模具行話,方言,術語

網上收集，僅供參考

行位是廣東模具術語，也是就是指滑塊，用來成型一些產品中不

能直接分模的結構

以下是一些術語

產品類

加強筋---加強用的骨位 ;美工線---上下蓋裝配的中間的間隙（可

有效防上錯位）

行位 >滑塊 ;司筒 >套筒

入子 >鑲件（INSERT）入子為臺灣叫法 ;斜頂 >斜頂塊或斜頂

桿

KO孔 > 頂棍孔 ;司筒針 > 套筒針

撐頭 > 支撐柱(防止B板變形的) ;鏟雞 >行位鎖緊塊

治具 > 工具(夾具) ；喉咀 > 水管頭 ；行位波仔 >滑塊斜器 ；

中托司 >澆口襯套

水口板 >流道板 ；細水口板 >分流道板

勾針 >拉料桿 ；B板 >動模板 ；A板 >定模板

產品的夾線 >分型線 ；運水 >冷卻水道 ；回針 >復位頂針 ；

隔熱板 >熱流道模上用的

撬模位 >用來公開AB板的 ；碼?？?/span> >注射時固定上下模的

通框 >把框開成通；大水口模----二板模 ；小水口模----三板模

斜頂(又叫推方)----楣仔方 ；方鐵----凳仔方

夾水紋----熔膠線

火花紋----電火花加工后留下的紋

粗公----電火花粗加工用的銅公

精公----電火花精加工用的銅公

曬字----做好菲林再拿去加字體的加工方法

開模器=拉膠=拉模扣

密 封 圈=膠 圈 =防水膠圈=O型圈

波子螺絲＝定位珠 =彈弓波子

扣機 就是控制多板分型的機械裝置

模具類：

K.O孔——頂棍孔——用來頂頂針板的。

塑膠類：

賽鋼——POM ；防彈膠——PC ；透明大力膠——SAN ；亞加

力——PMMA

校杯——前模彈出開模的內行位

PL面（音啪啦面）——分模面

反柯——將正常情況下的前后模料位倒過來開模的方法，比如玩

具車模具開模時，如果車外形面放后模出就是反柯

浮柯——局部有倒扣的地方采用小鑲件彈出的出模方法

0.01mm=1絲=一條（臺灣） ,不要誤導人家啊，1u=0.001MM

吃前模： 開模時，產品留在前模

頂白： 頂出時所需脫模力較大，頂針不夠力，使產品局部被頂

壞，從產品正面看，有明顯的白色或者膠位高出，又叫頂高

水口烘?。?/span> 潛水時入水點在制品外觀面上留下的痕跡

咬花=蝕紋/噴沙 ；逃料=偷料 ；多肉＝多料

機械類工具類:

扳手=士巴拿（spanner）港資廠術語；合金刀=卡凡刀

模具類：

前模與后模“復模--第一次合模”=飛模=ＦＩＴ模

方鐵=模腳；模具拋光=省模；周位=點澆口的凹點孔

虎口=模仁上的精定位

波珠=行位限位螺珠

尼龍扣=一種模具分型開閉器

超不碎膠 ABS(工程塑料)

賽鋼 POM ；硬膠 GPPS

不碎硬膠 HIPS ；軟膠 PE

尼龍 PA ；防彈膠 PC

百折膠 PP ；亞加力 PMMA(有機玻璃) ；K料 (K膠，學名BS

縮水1.005，是一種透明料)

模具類 (順德)

吊針 ---三板模前模拉料針

撐雞------鎖緊塊(又稱鏟基)

