郵件英文

英文郵件常用表達(dá)-多種經(jīng)典表達(dá)

-(3406)(總5頁(yè))

2

附件是??，請(qǐng)參閱。

Pleakindlyfindtheattached??

Attachedpleakindlyfindthe??

Enclodisthe??,pleakindlyfindit.

Attachedyouwillfind??,

我已經(jīng)收到您的郵件。

Ihavereceivedyouremail(yesterday/lastweek/thismorning??).

Youremailhasbeenreceived.

非常感謝您的回信。

Thanksverymuchforyourearlyreply.

Thankyouforyouremail.

我明白您的意思。

Iknowwhatyoumean.

Iunderstandwhatyoumean.

Gotit.（*非常口語(yǔ)化，適合于關(guān)系很熟悉的同事朋友之間。）

我不太明白您的意思。

Idonotquiteunderstandwhatyoumeant.

Ihavesomeproblemunderstandingwhatyoumeant.

您能具體解釋一下么您能在說(shuō)的清楚一點(diǎn)么

Couldyoupleaputitinaclearerway

Couldyoupleaexplainitindetail

Couldyoupleafurtherexplainit

Whatdoyoumeanexactlybysaying??

如有問(wèn)題，請(qǐng)隨時(shí)和我聯(lián)系。

Contactmeifyouhaveanyproblem.

Ifthereisanyuncertainty,feelfreetocontactme.

Callmeifyouhaveanyproblem.

如有建議，請(qǐng)指出。

Plealetmeknowifanythingneedstobeimproved.

Youradvice/suggestionwillbegreatlyappreciated.

我會(huì)進(jìn)一步修改/檢查的。

Iwillfurthermodifyit.

Iwillfurthercheckit.

一旦確認(rèn)，我會(huì)立刻/第一時(shí)間通知您的。

Onceconfirmed,Iwillletyouknowimmediately.

Onceconfirmed,IwillnoticeyouASAP.（*ASAP=assoonaspossible盡快）

希望盡快得到您的回復(fù)。

I’mlookingforwardtoyourearlyreply.

Yourpromotereplywillbegreatlyappreciated.

Yourearlyreplywillbehighlyappreciated.

謝謝。

Thanksalot.

Thankyouverymuch.

Manythanks.（*用于關(guān)系熟悉的同事朋友間。）

希望您一切都好/萬(wàn)事如意。

3

Ihopeeverythinggoeswellwithyou.

Iwishyouallthebest.

65個(gè)商務(wù)郵件常用語(yǔ)(中英對(duì)照）

Ifyou’reanyquestionsplealetmekno如w.有任何問(wèn)題，請(qǐng)告訴我。

Plearefertentativescheduleasfollow:請(qǐng)參照下面的暫定計(jì)劃

Plearecheckyourrecordandadviifyoufindanydifferences.

Wearefollowingyourinstructiononthebasisofyourconfirmation我們?cè)谀_認(rèn)的基礎(chǔ)上

按您的指示行事。

Hareareyoudoing還好吧

Thanksinadvanceandbestregards.

Lookingforwardeingyousoon.

IfthereisanythingelIcanhelp,plealetmeknow.

here`swhy:原因如下

.Pleareview,andlet’sdiscusshowweshouldmove請(qǐng)for檢w討ard，.并讓我們一起討論

我們應(yīng)該怎樣繼續(xù)。

Wewouldliketolockupthisbusiness.我們想鎖定這筆生意

Onceyourespondtotheabovequestions,wewilldecidewhichoptionwewouldliketo

pursue.你們對(duì)上述問(wèn)題回復(fù)后，我們會(huì)立即決定我們會(huì)選擇哪個(gè)方案。

Thanksforyourunderstanding.謝謝您的諒解

Alsoplealetmeknowifyouneedanyotherinformation另外，你們還需要其他信息

嗎

WillgetbacktoyouASAP.會(huì)盡快回復(fù)你！

Let`sdiscussthisthen到時(shí)我們討論下這個(gè)問(wèn)題。

PleareviewthebelowemailourUSofficeandadvi.請(qǐng)查看以下我們US辦公室發(fā)的

E-mail并進(jìn)行回復(fù)

Notedandunderstandallbelow.

Pleareviewandadviuswithanyquestions.

