地坑

大唐安陽發電

脫硫工程地坑泵改造

地坑泵技術規范書

(檢索號：FGD013S-J-015)

審核：

校核：

編制：

大唐安陽熱電有限責任公司

2014年10月

目錄

1總則....................................................................................................................................................3

2設計條件和要求.................................................................................................................................3

3設備數量參數.....................................................................................................................................3

4技術性能要求.....................................................................................................................................4

5供方設計界限.....................................................................................................................................6

6質量性能保證.....................................................................................................................................9

7測試及檢驗.........................................................................................................................................9

8設備包裝和運輸...............................................................................................................................10

9設備驗收和貯存................................................................................................................................11

10技術服務.........................................................................................................................................11

11圖紙和文件......................................................................................................................................12

12主要數據表（投標方填寫）............................................................................................................13

13偏差表.............................................................................................................................................15

1總則

1.1本技術規范書適用于大唐安陽熱電脫硫工程地坑泵，包括地坑泵本體及其驅動裝置、

輔助設備系統的功能設計、結構、性能、安裝和試驗等方面的技術要求。

1.2本技術規范書所提出的是最低限度的技術要求，并未對一切技術細節做出規定，也

未充分引述有關標準和規范的條文。供方保證提供符合規范書要求和現行中國或國際通用

標準的優質產品。

1.3供方提出的產品完全符合本規范書的要求。如未對本技術協議提出偏差，將認為供

方提供的設備符合技術協議和標準的要求。偏差(無論多少)都必須清楚地在差異表中說

明。

1.4供方提供的設備是全新的和先進的，并經過運行實踐已證明是完全成熟可靠的產品。

1.5在簽訂合同之后，到供方開始制造之日的這段時間內，需方有權提出因規范、標準

和規程發生變化而產生的一些補充修改要求，供方遵守這個要求，具體款項內容由供需雙

