致老鼠

1墨水瓶

意大利賈尼·羅大里

多么美的詩句，

如果能用

一束陽光來寫。

多么純凈的詩句，

如果能用

一絲輕風來寫。

在墨水瓶底，

隱藏著寶物，

配上最黑的墨水，

就能寫下燦爛的詞句。

2需要什么

（意大利）賈尼·羅大里

做一張桌子，

需要木頭；

要有木頭，

需要大樹；

要有大樹，

需要種子；

要有種子，

需要果實；

要有果實，

需要花朵；

做一張桌子，

需要花一朵。

3、太陽.雨

（日本金子美鈴）

小草

灰撲撲的，

雨把它

洗干凈了。

小草

濕漉漉的

太陽把它

曬。

都是為了讓我

這樣躺在上面

舒舒服服地

仰望天空。

4、露珠

（日本金子美鈴）

誰都不要告訴

好嗎？

清晨

庭院角落里，

花兒

悄悄掉眼淚的事。

萬一這事

說出去了，

傳到

蜜蜂耳朵里，

它會像

做了虧心事一樣，

飛回去

還蜂蜜的。

5、奇怪的事

（日本金子美鈴）

我奇怪得不得了，

從烏云里落下的雨，

怎么會閃著銀光？

我奇怪得不得了，

吃的是綠色的桑葉，

怎么會長成白色的蠶寶寶？

我奇怪得不得了，

誰都沒有碰過的葫蘆花，

怎么會自己“啪”地就開了花？

我奇怪得不得了，

為什么問誰誰都笑著說，

“那是當然的啦。”

6、爸爸的鼾聲

閻妮

就像是山上的小火車，

它使我想起，

美麗的森林。

爸爸的鼾聲，

總是斷斷續續的，

使我擔心火車會出了軌。

咦？

爸爸的鼾聲停了，

是不是火車到站了？7

7、角色互換

幾米

說好的，角色互換。

今天你當爸爸，我當寶寶。

你推我走進公園,我咬著奶嘴一臉的無辜。

我哇哇哭鬧，你嚴厲叫罵。

路人依舊贊嘆你的可愛，譴責我的荒謬。

他們忘了我們的約定，

今天我是寶寶，你是爸爸。

8、水城威尼斯

（意大利賈尼·羅大里）

水面上一座古橋，

一個月亮在古橋上掛。

水面下一座古橋，

一個月亮掛在石橋下。

天上一眨一眨的是星星，

水下是星星一眨一眨。

你說哪一座古橋是真？

你說哪一座古橋是假？

9、我好想

賈尼·羅大里[意大利]

我好想，

人們能在月亮上騎自行車，

看看到底在那上面，

慢騎是否就跑不快。

我好想，

人們能在月亮上騎摩托車，

看看到底在那上面，

不發動馬達是否就不會有聲響。

我好想，

人們能在月亮上加速運動，

看看到底在那上面，

誰星期天不吃飯

星期一就會餓。

10、睡美人

賈尼·羅大里[意大利]

童話在哪里？

每個家里有一個。

在桌子的木頭里，

在杯子里，

在玫瑰花里。

童話躲在里面，

很久了，不說話。

她是一個睡美人，

需要將她喚醒。

如果沒有一個王子，

或者一個詩人把它親吻，

有個孩子將會

白白等待她的童話。

11希望

賈尼·羅大里[意大利]

如果我有一家小店，

只有一間房，

我要開始賣——

知道是什么？——希望。

“好價錢的希望！”

只收一分錢，

我給了一位顧客，

能滿足六個人的希望。

那些身無分文，

什么也買不起的窮人，

我將所有的希望送給他們，

不要他們付一分錢。

12、我學寫字

當我學著寫“小綿羊”，

一下子，樹呀，房子呀，柵欄呀，

凡是我眼睛看到的一切，

就都彎卷起來，像羊毛一樣。

當我拿筆把“河流”，

寫上我的小練習本，

我的眼前就濺起一片水花，

還從水底升起一座宮殿。

當我的筆寫好了“草地”，

我就看見在花間忙碌的蜜蜂，

兩只蝴蝶旋舞著，

我揮手就能把它們全兜進網中。

要是我寫上“我的爸爸”，

我立刻就想唱唱歌兒蹦幾下，

我個兒最高，身體最棒，

什麼事我全能干得頂呱呱

13、致老鼠

我喜歡你們——

一雙機靈的眼睛，

粉紅的耳朵。

雖然愛做壞事可我還是喜歡你們。

如果我到了你們的王國，

一定要你們，

洗臉、洗手、洗澡、刷牙。

還要教會你們，

自己勞動，

做事不要偷偷摸摸。

我還要給你們，

介紹個朋友——

它的名字叫貓。

14、小蝸牛

作者：楊喚（臺灣）

我馱著我的小房子走路，

我馱著我的小房子爬樹，

慢慢的，慢慢的，

不急也不慌。

我馱著我的小房子旅行，

到處去拜訪，

拜訪那和花朵和小草們親嘴的太陽。

我要問問他：

為什么他不來照一照

我住的那樣又濕又臟的鬼地方？

15、移民列車

賈尼·羅大里[意大利]

離鄉背井的手提箱，

不大也不沉??

里面裝著故鄉的泥土，

這樣我就不是獨自一人遠行??

一件衣服，一塊面包，一個水果，

這是全部行囊。

但我的心，我沒有帶著它走，

也沒有把它裝進手提箱。

它離開家鄉時很痛苦，

不愿去海的那一邊。

它留下來，像狗一樣忠誠，

留在了不能給我面包的土地上。

那是一片小小的田野，就在那邊??

