演員張國強

香港無線電視劇TVB國語優秀配音演員資料大全！！！

在我們內地欣賞的很多國語港劇中是由以下優秀配音演員配的音，讓我們來熟悉一下這些幕后英雄吧

1杜燕歌：

程峰[魏駿杰]（《陀槍師姐》）、方世玉[魏駿杰]（《方世玉與乾隆皇》）、李白[魏駿杰]（《醉打金枝》）、周文賓[魏駿杰]（《金裝四

大才子》）、鄭宏彬[魏駿杰]（《廉政行動組》）、龍少爺[魏駿杰]（《掃黃先鋒》）、何家成[魏駿杰]（《親恩情未了》）、

馬中寶[溫兆倫]（《第三類法庭》）、喬立[溫兆倫]（《火玫瑰》）、朱承開[溫兆倫]（《900重案追兇》）、白世芬[溫兆倫]（《少林風

云》）、

包文龍[鄭伊健]（《笑看風云》）、姚樂天[鄭伊健]（《雙面伊人》）、

展昭[黃日華]（《新包青天》）、甘樹生[黃日華]（《天地豪情》）、楊過[古天樂]（《神雕俠侶》）、丁鵬[古天樂]（《圓月彎刀》）、葉

榮添[羅嘉良]（《創世紀》）、徐家立[羅嘉良]（《天地男兒》）、曾兆昌[林保怡]（《男人四十一頭家》）、國柱[林保怡]（《妙手人心》）、方德[江

華]（《苗翠花》）、夏雪宜[江華]（《碧血劍》）、章浩輝[王喜]（《緝私群英》）、陳富貴[王喜]（《保護證人組》）、

林俊輝[郭富城]（《烈火狂奔》）、虛竹[樊少皇]（《天龍八部》）、李是民[莫少聰]（《新父子時代》）、方世玉[錢嘉樂]（電影版）、

蘇乞兒[甄子丹]（《黃飛鴻與蘇乞兒》）、祝大保[黎明]（《老師，早上好》）、令狐沖[呂頌賢]（《笑傲江湖》）、主角[呂頌賢]（《離島特警》）、

順治[張國強]（《鹿鼎記》）、張日飛[海駿杰]（《刑ⅲ-無敵先鋒》）、張翠山[劉松仁]（《倚天屠龍記》）、陳友諒[陳榮峻]（《倚天屠龍記》）、

高允港（《婚姻物語》）、宮本（《南拳北腿》）、周少聰（《一號法庭》）、卓朗生（《現代鐘無鹽》）、廣亮（《濟公》）、吳六奇（《鹿

鼎記》）、吳應熊（《鹿鼎記》）、余子峰（《水餃皇后》）、清華（《真情》）、王保保（《倚天屠龍記》）、阿杰（《廟街.媽.兄弟》）

2小小：

林珍烈[陳松齡]（《笑看風云》）、連至美[陳松齡]（《婚姻物語》）、方巧蓉[陳松齡]（《天地男兒》）、朱恩平[陳松齡]（《水餃皇后》）、

某王爺的女兒[陳松齡]（《金裝四大才子》）、

李小環[陳少霞]（《苗翠花》）、趙丑丑[陳少霞]（《濟公》）、袁小燕[陳少霞]（《狀王宋世杰》）、

紅絲絲[宣萱]（《天降奇緣》）、董若研[宣萱]（《天地豪情》）、梅香琴[傅明憲]（《保護證人組》）、花雕[傅明憲]（《醉打金枝》）、

展俏[邵美琪]（《今生無悔》）、林淑嫻[張延]（《一號法庭》）、阿珂[梁小冰]（《鹿鼎記》）、藍嘉文[郭靄明{我最喜歡的女演員~~~}]

（《刑ⅱ-香港警察》）、運來[徐濠縈]（《忘情闊少爺》）、郭襄[李綺虹]（《神雕俠侶》）、儀琳[何美鈿]（《笑傲江湖》）、端木嬌[黎姿]（《少林

風云》）、木婉清[趙學而]（《天龍八部》）、

穆子新（《第三類法庭》）、陸無雙（《神雕俠侶》）、江承宙（《一號法庭》）、蒙亮君（《零點出擊》）、宋綺文（《南拳北腿》）、雷

嬌（《方世玉與乾隆皇》）、多歡（《真情》）、小軍（《掃黃先鋒》）

3黎弘和：

包贊[許紹雄]（《笑看風云》）、田雅雄[許紹雄]（《有肥人終成眷屬》）、馬俊杰[許紹雄]（《男人四十一頭家》）、

黃麒英[樊少皇]（《南拳北腿》）、洪星[樊少皇]（《狀王宋世杰》）、張大勇[陶大宇]（《刑事偵緝檔案》）、江承宇[陶大宇]（《一號

法庭》）、李英魷魚的營養價值 杰[張國強]（《第三類法庭》）、楊文禮[張國強]（《新父子時代》）、游樂生[吳毅將]（《廉政行動組》）、江智勇[吳毅將]（《真假

功夫》）、

丁長安[溫兆倫]（《天降奇緣》）、馬成[劉江]（《笑看風云》）、程方中[鄭伊健]（《婚姻物語》）、何家樂[陳錦鴻]（《有肥人終成眷

屬》）、陳飛行[張兆輝]（《天地男兒》）、康迪文[林家棟]（《忘情闊少爺》）、主角[錢小豪]（《十三密殺令》）、葉榮亨[吳奇隆]（《創世紀》）、

大龍[劉松仁]（《無業樓民》）、祝枝山[歐陽震華]（《金裝四大才子》）、

左子穆（《天龍八部》）、鳩摩智（《天龍八部》）、全冠清（《天龍八部》）、楊東成（《天降財神》）、趙志敬（《神雕俠侶》）、忽必

烈（《神雕俠侶》）、郭破虜（《神雕俠侶》）、丁明輝（《笑看風云》）、毛永良（《900重案追兇》）、陳健文（《緝私群英》）、胡大漢（《濟公》）、

二郎神（《濟公》）、劉一舟（《鹿鼎記》）、風際中（《鹿鼎記》）、田伯光（《笑傲江湖》）、楊蓮亭（《笑傲江湖》）、百曉生（《圓月彎刀》）、

殷野王（《倚天屠龍記》）、大春（《廟街.媽.兄弟》）

3潘寧：

苗翠花[關詠荷]（《苗翠花》）、朱素娥[關詠荷]（《陀槍師姐》）、升平公主[關詠荷]（《醉打金枝》）、？？[關詠荷]（《金裝四大才子》）、

黃蕾[郭靄明]（《笑看風云》）、程家鳴[郭靄明]（《天地豪情記憶的方法 》）、黃愛蓮[陳秀雯]（《男人四十一頭家》）、丁柔[陳秀雯]（《一號法庭》）、

高捷[郭可盈]（《刑事偵緝檔案》）、岑穎欣/高美娜[郭可盈]（《創世紀》）、王雪怡[張延]（《笑看風云》）、林淑嫻[張延]（《一號法庭》）、王

夫人[李若彤]（《天龍八部》）、王語嫣[李若彤]（《天龍八部》）、鐘仁美[梁佩玲]（《現代鐘無鹽》）、任盈盈[梁佩玲]（《笑傲江湖》）、

楊不悔[滕麗明]（《倚天屠龍記》）、韋海伊[邵美琪]（《第三類法庭》）、郭芙[傅明憲]（《神雕俠侶》）、馬來詹[恬妞]（《大家族》）、

雙兒[陳少霞]（《鹿鼎記》）、張雪凝[宣萱]（《天地男兒》）、歐陽海潮[溫碧霞]（《火玫瑰》）、

何家美（《親恩情未了》）、秦紅棉（《天龍八部》）、惠芬（《900重案追兇》）、吳向星（《新父子時代》）、田慧男（《南拳北腿》）、

張心怡（《老師，早上好》）、詠琴（《真情》）、林朝英（《神雕俠侶》）

4張濟平：

黃天[鄭少秋]（《笑看風云》）、徐家邦[鄭少秋]（《天地男兒》）、

丁長勝[姜大衛]（《天降奇緣》）、郭靖[白彪]（《神雕俠侶》）、蔣進[萬梓良]（《大家族》）、吳國生平安建設述職報告 [黃日華]（《新父子時代》）、耶律

洪基[王偉]（《天龍八部》）、霍景良[郭峰]（《創世紀》）、楊逍[張兆輝]（《倚天屠龍記》）、曾家原[林保怡]（《鑒證實錄》）、

