網球的英文

網球英語用語大全

第一篇：網球英語用語大全

一、場地器械用語.網球場:tenniscourt球網:net

網柱:net-post單打支柱:singlesstick

底線:baline邊線:sideline

單打邊線:singlessideline雙打邊線:doublessideline

發球線:rviceline發球區:rvicecourt

中點:centremark發球中線:centrerviceline

左發球區:theleftrvicecourt右發球區:therightrvicecourt

中心拉帶:strap看臺:stand

中場:midcourt硬地球場:hardcourt

草地球場:grasscourt土地球場:claycourt

紅土球場:redclaycourt練習場:practicecourt

比賽場:matchcourt單打球場:singlescourt

雙打球場:doublescourt固定物:permanentfixtures

塑膠球場:syntheticcourt瀝青球場:asphaltcourt

水泥球場:concretcourt毯式球場:carpetcourt

擋網:backandsidestops記分牌:scoreboard

發球器:ballmachines網球墻:tenniswall

網球:ball穿弦機:tennisstringer

推水器:courtsqueegee避震器:vibrationdampeningdevice

球夾:ballclip纏把:grip

網球拍:racket拍頸:throat拍面:racketface大拍面:oversize

中拍面:midplussize中拍面:midsize

拍柄:handle拍柄粗細:gripsize

甜點:sweetspot網球鞋:tennisshoes

網球帽:cap網球裙:skirt

拍弦:string拍框:frame

拍弦的磅數:tension力量級別:powerlevel

擊球類型:strokestyle旋轉速度:swingspeed

硬度:stiffness控制:control

平衡點:balance拍弦類型:stringpattern

橫穿弦:cross豎穿弦:mains

拍頭尺寸:headsize球拍長度:length

拍框厚度:construction材料構成:composition

碳纖維:graphite玻璃纖維:fiberglass

鈦金屬:titaniom

二、技術用語.握拍法:grip東方式握拍:easterngrip

西方式握拍:westerngrip大陸式握拍:continentedgrip

正手擊球:forehand反手擊球:backhand

正手揮拍:forehandswings單手反手擊球:one-hander

backhand

反手揮拍:backhandswings雙手反手擊球:two-hander

backhand

環狀引拍:circularbackswing直線引拍:flatbackswing

平擊球:flat抽球:drive

上旋球:topspin下旋球:backspin

發球:rviceorrve拋球:balltoss

炮彈式發球:cannonball第一發球:firstrve

第二發球:condrve截擊:volley

正手截擊:forehandvolley反手截擊:backhandvolley

高壓球:overheadsmash挑高球:deferssivelab

接發球:received正手削球:sliceforehand

反手削球:slicebackhand正手上旋球:forehandtopspin

正手平擊球:forehandflat正手下旋球:forehandbackspin

反手上旋球:backhandtopspin反手平擊球:backhandflat

反手下旋球:backhandbackspin放小球:dropshot

直線球:downthelineshot斜線球:crosscourtshot

擊球點:contactpoint長球:longball

深球:deepball擊落地球:groundstroke

擊反彈球:halfvolley進攻:attack

落點:placement攻擊球:forcingshot

開放式站位:openstance關閉式站位:clodstance

隨揮:finish步法:footwork

轉體:niprotation拍面角度:verticalface

上網型球員:netplayer底線型球員:ba-lineplayer

三、國際網球組織和賽事用語.國際網球聯合會:International

TennisFederation(ITF)

國際男子職業網球協會:AssociationTennisProfessional(ATP)

國際女子職業網球協會:WomensTennisAssociation(WTA)

溫布爾頓大賽:Wimblendon

美國公開賽:

法國公開賽:FrenchOpen

澳洲公開賽:AustraliaOpen

戴維斯杯:DavisCup

聯合會杯:FederationCup

霍普曼杯:HopmenCup

超九賽:Super9.大滿貫:GrandSlam

錦標賽:Championship

四、比賽和裁判用語.腳誤:footfault犯規:faultshot

發球直接得分:ace發球失誤:fault

雙誤:doublefault重發:let

擦網:net重賽:replay

發球無效:theletinrvice活球期:ballinplay

失分:tolopoint得分:towinpoint

壓線球:ballfallsonline出界:out

沒看見:unsighted手勢:handssignal

摔球拍:abuofraquet警告:warning

罰分:pointpenalty兩跳:notup

意外干擾:invasion休息時間:restperiod

身體觸網:bodytouch更換新球:ballchange

挑邊:toss單局數:anaddnumberofgame

雙局數:anevennumberofgame準備練習:warm-up

分:point局:game

盤:t局點:gamepoint

盤點:tpoint賽點:matchpoint

破發點:breakpoint0分:love

15分:fifteen30分:thirty

40分:forty15平:fifteenall

平分:deuce占先:advantage

發球占先:advantagerver接發球占先:advantagereceiver

單打:singles雙打:doubles

混雙:mixeddoubles交換發球:changervice

交換場地:奶酪吃法 changesides三盤兩勝:thebestofthree

五盤三勝:thebestoffive預賽:qualifyingmatches

第一輪:thefirstround四分之一決賽:quarterfinals

半決賽:mifinals決賽:final

平局決勝制:tiebreak長盤制:advantaget

搶7局:tie-break外卡:wildcard(WC)

種子選手:ededplayers正選選手:maindrawplayers

輪空:bye比賽開始前棄權:withdraw

比賽中棄權:retired(RET)準備:ready

比賽開始:playball名次:ranking

主裁判:chairumpaire司網裁判:net,cordjudge

司線員:linesmen球童:ballboy(ballkids)

腳誤裁判:footfaultjudge單打比賽:thesingles

game(mens,womens)

雙打比賽:thedoublesgame挑戰賽:challenger

希望賽:futures邀請賽:invitationalmatch

衛星賽:satellite元老賽:veteransmatch

青少年賽:juniormatch表演賽:exhibition

公開賽:open友誼賽:friendlymatch

資格賽:qualifyingcompetition正選賽:maindrawmatch

外圍賽:qualifiermatch國際排名:internationalranking

國內排名:nationalranking賽制:tournamentsystems

循環賽制:singlesroundrobin淘汰制:eliminationsystem

More

發球直接得分ace,A

發球方占先advantageforrver

接發球方占先advantageforreceiver

單、雙打邊線間地帶alley

后場backcourt

下旋backspin反手backhand

球感balln

球網白邊band

端線(底線)baline中線centerline

削球chip

平分deuce取消比賽資格disqualify雙打邊線doublessideline

雙發失誤doubledfault雙手doublehanded放小球drop-shot

第一發球firstrvice平擊flat平擊球（炮彈式）

flat(cannon)ball上旋forwardspin正手forehand前場forecourt

技術犯規foulshot

發球失誤fault比賽結束finish腳誤foot-fault

局、局比分game網球大滿貫賽事Grandslam，包括Australian

Open（澳網）、FrenchOpen（法網）、Wimbledon（溫網）和

（美網）

草地grass,lawn握拍法grip落地球groundball

反彈球half-volley妨礙（干擾）hinder

界內in中斷比賽interruption

左發球區leftrvicecourt重發球、重賽let挑高球lob0分

love(0)

賽點（一場比賽的決勝分）matchpoint擦網net網柱netpost

兩跳notup

進攻性offensive出界out球過網overthenet改判overrules

球落點placement比賽開始play罰分pointpenalty延期比賽

postpone

球拍racquet,racket接發球receive在發球區rightrvice

court輪round

決勝局計分scoringintie-break第二發球condrvice發球

rvice,rve發球線rviceline盤、盤比分t盤點（盤決勝分）

tpoint單打邊線singlesideline單打場地singlescourt側旋球

slice高壓球smash旋轉spin球網中帶strap暫停比賽suspension

網球tennisball網球場tenniscourt三盤兩勝制thebestof3ts

五盤三勝制thebestof5ts球穿網through平局決勝制tie-break

時間到time

拋球、挑邊toss強烈旋轉球twist截擊、攔網volley

第二篇：英文網球裁判用語

英文網球裁判用語

發球無效:theletinrvice活球期:ballinplay失分:tolo

point得分:towinpoint壓線球:ballfallsonline出界:out沒看

見:unsighted手勢:handssignal摔球拍:abuofraquet警告:

warning罰分:pointpenalty兩跳:notup意外干擾:invasion休息

時間:restperiod身體觸網:bodytouch更換新球:ballchange挑

邊:toss單局數:anaddnumberofgame雙局數:anevennumber

ofgame準備練習:warm-up分:point局:game盤:t局點:

gamepoint盤點:tpoint賽點:matchpoint破發點:breakpoint

0分:love15分:fifteen30分:thirty40分:forty15平:fifteenall

平分:deuce占先:advantage發球占先:advantagerver接發球

占先:advantagereceiver單打:singles雙打:doubles混雙:mixed

doubles交換發球:changervice交換場地:changesides三盤兩

勝:thebestofthree五盤三勝:thebestoffive預賽:qualifying

matches第一輪:thefirstround四分之一決賽:quarterfinals半決

賽:mifinals決賽:final平局決勝制:tiebreak長盤制:advantage

t搶7局:tie-break外卡:wildcard(WC)種子選手:ededplayers

正選選手:maindrawplayers輪空:bye比賽開始前棄權:withdraw

比賽中棄權:retired(RET)準備:ready比賽開始:playball名次:

ranking主裁判:chairumpaire司網裁判:net,cordjudge司線員:

linesmen球童:ballboy(ballkids)腳誤裁判:footfaultjudge單打

比賽:thesinglesgame(men’s,women’s)雙打比賽:thedoubles

game挑戰賽:challenger希望賽:futures邀請賽:invitational

match衛星賽:satellite元老賽:veterans’match青少年賽:junior

match表演賽:exhibition公開賽:open友誼賽:friendlymatch資

格賽:qualifyingcompetition正選賽:maindrawmatch外圍賽:

qualifiermatch國際排名:internationalranking國內排名:national

ranking賽制:tournamentsystems循環賽制:singlesroundrobin

淘汰制:eliminationsystem腳誤:footfault犯規:faultshot發球

直接得分:ace發球失誤:fault雙誤:doublefault重發:let擦網:

net重賽:replay

第三篇：網球相關英語

網球相關英語

一.場地器械用語：網球場:te寫人的 nniscourt球網:net網柱:net-

post單打支柱:singlesstick底線:baline邊線:sideline單打邊

線:singlessideline雙打邊線:doublessideline發球線:rvice

line發球區:rvicecourt中點:centremark發球中線:centre

rviceline左發球區:theleftrvicecourt右發球區:theright

rvicecourt中心拉帶:strap看臺:stand中場:midcourt硬地球

場:hardcourt草地球場:grasscourt土地球場:claycourt紅土球

場:redclaycourt練習場:practicecourt比賽場:matchcourt單

打球場:singlescourt雙打球場:doublescourt

固定物:permanentfixtures塑膠球場:syntheticcourt瀝青球

場:asphaltcourt水泥球場:concretcourt毯式球場:carpetcourt

擋網:backandsidestops記分牌:scoreboard發球器:ball

machines網球墻:tenniswall網球:ball

穿弦吃菠菜的禁忌 機:tennisstringer推水器:courtsqueegee

避震器:vibrationdampeningdevice球夾:ballclip纏把(吸汗

帶):grip網球拍:racket拍頸:throat拍面:racketface大拍面:

oversize中拍面:midplussize中拍面:midsize拍柄:handle拍柄粗

細:gripsize甜點:sweetspot網球鞋:tennisshoes網球帽:cap

網球裙:skirt拍弦:string拍框:frame拍弦的磅數:tension力量級

別:powerlevel擊球類型:strokestyle旋轉速度:swingspeed硬

度:stiffness控制:control平衡點:balance拍弦類型:stringpattern

橫穿弦:cross豎穿弦:mains拍頭尺寸:headsize球拍長度:

length拍框厚度:construction材料構成:composition碳纖維:

graphite玻璃纖維:fiberglass鈦金屬:titaniom二.技術用語：握拍

法:grip東方式握拍:easterngrip西方式握拍:westerngrip大陸式

握拍:continentedgrip正手擊球:forehand反手擊球:backhand

正手揮拍:forehandswings

單手反手擊球:one-handerbackhand反手揮拍:backhand

swings雙手反手擊球:two-handerbackhand環狀引拍:circular

backswing直線引拍:flatbackswing平擊球:flat抽球:drive上旋

球:topspin下旋球:backspin發球:rviceorrve拋球:ball

toss

炮彈式發球:cannonball第一發球:firstrve第二發球:

condrve截擊:volley

正手截擊:forehandvolley反手截擊:backhandvolley高壓球:

overheadsmash挑高球:deferssivelab接發球:received正手削

球:sliceforehand反手削球:slicebackhand正手上旋球:forehand

topspin正手平擊球:forehandflat正手下旋球:forehandbackspin

反手上旋球:backhandtopspin反手平擊球:backhandflat反手下

旋球:backhandbackspin放小球:dropshot直線球:downthe

lineshot斜線球:crosscourtshot擊球點:contactpoint長球:long

ball深球:deepball擊落地球:gro學做月餅 undstroke擊反彈球:halfvolley

進攻:attack落點:placement攻擊球:forcingshot開放式站位:

openstance關閉式站位:clodstance隨揮:finish步法:foot

work轉體:niprotation拍面角度:verticalface上網型球員:net

player底線型球員:ba-lineplayer三.國際網球組織和安全感的句子說說 賽事用語.國

際網球聯合會:InternationalTennisFederation(ITF)國際男子職業網

球協會:AssociationTennisProfessional(ATP)國際女子職業網球協

會:Women'sTennisAssociation(WTA)溫布爾頓大賽:Wimbledon

美國公開賽:法國公開賽:FrenchOpen

澳洲公開賽:AustralianOpen戴維斯杯:DavisCup聯合會杯:

FederationCup霍普曼杯:HopmenCup超九賽:Super9.大滿貫:

GrandSlam錦標賽:Championship四.比賽和裁判用語.腳誤:foot

fault犯規:faultshot

發球直接得分:ace（接發球沒有碰到球）

發球失誤:fault雙誤:doublefault重發:let擦網:net重賽:

replay

發球無效:theletinrvice活球期:ballinplay失分:tolo

point得分:towinpoint壓線球:ballfallsonline出界:out沒看

見:unsighted手勢:handssignal摔球拍:abuofraquet警告:

warning罰分:pointpenalty兩跳:notup意外干擾:invasion休息

時間:restperiod身體觸網:bodytouch更換新球:ballchange挑

邊:toss單局數:anaddnumberofgame雙局數:anevennumber

ofgame準備練習:warm-up分:point局:game盤:t局點:

gamepoint盤點:tpoint賽點:matchpoint破發點:breakpoint

0分:love15分:fifteen30分:thirty40分:forty15平:fifteenall

平分:deuce占先:advantage發球占先:advantagerver接發球

占先:advantagereceiver單打:singles雙打:doubles混雙:mixed

doubles交換發球:changervice

交換場地:changesides三盤兩勝:thebestofthree五盤三勝:

thebestoffive預賽:qualifyingmatches第一輪:thefirstround

四分之一決賽:quarterfinals半決賽:mifinals決賽:final

平局決勝制:tiebreak長盤制:advantaget搶7局:tie-break

外卡:wildcard(WC)種子選手:ededplayers正選選手:main

drawplayers輪空:bye

比賽開始前棄權:withdraw比賽中棄權:retired(RET)準備:

ready比賽開始:playball名次:ranking主裁判:chairumpaire司

網裁判:net,cordjudge司線員:linesmen球童:ballboy(ballkids)

腳誤裁判:footfaultjudge單打比賽:thesingles

game(men's,women's)

雙打比賽:thedoublesgame挑戰賽:challenger希望賽:

futures邀請賽:invitationalmatch衛星賽:satellite元老賽:

veterans'match青少年賽:juniormatch表演賽:exhibition公開

賽:open友誼賽:friendlymatch資格賽:qualifyingcompetition

正選賽:maindrawmatch外圍賽:qualifiermatch國際排名:

internationalranking國內排名:nationalranking賽制:

tournamentsystems循環賽制:singlesroundrobin淘汰制:

eliminationsystem

第四篇：網球英語

a

approachshot上網球

attackingreturn攻擊性回擊球asphaltcourts瀝青球場

advantage領先

alternatervice換發球alley單打與雙打之間的場區all平（比

分相同）

b

back-hand反手擊球back-handvolley反手截擊back-hand

half-volly反手半截擊back-handdropshot反手放放球ball網球

balln網感ballcontrol控球技術blockedreturn堵截回擊球

bodylineball貼身球baline底線ballboy拾球員ballchange換

球bye比賽輪空bequiet安靜

c

chipshot削球

cementcourts三合土球場claycourts泥球球場centremark中

點consistency穩定性courtsurfaces場地表面cross-courtshot斜

線球changesides交換championship錦標賽champion冠軍

correction更正chair-umpire主裁判

ddoubles雙打

double-handedbackhand雙手反手擊球門巴族 dropshot短球depth

shot打深度球

down-the-lineshot落底線球drivenreturn抽擊回擊球duce平

分

doublehit在一次揮拍中球碰撞球拍兩次doublefault發球雙錯

誤doublebounces球彈地兩次default棄權

disqualiy取消比賽資格

doubleeliminationtournament雙打淘汰賽

e

eventbegins賽事開始etnaerrviceline中線exhibition表演

賽

easternforehand東方式正手

f

forehand正手

forehandvolley正手截擊球forehandhalf-volley正手半截擊球

footwork步法footfault腳部犯規faults失誤fitness狀態

firstrvice第一發球follow-through跟進動作foulshot技術

犯規fifteen15fourty40g

grip握拍姿勢

grasscourts草地球場grab-punchposition截擊位置ground

stroke彈地球game盤goodball好球goodreturn有效回擊

h

half-volley半截擊球hittingtheball擊球handsignal手勢

hindrance妨礙

i

interference干擾

j

justout剛好出界

k

knock-out淘汰賽

l

lob高吊球

lowvolley低截擊球let發球時球觸網love0分linesman視線

員

m

mentalskills心理狀態mixed混雙

makethedraw抽簽

n

net球網net-post網柱

net-cordjudge球網裁判員no-man's-land真空地帶notup球

在地上彈跳兩次

o

over-grips護柄帶out出界overhead高球

overhandrvice上手發球

p

partner伙伴player參賽者passingshot超越球percentage

play沉著應戰place-up拋球point-up指著球

progressiveplaying改善打法postpone延期

permanentfixtures場上的固定物

q

r

racket網球拍rallies連續

readyposition預備位置receiver接發球員

receivingformation接發球的位置return回擊球rules規則

referee裁判

roundrobintournament循環賽ranking名次

s

rvice發球

rvicereturn回發球shots球路spin旋轉球sidespin側旋轉球

slicervice削發球smash扣殺球split-stepping分開兩腳站立

stamina耐力stance站姿

stretchingexercies伸展運動strings球拍線

surprireturn突然的回擊swing揮拍

condrvice第二發球score得分strap中央帶sideline邊線

rviceline發球線rvicecourt發球區singlecourt單打場區

suspension暫停

edingplayer非種子球員ededplayer種子球員

singleeliminatintournamentt

tactics戰術

單淘汰賽take-back拉拍

tennislines網球場上的線throwingposition準備擊球姿勢

timing擊球時間的掌握topspin上旋轉球turn轉身thirty30分

throughthenet穿網球tie-breaker平局勝制

u

umpire裁判underspin下旋球

v

volley截擊

wwarmingup熱身運動wideball離身球

雙發失誤（Double）：連續兩次發球都失敗，并被判為丟掉一分。

穿越球（Passingshot）：當一記回球從站在網前的對方球員身

邊任一側經過并導致接球失誤的球即為穿越球。

第二發球（Secondrve）：發球時，發球球員有兩次發球機會，

