc
本文 PDF 下載地址:有風的英文.pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |