
1
新詞新語與流行文化
武漢市第三中學饒艷
一、教學目標:
1、分析新詞新語產生的途徑,積累新詞新語,學習一定的梳理方法。
2、探究新詞新語背后的文化內涵,從新詞新語的產生中領略當代流行文化的脈動。
3、培養學生在生活中關注語言的意識,學會正確使用新詞新語。
4、形成良好的探究、合作的學習習慣。
二、.過程與方法
1、通過搜集、整理、梳理、注釋來學習新詞新語。
2、通過小組討論、交流的方式探究新詞新語反映的文化現象。
3、教學方法:合作梳理探究討論
三、教學重難點:
1、評價新詞新語所反映的社會文化現象。
2、歸納使用新詞新語的注意事項
五、教學課時:一課時
課前準備:學生上網搜集新詞新語
教師制作課件
教學設想:設計學生預習學案,學生依據學案上網查找搜集新詞新語,并分類梳理。課堂上學生交
流新詞新語及其含義,教師引導運用多種方式梳理知識。設計兩個探究主題,一是探究新詞新語背后隱藏
的文化內涵,二是探究新詞新語的使用原則。以上探究以學生討論探究為主,教師引導,讓學生感知新詞
新語反映的社會現象和文化現象,并學會正確使用新詞新語
教學過程:
一、導入新課:
有人說:語言是一條流動的河,不同時段有不同的風景;也有人說:新詞語是社會的一面鏡子,映照
出社會的變遷;詞匯這種表情達意的載體,它永不停息的推陳出新。你看,世界在更新,詞語在變化。昨
天“萬元戶、倒爺、千年蟲、大哥大”才唱罷,今天“囧、槑、凡客體、微博”就擠上舞臺。詞匯,迅
速而忠實的記錄了世界變化與發展,今天就讓我們一起走進新詞新語這個嶄新的時代。
二、走進新詞新語:
㈠感知新詞新語
1.什么是新詞新語?
明確:新詞新語也就是流行語,它是指在一定的時間,一定的范圍內廣為傳播、使用的語言。比如:刷
夜、屌絲、碰瓷
2.(活動)小組交流自己搜集的新詞新語,并派代表分類寫在黑板上。(每一類以5個詞為宜)
3.(活動)以互相問答的形式交流黑板上新詞新語的含義。
政治經濟類:維穩、述廉、按揭、熊市、垃圾股、SOHO一族等
生活娛樂類:限行、醉駕、潛規則、非誠勿擾
金融科技類:央行、首付、黑客、納米、閃盤
2
食品衛生類:糖高宗、豆你玩、地溝油
㈡新詞新語的梳理方法
教師過渡語:同學們的搜集、整理、梳理,讓我們領略了各個領域的新詞新語,可以說耳目一新,大開
眼界。
1、這么多的新詞新語,如果讓你研究學習,除了從內容上梳理,你還會從哪些方面去梳理呢?
學生發言:教師總結:(出示PPT)
如:①新詞新語按照年代梳理。
2010年:圍脖鴨梨很大給力凡客體蒜你狠豆你玩糖高宗姜你軍油你漲蘋什么
鴿你肉神馬都是浮云。我爸是李剛。
2011年:臨時工五道杠拼爹時代有關部門有木有啊不管你信不信,反正我是信了。
2012年:吊瓶班大表哥保釣人士穿越穿越,征服一切。
②新詞新語按詞語的構成梳理。如:(出示PPT)
數字類:5196
中文類:月光族、房奴、云計算
字母類:MMJJGGDDPMPBT
字母中文混搭類:SOHO一族
符號類:(-_-)Zzzzz……
③從新詞產生的原因,背景、途徑等梳理。
㈢新詞新語產生的途徑
1.隨著新事物、新現象、新觀念的出現而產生的新詞語
如:SARS、限價房、限行、云計算、特首、奧姐(奧運會禮儀小姐)等
2.舊詞新用、仿擬而產生的新詞語。
舊詞新用:沙發、椅子、板凳、恐龍、青蛙、孔雀、隔壁、大俠、訪問、下課、油菜花、天才、蛋白質、
潛水、偶像。
仿擬:年后飯、文化扶貧、車奴、刷夜、學術超男、洋腐敗、土腐敗、擒人節、科研包工頭、獎騷擾、
福利腐敗、公司駐蟲、成考移民、國際高考移民等等。
3.來自外語和漢語方言的新詞語。
伊妹兒(E-mail)、秀(Show)、曬(share)炒魷魚(粵方言)、整(東北)、碰瓷(北京)
4.詞語衍生和縮略形成的新詞語。
由白領、藍領衍生出:金領、粉領、黑領。
族:奔奔族、吊瓶族、飛魚族、合吃族、啃椅族、賴校族、捧車族、試藥族、洋漂族
奴:白奴、車奴、房奴、節奴、證奴
門:電話門、監控門、解說門、骷髏門
客:換客、掘客、拼客、印客、曬客
中國人民銀行:央行、八榮八恥、國六條、國十條等
5..利用諧音產生的新詞語。
?數字諧音:584(我發誓)、7456(氣死我了)、1314(一生一世)、886(拜拜了)、596(我走了)
?字母諧音:MM(妹妹)、JJ(姐姐)、GG(哥哥)、DD(弟弟)、PMP(拍馬屁)、BT(變態)
?漢字諧音:醬紫(這樣子)、斑竹(版主)、竹葉(主頁)、偶來樂(我來了)
6.符號疊加------(-_-)表示神秘笑容;(╯_╰)表示不高興了;“Zzzzz……”指睡覺的樣子等等。
三、新詞新語反映的個性和文化內涵
教師過渡語:著名的作家韓少功在《馬橋詞典》里曾寫過這樣一段話:詞是有生命的東西。它們密密
3
繁殖,頻頻蛻變,聚散無常,沉浮不定,有遷移和婚合,有疾病和遺傳,有性格和感情,有興旺有衰竭還
有死亡。它們在特定的事實情境里度過或長或短的生命。那么,新詞新語究竟有哪些象人一樣極富個性和
文化特色的地方呢?