將球發到對方發球區內。如果第一次發球失

誤，就只剩下第二發球的機會。

種子選手排位（Seeding）：參加某項賽事的優秀選手。通常，

在賽事開始前，優秀選手被列為“種子選手”。

這可以避免這些優秀選手在參加比賽的過程中過早相遇、被淘汰

出局。

澳洲式雙打陣型（Australiandoublesformation）：在雙打比

賽中，兩人的站位通常是分布左右的一前一后，但這里指的則是兩人

站在同側，另一人站在發球者的前方。

非受迫性失誤（Unforcederror）：在對方未對自己施予壓力的

情況下出現的主動失誤。

外卡（Wildcard）：賽事組織者以頒給外卡的方式，邀請一位或

更多球員參加賽事，無論其排名如何。這使賽

事組織者可以為有潛力的年輕選手提供參賽席位，或給錯過報名

時間的優秀選手提供方便。

forehand正手backhand反手stroke抽球rve發球volley截

擊smash高壓球cut切削/下旋lob挑高球dropshort放小球top

spin上旋球approachshot近網擊球crosscourt斜線downtheline

直線bodyhit追身球

half-volley（打）反彈球

all-courtplayer擅長全場打法的運動員baliner底線打法的球

員racket網球拍string拍弦bounce（球）彈跳

advantagerver(receiver)發（接發）球占先double-fault雙

發失誤net球網/發球擦網breakpoint破發點love0分(出自法語)tie

break搶7局fifteen-love1:0thirtyall2:2forty-fifteen3:1deuce

平分game一局結束matchpoint賽點tpoint盤點singles單打

doubles雙打winner得分球ace發球直接得分advantage占先ba

line底線rveline發球線sideline邊線backcourt后場Open公

開賽grandSlam大滿貫賽事clayco初二物理知識點 urt紅土球場hardcourt硬地球

場lawncourt草地球場tennis網球運動

lawntennis草地網球運動grasscourt草地網球場racket球拍

racketpress

球拍夾gut,string（球拍的）弦lineball觸線球balineball

底線球sidelineball邊線球straightball直線球

down-the-lineshot邊線直線球crosscourt斜線球highball,

lob

高球lowball低球longshot長球shortshot短球cut削球

smash抽球jumpsmash躍起抽球spin旋轉球lowdrive抽低球

volley截擊空中球lowvolley

低截球deepball深球heavyball

重球net落網球

flatstroke平擊球flatdrive平抽球let重發球

fluke,t-up,easy機會球groundstroke擊觸地球wide打出邊

線的球

overheadsmash,overhandsmashgame局t盤

fifteenall一平thirtyall

二平fortyall三平

deuce局末平分，盤末平局lovegame一方得零分的一局

高球扣殺doublefault雙誤，兩次發球失誤notup兩跳，還擊

前球著地兩次rviceline發球線forecourt前場backcourt后場

centremark

中點rver發球員receiver接球員

比賽和裁判用語.腳誤:footfault犯規:faultshot發球直接得分:

ace發球失誤:fault雙誤:doublefault重發:let擦網:net重賽:

replay發球無效:theletinrvice活球期:ballinplay失分:to

lopoint得分:towinpoint壓線球:ballfallsonline出界:out

沒看見:unsighted手勢:handssignal摔球拍:abuofraquet警

告:warning罰分:pointpenalty兩跳:notup意外干擾:invasion

休息時間:restperiod身體觸網:bodytouch更換新球:ballchange

挑邊:toss單局數:anaddnumberofgame雙局數:aneven

numberofgame準備練習:warm-up分:point局:game盤:t

局點:gamepoint盤點:tpoint賽點:matchpoint破發點:break

point0分:love15分:fifteen30分:thirty40分:forty15平:

fifteenall平分:deuce占先:advantage發球占先:advantage

rver接發球占先:advantagereceiver單打:singles雙打:doubles

混雙:mixeddoubles交換發球:changervice交換場地:change

sides三盤兩勝:thebestofthree五盤三勝:thebestoffive預賽:

qualifyingmatches第一輪:thefirstround四分之一決賽:

quarterfinals半決賽:mifinals決賽:final平局決勝制:tiebreak

長盤制:advantaget搶7局:tie-break外卡:wildcard(WC)種子

選手:ededplayers正選選手:maindrawplayers輪空:bye比賽

開始前棄權:withdraw比賽中棄權:retired(RET)準備:ready比賽開

始:playball名次:ranking主裁判:chairumpaire司網裁判:

net,cordjudge司線員:linesmen球童:ballboy(ballkids)腳誤裁

判:footfaultjudge單打比賽:thesinglesgame(men’s,women’s)

雙打比賽:thedoublesgame挑戰賽:challenger希望賽:futures

邀請賽:invitationalmatch衛星賽:satellite元老賽:veterans’

match青少年賽:juniormatch表演賽:exhibition公開賽:open友

誼賽:friendlymatch資格賽:qualifyingcompetition正選賽:main

drawmatch外圍賽:qualifiermatch國際排名:international

ranking國內排名:nationalranking賽制:tournamentsystems循

環賽制:singlesroundrobin淘汰制:eliminationsystem

網球術語英漢對照

Aace發球時，對方接球完沒有碰觸到球之得分球advantage占

先，打到deuce后優勢之一方，分發球占先及接球占先

advantageforreceiver接發球方占先advantageforrver發

球方占先all平（比分相同）

alley單打與雙打之間的場區

alleyfighter善于打硬仗和絕地反擊的選手alternatervice換

發球Americantwist美式旋轉球approachshot上網球attacker攻

擊型選手

attackingreturn攻擊性回球asphaltcourts瀝青球場Bback

court后場back-hand反手擊球

back-handdropshot反手放放球back-handhalf-volley反手

半截擊back-handvolley反手截擊backspin下旋球ball網球

ballboy球童/拾球員ballchange換球balln網感，球感

ballcontrol控球技術band球網白邊balineball底線球bequiet

安靜

bestof3ts三盤兩勝制bestof5ts五盤三勝制bladeof

racket拍面blockedreturn堵截回擊球bodylineball貼身球/追身球

breakpoint破發點bye比賽輪空Ccementcourt水泥球場centre

bond中心布帶centremark中點

centrerviceline中線chair-umpire主裁判changesides交

換championship錦標賽champion冠軍chip切球chopstroke削

球

classicalguide經典打法claycourt紅土場地/泥地consistency

穩定性continental大陸式correction更正

courtsurfaces場地表面coverthecourt防守coveredcourt室

內場地crossshot斜線球cross-corner對角球crosscourt斜線球cut

削球Ddarkhor黑馬deepball深球default棄權defensive防御

性

deuce局末平分,盤末平局disqualify取消比賽資格double

bounces球彈地兩次doublebreakpoint2個破發點doublefaul屬蛇和屬鼠的合不合 t

雙誤,兩次發球失誤double-handedbackhand雙手反手擊球

doublehit在一次揮拍中球碰撞球拍兩次doubleelimination

tournament雙打淘汰賽doublessideline雙打邊線doubles雙打

doublescourt雙打場地

down-the-lineshot邊線直線球/落底線球depthshot打深度球

drivenreturn抽擊回擊球dropshot吊小球/短球Eeastern東方式

easternforehand東方式正手

EPO(erythropoietin)增強體能的違禁藥物etnaerrviceline中

線eventbegins賽事開始exhibition表演賽Ffault失誤fifteen十

五fifteenall一平finish比賽結束firstrvice第一發球fitness狀態

flat(cannonball)平擊球（炮彈式）flatdrive平抽球

flatstroke平擊球/平發球fluke,t-up,easy機會球follow-

through跟進動作footfault腳部犯規/腳誤footwork步法fore

court前場forehand正手

forehandhalf-volley正手半截擊球forehandvolley正手截擊球

forwardspin上旋forty四十fortyall三平foul發球出界、無效球

foulshot技術犯規Ggame局（1局為四分）giantslayer巨人殺手

goodball好球goodreturn有效回擊

grab-punchposition截擊位置

grandslam指Wimbledon//FrenchOpen/Australian

Open四大賽事grasscourt草地網球場grip握拍姿勢/握拍法

groundball落地球

groundstoke擊觸地球，即球落地彈起后再擊球，是最基本的打

法(抽球)gut,string（球拍的）弦Hhalf-volley半截擊球/反彈球

handsignal手勢handleofracket拍柄hardcourt硬地場地heavy

ball重球hinder妨礙/干擾hindrance妨礙hittingtheball擊球high

ball,lob高球form狀態hotshot熱門人物Iin界內有效球in-form

球感極佳interference干擾interruption中斷比賽Jjumpsmash躍

起抽球justout剛好出界Kkill殺球，使對方無力防守之球knee膝

knock-out淘汰賽Llawntennis草地網球運動lead領先

leftrvicecourt左發球區let重發球/重賽liftdrive提拉抽球

lift拉弧圈球lineball觸線球linesman司線員lob吊高球/挑高球

longball/shot長球love0分（出自法語）lovegame一方得零分的

一局lowball低球lowdrive抽低球lowvolley低截球Mmacadam

碎石makethedraw抽簽match記分

matchpoint賽末點mentalskills心理狀態mixed混雙Nnet

落網球/發球觸網，分netin（有效）及（無效）兩種

net-cordjudge球網裁判員net-post網柱

netrusher上網型選手no-man’s-land真空地帶notup兩跳，

球在地上彈跳兩次netoutOobscurity冷門offensive進攻性

orderofreceiving接發球次序orderofrvice發球次序out界

外無效球outcourt場外地區out-of-form球感不好over-grips護柄

帶overthenet球過網overhead高球

overhandrvice上手發球

overheadsmash,overhandsmash高球扣殺overrules改判P

partner伙伴passingshot穿越球percentageplay沉著應戰

permanentfixtures場上的固定物placement球落點place-up拋球

play比賽開始player參賽者pointpenalty罰分pointscore比分

point-up指著球pole網柱

postpone延期比賽

progressiveplaying改善打發Rracketpress球拍夾racket球

拍racquet球拍ranking排名ready準備比賽

readyposition預備位置receive接發球receiver接球員

receivingformation接發球的位置referee裁判return回擊球

rightrvicecourt右發球區rules規則round輪roundrobin

tournament循環賽Sscore得分

condrvice第二發球edbuster種子克星edingplayer

非種子球員ededplayer種子球員nsation熱門人物rve發球

rver發球員rvice發球rvicearea發球區rvicecourt發球

區rviceline發球線rvicereturn回發球t盤（6局為一盤）

tpoint盤末點/盤點shortshot短球shots球路sideline邊線

sidelineball邊線球sidespin側旋轉球singlecourt單打場區

singleeliminationtournament單淘汰賽singlenetpost單打

支柱singlesideline單打邊線sitter極容易的“菜”球slice側旋球

slicervice削發球smash抽球/抽球

scoringintie-break決勝局計分spin旋轉球

split-stepping分開兩腳站立stamina耐力stance站姿

statistics技術統計straightball直線球strap中央帶，球網中帶

stretchingexercis伸展運動strings球拍線suspension暫停比賽

surfaceofball球面surprireturn突然的回擊suspension暫停

swing揮拍Ttactics戰術take-back拉拍tennis網球運動/網球

tennislines網球場上的線tennistogs網球衣thirty三十thirtyall

二平throughthenet穿網球

throwingposition準備擊球姿勢

tie-break決勝局/搶七局，正賽未分勝負后的加賽tie-breaker平

局決勝制time時間到

timing擊球時間的掌握topspin上旋球toss拋球turn轉身

triplebreakpoint3個破發點twist強烈旋轉球Uumpire裁判

underhandrvice下手發球underspin下旋球unsighted沒看見

up-and-comer處于上升期的新人uptartist爆冷專家V

volley截擊空中球Wwarm-up熱身運動/準備活動western西方式

wide打出邊線的球wideball離身球windup收拍

winner勝利者/致勝球wood木板

woodencourt木板場地wrap-around包卷打法wrist腕

第五篇：TennisEnglish網球英語

TennisEnglishAbuofracquet

Ace

Advantage

AdvantagereceiverAdvantagerver

All

Alley

Alleyfighter

Alternatervice

Approachshot

Asphaltcourt

ATP

AttackerAttackingreturn

Backcourt

Backhand

BackhanddropshotBackhandvolley

Backspin

Backswing

Bagel

摔球拍Ace球：

Agassibelievedhehadrvedanaceat5-3(40-30)inthe

decidingt.占先：接發球占先發球占先平（比分相同）

單打邊線（sideline）和雙打邊線中間的區域。sideline（邊線）

又稱作tramline善于打硬仗和絕地反擊的選手換發球

球員為了接下來要上網而打的一種球，通常帶著下旋

（underspin）瀝青球場

國際職業網球聯合會（AssociationofTennisProfessionals）攻

擊型選手攻擊性回擊球

后場，球場中發球線（rviceline）與底線（baline）之間的

區域反拍反手放小球反手截擊

下旋，球的底部向前旋轉的旋轉方式，造成球往上浮且落地后彈

跳得較低

擊到球之前的揮拍動作：

Thekeytohavingapowerfulrveisincreatingaloopin

yourbackswingandlettingyourracquetheaddropbehindyou

asyoutosstheball.以6-0的比分贏下該盤。doublebagel為以6-

0,6-0的比分贏下該場比賽。

/11BallBoy

Ballchange

Ballcontrol

Balln

BalineBalineball

BestoffiveBestofthree

Bigrve

BlockBlockedreturn

BodytouchBodylineball

Breadstick

BreakBreakpoint

ByeCementcourt

CenterlineCentermark

Chair-umpire

ChallengerChampionship

Changesides

Chip

Chipandcharge

ChopClassicalguide

Claycourt

球童換球控球技術網感底線底線球五盤三勝制三盤兩勝制大

力發球

擋，一種擊球前揮拍動作不大的防御性擊球方式，通常是在回發

球時堵截回擊球身體觸網貼身球

以6-1的比分贏下該盤，參見Bagel破發破發點第一輪輪空三

合土球場

中線，在球場中間、垂直于球網、用來界定發球有效區域的直線

中點主裁挑戰賽錦標賽換邊

切球，削球，一種帶著下旋（underspin）地擋（block）一球的

擊球方式

為一種積極進攻的戰略，回發球時帶著下旋（underspin）然后

上網切球，削球，帶著強烈下旋（underspin）的一球經典打法紅土

球場

/11Consistency

Continental

CorrectionCourt

穩定性大陸式更正球場場地表面防守斜線球黑馬深球棄權防

御性打深球取消比賽資格平分

腳步沒有任何移動地擊一球擅長在紅土球場上打球的球員球彈地

兩次Courtsurface

CoverthecourtCross-courtshotDarkhorDeepball

Default

DefensiveDepthshotDisqualifyDeuceDink

Dirtballer

Doublebounces

Doubleeliminationtournament雙打淘汰賽Doublefault

Doublehit雙誤

在一次揮拍中球碰撞球拍兩次

雙手反拍Double-handedbackhandDoubles雙打雙打場地雙

打邊線

直線行進，擊一球并使之筆直地前進而進入對手的球場落底線球

抽擊回球

過網急墜球，放小球：

Tohitagooddropshotoneneedsagoodsliceorunderspin

hotisreallynothingmorethananunderspinshot

thatlandsshortor

/11Doublescourt

Doublessideline

Downtheline

Down-the-lineshotDrivenreturn

Dropshot

clotothenet.由截擊（volley）所擊出的過網急墜（drop

shot）東方式正手機會球淘汰制

增強體能的違禁藥物Dropvolley

Easternforehand

Easy

Eliminationsystem

EPO（Erythropoietin）Exhibition

FaultFirstrvice

Fitness

Flat

Flatdrive

Flatstroke

FlukeFollowthrough

Footfault

Footwork

Forecourt

ForehandForehandvolley

FormForwardspin

Foul

FoulshotFriendlymatch

Futures

GameGamepoint

Giantslayer

Goldent

表演賽發球失誤一發狀態

平擊，帶著較少旋轉的一球平抽球平擊球機會球隨球動作

腳誤，腳步失誤，踩線犯規步伐前場正拍正手截擊球狀態上旋

發球出界，無效球技術犯規友誼賽希望賽局局點巨人殺手

沒有輸掉任何一分地贏下該盤/11Goldenslam

GoodballGoodreturn

Grab-punchpositionGrandslam

Grip

GroundiesGroundstrokeGut

HailMary

Half-volleyHandsignal

Handleofracquet

Hardcourt

Head

Heavyball

Highball

Hinder

HindranceHittingtheball

Hold

Hotshot

I-formation

In-form