方共同商定。

1.6本規范書所使用的標準，如遇到與供方所執行的標準不一致時，按較高的標準執行，

但不低于最新中國國家標準。如果本規范書與現行使用的有關中國標準以及中國部頒標準

有明顯抵觸的條文，供方及時書面通知需方進行解決。

1.7在今后合同執行過程中的一切圖紙、技術文件、設備信函等必須使用中文。對于英

文之外其他文字資料，則供方必需免費提供中文翻譯，解釋以中文為準。

1.8采用國際單位制。

2設計條件和要求

業主未提供

2.2電源條件：高壓電源6kV；低壓電源0.4kV，頻率50Hz。

2.3工藝水條件

3設備數量參數

3.1設備參數

設備名稱單位地坑泵改造后為臥式泵+自吸罐

數量臺22

型式離心式離心式

流量m3/h6060

揚程米液柱6565

安裝位置室外室外

3.2地坑泵介質為石膏漿液。

項目單位地坑泵

平均密度kg/m31.15

最大密度kg/m31.25

平均固體含量%12.0

最大固體含量%18.2

最大氯離子含量mg/lH2O20000

pH值～6

溫度℃≤65

3.3原來地坑泵為液下泵,現在需要改造為臥式泵+自吸罐形式

3.4設備材質

設備名稱地坑泵

外殼材質CR30A

葉輪材質CR30A

注：1）材料應考慮能防止氯離子應力腐蝕。

4技術性能要求

4.1機械部分

4.1.1供方所提供的地坑泵必須是技術先進，經濟合理，成熟可靠的產品，并完全

滿足所輸送的介質的特性。

4.1.2地坑泵的流量與揚程的的關系曲線是無駝峰的運行穩定曲線，從額定流量到

零流量的揚程是穩定上升的，其揚程升高值不超過在額定流量和轉速下揚程的20%～25%。

4.1.3峰值之間增強波動不超過流體力學學會標準限定范圍。

4.1.4地坑泵在設計流量下，能使其運行效率處于最高效率點。正常運行工況下的

流量、揚程、效率需符合該產品品牌所在國標準的最新版本中的規定。

4.1.5泵的最小流量為額定流量的30%，在此最小流量下泵能夠安全、平穩運行。

4.1.6地坑泵為離心式泵。

4.1.7泵第一臨界轉速為最大工作轉速的120%，且不低于最大工作轉速的120%。

4.1.8選擇制造工業水泵的材料及潤滑劑時要考慮環境最高溫度及最低溫度的影

響。

4.1.9泵的軸承各方向的雙振幅值不大于0.05mm，最大不超過0.05mm。差異:0.2

4.1.10泵的噪音控制標準：在距離泵外罩殼1米遠處的噪音低于75dB（A）。

4.1.11轉動部件

所有葉輪不論在靜態或動態都需處于平衡狀態。葉輪及葉片要在安裝前由供應商做運

轉試驗。

葉輪，轉子和其它可拆卸部件是通用的。

4.1.12軸封

泵的密封設計保證正常停車時不會對機械密封產生損害。

4.1.13泵體外部管道連接

管道連接應采用GB9119-2000標準法蘭連接。供方配進出口反法蘭，并提供法蘭設計

詳圖及標準號。

4.1.14泵前蓋板與葉輪的間隙可進行調整，這樣由葉輪和葉片磨損所造成的效率降

低可以得到糾正。

4.1.15供方承諾所提供的機械密封（SiC接合面）符合要求不會漏水。配供的機械

密封件在運行時需要沖洗或密封水。泵的運轉速度低于給定的允許的運轉速度的10%時，

將不會對機械密封和軸承的預期壽命產生損壞。

4.1.16泵的結構需考慮便于檢修拆卸的要求并設置有起吊裝置,以便于在安裝及保

養時操作。

4.1.17泵和驅動裝置(電機)要組裝在一個共用底座上。

4.1.18泵的結構強度要考慮地震力的影響。

4.1.19泵工作整體壽命要不少于30年，泵的大修周期不小于四年。泵組的正常連

續運行時間能達到25000h以上。在此期間因供方設計及制造原因造成的損壞由供方免費

負責修理，易損件除外。

4.1.20泵在整體設計時要滿足檢修時不需把泵或電機從臺板上拆卸下來。

4.1.21泵的進出口法蘭請按照GB9119，公稱壓力1.0Mpa供貨。

4.2驅動裝置部分

電動機與泵及公用底盤的匹配由供方負責成套供貨。供方要對電動機參數及總體性能

作保證。

4.2.1高壓電機

供方對高壓電機要按有關的標準和規定進行設計選型并推薦制造、運輸、安裝及投入

運行的方案。

4.2.2低壓電機

供方對低壓電機要按有關的標準和規定進行設計選型并推薦制造、運輸、安裝及投入

運行的方案。

另外要滿足如下要求：

--電機保護等級至少為IP54，接線盒至少為IP65。差異:IP55

--電動機基本性能保證值為：

效率?：>95%差異:87%(YE2高效電機)；普通電機若低于此效率值，供方在

投標文件中注明

功率因數cos?：0.85；若低于此效率值，供方在投標文件中注明

最初啟動電流保證值:?6.5倍額定電流；7.0

最初啟動轉矩保證值:?1.0倍額定轉矩；

最大轉矩保證值:?2.0倍額定轉矩。2.3

--當電源頻率為額定，電源電壓與額定值的偏差不超過+10和－5％時，電動機要

能輸出額定功率。

--當電壓為額定，電源頻率為48.5～50.5Hz時，電動機要能輸出額定功率。

--電動機要有固定接地導線的裝置。若采用螺栓連接，在金屬墊片或是電動機的

底座上，要有足夠數量的螺栓保證連接牢固。

--電動機接線盒要具有足夠尺寸，并距基座足夠高度以便電纜引接。

--導線接地裝置要設置在電動機主接線盒的一側，或者在電動機后端的底座附近。

--在一小時內，驅動風機用電動機要有能力在冷態下連續起動不少于2次，每次

