京劇智斗

《沙家浜》智斗念白研究

樣板戲《沙家浜》是現(xiàn)代京劇的代表之作，其中以智斗一段尤為有名，而在智斗一段中，

念白給我留下的印象最為深刻。

唱念做打是京劇表演的四種藝術(shù)手段法，也是京劇表演的四項(xiàng)基本功。其中的念，指的就

是具有音樂(lè)性的念白，其與唱兩者相輔相成，完美的結(jié)合在一起，是構(gòu)成歌舞化的京劇表演

藝術(shù)的主要元素。在戲曲舞臺(tái)上，人物的一切行動(dòng)，包括最隱秘的思想活動(dòng)，都是通過(guò)舞蹈

化的身段動(dòng)作、音樂(lè)化的念白和演唱，并在音樂(lè)的伴奏中進(jìn)行的，而好的念白是刻畫(huà)戲中各

種人物性格所必不可缺少的，它是相當(dāng)重要的一個(gè)部分，是表現(xiàn)人物的重要手段，也是展開(kāi)

事件、推動(dòng)劇情的主要手段。

作為一個(gè)對(duì)京劇不是特別了解的人，我也知道一句話(huà)“千金話(huà)白四兩唱”。這說(shuō)的就是念

白在京劇表演藝術(shù)中的重要性。在我的理解中，念白是一種十分全面的語(yǔ)言技巧，抑或是一

種高超的語(yǔ)言藝術(shù)。下面就結(jié)合《沙家浜》智斗一段，簡(jiǎn)要談一下我對(duì)京劇念白的一點(diǎn)看法。

首先要將字音念得準(zhǔn)確清晰，要讓觀眾清楚明白的知道所要表達(dá)出來(lái)的意思，我想也正是

基于這個(gè)原因，京劇在不斷地發(fā)展過(guò)程中，到了現(xiàn)代京劇，從使用湖廣音的韻白逐漸演變?yōu)?/p>

使用北京音的念白，也就是我們常說(shuō)的京白，這一點(diǎn)在《沙家浜》中得到了很好的體現(xiàn)，在

京劇《沙家浜》中，使用的既不完全是生活中的語(yǔ)言、又不同于傳統(tǒng)戲的“京白”，在讓觀眾

聽(tīng)得懂的同時(shí)，又注重的念白的藝術(shù)性，它是當(dāng)代的活的語(yǔ)言，又適合了人物的身份和性格。

可以想象一下，假使京劇《沙家浜》中仍然使用著韻白，那么對(duì)于使用著普通話(huà)的大眾而言，

語(yǔ)言上存在著較多的不適應(yīng)，觀眾難以理解，這顯然是不利于京劇的流傳；

其次還要結(jié)合臺(tái)詞的內(nèi)容和聲調(diào)的變化，強(qiáng)調(diào)念白的感情，刻畫(huà)出人物的性格特點(diǎn)。語(yǔ)言

是要傳神的，念白尤要如此。它是一種介于讀與唱兩者之間的音調(diào)，將語(yǔ)言戲劇化、音樂(lè)化，

并且在這一轉(zhuǎn)化過(guò)程中表達(dá)出人物的內(nèi)心獨(dú)白、體現(xiàn)出人物的思想。在《沙家浜》智斗這一

段一開(kāi)頭，司令胡傳魁一亮相，只是一句話(huà)“嘿，阿慶嫂！”所有的人不由得哈哈大笑，這

個(gè)人物的性格立馬躍然觀眾的腦海之中，豪爽、江湖氣、沒(méi)有城府，用阿慶嫂的話(huà)說(shuō)，是一

個(gè)“草包”，在我看來(lái)用“一個(gè)不乏可愛(ài)之處的草包”來(lái)形容更加貼切，這樣一個(gè)人物，讓

觀眾在明知他是一個(gè)反面人物的同時(shí)，偏偏痛恨不起來(lái)，不得不說(shuō)，這句念白有著它十分獨(dú)

到之處，古人說(shuō)“余音繞梁，三日不絕”，現(xiàn)在想來(lái)很有這樣一點(diǎn)意味在里頭；

最后，念白不是孤立的，它是一個(gè)集行為、表情以及身段為一體的綜合體。京劇首先是一

種舞臺(tái)表演藝術(shù)，它與演員的表演技藝是分不開(kāi)的。在看劇本的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)劇本里面所寫(xiě)

的東西是很簡(jiǎn)單的，到了舞臺(tái)之上，更多的要靠演員將它完善起來(lái)，讓死的劇本變成活的藝

術(shù)，在這個(gè)過(guò)程中演員的技藝和水平便得以體現(xiàn)出來(lái)，我想前面所說(shuō)的“千金話(huà)白四兩唱”，

它的難度就體現(xiàn)在這里。在《沙家浜》智斗這一段中，阿慶嫂手持茶杯的手勢(shì)、思考問(wèn)題時(shí)

眼珠的轉(zhuǎn)動(dòng)，司令胡傳魁雙手叉腰哈哈大笑的姿勢(shì)以及刁德一晃頭頓首、斜眼看人的表情，

極大地豐富了舞臺(tái)表演的內(nèi)容，讓整個(gè)場(chǎng)景鮮活靈動(dòng)起來(lái)，入境三分，可見(jiàn)好的念白是一種

語(yǔ)言藝術(shù)卻又不僅僅是一種語(yǔ)言藝術(shù)。

在這門(mén)課的學(xué)習(xí)過(guò)程中，我一直有一個(gè)疑問(wèn)，或者說(shuō)是一點(diǎn)迷惑更加恰當(dāng)，京劇是我們的

國(guó)粹，它的藝術(shù)性特別的強(qiáng)，這點(diǎn)就連外國(guó)人也承認(rèn)，那么為何現(xiàn)在聽(tīng)京劇的人越來(lái)越少呢？

這段時(shí)間的學(xué)習(xí)過(guò)程中我也一直在思考這個(gè)問(wèn)題，同時(shí)在課上也聽(tīng)到了很多同學(xué)在這個(gè)方面

的見(jiàn)解，由此逐漸有了一點(diǎn)自己的想法，下面單就念白這一點(diǎn)，談一下自己關(guān)于未來(lái)京劇發(fā)

展的一點(diǎn)想法。

一、京劇耐人尋味，韻味醇厚，念白更是如此，這樣美好的東西可以傳播到其他的藝術(shù)

領(lǐng)域，特別是一些大眾流行的領(lǐng)域，來(lái)促進(jìn)他們發(fā)展，以求他們之后能夠反過(guò)來(lái)影響京

劇，促進(jìn)京劇發(fā)展。在這個(gè)方面做得比較好的，就我了解的有兩個(gè)人，一個(gè)是張國(guó)榮，

另一個(gè)是周星馳。先說(shuō)張國(guó)榮，電影霸王別姬，讓世界人民了解到了京劇價(jià)值，當(dāng)然這

和我所要說(shuō)的念白沒(méi)有直接的關(guān)系，所以簡(jiǎn)略不提。在張國(guó)榮的諸多電影和演唱會(huì)中，

可以發(fā)現(xiàn)他將京劇中的念白的技巧十分巧妙地溶入了其中，讓每一個(gè)觀眾聽(tīng)來(lái)十分的受

用和陶醉，從中散發(fā)出濃濃的美感，讓觀眾自然而然的去喜歡他，為這種魅力所吸引。

在張國(guó)榮跨越97演唱會(huì)中，在唱最后一首歌之前，說(shuō)的幾句話(huà)，給我的印象尤為深刻，

記得當(dāng)時(shí)反復(fù)聽(tīng)了好多遍，感覺(jué)格外好聽(tīng)，話(huà)語(yǔ)中透出濃濃的美，比唱的歌曲還要好，

現(xiàn)在想來(lái)，這與京劇中的念白有著異曲同工之妙，同樣的與當(dāng)時(shí)的音樂(lè)和環(huán)境完美的切

合在一起，融為一體，富含感染力。再說(shuō)周星馳，在周星馳所有的電影里面，他的聲音

給我留下了極為深刻印象，電影中的對(duì)白富有韻律，顯得十分的貼切，特別是在《審死

官》這部電影中，發(fā)揮的淋漓盡致。無(wú)論是偶然抑或是有意為之，兩位藝人都將京劇中

的念白技巧很好的很好運(yùn)用到了他們各自的表演藝術(shù)當(dāng)中，并且取得了近乎完美的成

功，這為其他的藝人指出了一條發(fā)展的道路，同時(shí)也為京劇未來(lái)的發(fā)展指出了一條道路。

二、京劇的念白已經(jīng)經(jīng)歷了從使用湖廣音的韻白到使用北京音的京白的演變，那么它可

否向著其他的方向再進(jìn)一步演變呢？我認(rèn)為可以嘗試。據(jù)我了解在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，列國(guó)

當(dāng)中，楚國(guó)的語(yǔ)言是最難懂的。因?yàn)槌?guó)的文字是蟲(chóng)鳥(niǎo)篆。所以楚國(guó)的語(yǔ)言也被稱(chēng)為“鳥(niǎo)

語(yǔ)”，這種語(yǔ)言韻律獨(dú)特，有著音樂(lè)版的節(jié)奏，平常說(shuō)話(huà)就像唱歌一樣，婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng)，十

分的怡情，最適合說(shuō)情話(huà)。據(jù)說(shuō)西漢時(shí)代，漢武帝非常喜歡聽(tīng)，但可惜經(jīng)過(guò)秦國(guó)的嚴(yán)厲

統(tǒng)治，再加上秦末戰(zhàn)亂導(dǎo)致人口巨量減少，南方的項(xiàng)羽軍團(tuán)被漢高祖嚴(yán)厲鎮(zhèn)壓過(guò)無(wú)數(shù)次，

導(dǎo)致懂得純正楚韻楚腔的人非常罕見(jiàn)了，漢武帝張榜求賢，舉國(guó)才找出一名博士來(lái)。他

懂得正宗楚腔，漢武帝特地去聆聽(tīng)了對(duì)方用楚腔朗讀了《論語(yǔ)》，而后，仿佛現(xiàn)代人看

完一場(chǎng)史詩(shī)大片一樣。渾身舒泰的返回宮中，由此可見(jiàn)楚國(guó)的腔調(diào)多么富有音樂(lè)的感染

力。由此我想是否可以使京劇的念白采用楚音呢，并且就京劇題材方面選取時(shí)下流行的

愛(ài)情題材，兩者相配合，應(yīng)當(dāng)會(huì)讓人們眼前一亮。哪怕楚音不可以，中國(guó)這么大，總歸

會(huì)有一種語(yǔ)言可以的，所以這也為京劇的未來(lái)發(fā)展提供了一個(gè)方向。

綜上所述，京劇的未來(lái)發(fā)展前景是有的，但是必須要打破樣本戲地局面，做改進(jìn)的努力。