5月27日中孝介來漢開唱

5月27日中孝介來漢開唱

一部電影《海角七號》，不僅用無敵海景帶紅了恒春的觀光熱潮，也讓許多中國觀眾記

住了片中在海灘上開演唱會的歌手中孝介和他演唱的《各自遠揚》。5月27日，出道十年

的中孝介將受聚橙網之邀在湖北劇院帶來個人音樂會。在接受長江日報記者郵件采訪時，這

位有著柔美聲線的歌手對華語音樂并不陌生，“我和我媽媽都是鄧麗君的粉絲！”

許多人在第一次聽到中孝介的歌聲時都非常吃驚，“還有這樣干凈的男聲！”

中孝介的歌聲不僅干凈柔美，更因為唱法獨特顯得空靈悠遠，那是他的家鄉日本奄美大島的

“島歌”唱腔。這種唱腔通過真假音之間的快速轉換，產生類似女性假聲的效果，回味深長。

中孝介介紹，他在16歲時聽到女性島歌演唱者元千歲的歌聲，因為被感動開始自學島歌唱

腔。上大學他攻讀人類學專業，還特別研究了奄美大島的島歌文化。“我現在的演唱并不是

單純的島歌，而是融合了奄美大島民謠、流行歌曲和日本民謠的唱法，在中國有這么多人因

為聽我的歌知道了島歌的起源，我非常高興”。

因為電影《海角七號》，中孝介被廣大中國觀眾所熟悉，劉德華還翻唱了他的

成名曲《各自遠揚》。而中孝介對中國音樂也并不陌生。在他剛剛推出的雙碟裝《中孝介十

周年紀念精選》中，他特意用一張碟專門收錄了用中文演唱的《青藏高原》，和用日語演繹

的《在水一方》、《童話》、《明年今日》和《心中的日月》作品。他透露，他和媽媽都是

鄧麗君的粉絲，“當年鄧麗君在日本非常有名，我媽媽非常喜歡她的歌，所以我也從小就聽。

直到現在，在日本卡拉OK里面很多人還都會唱她的歌。”中孝介透露，他和張亞東等許多

中國音樂人有過合作，對中國民族、原生態的音樂情有獨鐘，甚至聽過李娜、韓紅等人演唱

的多個版本的《青藏高原》，決定用中文翻唱：“這首歌唱起來讓人全身通透”。