的起動循環周期不少于5分鐘，熱態起動不少于1次，起動時電動機端最低電

壓為65％額定電壓。

--電動機要附加熱器，其電源電壓為AC220V、單相。

--除非需方同意或有另外的規定，否則電機大小要考慮比機械的軸功率至少10%

的設計冗余。

--設計時要允許每個電機在外部轉動慣量與電機轉動慣量和反扭矩相同時，能在

環境溫度和運行溫度下每小時啟動3次和2次連續啟動。

--當瞬間電壓達到額定電壓和全反扭矩的75%時，電機不會失去同步。

--電機和聯軸器的尺寸要保證在反相和電機100%殘余電壓時能連在剛性系統上。

--電機框架尺寸小于等于225的電機轉動穩定性至少處于“正常”范圍內，大于

225的電機至少處于“減少”范圍，詳見實用標準。

--大于等于100kW電機，要有溫度保護，定子線圈每相設置1個PT100熱電阻。

--框架尺寸大于等于250的電機的所有滾動軸承要安裝在合適的地方，此軸承帶

儀用接頭用來按SPM法(沖擊脈沖法)監測軸承。不能到達軸承的儀表連接要在

電機附近進行。

--框架尺寸大于等于160的要提供再注油設施。

5供方設計界限

5.1總則

供方要提供功能完整的地坑泵，包括機械、測量、測試裝置，以及對上述設備及材料

的設計，制造、檢驗、包裝、運輸。包括在工作范圍之內的還有為項目的建設、試運和運

行提供方便的咨詢服務、質量監督和人員培訓。供方的系統設計要說明設備的基本類型。

供方提供的設計要是詳細、完整、安全、經濟、可行的設計。供方負責提供設備供應，以

及潤滑油和調試所需的其他物料。

5.1.1供方提供的每臺地坑泵供貨范圍至少包括下列設備，并提供不限于此的設備供貨范

圍清單以及外購件廠家名稱及規格：

5.1.1.1地坑泵

1）離心臥式地坑泵；

2）地坑泵和電動機的公用底座，以及泵、電動機等與公用底座之間的連接緊固

件及其他有關配件；

3）必要的冷卻和密封系統；

4）地坑泵泵需要的電動機；

5）地腳螺栓。

5.1.1.2電機

每臺地坑泵配套電機均包括下列物品，但不限于下列各項：

1）電機；

2）接線柱（接線盒）；

3）防結露裝置；

4）接地裝置；

5）緊固件和緊固螺栓。

5.1.1.3備品備件及特殊工具

供方提供的每一個備品備件都要有很好的互換性，可以用于本單元各個相應的部分，

并符合相關技術規范的要求。供方要適當地標記和編號便于貯存和提取。

供方根據設備的特征和介質、環境等使用條件合理的配備備品備件的種類、規格、數

量，供方提供的備品備件必需滿足安裝、調試和質保期內的要求。在安裝、調試和質保期

內的備品備件如果不能滿足要求，則由供方免費及時提供。

安裝、調試和質保期內的必需的備品備件費用已包含在設備總價中。

NO.備件名稱備件規格用途數量備注

1機械密封

2O形圈

3軸承座密封

供方提供產品裝拆所需特殊工具。同時供方要提供一個大修期（5年）的備品備件清

單并單獨報價，供方承諾在設備運行期間（30年）以此價格進行備件供貨。

5.1.1.4標志

用抗腐蝕性材料制造的產品名稱標志要固定在泵上易于看到的位置。標志牌要有下

列要求：

a．設備名稱

b．制造商名稱

c．制造商產品型號□

d．制造商產品序列號

e.制造年代

f.流量

g.揚程

h效率

5.2供貨數量

5.2.1地坑泵

設備名稱單位

數量臺

型式

流量m3/h

揚程米液柱

安裝位置

5.2.2備品備件

供方提供備品備件必需滿足設備安裝、調試和質保期運行的基本要求。

關于質保期的定義詳見商務有關條款，所有備品備件已含在合同總價中。

6質量性能保證

6.1泵設計和制造遵照有關國際標準和國家標準。供方應保證泵性能曲線符合生產廠的

出廠標準，供方提供泵的設計制造標準清單。

6.2供方保證所提供設備是技術先進、成熟可靠的全新產品，再設計、材料選擇和工藝

上均無任何缺陷和差錯，技術文件及圖紙的內容必須正確、完整。

6.3供方要保證流量、壓力、效率和軸功率達到國家標準。

正偏差（+）負偏差（-）

輸出保證點2%0%

壓力保證點5%0%

效率保證點無限制0%

軸功率2%無限制

6.4泵做全速試驗時，其振動值必須控制在產品品牌所在國國家標準合格的范圍內，振

幅和振速需在標準規定的范圍內，軸承各方向的雙振幅振動值不大于0.05mm。

6.5泵組工作時，軸承最高溫度不能超過80℃。

6.6零部件使用壽命期限要符合國家標準。

合金葉輪及葉片30000小時

機械密封8000-10000小時

軸承（設計壽命）80000小時

泵殼80000小時

護套30000小時

在此期間泵可能發生磨損，但不影響使用功能。

6.7在設備保質期內，因設備質量問題而造成的設備損壞或不能正常使用時，保證無償

修理或更換。

6.8質保期后，保證長期并及時有償供應備品備件。

6.9需要焊接的部套要提供焊接程序及檢查方法。

6.10泵的油漆質量要符合有關國家標準的規定，同時必須考慮水泵安裝地點和當地大氣

環境的影響。

6.11對配套供應的電動機，負責使其與所驅動設備運轉達到合格。

7測試及檢驗

7.1總則

每個工業水泵、水泵部件都要進行生產廠檢驗測試，以便確定制造工藝和材料是否有

缺陷以及設計和裝配是否滿足合同要求。

7.2工廠測試

7.2.1水壓力測試

對泵殼體在設計壓力的150%的情況下進行液體壓力學測試，保持測試壓力至少30分

鐘。標準上是至少10分鐘.

