蕭蕭沈從文

試比較沈從文作品中翠翠夭夭蕭蕭的形象

摘要：沈從文先生作品中的女性形象尤具魅力，她們純真善良，在靈山秀水

的湘西世界中演繹著不同的人生故事。而本文只選擇了沈從文先生作品中的三個

人物為代表，分別從她們的生活環境，性格，愛情方面做粗淺的比較，只是希望

能從中更了解湘西農家少女的形象，以及美麗而神秘的湘西世界。

關鍵詞：翠翠夭夭蕭蕭湘西農家少女純真頑強

一代文學大師沈從文先生創作了很多湘西少女的形象，其中最為人所知的是

《邊城》中翠翠這一形象。但在他的短篇小說中同樣也存在著溫柔、清麗、純真

的湘西農家少女形象，如蕭蕭、夭夭等等。沈從文先生依順著她們的各自成長及

命運，創作出了不同的或喜或悲的故事，也造就了一個個的鮮活的個體。我們將

從不同的故事經歷中，了解和認識她們。

她們都不認識字，都生活在一群最原始最善良的人群之中，所以也保持了最

純真天然的一面，所以說她們之間存在了太多的相似性，但同時她們也是作為獨

特的個體呈現在我們的眼前。

一、生活的環境――都是生活在湘西的農家少女

翠翠是茶峒白河邊擺渡老人的外孫女，是老船夫女兒的遺孤。因為住在兩山

多篁竹的山城邊境，篁竹的翠色逼人而來，“老船夫便為這可憐的孤雛取了一個

近身的名字，叫‘翠翠’。在一種近乎奇跡中，這遺孤居然已長大成人，一轉眼

便十三歲了。

在沅水流域上游有一條支流叫做辰河，辰河的中部小口岸是呂家坪，河下游

約四里一個小土坡叫“楓樹坳”，坳上有個滕姓祠堂，祠堂前后有十幾株老楓樹

木，楓木坳對河蘿卜溪有一大片桔子園。那就是夭夭生活的地方。

蕭蕭是個孤兒，十二歲就被嗩吶吹進了農家，出嫁作了童養媳。她生活的地

方也非常寧靜。如：夏夜光景說來如做夢，大家飯后坐到院中心歇涼，揮搖蒲扇，

看天上的星同屋角的螢，聽南瓜棚上紡織娘子咯咯咯拖長聲音紡車，遠近聲音繁

密如落雨，禾花風悠悠吹到臉上，正是讓人在各種方便中說笑話的時候。

她們都是生活在青山綠水之中的女兒，他們和這片山水一樣都透著純凈與靈

氣。

二、性格之比較──都有著秀麗的外表和純真頑強的性格

沈從文塑造的湘西少女形象總是如精靈般的靈動，散發著巨大的魅力。“翠

翠在風日里長養著，把皮膚變得黑黑的，觸目為青山綠水，故一對眸子清明如水

晶，自然既長養她且教育她為人天真活潑，處處儼然如一只小獸物”；長順家的

三女兒夭夭“身個子小小的，腿子長長的，嘴手腳特別黑，神奇風度都是個‘黑

里俏’。”④蕭蕭長的可快了，十五歲時已高如成人。這只為人小牙齒白，鼻梁

完整勻稱，眉眼秀拔而略帶野性，一個人臉龐注意的蓖麻，大葉大枝，日增茂盛。

這小女人簡直是全不為丈夫設想那么似的，一天比一天長大起來了。⑤她們身材

勻稱，秀麗的外表，構成了沈從文湘西小說中美的代言人。

除此之外，他們的純真樸實的性格也打動了無數喜歡沈從文小說的讀者，他

們被這群湘西的農家少女牽引著，進入了一個純美的世界。

“翠翠正坐在門外大石頭上用棕葉編織蚱蜢蜈蚣，見黃狗先在太陽下睡著，

忽然醒來便發瘋似的亂跑，過了河又回來，就問它罵它：‘狗，狗，你做什么？

不許這樣子！’”⑥這模樣顯得多純真，她儼然把不會說話，不懂人情的黃狗當

成了陪自己玩的小朋友。可翠翠卻不這樣，她從來不罵人，從來不想到殘忍的事

情，又怎么會罵自己唯一的伙伴為“死狗”呢？

看到有白鴨朝自己所在的碼頭游過來，翠翠心想“再過來些，我就抓住你。”