1、流行語,一個時代的烙印……
70年代:下鄉、糧票、布票
80年代:下海、喇叭褲、萬元戶
90年代:下崗、抗洪、大哥大、泰坦尼克、美女作家
本世紀初流行語:911、本·拉登、反恐、申奧、入世
近幾年流行語:山寨、范跑跑、樓脆脆、躲貓貓、可樂男孩、人肉搜索、蒜你狠、糖高宗、問題奶粉、
被就業、嫦娥3號、槑(méi)、囧、油菜花、神馬、大表哥、童鞋……
2、流行語,不同地域的色彩……
臺灣:扁案——陳水扁涉及的洗錢、貪污弊案。近貧——低收入家庭。大嫂團——臺灣電視圈流行語。奧
姐——北京奧運禮儀小姐。新三不——馬英九上臺后提出的新兩岸政策。
香港:奧運鈔——香港為慶祝奧運而發行的特別鈔票。迷債——與雷曼有關的迷你債券。格價網——各地
區超市物價的比價網。SARS價——物價跌至SARS時期的價錢。禁雞令——港府在禽流感時下令停止出
售活雞。
北京:現貸派——一種無擔保的個人貸款。助威服——奧運拉拉隊的制服。兩限房——限房價、限地價的
商品房。惠農卡——農戶戶主憑此卡可申請小額循環貸款。網簽——買主和銷售商簽訂合同后,銷售商到
房地產相關。部門進行備案,并公布在網上,然后會給個網簽號,可以通過這個號在網上進行查詢。
上海:刷博———個人博客耍詐,雇用人刷博來增加點擊率。摳摳族——摩登的省錢節儉一族,專門找便宜
貨。走伴———走班的伸延詞語,即走路上下班,然后邀約同伴一起走。拼客———在網上聯絡同道中人集
體買貨或消費,達到省錢的目的。雷倒———意思有如臺灣人說的“被打敗了”。
3、流行語,不同的文化內涵
例1:打醬油、醬油男、醬油女、醬油族、醬油黨(一組衍生詞)
打醬油:“艷照門”被熱炒時,廣東衛視一個記者隨機采訪,問路人“對艷照門有啥看法”,其中一名男性
受訪者回答:“關我屁事,我是出來打醬油的。”這段視頻在電視上播出后,該男子漠不關心的態度與當時
炒的火熱的“艷照門”形成了鮮明的對比,于是“我是出來打醬油的”遂成為風靡一時的網絡流行語。
打醬油:與我無關,我不關心,沒興趣。
醬油男、醬油女、醬油族、醬油黨:對熱點問題漠不關心、置身事外心態淡定的人。這組
衍生詞背后隱藏著人們對隱私,對社會風氣,對生活壓力等諸多問題的淡定。
例2:范跑跑、郭跳跳、呂傳傳、何逛逛、樓脆脆、躲貓貓等(一組ABB式新詞)
范跑跑:2008年5·12地震中,一位叫范美忠的教師在地震發生時不管學生獨自跑出教室,之后在網絡上
發帖為自己辯解,遭到網友的批判,網友“五岳散人”發表文章《自由與道德——從“范跑跑”事件說起》。
于是“范跑跑”一詞流行開來,并成為2008年十大流行詞之一。此后又產生了很多ABB式的新詞:郭跳
跳、呂傳傳、何逛逛、樓脆脆、躲貓貓等。
樓脆脆:2009年6月,上海一棟在建商品房轟然倒塌,網民給這座質量低劣的大樓取名“樓脆脆”,后來
“樓脆脆”成為新聞報道的常用之詞。)
ABB式新詞多暴露了眾多社會問題:職業操守、人性人格以及金錢生命、自我他人等矛盾選擇。
例3:“做人不能太CNN!”