7.2.2葉輪動平衡及機組振動測試。

7.2.3對軸做非破壞性機械測試。

7.3性能測試

7.3.1每臺泵均要進行出廠試驗，試驗方法、性能偏差和精度應符合ISO9906II級標準

及相關的國際標準及國家標準。

7.3.2每個地坑泵性能都按照設計速度及額定的抽吸標準進行測試，最好在接近額定水

溫或盡可能的最高水溫下測試地坑泵的運行能力。要根據水力學會的標準對工業水泵、水

泵進行（具體的、有效的）從冷水到循環運轉狀態下測試得到的數據進行調整。測試讀數

至少包括五點，從設計流量的115%到最小流量。

7.3.3所有地坑泵進行全運行試驗,供方提供含有Q-H,Q-P,Q-η曲線的試驗報告。

7.3.4需方有權檢查產品制造過程和親自參加泵的工廠檢驗。

7.3.5供方要提出詳細的檢驗計劃。

7.4測試報告

7.4.1用于轉動零部件及過流部件的材料，要有材料質量保證書或試驗報告。

制造方面供方至少要提供泵各部件的材料性能、噴涂、表面處理測試報告。

7.4.2性能測試的結果將總結為曲線形式，包括總壓差、效率、輸出功率等。

7.4.3供方保證提供有關質量保證的各項文件，這些文件至少要包括：

（1）產品檢驗合格證書；

（2）主要零部件材料檢驗報告；

（3）泵試驗規定的各項試驗結果；

（4）按GB755-2000《旋轉電機基本技術要求》提供電氣試驗結果。

7.5電氣系統測試要求

所有電氣系統測試要符合有關國家標準。

供方要提供所有測試報告包括型式試驗報告。

8設備包裝和運輸

8.1包裝

8.1.1設備的包裝要符合GB/T13384、GB191-2000標準的規定，并要采取防雨、防潮、

防銹、防震等措施，泵的轉子要加以軸向固定，以免在運輸過程中由于振動和碰撞引起軸

承等部件的損壞。

8.1.2泵的進出口、管孔等要用蓋板封住，防止異物進入，以保證設備安全地運到施工

現場。設備必須接到需方正式通知后才能由供方發往現場。

8.1.3每個包裝件必須有與該包裝件相符合的裝箱單，放置于包裝件明顯位置上，并要

采用防潮的密封袋包裝。包裝件內裝入的零部件，必須有明顯的標記與標簽，標明部件號、

編號、名稱、數量等，并要與裝箱單一致。

8.1.4包裝件要符合運輸作業的規定，避免在運輸和裝卸時包裝件內的部件產生滑動、

撞擊和磨損，造成部件的損壞。

8.2運輸

8.2.1產品要適應于運輸要求，符合國家有關規定及標準。

8.2.2每個設備包裝件上要有以下標志：

8.2.3運輸作業標志(包括防潮、防震、放置位置方向、重心位置、繩索固定部位等)