蘇星河（《天龍八部》）、馬大元（《天龍八部》）、包不同（《天龍八部》）、徐江（《緝私群英》）、成大志（《天龍八部》）、歡場殺手

（《皇家反千組》）、林志豪（《皇家反千組》）、連長發（《婚姻物語》）、李世宏（《900重案追兇》）、敖爾多（《苗翠花》）、陸阿采（《南拳北

腿》）、嚴巴山（《南拳北腿》）、伏虎（《濟公》）、朱永祥（《水餃皇后》）、左冷禪（《笑傲江湖》）、郭子儀（《醉打金枝》）、何大為（《第三

類法庭》）、潤才（《真情》）、任天行（《圓月彎刀》）、蕭遠山（《天龍八部》）

5邢金沙：

溫家寶[傅明憲]（《皇家反千組》）、何家嘉[傅明憲]（《有肥人終成眷屬》）、林琳[徐濠縈]（《天降財神》）、淋可欣[徐濠縈]（《男人

四十一頭家》）、甘雪梅[黎姿]（《烈火狂奔》）、端木嬌[黎姿]（《少林風云》）、阿九[佘詩曼]（《碧血劍》）、周芷若[佘詩曼]（《（《倚天屠龍記》）》）、

周雨若[郭靄明]（《第三類法庭》）、趙永兒[朱茵]（《廉政行動組》）、季柔[梁小冰]（《濟公》）、葉曉鳳[陳芷菁]（《天地男兒》）、石

伊明[邵美琪]（《我本善良》）、岳靈珊[陳少霞]（《笑傲江湖》）、方尚怡[譚小環]（《緝私群英》）、程家慧[周海媚]（《天地豪情》）、何家慧[鄭

秀文]（《親恩情未了》）、阿紫[劉玉翠]（《天龍八部》）、甘鳳欣[吳美珩]、helen[陳慧珊]（《創世紀》）、何喜[葉璇]（《廟街.媽.兄弟》）、

包文風（《笑看風云》）、宋家希（《婚姻物語》）、程虹（《今生無悔》）、關靜（《一號法庭》）、阿碧（《天龍八部》）、沐劍屏（《鹿

鼎記》）、陳三元（《陀槍師姐》）、童不悔（《方世玉與乾隆皇》）、小芬（《創世紀》）、小棠菜（《鑒證實錄》）

6盧琨：

葉承康[古天樂]（《天地男兒》）、華青浩[古天樂]（《婚姻物語》）、包文虎[古巨基]（《笑看風云》）、成國棟[古巨基]（《皇家反千組》）、

關彥博[魏駿杰]（《保護證人組》）、李志強[魏駿杰]（《忘情闊少爺》）、林平之[何寶生]（《笑傲江湖》）、李士元[何寶生]（《濟公》）、文征明

[林家棟]（《金裝四大祁家通背拳 才子》）、袁承志[林家棟]（《碧血劍》）、

楊帶寶[李克勤]（《廟街.媽.兄弟》）、楊西就[郭晉安]（《天降財神》）、李忠義[梁榮忠]（《刑事偵緝檔案》）、慕容復[張國強]（《天

龍八部》）、韋小寶[陳小春]（《鹿鼎記》）、楊仲才[陳山蔥]（《男人四十一頭家》）、

卓尚武（《天地豪情》）、朱鐵男（《寵物情緣》）、武敦儒（《神雕俠侶》）、雷老虎（《苗翠花》）、王迪奇（《天降奇緣》）、添安（《真

情》）、清月（《妙手仁心》）、熊鐵（《掃黃先鋒》）、葉榮澤（《創世紀》）、宋青書（《倚天屠龍記》）

7蘇柏麗：

許柳詩[劉玉翠]（《苗翠花》）、建寧公主[劉玉翠]（《鹿鼎記》）、馬莉莉[劉玉翠]（《廟街.媽.兄弟》）、

孫樺[蔡少芬]（《天地豪情》）、田寧[蔡少芬]（《創世紀》）、美雪[郭可盈]（《冤家宜結不宜解》）、高捷[郭可盈]（《刑事偵緝檔案》）、

林倩[宣萱]（《900重案追兇》）、鐘靈[何美鈿]、葉曉冰[陳芷菁]（《天地男兒》）、楊柳青[翁虹]（《狀王宋世杰》）、趙敏[黎姿]（《倚

天屠龍記》）、祝曉蓮[文頌賢]（《金裝四大才子》）、

阿朱（《天龍八部》）、高卓枝（《保護證人組》）、小單（《京港愛情線》）、陳四喜（《陀槍師姐》）、多欣（《真情》）、溫青青（《碧

血劍》）

8劉印生：

財神[歐陽震華]（《天降財神》）、江一菊[歐陽震華]（《皇家反千組》）、余在春[歐陽震華]（《一號法庭》）、葉天華[歐陽震華]（《緝

私群英》）、陳小生[歐陽震華]（《陀槍師姐》）、郭曖[歐陽震華]（《醉打金枝》）、蔣楚帆[歐陽震華]（《掃黃先鋒》）、

丁有康[溫兆倫]（《義不容情》）、高天俊[溫兆倫]（《今生無悔》）、卓蘭[溫兆倫]（《零點出擊》）、苗顯[劉江]（《苗翠花》）、戴樹標

[劉江]（《天地男兒》）、康親王[劉江]（《鹿鼎記》）、

方展伯[劉青云]（《大時代》）、莊家俊[甄子丹{我最喜歡的男演員~~~}]（《命運迷宮》）、葉孝禮[秦沛]（《創世紀》）、何家邦[鄭則

仕]（《有肥人終成眷屬》）、蔣文杰[朱江]（《大家族》）、包拯[狄龍]（《新包青天》）、任我行[羅樂林]（《笑傲江湖》）、

段正淳（《天龍八部》）、烏老大（《天龍八部》）、歐陽峰（《神雕俠侶》）、金輪法王（《神雕俠侶》）、梁啟超（《南拳北腿》）、余有

興（《900重案追兇》）、蔡兆榮（《笑看風云》）、季威（《濟公》）、施瑯（《鹿鼎記》）、不戒和尚（《笑傲江湖》）、童千斤（《方世玉與乾隆皇》）、

白眉鷹王（《倚天屠龍記》）、范遙（《倚天屠龍記》）

9于小華：

高敏[陳美琪]（《刑事偵緝檔案》）、苗翠花[陳美琪]（《方世玉與乾隆皇》）、

白玲瓏[郭靄明]（《狀王宋世杰》）、葉芳[梁小冰]（《新父子時代》）、羅惠芳[伍詠薇]（《天地男兒》）、淑妃[韓馬利]（《醉打金枝》）、

queen（《天降財神》）、湯芷琪（《巨人》）、卓思（《婚姻物語》）、章淑娥（《緝私群英》）、康敏（《天龍八部》）、刀白鳳（《天龍八

部》）、蘇荃（《鹿鼎記》）、新月（《妙手仁心》）、阿楓（《掃黃先鋒》）

10陳元：

岳不群[王偉]（《笑傲江湖》）、吳三桂[王偉]（《鹿鼎記》）、喬永發[王偉]（《火玫瑰》）、海瑞[王偉]（《十三密殺令》）、康有為[王

偉]（《南拳北腿》）、

李載善[李隆基]（《濟公》）、吉祥[李隆基]（《醉打金枝》）、

潘仲[朱江]（《笑看風云》）、蔣文山[曾江]（《大家族》）、楊何益[劉江]（《廟街.媽.兄弟》）、楊仲德[鄭少秋]（《男人四十一頭家》）、

葉永昌[李子雄]（《天地男兒》）、高仁[成奎安]（《900重案追兇》）、高振豪[羅樂林]（《忘情闊少爺》）、

標炳（《真情》）、韋一笑（《倚天屠龍記》）、程有為（《婚姻物語》）、武三通（《神雕俠侶》）、尼摩星（《神雕俠侶》）、苗卓風（《南

拳北腿》）、丁進（《笑看風云》）、甘鈺章（《烈火狂奔》）、澄觀（《鹿鼎記》）、沖虛道長（《笑傲江湖》）、謝小鋒（《圓月彎刀》）、葉孝勤（《創

世紀》）、成昆（《倚天屠龍記》）

11李鵑：

芬姨[羅冠蘭]（《笑看風云》）、韋春花[羅冠蘭]（《鹿鼎記》）、

姿禮[蔡少芬]（《妙手仁心》）、阿喜[商天娥]（《天降奇緣》）、lisa[汪明荃]（《創世紀》）、

黃蓉（《神雕俠侶》）、秀娟（《900重案追兇》）、李天愛（《現代鐘無鹽》）、曾柔（《鹿鼎記》）、九難（《鹿鼎記》）、金枝（《刑事偵

緝檔案》）、潤善（《真情》）

12黃河：

卓尚文[羅嘉良]（《天地豪情》）、程立仁[羅嘉良]（《邊緣故事》）、

王一正[吳啟華]（《9創新項目 00重案追兇》）、喬峰[黃日華]（《天龍八部》）、楊大志[郭富城]（《廉政行動組》）、高天華[張國強]（《保護證

人組》）、程揚[李亞鵬]（《京港愛情線》）、羅文[羅文]（《老師，早上好》）、康迪勤[呂頌賢]（《忘情闊少爺》）、乾隆[張兆輝]（《方世玉與乾

隆皇》）、王豹[李隆基]（《狀王宋世杰》）、尹志平[吳啟泰]（《神雕俠侶》）、謝遜[駱應均]（《倚天屠龍記》）、

程如日（《婚姻物語》）、陸展元（《神雕俠侶》）、耶律齊（《神雕俠侶》）、尹克西（《神雕俠侶》）、雷伯韜（《笑看風云》）、李巴山

（《苗翠花》）、鰲拜（《鹿鼎記》）、葉永基（《天地男兒》）、方世玉（《新火燒紅蓮寺》）、東方不敗（《笑傲江湖》）、上官云（《笑傲江湖》）、

柳若松（《園月彎刀》）、葉榮晉（《創世紀》）、柯南（《廟街.媽.兄弟》）

13晏曉陶：

方怡[徐濠縈]（《鹿鼎記》）、tina[邵美琪]（《創世紀》）、？？[伍詠薇]（《無業樓民》）、聶寶儀[陳美琪]制芰荷以為衣兮 （《鑒證實錄》）、李莫愁[雪

利]（《神雕俠侶》）、殷素素[米雪]（《倚天屠龍記》）、

瑛姑（《神雕俠侶》）、田雅慧（《冤家宜結不宜解》）

14孫燕超：

晉杰[鄭伊健]（《現代鐘無鹽》）、潘朗清[郭晉安]（《笑看風云》）、姜尚和[梁榮忠]（《天降奇緣》）、喬歷[羅嘉良]（《火玫瑰》）、何

家強[鐘漢良]（《親恩情未了》）、？？[張衛健]（《巨人》）、周伯通[秦煌]（《神雕俠侶》）、

方文杰（《烈火狂奔》）、掃巴星（《天降財神》）、志輝（《一號法庭》）、許遠光（《天地男兒》）、司徒自強（《天地男兒》）、向升（《零

點出擊》）、馬蠟基（《大家族》）、徐乃強（《水餃皇后》）、石家豪（《我本善良》）、添福（《真情》）、壽南山（《倚天屠龍記》）

15葉清：

甘量宏[張家輝]（《天地豪情》）、唐伯虎[張家輝]（《金裝四大才子》）、

馬志強[郭晉安]（《創世紀》）、羅子建[張智霖]（《天地男兒》）、段譽[陳浩民]（《天龍八部》）、濟公[梁榮忠]（《濟公》）、康熙[馬

浚偉]（《鹿鼎記》）、宋世杰[張達明]（《狀王宋世杰》）、虛竹（電影版《天龍八部》）、周勇（《保護證人組》）、向海（《真情》）、常健康（《反

黑先鋒》）、曾家喬（《鑒證實錄》）

16齊炎：

丁有康[黃日華]（《義不容情》）、程朗[黎明]（《今生無悔》）、齊浩男[溫兆倫]（《我本善良》）、偉碩[甄子丹]（《干探群英》）、？？

[林俊賢]（《人海驕陽》）、趙子龍[好像是周星馳？]（《生命之旅》）、

杜朗賢（《生命之旅》）、沈家琪（《命運快車》）、蔣文康（《大家族》）

17張藝：

程至美[吳啟華]（《妙手仁心》）、張無忌[吳啟華]（《倚天屠龍記》）、？？[吳啟華]（《大澳的天空》）、？？[吳啟華]（《冤家宜結不

宜解》）、

程家雄[陳錦鴻]（《天地豪情》）、許文彪[陳錦鴻]（《創世紀》）、

曾國藩[張國強]（《狀王宋世杰》）、王文迪[梁漢文]（《廟街.媽.兄弟》）、？？[江華]（《無業樓民》）、鐵羅漢（《碧血劍》）

18李亞砣：

高仁[成奎安]（《900重案追兇》）、茅十八[秦煌]（《鹿鼎記》）、謝武（《笑看風云》）、馬光佐（《神雕俠侶》）、鐵橋三（《南拳北腿》）、

慈恩（《神雕俠侶》）、單正（《天龍八部》）、游坦之（《天龍八部》）、多隆（《鹿鼎記》）、方天龍（《真假功夫》）、常遇春（《倚天屠龍記》）

19王遜：

蒙帶妹[李隆基]（《零點出擊》）、巫紀正[李隆基]（《笑看風云》）、

齊喬正[曾江]（《我本善良》）、公孫止（《神雕俠侶》）、洪七公（《

神雕俠侶》）、郝大通（《神雕俠侶》）、天竺大師（《神雕俠侶》）、柯鎮惡（《神雕俠侶》）、鐘萬仇（《天龍八部》）、陳文亮（《鹿鼎記》）、天

門道長（《笑傲江湖》）、梁發（《真情》）、朱元璋（《倚天屠龍記》）