我有一個夢想英文

《我有一個夢想》英文演講稿

iamhappytojoinwithyoutodayinwhatwillgodowninhistoryasthegreatestdem

oreyearsago,agreatam

erican,inwhosymbolicshadowwestandtoday,signedtheemancipationproc

mentousdecreecameasagreatbeaconlightofhopetomillions

a

hundredyearslat

er,dredyearslater,thelifeofthenegroisstillsadl

ndredyearslater,thenegrolivesonalonelyislandofpovertyinthemidstofavasto

dredyearslater,thenegroisstilllanguishedi

’v

wehavecometoo

urnation'earchitectsofourrepublicwrotethem

agnificentwordsoftheconstitutionandthedeclarationofindependence,they

te

wasapromithatallmen,yes,blackmenaswellaswhitemen,wouldbeguarant

eedtheunalienablerightsoflife,liberty,vious

todaythatamericahasdefaultedonthispromissorynoteinsofarashercitizensof

dofhonoringthissacredobligation,americahasgive

nthenegropeopleabadcheck,acheckwhichhascomebackmarked"insufficient

funds".tob

elievethatthereareinsufficientfundsinthegreatvaultsofopportunityofthisnat

vecometocashthischeck—acheckthatwillgiveusupondemandth

alsocometothishallowed

notimetoengageinthel

hetimet

hetimetorifromthedarkandde

hetimetolift

ournationfromthequicksandsofracialinjusticetothesolidrockofbrotherhood.

nowisthetimetomakejusticearealityforallofgod'schildren.

elter

ingsummerofthenegro'slegitimatediscontentwillnotpassuntilthereisaninvig

ensixty-threeisnotanend,buta

hohopethatthenegroneededtoblowoffsteamandwillnow

bec

erewillbeneitherrestnortranquilityinamericauntilthenegroisgrantedhiscitiz

rlwindsofrevoltwillcontinuetoshakethefoundationsofo

reissomethingthatimust

saytomypeoplewhostandonthewarmthresholdwhichleadsintothepalaceofj

rocessofgainingourrightfulplacewemustnotbeguiltyofwrongfu

otektosatisfyourthirstforfreedombydrinkingfromthecupofbi

foreverconductourstruggleonthehighplaneofdig

notallowourcreativeprotesttodegenerateintophys

ndagainwemustritothemajesticheightsofmeetingphys

velousnewmilitancywhichhangulfedthene

grocommunitymustnotleadustoadistrustofallwhitepeople,formanyofourwh

itebrothers,avidencedbytheirprenceheretoday,havecometorealizethatt

vecometorealizethattheirfreedo

lk,wemus

r

ethowhoareaskingthedevoteesofcivilrights,"whenwillyoubesatisfied?"we

canneverbesatisfiedaslongasthenegroisthevictimoftheunspeakablehorrors

everbesatisfied,aslongasourbodies,heavywiththef

atigueoftravel,cannotgainlodginginthemotelsofthehighwaysandthehotelso

otbesatisfiedaslongasthenegro'sbasicmobilityisfromasma

everbesatisfiedaslongasourchildrenarestrip

pedoftheirlfhoodandrobbedoftheirdignitybysignsstating"forwhitesonly".

wecannotbesatisfiedaslongasanegroinmississippicannotvoteandanegroinn

,no,wearenotsatisfied,and

wewillnotbesatisfieduntiljusticerollsdownlikewatersandrighteousnesslikea

mightystream.

iamnotunmindfulthatsomeofyouhavecomehereoutofgreattrialsandtribulati

youhavecomefr

omareaswhereyourquestforfreedomleftyoubatteredbythestormsofpercu

ebeentheveteransofc

uetoworkwiththefaiththatunearnedsufferingisrede

tomississippi,gobacktoalabama,gobacktosouthcarolina,goba

cktogeorgia,gobacktolouisiana,gobacktotheslumsandghettosofournorther

ncities,otw

youtoday,myfriends,soeventhoughwefacet

hedifficultiesoftodayandtomorrow,reamdeeplyroote

dreamthatonedaythisnationwillriup,liveupt

othetruemeaningofitscreed:weholdthetruthstobelf-evident;thatallme

dreamthatonedayontheredhillsofgeorgiathesonso

fformerslavesandthesonsofformerslave-ownerswillbeabletositdowntogeth

dreamthatonedayeventhestateofmississ

ippi,astateswelteringwiththeheatofinjustice,swelteringwiththeheatofoppre

ssion,dreamthat

myfourchildrenwillonedayliveinanationwheretheywillnotbejudgedbythecol

dre

amthatonedaydowninalabamawithitsgovernorhavinghislipsdrippingwithth

ewordsofinterpositionandnullification,onedayrightdowninalabamalittlebla

ckboysandblackgirlswillbeabletojoinhandswithlittlewhiteboysandwhitegirls

dreamthatonedayeveryvall

eyshallbeexalted,everyhillandmountainshallbemadelow,theroughplaceswil

lbemadeplain,andthecrookedplaceswillbemadestraight,andthegloryofthel

ordshallberevealed,thefai

isfaithwewillbeabletohewoutofthemo

isfaithwewillbeabletotransformthejan

isfa

ithwewillbeabletoworktogether,topraytogether,tostruggletogether,togotoj

ailtogether,tostandupforfreedomtogether,knowingthatwewillbefreeoneday.

thiswillbethedaywhenallofgod’schildrenwillbeabletosingwithnewmeaning.

mycountry,’tisofthee,sweetlandofliberty,oftheeising:landwheremyfathersdi

ed,landofthepilgrims’pride,

reedomringfromthep

edomringfromthemightymountain

sofnewyork!letfreedomringfromtheheighteningallegheniesofpennsylvania!

letfreedomringfromthesnowcappedrockiesofcolorado!letfreedomringfrom

thecurvaceousslopesofcalifornia!butnotonlythat;letfreedomringfromstone

mountainofgeorgia!letfreedomringfromlookoutmountainoftennese!letfr

eedomringfromeveryhillandmolehillofmississippi!fromeverymountainside,

letfreedomring!whenweletfreedomring,whenweletitringfromeveryvillagea

ndeveryhamlet,fromeverystateandeverycity,wewillbeabletospeedupthatda

ywhenallofgod’schildren,blackmenandwhitemen,jewsandgentiles,protesta

ntsandcatholics,willbeabletojoinhandsandsinginthewordsoftheoldnegrospi

ritual,freeatlast!freeatlast!thankgodalmighty,wearefreeatlast!