火車飛奔，那片土地再也看不見了

16向著明亮那方

金子美鈴

向著明亮那方

向著明亮那方，

哪怕一片葉子

也要向著日光灑下的方向。

灌木叢中的小草啊。

向著明亮那方

向著明亮那方，

哪怕燒焦了的翅膀

也要飛向燈火閃爍的方向。

夜里的飛蟲啊。

向著明亮那方

向著明亮那方，

哪怕只是分寸的寬敞

也要向著陽光照射的方向。

住在鄉村的孩子們啊。

住在城市的孩子們啊。

住在地球每一個角落的孩子們啊。

17、善良

比利時卡列姆

要是蘋果只有一個，

它準裝不滿大家的提籃。

要是蘋果樹只有一棵，

掛蘋果的樹杈也準覆不滿一園。

然而一個人，要是他把

心靈的善良分給大家，

那就會有明麗的光，

就像甜甜的果兒掛滿了果園。

18、媽媽

（比利時卡列姆）

我一定要說出來，

說出你給我的

一片感激之情。

你給我這么多我喜歡的樹，

你給我這么多我喜歡的鳥，

你給我這么多張開花瓣的星星，

你給我這么多寫詩作歌用的詞語，

你給我這么多向我敞開的心靈，

你給我這么多歌喉甜潤的少女，

你給我這么多供我緊握的親善的手，

還給了我這顆童稚的心——

它對生活無所企求，

就只希望有一陣陣風，

把我理想的風箏送上藍天！

19、捉月亮的網

希爾沃斯坦（美）

我做了一個捉月亮的網，

今晚就要外出捕獵。

我要飛跑著把它拋向天空，

一定要套住那輪巨大的明月。

第二天，假如天上不見了月亮，

你完全可以這樣想：

我已捕到了我的獵物，

把它裝進了捉月亮的網。

萬一月亮還在發光，

不妨瞧瞧下面，你會看清，

我正在天空自在地打著秋千，

網里的獵物卻是個星星。

20、朋友

錢萬成

朋友不是人和影子

一個總是

要做另一個的隨從

朋友不是兩只鞋子

一只破了

另一只也會出洞

朋友是一群小馬

放開四蹄

就想較一較腳力

朋友是一片小樹

齊心合力

就能夠抵擋風雨

朋友是兩面鏡子

站在一起

誰也不隱瞞誰的缺點

朋友是兩顆星星

相攜相伴

永遠坦蕩永遠真誠

21、猜謎

金子美鈴

猜一猜，猜個謎，

什么東西多得是，想拿卻又拿不起？

碧藍的大海碧藍的水，

捧起來藍色沒了蹤影。

猜一猜，猜個謎，

什么東西看不見，想拿就能拿得起？

夏天中午微微的風，

用小小團扇扇給你。

22、白天的月亮

金子美鈴

像肥皂泡一樣的

月亮啊，

仿佛風一吹，就會消失的

月亮。

這時候

在遙遠的異國，

正穿越沙漠的

旅人

一定在抱怨說，

路太黑，太黑啦。

白天的

白月亮啊，

你為什么

不去照著他呢？

23、泥濘

金子美鈴

這背街的

泥濘里，

有一片

藍藍的天。

有一片

好遠好遠

美麗

清澈的天。

這背街的

泥濘里，

是一片

深遠的天。

24、不應當只記得

金波

不應當只記得,

牛奶是從奶瓶里倒出來的.

還應當知道,

牛奶是從奶牛身上擠出來的——

牛從大草原上走來,

草原很遼闊,很遙遠

不應當只記得,

蘋果是從奶奶的菜籃子里取出來的.

還應當知道,

蘋果是從樹上摘下來的——

蘋果樹長在土地上,

土地很黑,很肥,

泥土里還有人們的汗水

不應當只記得，

我們是爸爸媽媽的孩子，

還應當知道，

人人都有自己的爸爸媽媽。

這世界很大很大，

有許多許多的你我他，

共同生活在一個太陽下。

我們要記得別人的給予，

更要懂得回報大家。

有誰對我說真話

金子美鈴

有誰會對我說真話呢，

告訴我關于我的事，

有個阿姨夸獎我，

可是她有點笑瞇瞇。

有誰會對我說真話呢，

問花兒花兒搖頭。

也難怪，花兒們

都長得那么美。

有誰會對我說真話呢，

問小鳥小鳥逃走了。

一定是我問了不該問的話，

所以它一淘氣飛走了。

有誰會對我說真話呢，

問媽媽又不好意思，

（我究竟是，可愛的，乖孩子，

還是，還是，難看的孩子？

千屈菜

金子美鈴

長在河岸上的千屈菜，

開著誰也不認識的花。

河水流了很遠很遠，

一直溜到遙遠的大海。

在很大的，很大的，大海里，

有一滴很小，很小的，水珠，

還一直想念著

誰也不認識的千屈菜。

它是，從寂寞的千屈菜的花里，

滴下的那顆露珠。

裝上翅膀

林小杯

請把這支鉛筆裝上翅膀，

請把這張椅子裝上翅膀，

這個也要，那個也要。

請將這只拖鞋裝上翅膀，

請將這個游泳圈裝上翅膀，

這個也要，那個也要。

全都裝上翅膀，

全都裝上翅膀，

所有的東西都要裝上翅膀。

快一點的，

慢一點的，

都沒有關系。

只要，

全都裝上翅膀，

連我的腳也要裝上專用翅膀，

我們就可以想一想，

要往哪里飛。

我今天忘了帶鼻孔

林小杯

我今天帶著書包

但是忘了帶鼻孔

結果，就鼻塞了

我今天帶著鼻孔

但是忘了帶嘴巴

結果，就結巴了

我今天帶著嘴巴

但是忘了帶耳朵

結果，就答錯了

我今天帶著耳朵

但是忘了帶眼睛

結果，就摔跤了

我今天帶著眼睛

但是忘了帶腦袋

結果，就挨罵了

我今天帶著腦袋

帶著眼睛

帶著耳朵

帶著嘴巴

帶著鼻孔

也帶了書包

結果，我忘記今天放假

繩子

林小杯

如果我有一條很長很長的繩子

我可以遛月亮嗎？

如果我有一子條很粗很粗的繩子

我可以遛大象嗎？

如果我有一條不怕水的繩子

我可以遛鯨魚嗎？

如果

如果你有一條很柔很軟的繩子

我愿意讓你遛嗎？

喔，不要吧！

我不要被你牽著走，

我喜歡自己跑來跑去。