博爾特訓練

九年級英語英漢互譯精編練習

九年級英語英漢互譯訓練1

根據所給漢語完成下列句子。

1.我更喜歡能演奏不同類型音樂的音樂家。

Ilikemusicians______網名特殊符號漂亮的 ________________________________________.

2.我聽說吃燒烤類的食物會增加得癌癥的風險。

I’vheardeatingburntfood____________________________________.

3.你最好與能為你翻譯的人一起旅行。

It’sbesttotravelwithsomeone____________________________.

4.堅持你的夢想，會有夢想成真的一天。

_________________________,onedaytheymayjustcometrue.

5.在佛羅里達州的海灘別緊張。

______________________onaFloridabeach.

6.您愿意本周六和我一起看電影嗎？

_____________________gotothecinemawithmethisSaturday?

7.我上周用了兩天時間為媽媽選了一件禮物。

_____________________findaprentforMomlastweek.

8.這里的景色太美了，我們停下來拍了很多照片。

Thesightsherewere_____________________.

答案

ydifferentkindsofmusic

atheriskofcenr

translatethingsforyou

youdreams

easy

ouliketo

metwodaysto

tifulthatwestoppedtotake/stoppedandtookalotofphotos/pictures

2

九年級英語英漢互譯訓練2

1LiuYingis______schoolwork,soshealwayscomestopinschoolexams.

2昨晚湯姆深夜沒睡，寢室的燈一直亮著。

YesterdayTom________lateatnight,andhehadthelightoninhisbedroom

3中國人有一些設計機器的經驗。

Chinepeoplehavesome_______in_______machines.

4他過去常常在早晨6點起床。

He_____________getupat6o'clock.

5他認為午飯后打籃球不健康

He_____thinkplayingbasketballafterlunchis_____

6.蘇珊一到學校我們就出發。

Wewilltoff_____________________Susangetstoschool.

7.爺爺奶奶很高興今年暑假我要去看望他們。

Grandparents_____________________thatIwillvisitthemthissummervacation.

答案

1riousabout

2stayedup

3experiencesdesigning

4udto

5doesn'thealthy

as

d/happy/plead

3

九年級英語英漢互譯訓練3

根據所給提示將下列各句譯成英語

1.我認為這個旅行沒趣

I____________________thetrip______________.

2.他寫的文章很值得看看

Thebooks____________himarewellworth____________.

3.他想象力豐富總能想出新主意

Heis_______________________________withnewideas.

4.看上去想讓這只鸚鵡說話是沒有希望了。

It________________________totrytolettheparrotspeak.

5.難道你不知道目前太陽系的行星數量是八顆嗎？

Didn’tyouknowthat___________theplanets_______eightinthesolarsystem

now?

答案

’tthinkthetripis(was)interesting./Ithinkthetripis(was)boring.

ksthat/whichare/werewrittenby/(written)byhimarewellworthreading.

aginativeenoughtocomeupwith/thinkofnewideas.

s(emed)is(was)appears(appeared)hopeless

Items(emed)thatitis(was)hopelesstotrytolettheparrots劉秀祥 peak.

’tyouknowthatthenumberoftheplanetsiightinthesolarsystem?.

4

九年級英語英漢互譯訓練4

根據所給漢語完成下列句子。

Istartedmiddleschool,Iudto_______________（花

許多時間打籃球）withmyfriends.

nsonsaidthathisson_____________________________（很

容易相處）.

3.______________（我的一些最著名的照片）willbeondisplayinthis

exhibition.

ategies______________________________（我想到的）

workedoutfine.

hericeintheshop______________________________（昨

天就賣完了）.

答案

lotof/muchtimeplayingbasketball

ytogetalongwith

mymostfamousphotos

ameupwith

d消防黑板報 outyesterday

5

九年級英語英漢互譯訓練5

完成句子，根據括號內的漢語提示，用句末括號內的英語單詞完成句子

on’tknow_________________________,lookthemupina

dictionary.(不知道怎樣讀準單詞)(pronounce)

English_______________________________________.聽磁帶)(listen)

rgoodwaytoimproveyourEnglish____________________________.

(加入英語俱樂部)(join)

79.I____________________________________longhairbutnowIgrowitshort.

(過去留)(ud)

kIlentyou_______________________________________the

library.(是)belong)

81._____________口口聲聲 ____________________,Iwouldgivethemoneytothecharity.

(如果我是你)(be)

nowthegirl

_____________________________________________?(穿裙子的那個)(wear)

答案

ronounceaword

eningtotapes

inanEnglishclub

have

sto

/thatwearsaredskirt

6

九年級英語英漢互譯訓練6

根據下列句子的漢語意思及英文提示完成句子。每空詞數不限。

81.你可以告訴我他們何時能到嗎？

Canyoutellme____________________________?

82.吉姆過去常常不帶一分錢就外出旅行。

Jim____________________________withlittlemoney.

83.他的幫助使我有可能通過考試。

Hishelp____________________________topasstheexam.

84.現在，很多中國年輕人視姚明為偶像。

NowinChina,YaoMing__________________________

theidolbyalotofyoungpeople.

85.杰克總是能解決那些對于其他人來說很難的問題。

Jackcanalwayssolvetheproblems__________________________.

答案

eywillarrive

gooutforvacation/totakeatrip

/madeitpossibleforme

rdedas

/thataredifficulttoothers

7

九年級英語英漢互譯訓練7

根據漢語提示，完成句子

81、Thedroughtof2011wasterribleandhadahug雙十一怎么搶 e______(影響)onour

lives.