等爺爺時，儺送騙她說爺爺醉倒后被人抬回去了。翠翠說：“他不會。他答應來，

他就一定會來的。”這些話足以顯出她的純真，她從不騙爺爺，所以相信爺爺也

不會騙自己，她就一直在渡口等，因為“爺爺答應來，他就一定會來。”這些都

體現了翠翠純真的一面。

翠翠與祖父相依為命，她一生下來便失去了父母，稍稍大后就幫助祖父在渡

頭擺渡，不管天陰雨晴還是白天晚上，都盡職盡責，對爺爺也是關懷備至，即使

是在最后受到命運的打擊──爺爺的去世，儺送的離開，她還是以泰然的態度面

對著生活，這時呈現在眼前的則是非常頑強的翠翠。

相比之下，夭夭的生活要比翠翠富有的多。她家里不僅擁有廣大的橘園，家

道殷實，兩個哥哥在水上擺弄船只。父親被當地人稱為“財主”。夭夭是一家兄

弟姊妹中年齡最小的。她與翠翠一樣都心性天真且柔和，極得人憐愛。十四歲時

便許了人家，“小伙子從縣力小學畢業后，用公費轉到省里優級師范學校去，還

要三年方能畢業”。她便在家里做個“精靈靈的”女孩兒，在家里“什么都要動

動手，不關她的事也動動手”。自己的事“誰也不讓插手，通通動不得，要一件

件自己來”，“一天當真忙到晚”。從這些語言中我們可以看出夭夭是個十分勤

勞而又純真的女孩子，自己的事不許別人來插手。她頑強的一面則表現在面對惡

勢力橫行鄉野時，人心惶惶，她能與之周旋，保持著鎮定與樂觀，仍無憂無慮的

勞動。

而蕭蕭，她每天應做的事是抱弟弟到村前柳樹下去玩，餓了，喂東西吃，哭

了就哄他，摘南瓜花或狗尾草戴到小丈夫頭上，或是連連親嘴。一面說：‘弟弟，

哪，再來。’在那滿是骯臟的小臉蛋上親了又親，孩子于是便笑了。”都當了媳

婦了，蕭蕭卻依然童心未泯，其實，她本來就還是個孩子，一個十二歲的少女，

還是一個極為可愛而純真的少女！而尤為可貴地是，雖然她是地位卑下的童養媳，

卻不愿向命運低頭，她憧憬自己與城里女學生一起過自由自在的生活，即使與同

村青年花狗發生私情懷孕后，這種想法卻更加強烈，她明知東窗事發擺在自己面

前的只有兩條出路：沉潭或發賣，她想抗爭，但欲逃不能，欲自殺又不忍，懷著

對生活的熱愛、對生的依戀默默等待著族人發落，無可奈何中隱含著頑強的執著。

三部作品中的三個女主人公都是如此的純樸而又頑強，但是她們各自又有各

自的個性，比如翠翠性格是較為內向寧靜的，面對人生的憂患時，常會產生強烈

的孤獨感，而《長河》中的夭夭，在她的身上，我們能看到的則是更多的面對憂

患時的鎮定與從容。當村中保安隊長對她進行卑鄙的調戲時，她直當是兩個小丑，

并不懼怕，我們可以看出夭夭比翠翠更多了一份機靈與活潑。蕭蕭呢？在失去貞

潔變為婦人時，她打算逃走，卻被發覺了。蕭蕭此刻要面對的是禮法制度。出了

這樣的事情，自然家里是“生氣的生氣，流淚的流淚，罵人的罵人”，不過沈從

文添了一句有意思的話：“各按本分亂下去。”好象生氣流淚罵人也都是應盡的

義務，盡完便也罷了。而對蕭蕭的懲罰措施，依法倒是十分嚴厲：“沉潭”或“發

賣”，伯父不忍將蕭蕭沉潭，而發賣也找不到人家，蕭蕭就又住下了，丈夫與她

還是像姐弟一般。家人依舊對她好，直到生了個兒子，于是“照規矩吃蒸雞同米

酒補血，燒紙謝神”。蕭蕭在與禮法制度的沖撞，終于因為家人的消極執行，也

有驚無險地避了過去。在這場人性與制度的抗爭中，以人性的勝利為結局，在這

場婚姻面前，蕭蕭也是一名勝利者，也由此證明了她骨子里具有的抗爭性以及更

加大膽的一面。

三、三者的愛情故事之比較

愛情是很多文學作品創作的題材之一，東西方文學的琴弦上也曾奏出一曲曲

千古流傳的愛情頌歌。沈從文先生也擅長寫男女之愛，但是他筆下的愛情故事是

懵懂的而又凄美的。

《邊城》中的翠翠生活在湘西的靈山秀水中，自小失去父母卻得到外祖父的

百般疼愛，也使翠翠初長為一個美麗動人的少女，正值花季的她，從過往的客人

口中知道了男婚女嫁之事；看到妝束漂亮、神情羞澀的新嫁娘，聽到迎親的喧鬧

的嗩吶聲，內心深處沉睡著的女子的本性、本能欲望被喚醒了，她學會了沉默和

羞怯。自端午節觀看龍舟賽第一次邂逅儺送，就為儺送豪爽開朗、樂于助人的品

格和颯爽英姿所吸引。這年的端午節給她留下了“甜而美”的回憶，一種隱隱約

約的感情正滋潤暗長。后來當她聽爺爺講著一些關于船總順順家的事時，她便開

始臉紅，卻又裝出一副毫不在意的樣子。有時候翠翠看到儺送，會大吃一驚，同

小獸物見到獵人一樣，回頭便向山竹林里跑掉了。這種淡淡的虛浮與羞澀，正是

她朦朧愛戀的外在表現。

蕭蕭出嫁只是從這一家轉到那一家，做媳婦的時候她不僅不哭，而且一個勁

兒的笑。“她又不害羞，又不怕。她是什么事也不知道，就做了人家的媳婦了。”⑦

然而當雇工花狗對蕭蕭生了另一外種心，蕭蕭有點明白了的時候，她常常覺得惶

恐不安。當花狗坐到蕭蕭身邊，要蕭蕭聽他唱那些使人開心紅臉的歌，“她有時

覺得害怕，不需丈夫走開；有時又像有了花狗在身邊，打發丈夫走去反倒好一

點。”⑧于是這個糊涂的女孩的心里面有了快樂和害怕的爭執。雖然只有十幾歲，

但是懵懂的愛情之花其實已經開始萌芽。

在蕭蕭與翠翠的身上，我們看到了那種青朦朧帶點青澀的愛情萌芽。

但在夭夭的身上，與翠翠和蕭蕭的愛情故事各有所不同。在這，沈從文先生

著墨的似乎不多。如：書中記載“夭夭的婚姻是由家里一手包半的，“第三的只

十五歲，上年十月里才許人。”小伙子還在省里優級師范學校里讀書等等。夭夭

對這個男孩子了解多少我們暫且不說，但他們以后能否結為同好，就說不定了。

因為在當時的社會風氣，男孩子讀了書以后，“老的若有主張”想為兒子找一房

有碾坊中止，或許再過兩橘子園作嫁妝的媳婦，兒子卻多半不同意，多半要有“思

想”，又“摩登”，懂“愛情”的女教員。夭夭的未婚夫是否也會有同樣的思想？

假若有，夭夭會做出何種反應？小說雖然寫到第一卷就中止，但我們可以想象，

以夭夭的的性格，她是不會聽從于命運安排的，或許再過兩年，主動提出解除婚

約的是夭夭；也或者她會離開家鄉，走上與現在相反的另一條道路。

在愛情面前，其實翠翠是有選擇愛的權利，但她卻無從把握。《邊城》中，爺

爺為女兒的事而心有悔恨意，希望能在自己有生之年，盡快給翠翠找一個讓她滿

意，讓自己也放心的人。以免翠翠再步入母親的后塵。爺爺先是選擇了走車路的

天保，發覺翠翠不樂意，她在乎的是儺送。爺爺又為她奔走。但是翠翠對這件事

卻總是保持沉默，見到儺送，要么遠遠地躲開，要么就不說話。只是在心里嘀咕

著：“碾坊陪嫁，希奇事情哩。”她只會把自己的情感藏在心里。“她從這份隱

秘里，便常常得到又驚又喜的興奮。”但最后得來的只是漫無盡頭的等待。與翠

翠的不同之處就是蕭蕭在朦朧的觀念之下，卻顯得更加的敢愛一些。

不過與她母親相比，翠翠又更堅強些。她沒有像母親一樣選擇滅亡，而是守

著一點渺茫的希望。也許這份等待也是一種單純而苦澀的幸福吧！

四、總結

無論是《邊城》中的翠翠，還是《長河》中的夭夭，還有《蕭蕭》中的蕭蕭，

她們無一不給我們留下深刻的印象。雖然只是讀著她們的故事，但確使我們已神

游于在這美麗的湘西世界之中。而這些故事中的窈窕形象如清風，又如灑落在荒

涼土地上的陽光，散發著純情的人性魅力。