Let`sgiveitatrytomakeithappen?Itisforagoodcau讓我們?cè)囋嚢?這是值得支持的

Therearealotsofloendsnow?Howonceyougoingtoex現(xiàn)ec在ute有t很his多問(wèn)題，我

們?cè)鯓犹幚?/p>

AsIexplainedoverthephone，today,如同我今天在電話(huà)中解釋的那樣

Sincewewillhaveonechanceonly.既然我們只要一個(gè)選擇

Pleanoteandproceedasis,請(qǐng)注意，并按現(xiàn)況繼續(xù)

Pleaethereplybelowinred請(qǐng)看如下紅色的回復(fù)

Pleacheckatyoursideandcomment請(qǐng)你們那邊檢討一下并回復(fù)。

Notedandunderstandallbelow,ereplyinboldblack(請(qǐng)看黑色粗體回復(fù)）

PleaforwardtoJACKforcommentandcorrectiveaction.評(píng)價(jià)和糾正措施提供給JACK

Thisisgoodnews,Youdidareallygoodjob!

thesummaryofourfindings:以下是

我們的結(jié)果總結(jié)

Lookingforwardtohearingbackfromyoutomorrow(盼明天收到你的回復(fù)）

Pleaadviuswithyourcomments請(qǐng)把你的看法告訴我們

Pleaadvi請(qǐng)回復(fù)

Notedallbelowwiththanks,ereplyinred.

4

Sorryforconfusion(混亂）

Wewillletyouknowitsresultsoon.

Anyupdatesonthisrequest關(guān)于這個(gè)問(wèn)題有什么新的消息嗎

Wereviewed(it)andhavethefollowingcomments:

Asweunderstand,

PleareviewwithJackandadvi請(qǐng)與JACK檢討并回復(fù)

Pleaecorrectionsingreenbelow請(qǐng)看如下綠色修正內(nèi)容

Canyoucallmeatmycellphonenumber(+86-137****-****)

FYI=justforyourreference/information供參考?

Tosumup?總結(jié)如下?

Pleadiscusstheabovescheduleandletusknowtheresults請(qǐng)檢討以上計(jì)劃并把結(jié)果告

訴我們

Pleareviewandadviwithanycomment請(qǐng)檢討，如果有意見(jiàn)請(qǐng)回復(fù)

Thisismost/veryimportant.

Notedandthanksforreminding.知道了，謝謝提醒。

Pleaetheattachedpicturesfirst請(qǐng)先看附件的照片

Pleaetheattachedtechnicaldata.請(qǐng)看附件的技術(shù)數(shù)據(jù)

Notedbelowwiththanks.

Pleareviewandadvi請(qǐng)檢討并回復(fù)

Notedallbelowwiththanks!

Pleareviewandconfirmbyreply/return.請(qǐng)檢討并回復(fù)確認(rèn)

Pleanoteand(proceed)accordingly請(qǐng)相應(yīng)照辦

So,wewouldliketoproceedasfollows所以，我們想按下列計(jì)劃進(jìn)行

Pleaconfirmyouunderstand.請(qǐng)確認(rèn)你能理解

Badonthisinformation,Ineedthefollowingtohappen:基于這一點(diǎn)，我需要以下事情能

做到

Thisisaveryurgentmatter-pleamakesuretheabovehappens.這是非常急迫的事情--請(qǐng)

確認(rèn)以上能做到

Thankyouverymuchforyouassistance(支持）

Thisisgoodnews-thanksforthehelpwithregardstothismatter

Pleacomment.請(qǐng)?jiān)u價(jià)