82．Bolt(博爾特)isamagic___(賽跑運動員)intheworld，I

think.

83．Wecouldn’thelp____(大笑)whenwewatchZhaoBenshan’s

performances.

84．Thebookbelongsto_____（她），forhernameisonthecover.

85．Asasayinggoes,________（知識）ldworkhardat

allmysubjects.

86．Everyoneshouldknowthe_______（重要性）oflearningEnglishwell..

答案

81．influence．

82．runner．

83．laughing．

84．her．

85．knowledge

86．importance

8

九年級英語英漢互譯訓練8

根據括號內的漢語提示，完成句子。

81．Themorecarefulyouare,thefewer（錯誤）youwil豬吉祥 lmake.

82．MrsLi（把…看作）herjobasthemostimportantthinginherlife.

83．Thestreetsareas（吵鬧）tdifficulttogettosleepat

night.

84．Mygrandmother’s（死）oftenmakesmesadbecauIlovehervery

much.

85．Ican’I______(落下)itduringtheconcertlastnight.

86．Pleabecarefulwhqq頭像卡通 ilewalking__________(樓下).

答案

s

d86downstairs

9

九年級英語英漢互譯訓練9

根據括號內的漢語提示，完成句子（每空一詞）。

meone（偷）something,peoplemaybethinkheisalwaysathief

（小偷）.

vesome（技能）aftergraduation,wecanfindjobasily.

83.I’vegotsome（極好的）CDshave.

dn’tgohome（除非）wecleanedtheclassroom.

85.（關系）betweenthetwofamiliesbecamebetter.

（考慮）howwe’llhelpthestreetchildren.

答案

81steals82skills

83excellent84unless

85Relations86considing

10

九年級英語英漢互譯訓練10

完成句子

86.別在陽光下看書，否則你的眼睛會受到損害。

__________readinthesun,__________youwillhaveyoureyeshurt

87.我們應該學會與別人友好相處。

Weshouldlearnto____________________wellwithothers.

88.這首歌讓我想起了我的家鄉。

Thissong__________me________myhometown.

89.青少年認為他們應該被允許自己做決定。

Teenagersthinktheyshouldtomakethedecisionforthemlves.

90.在日本當你去拜訪朋友時，進門之前要脫掉鞋子。

WhenyouvisitafriendinJapan,youshould____________________yourshoes

beforeenteringhishome.

答案

Don'torgeton/alongremindedofbeallowedtakeoff

11

九年級英語英漢互譯訓練11

根據括號內的漢語提示，完成句子。（每空一詞）

81.I’venever______（看）suchatallmanbefore.

ecarefulyouare,thefewer______（錯誤）you’llmake.

dthatjoiningtheEnglishclubwasthebestway______（提高）your

English.

ogetit_______（修理）tomorrow.

______豆瓣小說 _（拿來）somechalkforme.

obsisthe____（創建人）ofAppleComputerInc.（蘋果公司）

答案

r

12

九年級英語英漢互譯訓練12

根據句意及括號內的漢語提示完成句子。（每空一詞）

new_________(士兵)joinedthearmythreemonthsago.

82.___________(注意)plea,everyone!Ihavesomethingimportanttotellyou.

________(設計)abeautifuldressforherfriendafewdaysago.

84.—WhereisDale?

—’scallhim_________(下樓)totheyardtoplay

games.

tleboyneverfeelstired,heisalwaysfullof________(活力).

remanyfantastic______(風景)’dbettergotherefor

vacation.

答案

ed

13

九年級英語英漢互譯訓練13

根據漢語意思完成英語句子，每個空格填一個單詞。

101.作為學生，我們應該天天按時做作業。

Asastudent,weshould_____________________ontimeeveryday.

102.我們希望越來越多的人會參加地球一小時運動。

Wehopemoreandmorepeoplewill______________________

___________EarthHour.

103.夏天請多開窗不要多開空調。

Insummer,pleaopenthewindow_____________________turningontheair

conditioning.

104.不要總是期盼著太多的依靠父母，要盡力獨立。

Don’talways_____________________r________

todoitbyyourlf.

答案

edtobest

14

九年級英語英漢互譯訓練14

漢譯英，按照所給漢語意思完成句子，注意語法正確，意思完整，詞數不限。

84.他看起來有點沮喪，我們做點什么讓他振作起來吧。

Helookskindof______________,let’sdosomethingto_____________.

85.一般而言，我們會與老師們的意見保持一致的。

_____________,wecan___________________ourteachers.

85.他不管在哪里生活，總是樂于幫助別人。

_______helives,he’salways_____________help________.

87.我們可以志愿幫助那個無家的孩子擺脫困境。

Wecan_________________thathom童年觀后感 elesskid_______.

88.我希望有朝一日我能實現自己的夢想。

I_______________________________________________

15

九年級英語英漢互譯訓練15

完成句子

1.這些錢是用來幫助無家可歸的人。

Themoney.

2.你應該健康地飲食,否則你的健康可能會有問題。

Youshouldeathealthily,oryouwill.

3.在二十分鐘之內完成這件工作對你來說是不可能的。

Itistheworkwithintwentyminutes.

4.他很固執，從不輕易放棄。

Heisstubbornand.

5.如果你要外出，你首先要注意天氣。

Ifyouneedtogoout,youshouldfirst

___________________________________.

6.你越仔細，你犯的錯誤將越少。

Themorecarefulyouare,_______________________________________.

答案

tohelpthehomeless./isudforhelpinghomelesspeople.

ibleforyoutofinish

entiontotheweather

ermistakesyouwillmake