Inside-out

Inside-in

Interference

InternationalrankingInterruption

金滿貫好球有效回擊截擊位置大滿貫握拍姿勢擊落地球擊落

地球（球拍的）弦

一個極高的高吊球（lob），目的是防守半截擊球手勢拍柄硬地

球場

拍頭，球拍包含線的部分重球高球妨礙，干擾妨礙擊球

保住發球局，保發熱門人物

雙打中，在一分開始打之前，發球方球員和其搭檔站在球場同一

邊球感極佳

跑到球場的一邊（例如：反手拍那邊）然后擊出crosscourt球跑

到球場的一邊然后擊出直線行進（downtheline）的球。其使用頻率

次于inside-out干擾世界排名中斷比賽

/11Invasion

Invitationalmatch

JammingJumpsmash

Juniormatch

Justout

Kickrve

Kill

Knock-outLawntennis

Lead

Leftrvicecourt

Let

Lift

Liftdrive

Lineball

Linejudge

Linesman

Lob

Longgame

Longshot

Love

Lovegame

Lowball

Lowdrive

意外干擾邀請賽

近身球，發球或回擊球時，將球筆直地打向對手的身體躍起抽球

青少年賽剛好出界

上旋發球，一種帶著旋轉、落地之后彈跳很高的發球：TodayI

definitelyplayedmoreanglesandudmykickrvemore,

maybethatisathingIhavetodomoreonclay.殺球淘汰賽草地

網球領先左發球區觸網拉弧旋球提拉抽球觸線球線審司線員

高吊球，一種過網高度極高的球，目的是使球飛越過網前對手的

頭頂而保證得分

當該盤比分來到6-6，不實行搶七（tiebreak），而是繼續比賽至

其中一方贏對方兩局為止，稱這種賽制為longgame。通常是在五盤

三勝制（Bestoffive）的第五盤實行長球零分

沒有讓對手拿到任何一分就贏下的一局低球抽低球

/11Lowvolley

Luckylor

Macadam

Maindrawmatch

MaindrawplayersMakethedraw

Matchpoint

Mentalskills

Mini-breakMixeddoubles

Moonball

Nationalranking

Net

NetrusherNet-cordjudge

Net-postNo-man'sland

Notup

Obscurity

Offensive

OpenOpenstance

Orderofreceiving

Orderofrvice

Out

低位截擊

幸運的輸球者，雖然輸球但卻幸運地仍可繼續參賽的球員。通常

發生的情況是：在主賽事第一輪開打前，有球員臨時退賽，因此資格

賽最后一輪輸球的球員有機會雖然輸球卻仍能替補進去而獲得主賽事

的參賽資格，而成為幸運的輸球者。碎石正選賽正選選手抽簽賽末

點，賽點心理狀態

在搶七決勝局（tiebreak）中，贏下由對手發球的一分混合雙打，

混雙

月亮球，高度極高的高吊球國內排名球網上網型選手球網裁判

員網柱

球場中發球線（rviceline）與底線（baline）之間的區域，

也是球員最難防守的區域，亦名Backcourt兩跳，球在地上彈跳兩次

冷門進攻性公開賽

開放性擊球姿勢，擊球時，身體正前方之方向介于平行于底線

（baline）與面對于對手之間，為現代新式擊球技法接發球次序發

球次序出界

/11Outcourt

場外地區球感不好球過網護柄帶上手發球高球扣殺高球高球

扣殺

改判，反轉線審（lineghost是什么意思 sperson）的判決結果，由主審（umpire）

為之搭檔穿越球沉著應戰場上的固定物拋球

為雙打中一種積極進攻的移位，網前球員移位去截擊（volley）

打向其搭檔的球分罰分指著球延期改善打法外圍賽Out-of-form

Overthenet

Over-grips

Overhandrvice

Overhandsmash

Overhead

Overheadsmash

Overrule

Partner

Passingshot

Percentageplay

PermanentfixturesPlace-up

Poaching

Point

Pointpenalty

Point-up

Postpone

ProgressiveplayingQualifiermatch

Qualifyingcompetition資格賽Quarterfinals

Racquet

Rally

四分之一決賽球拍

（在發球之后）一連串的球的回擊，直到其中一位球員將球擊出

界或未將球擊入有效區域為止名次預備位置接發球員

/11

Ranking

ReadypositionReceiverReceivingformation接發球的位置

Referee負責整個賽事規則執行的人（而非僅負責一場網球賽）

Retired(RET)

比賽中棄權Return回擊球Rightrvicecourt右發球區Round

輪

Roundrobintournament循環賽

Satellite

衛星賽Score得分Secondrvice

二發Seed種子選手Seedbuster

種子克星Seededplayer種子選手Seedingplayer

非種子選手Semifinals

半決賽Sensation

熱門人物Serve發球Serveandvolley

發球上網Servicecourt

發球區Serviceline發球線Servicereturn回發球Setpoint

盤點，盤末點Set-up

機會球Shortshot

短球Shots

球路Sideline邊線Sidelineball

邊線球Sidespin側旋轉發球Singlecourt

單打場區Singles單打/11SinglesroundrobinSitter

Slice

Slicervice

Smash

SpinSplit-steppingStamina

Stance

StatisticsStraightball

Strap

StretchingexercisStringsSurprireturn

Suspension

Swing

Tactics

Take-back

Tanking

TennistogsThefirstround

Throughthenet

Throwingposition

Tiebreak

Time

Timing

循環賽制極容易的“菜”球

切削球，（回球）用下旋的方式擊球；（發球）帶側旋的發球：

toslicetheball削發球扣殺球旋轉球分開兩腳站立耐力站姿技術

統計直線球中央帶伸展運動球拍線突然的回擊暫停比賽揮拍戰術

拉拍

指因心理素質差或其他原因而故意輸掉該場比賽；或指故意輸掉

非關鍵的一盤，以集中體能和注意力于關鍵的一盤網球衣第一輪穿網

球準備擊球姿勢搶七局，搶七：

AsyouknowIwonintwotoughtiebreakts.時間到擊球時

間的掌握

/11Topspin

Toss

TournamentsystemsTurn

Twist

Umpire

UnderhandrviceUnderspin

UnsightedUp-and-comer

Uptartist

Veterans'match

Volley

WalkoverWarmingup

Warning

Wide

WideballWildcard(WC)

Winner

WithdrawWrap-around

Wrist

WTA

上旋球挑邊賽制轉身強烈旋轉球主審，主裁下手發球下旋球

沒看見

處于上升期的新人爆冷專家元老賽截擊不戰而勝熱身運動警告

打出邊線的球離身球外卡

制勝球，若在連續對打時指的是，對手無法趕到的強而有力的一

球，因而拿下這一分；若在發球時指的是，對手碰到了卻回擊不好的

強力發球，因而拿下這一分比賽開始前棄權包卷打發手腕

女子網球聯合會（Women'sTennisAssociation）

/11