“做人不能太CNN!”:美國CNN在報道拉薩打砸搶燒事件中,將一張反映拉薩街頭多名暴徒襲擊過往軍
車的照片剪裁為局部特寫,故意淡化襲擊者的暴力和群體色彩,嚴重歪曲事實,引發全球華人大簽名,要
求CNN道歉,并征集愛國律師起訴CNN。同期,CNN新聞主播卡弗蒂在北京奧運火炬在美傳遞期間發表
4
侮華言論,稱中國人是“一群五十年不變的呆子和暴徒。”由此,“做人不能太CNN!”風靡網絡,甚者被
網友編成RAP風格的歌謠。
“做人不能太CNN!”意思是做人不能太不實事求是,太違背常理。
評價:這是道德、愛國的呼聲,社會道德應有底線。
例4、穿越穿越,征服一切!
2012年春晚小品《荊柯刺秦》一舉成名,“穿越穿越,征服一切!”這句話也由此流行開來。
評價:這句話表達了觀眾對近年某些作品不顧歷史事實,荒唐地生拼硬湊,嘩眾取寵的強烈不滿!
學生小組討論交流:
4、教師總結(見PPT)
①新詞新語的出現反應了社會生活的變化,帶有時代的烙印。
②新詞新語反映了不同地區人們思想觀念的變化,帶有一定的地域特色。
③新詞新語反映了當下人們的各種心態及對社會新現象的高度關注。
④一些新詞新語還折射出中國人開放、包容的心態。
全班齊讀韓少功在《馬橋詞典》里的這段話。
5、新詞新語的未來
新詞新語的未來發展趨勢將如何呢?是興盛還是衰亡?
教師總結(PPT):有的隨著所表示的事物的消失而消亡。有的進入日常詞匯而保留下來。
四、使用新詞新語的注意事項
1、學生討論交流以下題目
①、武昌火車站交通崗亭上的宣傳語:“親,電動車載客是要沒收的哦!”
②、小婷上學時在小區門口碰上隔壁王奶奶,熱情地打招呼:“王奶奶,您早戀(早晨鍛煉)回來了?我
發現您最近巨靚(很美麗),好養眼(好看)哦!”王奶奶愣在原地半天,搖搖頭往家里走去。
③、兩個好友在網上聊天。甲:JJ(姐姐)我來樂(我來了)。乙:歡迎!MM(妹妹或美眉)!甲:
最近好嗎?乙:7456(氣死我了)甲:?乙:一恐龍(丑女人)對FXD(TT業名人方興東)大肆造
謠中傷!甲:污你嘔像(偶像)哪行!造塊磚(用心寫篇文章)踢她。乙:對!886!甲:886!
④、一小學生在作文中這樣寫道:“偶GG帶著他滴GF到偶家來7飯,那個MM在7飯時一直向偶媽媽
PMP……”
2、學生總結使用新詞新語的注意事項
①、使用場合②、說話對象③、口頭語與書面語
五、小試牛刀
1.北京市海淀區2011屆高三上學期期中考試語文試題
閱讀下面一段文字,按要求回答問題。(4分)
“虐貓事件”“華南虎事件”是近年來人肉搜索的標志性案例。人肉搜索時貓撲網首創的一種搜索方式,
與“百度”不同,它更接近于“愛文”一類的提問回答網站。“人肉”一詞雖然參雜著黑色幽默的味道。但也準
確的表明了其特點——搜索行為的原動力,不再像傳統的搜索方式那樣,僅僅依靠某個網絡程序或者冰冷
的互聯網資料庫,而是更多地靠無數有著真實血肉之軀的網民親身參與,由他們用自身的知識、經驗、信
息渠道,向提問者送上部分答案,再由其他網友補充、完善,直到最后得出確切的答案。
請結合所給文字,給網絡新詞語“人肉搜索”下定義,不超過30字。人肉搜索是指:針對某個問題,由
網民親自參與,共同尋找出確切答案的搜索方式。
2.山東青島一中2011屆高三第一次月考試題
房奴(mortgageslave)一詞是教育部2007年8月公布的171個漢語新詞之一。“房奴”是指抵押貸款
購房的人,他們在生命黃金時期中的20到30年里,每年用占可支配收入的40%至50%甚至更高的比例償
5
還貸款本息,從而造成居民家庭生活的長期壓力,影響正常消費,影響到自己教育支出、醫藥費支出和撫
養老人等,使得家庭生活質量下降。甚至讓人感到奴役般的壓抑。
“房奴“一詞為什么一出現就迅速流行,談談你的看法。(提示:現實問題;情緒渲瀉;傳統文化等)
本文發布于:2023-03-11 02:43:03,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/1678473784135992.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:摳摳族.doc
本文 PDF 下載地址:摳摳族.pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |