中文書信格式

中文書信禮儀的格式及舉例

提稱語，用在對方稱呼后面，表示尊敬——

父母：膝下、膝前、尊前、道鑒

長輩：幾前、尊前、尊鑒、賜鑒、道鑒

師長：函文、壇席、講座、尊鑒、道席、撰席

平輩：足下、閣下、臺鑒、大鑒、惠鑒

同學(xué)：硯右、文幾、臺鑒

晚輩：如晤、如面、如握、青覽

女性：慧鑒、妝鑒、芳鑒、淑覽

祝愿語——

父母：恭請福安，叩請金安

長輩：恭請崇安，敬請福祉，敬頌頤安

師長：敬請教安，敬請教祺，敬頌海安

平輩：順祝

署名——

對長輩：叩稟敬叩拜上

對平輩：謹(jǐn)啟鞠啟手書

對晚輩：字示白諭

開頭語

惠書敬悉，情意拳拳。接獲手書，快慰莫名。昨得手書，反復(fù)讀之。

諭書敬讀，不勝欣慰。拳拳盛意，感莫能言。頃接手示，甚欣甚慰。

久不通函，至以為念。前上一函，諒已入鑒。喜接來函，欣慰無量。

頃奉惠函，謹(jǐn)悉一切。頃接手示，如見故人。得書甚慰，千里面目。

得書之喜，曠若復(fù)面。數(shù)奉手書，熱摯之情，溢于言表。

頃奉手教，敬悉康和，至為欣慰。久未聞消息，唯愿一切康適。

手書已接多日，今茲略閑，率寫數(shù)語。

欽佩語

奉讀大示，向往尤深。喜接教誨，真解矇矣。大示拜讀，心折殊深。

謹(jǐn)蒙悔語，用祛塵惑。大作拜讀，敬佩之至。頃讀惠書，如聞金石良言。

久欽鴻才，時懷渴想。德宏才羨，屢屢懷慕。蒙惠書并賜大著，拜服之至。

思念語

分手多日，別來無恙？歲月不居，時節(jié)如流。別后月余，殊深馳系。

一別累月，思何可支？海天在望，不盡依依。別后縈思，愁腸日轉(zhuǎn)。

離別情懷，今猶耿耿。別來良久，甚以為懷。近況如何，念念。

前上一函，諒達(dá)雅鑒，迄今未見復(fù)音，念與時積。

問候語

春寒料峭，善自珍重。陽春三月，燕語雕梁，想必心曠神怡！

當(dāng)此春風(fēng)送暖之際，料想身心均健。春日融融，可曾乘興駕逰？

春光明媚，想必合家安康。時欲入夏，愿自珍重。

赤日炎炎，萬請珍重。漸入嚴(yán)寒，伏福躬無恙。

入秋頓涼，幸自攝衛(wèi)。汗暑無常，伏維珍重自愛。

自術(shù)語

敝寓均安，可釋遠(yuǎn)念。闔寓無恙，請釋懸念。賤體初安，承問極感。

賤軀如常，眷屬安健，聊可告慰。微恙已愈，頑健如往日，免念。

祝賀語

欣聞……，謹(jǐn)寄數(shù)語，聊表祝賀。謹(jǐn)以至誠，恭賀你們……

喜聞……，由衷快慰，匆致此函，誠表賀意。

致歉語

惠書敬悉，甚感盛意，遲復(fù)為歉。音問久疏，抱歉良深。久未通函，甚歉。

結(jié)束語

草率書此，祈恕不恭。匆此先復(fù)，余后再稟。特此致候，不勝依依。

臨書倉卒，不盡欲言。謹(jǐn)申數(shù)字，用展寸誠。書不盡意，余言后續(xù)。

諸不具陳。謹(jǐn)申微意。請長紙短，不盡依依。言不盡思，再祈珍重。

日來事忙，恕不多談。專此奉復(fù)辟。手此奉復(fù)。敬候回諭。

祝頌語

對長輩

敬祝安好|敬祝健康|敬祝全家平安

敬祝近安|恭請全安

敬祝新禧（元旦）|敬祝春禧（春節(jié)）

敬祝痊安（病愈后）……

對或平輩

此致敬禮|祝你工作順利|祝你進(jìn)步

祝你安好|祝你健康|祝你愉快|祝你成功

即頌時祉（舊）|并頌時綏（舊）|此頌近祺

即頌著安（搞寫作的）|即頌教祺（任教師的）

即頌近佳|即頌學(xué)安|即頌近好

即頌春禧|即頌暑安|即頌秋安|即頌冬安

祝儷安（夫婦二人）

祝新年快樂|祝早日康復(fù)（病中）……

對組織或領(lǐng)導(dǎo)

妥否請批示|并請函復(fù)|請批示

請指正|請指教|請指示

請教正|此致敬禮……

對晚輩

望努力學(xué)習(xí)|祝你進(jìn)步|祝工作好

祝愉快|祝幸福|祝近安|祝健康……

書信中敬稱稱呼對方表明尊重?？梢杂霉糯木舴Q，君、公等，也可在稱謂前加敬字，或者稱字

和號。對于一些我們非常敬仰的有一定學(xué)術(shù)地位的長者，比如社科院的龐樸先生，學(xué)術(shù)界一般都

稱他為龐公。夫人這個詞是專用來稱對方或他人妻子的，絕對不能稱呼自己的妻子為我夫人。稱

呼對方的兒子為令公子，也稱令息，息就是子息的意思。稱對方為賢兄、仁兄、臺甫、臺鑒。一

般來說稱對方的字號比稱名字尊重。他還舉例說，電視劇《鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐》中紀(jì)昀和紀(jì)曉嵐混

稱是錯的。

書信中絕對不能出現(xiàn)我你他字樣，如果非要用就需要用一些詞代替。比如“你”可以稱為某某仁兄，

某某硯兄或稱閣下。他舉例說，他有一位同學(xué)是北大的博士，和女朋友第一次魚雁傳書，那女孩

在信封上也稱他為某某硯兄。在信中稱自己應(yīng)該為在下、小弟。信中的“他”應(yīng)該用“渠”來代替。

古人“自謙而敬人”的做人原則在書信中表現(xiàn)為對別人用敬稱的同時自己用謙稱。比如古代皇帝都

稱孤道寡，這就是謙稱。稱自己的妻子為內(nèi)子、內(nèi)人、拙荊，絕對不能說夫人。稱自己給別人的

東西應(yīng)該用“菲”、“芹”、“寸”、“薄”。比如薄酒一杯，聊表芹獻(xiàn)。請人家吃飯叫做略具菲酌。

信封

左上方填寫郵編及收信人地址；信封中間居中寫收信人姓名，加上稱呼。它可以是寫信人對

收信人的稱呼，也可以是郵遞員對收信人的稱呼。后者為王力先生的觀點，實際上郵遞員只認(rèn)為

是寫信人對收信人的稱呼。收信人后面沒有稱呼是不禮貌的，屬于格式上的錯誤。信封右下方為

寄信人地址及郵編。

正文

①稱呼：頂格，有的還可以加上一定的限定、修飾詞，如親愛的等。

②問候語：如寫“你好”、“近來身體是否安康”等。獨立成段，不可直接接下文。否則，就會違反

構(gòu)段意義單一的要求，變成多義段了。

③正文。這是信的主體，可以分為若干段來書寫。

④祝頌語。以最一般的“此致”、“敬禮”為例?！按酥隆笨梢杂袃煞N正確的位置來進(jìn)行書寫，一是緊

接著主體正文之后，不另起段，不加標(biāo)點；二是在正文之下另起一行空兩格書寫?！熬炊Y”寫在“此

致”的下一行，頂格書寫。后應(yīng)該加上一個驚嘆號，以表示祝頌的誠意和強度。

稱呼和祝頌語后半部分的頂格，是對收信人的一種尊重。是古代書信“抬頭”傳統(tǒng)的延續(xù)。古人書

信為豎寫，行文涉及對方收信人姓名或稱呼，為了表示尊重，不論書寫到何處，都要把對方的姓

名或稱呼提到下一行的頂頭書寫。它的基本做法，為現(xiàn)代書信所吸收。

⑤具名和日期。寫信人的姓名或名字，寫在祝頌語下方空一至二行的右側(cè)。最好還要在寫信人姓

名之前寫上與收信人的關(guān)系，如兒×××、父×××、你的朋友×××等。再下一行寫日期。

如果忘了寫某事，則可以在日期下空一行、再空兩格寫上“又附”，再另起行書寫未盡事宜。

名人書信

魯迅致母親：

母親大人膝下，敬稟者，日前寄上海嬰照片一張，想已收到。小包一個，今天收到了。醬鴨、醬

肉，昨起白花，蒸過之后，味仍不壞；只有雞腰是不能吃了。其余的東西，都好的。下午已分了

一份給老三去。但其中的一種粉，無人認(rèn)識，亦不知吃法，下次信中，乞示知。上海一向很暖，

昨天發(fā)風(fēng)，才冷了起來，但房中亦尚有五十余度。寓內(nèi)大小俱安，請勿念為要。海嬰有幾句話，

寫在另一張紙上，今附呈。

專此布達(dá)，恭請

金安。男樹叩上廣平及海嬰同叩一月十六日

毛澤東致老師符定一（澄宇）先生

澄宇先生夫人道席：

既接光儀，又獲手示，誨諭勤勤，感且不盡。德芳返平，托致微物，尚祈哂納。世局多故，

至希為國自珍。

肅此。敬頌

教安。不具。

受業(yè)：毛澤東

剛開始學(xué)寫或畫叫“學(xué)筆”

有感而寫的短文叫“隨筆”

無拘無束的寫來叫“信筆”

舊時訴訟的狀文叫“刀筆”

對下寫信的謙稱叫“草筆”

對上寫信的謙稱叫“謹(jǐn)筆”

多余無用的文筆叫“獒筆”

與題意不緊的話叫“閑筆”

輕松自如的文字叫“逸筆”

意在言外的文字叫“曲筆”

精雕細(xì)刻的文字叫“工筆”

為后段埋伏線索叫“伏筆”

引人入勝的文字叫“妙筆”

特別精彩的文字叫“神筆”

遣詞造句的風(fēng)格叫“文筆”

集體擬定一人寫叫“執(zhí)筆”

寫字時筆剛挨紙叫“落筆”

寫文章的開頭是叫“起筆”

文章最后寫完時叫“收筆”

臨摩名人的字帖叫“摹筆”

用筆飛快地書寫叫“走筆”

拿起筆作文或畫叫“命筆”

謙稱自己的文章叫“拙筆”

寫作能力不高明叫“禿筆”

受人之拖的文字叫“囑筆”

練習(xí)性的寫或畫叫“練筆”

寫作中斷或停止叫“擱筆”

尊稱別人的手跡叫“手筆”

與世訣別的文字叫“絕筆”

古代稱稿費的就叫“潤筆”

生前的文字就是叫“遺筆”

剛開始學(xué)寫或畫叫“學(xué)筆”；

有感而寫的短文叫“隨筆”；

無拘無束地寫來叫“信筆”；

舊時訴訟的狀文叫“刀筆”；

對下寫信的謙稱叫“草筆”；

對上寫信的謙稱叫“謹(jǐn)筆”；

字句筆畫不好的叫“敗筆”；

多余無用的文字叫“贅筆”；

與題意不緊的話叫“閑筆”；

輕松自如的文字叫“逸筆”；

意在言外的文字叫“曲筆”；

精雕細(xì)刻的文字叫“工筆”；

為后段埋伏線索叫“伏筆”；

引人入勝的文字叫“妙筆”；

體現(xiàn)文章韻味風(fēng)格的叫“文筆”；

特別精彩的文字叫“神筆”；

自己動手寫成的文章叫“親筆”；

口授別人寫成的文章叫“代筆”；

集體擬定一人寫叫“執(zhí)筆”；

寫字時筆剛挨紙叫“落筆”；

寫文章的開頭時叫“起筆”；

文章最后寫完時叫“收筆”；

臨摹名人的字帖叫“摹筆”；

用筆飛快地書寫叫“走筆”；

拿起筆作文或畫叫“命筆”；

古代稱稿費叫“潤筆”；

謙稱自己的文章叫“拙筆”；

寫作能力不高明的叫“禿筆”；

受人之托的文字叫“囑筆”；

練習(xí)性地寫或畫叫“練筆”；

寫作中斷或停止叫“擱筆”；

敬稱別人手跡叫“手筆”；

高興時撰文叫“欣然命筆”；

名作家、名書畫家的作品叫“大手筆”；

與世訣別的文字叫“絕筆”；

生前的文字叫“遺筆”。