8.2.4發貨標志：出廠編號、箱號、發貨站、到貨站、體積(長×寬×高)、設備名稱、

毛重(公斤)、發貨單位、收貨單位；設備存放和保管要求等級。

9設備驗收和貯存

9.1供方在交付前對泵及附件均要進行徹底的清潔。與工作介質接觸的表面不能受到重

大的污染,例如,掉下來的小顆粒,加工過程中生成的沉淀物,具有腐蝕性的物質、固

體物質等。

9.2供方要保證,不論在運輸過程還是在安裝過程直到所有的管道安裝完畢,泵進出口

均要密封并不能受到污染或機械損壞。

9.3保養:將根據供方的指示，進行適合6個月的保養。

9.4設備到達現場后，供需雙方按商定的檢驗方法，對照裝箱單逐件清點，進行檢查和

驗收。

9.5供方或供方分包生產的設備（部件）要將生廠家寫明，供方要對廠家質量進度負責。

設備到達現場后，由供需雙方進行檢查和驗收。

9.6貯存

泵及其附件不能露天存放，并要采取防潮、防銹蝕等措施，保證12個月內不發生銹

蝕和損壞。如果超過12個月時，一般要進行檢查，并重新作防銹處理。供方要提供儲存

說明書。

10技術服務

10.1供方要對需方人員提供培訓以確保順利完成設備的安裝和以后的安全生產。培訓包

括需方的建設人員，調試人員，操作人員和維護人員的現場培訓。培訓費用包括在合同總

價之內。

10.2供方要指派專人負責對需方人員的培訓計劃，指派有經驗的技術好的人員擔任對需

方人員的培訓工作。

10.3培訓內容由供方負責安排，保證培訓人員能運用學到的知識及時地參加FGD項目的

建設，調試和操作。供方要將培訓計劃與整個項目的建設計劃相結合，從而使需方可以對

培訓過程進行監控，在項目的建設，調試和開始生產時可以使用上培訓人員。

供方要向培訓人員提供必要的技術資料，圖紙等,而不增加費用。

10.4供方要指定專人負責指導學員掌握培訓計劃的要點;指導學員使用供方工廠擁有的

技術資料;回答培訓中遇到的問題;提供學員必須掌握的技術規范和標準,測試方法;因

此,預先確定學員能夠獲得有關設計思想、特點、設備運行、安裝、調試的要點及要求。

10.5質保期內，如需方有必要請供方人員到現場服務時，服務人員要積極到現場服務，

并保證在接到需方要求服務電話或傳真時4小時內給予答復，24小時派員到位。

10.6在有關的工程會議上，制定培訓時間表，包括培訓內容、時間、地點。培訓結束

時，供方將對學員的學習成績進行評定。

10.7供方將提供水泵安裝、調試現場服務。現場服務具體內容及服務時間見商務合同有

關條款。

11圖紙和文件

11.1總則

11.1.1供方提供的資料要使用國際單位制，使用的語言：中文。

11.1.2對于其它沒有列入合同技術資料清單，但是工程所必需文件和資料，一經發

現，供方要及時免費提供。

11.1.3供方要及時提供與合同設備設計制造有關的資料。

11.1.4供方在發貨前一個月提供的供安裝用的技術資料為12套。供方提供的隨機

開箱資料為每臺設備3套。供方提供的其它技術資料為每臺設備15套。

11.1.5供方提供的圖紙、文字資料,必須同時提供AutoCAD電子版文件（.Dwg格式）；

文字文件為WORD、EXCEL電子版文件（2份）。

11.1.6供方提供于本工程的所有資料上標明"大唐安陽熱電聯產項目3X35t/h鍋爐氨

法脫硫工程"字樣。

11.2供方在技術協議簽訂合同后7個日歷日之內,應向需方提供4份紙面文件加1份電

子版文件，包括：泵安裝圖，標明重量和管道連接說明，并包括法蘭制作詳圖及標準號。

泵基礎圖，包括動、靜荷載，地腳螺栓孔的定位及地腳螺栓尺寸等。

11.3下列文件和圖紙要于交貨前一個月交付需方：

操作和維修手冊

質量計劃，包括性能測試計劃和質量控制標準代號

11.4供方在交貨時要同時交付下列文件：

質量證書

泵特性曲線，效率曲線和功率曲線

裝配圖

葉輪、外殼附件及組件材料測試報告

軸附件以及采購的組件

零件及專用工具表

工廠檢測報告

電機測試報告

拆卸葉輪專用工具制造圖（如需要，則提供）

潤滑油品質表

供方要根據實際需要向需方提供其他圖紙和文件。在合同洽談階段,供方要向需方

交付1份文件圖紙清單,供需方確認。

12主要數據表（投標方填寫）

序號項目單位水泵地坑泵

一參數

制造商襄陽五二五泵業有限

公司

型號

LCF65/400

型式臥式離心式

數量

2

泵最大進口壓力

MPa

設計流量m3/h

10

設計揚程m

35

泵轉速r/min

1450

設計流體溫度℃

≤50

必需汽蝕余量（NPSHR）m

2

泵保證效率%

28

軸功率kW

3.4

關閉壓頭m

37

二泵結構

泵體設計壓力MPa

1.6

殼體水壓試驗壓力MPa

2.0

殼體材質

304

殼體壽命小時

40000

葉輪級數單級

葉輪材質

CR30

葉輪直徑mm

400

葉輪壽命小時

20000

軸承：數量/類型3/滾子

軸材質

316

軸壽命小時

50000

泵入口：口徑/類型

80/RF

泵出口：口徑/類型

65/RF

聯軸器：類型/型號膜片/JMIJ4

旋轉方向（從電機端看）順時針

聯軸器壽命小時

8000

軸承潤滑方式油潤滑

軸承材質軸承鋼

軸承壽命（設計壽命）小時

50000

機械密封：類型/型號

HTM-40D2

靜環材料

SiC

動環材料

SiC

耐磨環材質

/

機械密封壽命小時

8000

底板材質

510L

重量（不含馬達）kg

146

最重零部件：名稱/重量kg電機/67

五電動機

電機制造商

電動機型號

Y200S-4/30KW

如果對效

率有要求

需要選用

高效電機

電動機功率kW

轉速r/min

1450

額定電壓/頻率

380/50

電機防護/絕緣/溫升等級

IP54/F/B

冷卻方式

1C411

電機效率%

85.5

13偏差表

序號招標文件投標文件備注

條目招標書內容條目投標書內容