Thanksandbestregards,

Asdiscusdbefore,如我們之前討論的

英文商務(wù)郵件必懂句型

ngmessage祝福

Hopeyouhaveagoodtripback.祝旅途愉快。

Howareyou你好嗎

Howistheprojectgoingon項(xiàng)目進(jìn)行順利嗎

teameeting發(fā)起會(huì)議

Iwouldliketoholdameetingintheafternoonaboutourdevelopmentplanningfortheproject

A。

今天下午我建議我們就A項(xiàng)目的發(fā)展計(jì)劃開(kāi)會(huì)討論一下。

Isuggestwehaveacalltonightat9:30pm(ChinaTime)letmeknow

ifthetimeisokayforyouandBen。

5

我建議我們今晚九點(diǎn)半和Brown小聚一下，你和Ben有沒(méi)有空

We’me。

十月三十號(hào)(周四)，老時(shí)間，開(kāi)會(huì)。

Let’smakeameetingnextMondayat5:30PMSLCtim。e

下周一鹽湖城時(shí)區(qū)下午五點(diǎn)半開(kāi)會(huì)。

IwanttotalktoyouoverthephoneregardingissuesaboutreportdevelopmentandtheXX

project。

我想跟你電話(huà)討論下報(bào)告進(jìn)展和XXX項(xiàng)目的情況。

gformoreinformation/feedbacks/suggestions咨詢(xún)信息/反饋/建議

Shallyouhaveanyproblemaccessingthefolders,plealetmeknows。

如果存取文件有任何問(wèn)題請(qǐng)和我聯(lián)系。

Thankyouandlookforwardtohavingyouropinionontheestimationandschedule。

謝謝你，希望能聽(tīng)到更多你對(duì)評(píng)估和日程計(jì)劃的建議。

Lookforwardtoyourfeedbacksandsuggestionssoon。

期待您的反饋建議！

Whatisyouropiniononthescheduleandnextstepswepropod

你對(duì)計(jì)劃方面有什么想法下一步我們應(yīng)該怎么做

Whatdoyouthinkaboutthis

這個(gè)你怎么想

Feelfreetogiveyourcomments。

請(qǐng)隨意提出您的建議。

Anyquestion,pleadon’thesitatetoletm。eknow

有任何問(wèn)題，歡迎和我們聯(lián)系。

Anyquestion,plealetmeknow。

有任何問(wèn)題，歡迎和我們聯(lián)系。

Pleacontactmeifyouhaveanyquestions。

有任何問(wèn)題，歡迎和我們聯(lián)系。

Yourcommentsandsuggestionsarewelcome!

歡迎您的評(píng)論和建議！

Plealetmeknowwhatyouthink

歡迎您的評(píng)論和建議！

Doyouhaveanyideaaboutthis

對(duì)于這個(gè)您有什么建議嗎

Itwouldbeniceifyoucouldprovideabitmoreinformationontheur。’sbehavior

您若是能夠就用戶(hù)行為方面提供更多的信息就太感激了！

Atyourconvenience,Iwouldreallyappreciateyoulookingintothismatter/issue。

如果可以，我希望你能負(fù)責(zé)這件事情。

edback意見(jiàn)反饋

Pleaecommentsbelow。

請(qǐng)看下面的評(píng)論。

Myanswersareinbluebelow。

我的回答已標(biāo)藍(lán)。

Iaddsomecommentstothedocumentforyourreference。

我就文檔添加了一些備注，僅供參考。

ment附件

6

Ienclotheevaluationreportforyourreference。

我附加了評(píng)估報(bào)告供您閱讀。

Pleachecktheattachedfilefortoday’。smeetingnotes

今天的會(huì)議記錄在附件里查收。

Theattachmentisthedesigndocument,pleareviewit。

設(shè)計(jì)文檔在附件里，請(qǐng)?jiān)u閱。

Forotherknownissuesrelatedtoindividualfeatures,pleaeattachedreleanotes。

其他個(gè)人特征方面的信息請(qǐng)見(jiàn)附件。

isting列表

Todaywewouldliketofinishfollowingtasksbytheendoftoday:

今天我們要完成的任務(wù)：

Someknownissuesinthisrelea:

聲明中涉及的一些問(wèn)題：

OurteamherereviewedthenewestSCMpolicyandhasfollowingconcerns:

我們閱讀了最新的供應(yīng)鏈管理政策，做出如下考慮：

Herearesomemorequestions/issuesforyourteam:

以下是對(duì)你們團(tuán)隊(duì)的一些問(wèn)題：

Thecurrentstatusisasfollowing:

目前數(shù)據(jù)如下：

Someitemsneedyourattention:

以下方面需提請(qǐng)注意：

uestion提出問(wèn)題

IhavesomequestionsaboutthereportXX-XXX

我對(duì)XX-XXX報(bào)告有一些疑問(wèn)。

FortheassignmentABC,Ihavethefollowingquestions:?

就ABC協(xié)議，我有以下幾個(gè)問(wèn)題：??

al提議

Forthenextstepofplatformimplementation,Iamproposing?

關(guān)于平臺(tái)啟動(dòng)的下一步計(jì)劃，我有一個(gè)提議??

Isuggestwecanhaveaweeklyprojectmeetingoverthephonecallinthenearfuture。

我建議我們就一周項(xiàng)目開(kāi)一個(gè)電話(huà)會(huì)議。

AchievoteamsuggesttoadoptoptionAtosolveoutstandingissue?

Achievo團(tuán)隊(duì)建議應(yīng)對(duì)突出問(wèn)題采用A辦法。

note感謝信

Thankyousomuchforthecooperation。

感謝你的合作！

Ireallyappreciatetheeffortyouallmadeforthissuddenandtightproject。

對(duì)如此緊急的項(xiàng)目您做出的努力我表示十分感謝。

Thanksforyourattention!

謝謝關(guān)心！

Yourkindassistanceonthisareverymuchappreciated。

我們對(duì)您的協(xié)助表示感謝。

Reallyappreciateyourhelp!

非常感謝您的幫助！

y道歉