彈?。b彈簧的斜滑塊

模具工程類的：

鋼模： 塑膠模； 棱線： 過渡線。兩曲面漸過渡交線。

電蝕： 電解成形：屬于電加工類 ； 介子： 墊圈。

碼仔： 裝夾工具，一種三角形斜面開扣位槽的墊塊。

捻把： 絲應該是鉸孔用的鉸刀

避空＝讓位

模胚類：

直衡----直沖 ；幾構----機構；撐頭----支承柱 ；法蘭----定位導

圈

師傅位----標數基準 ；模胚闊度----模胚寬度 ；公仔模----鈹銅模、

雕刻模

刀--捻把 ；虎鉗--批士 ；推桿--頂針 ；推管--司筒 ；導柱--邊

釘

導套--托司，直司 ；限位螺絲--山打螺絲 ；頂塊--直方 ；滑塊

--行位

定位環--法蘭 ；定位塊--鏟基 ；精確定位塊--邊鎖，頂鎖

扃推桿--扃頂針 ；階梯推桿--托針 ；澆口--水口 ；斜導柱--牛角

支撐柱--撐頭 ；定模板--A板 ；動模板--B板 ；型腔--前模，母

模模仁，模肉

型芯--后模，公模模仁，柯 ；復位桿--回針 ；澆口套--機嘴 ；

開閉器--扣雞

密封圈--O型環 ；注塑機--啤機

中炭鋼或45# 鋼香港稱為王牌鋼,

40 CrMn Mo 7 =瑞典718 日本產 NAK80

X 40 CrMo V51=一勝百（ASSAB）8407 日本SKD61

X42 Cr 13=一勝百（ASSAB）S-136ESR

X 36 Cr Mo 17=一勝百（ASSAB）S-136H

以下是模具設計上的部分行話術語,整理至網絡

行位 >滑塊

司筒 >套筒

入子 >鑲件（INSERT）入子為臺灣叫法

斜頂 >斜頂塊或斜頂桿

KO孔 > 頂棍孔

司筒針 > 套筒針

撐頭 > 支撐柱(防止B板變形的)

鏟雞 >行位鎖緊塊

治具 > 工具

喉咀 > 水管頭

行位波仔 >滑塊斜器

中托司 >澆口襯套

水口板 >流道板

細水口板 >分流道板

勾針 >拉料桿

B板 >動模板

A板 >定模板

產品的夾線 >分型線

運水 >冷卻水道

回針 >復位頂針

隔熱板 >熱流道模上用的

撬模位 >用來公開AB板的

碼?？?/span> >注射時固定上下模的

通框 >把框開成通的

廣東模具術語深圳方言模具術語:

模胚類: 唧嘴---澆口襯套 法蘭---定模澆口襯套定位環, 扶針

---回針, 垃圾釘---頂針板止停銷, 杯頭螺絲---內六角沉孔螺

絲 模具類: 前模---又叫A?；蚨?/span>, 后模---又叫B模或動模,

行位---滑塊, 鈳---鑲在后模上的芯子(或叫模仁), 機械類工

具類: 鑼床---銑床, 鑼床批土---銑床虎口鉗, 磨床批土---磨

床打直角虎門鉗, 匙把揦---活鉗或開口扳手的一種稱呼 刀具

工具類: 牙嗒---絲攻, 坑手-攻牙用的扳手, 機轉---鐵圓規,

奔子---磨成尖頭用于敲擊劃線相交定位點的工具 產品類: 止

口---夾口美術線,又稱遮丑線, 啤把---撥模斜度, 火箭腳---

位于司柱的加強筋機米螺絲： 無頭螺絲中山方言模具術語 模具

類: 斜導柱=斜邊 鎖緊塊=鏟雞 東莞模具術語 ： 機械工具類：

虎鉗------批士 ；C形夾-----蝦公碼；鉆孔------鉆窿；加工

中心-電腦鑼；偷膠 -------減膠 火山口-------司筒底部的減

膠位 ；公模肉＝后模；母模肉＝前模 環 保 標 志=回 收 章 細

水 口=針 點 澆 口 潛 水=針 點 澆 口 ；鑲 件=入 子 ；排 氣

槽=逃 氣 道 披 鋒=毛 邊 ；加 膠=加 料 ；密 封 圈=膠 圈 中

托 司=頂出導柱(套)=哥林柱 水 口 扣 針＝拉 料 頂 針 插穿

(碰穿)＝靠 破 曬 紋＝咬 花 波子螺絲＝定位珠開模器=拉膠

模胚類： 水口邊 細水口或簡化型模胚的從水口 板上貫下來的

那支導柱 中托司 頂針板導柱 ;零度塊 方型輔助器 模具類 斜

頂------斜方 水塔，水桶------模仁上鉆個深孔，中間用銅片

或亞加力板隔開，運水一邊進一邊出來冷卻的 水喉，水嘴-----

冷卻水接口 ;呵----模仁 銅公-----放電用的電極 ;彈弓---彈

簧 ;入水---進膠點

[size=+0]模具加工類的 飛模------合模 好象用白話說的外

（音是如此，估計是WIRE）---線切割 放電-----打火花 ;省模，

打光----拋光 光刀---我們這是用來指CNC精加工加工模仁，多

用于公模 開粗---粗加工，留少許余量 開框---模胚上加工放模

仁的位置 穿線孔---線割時用來穿鉬絲的 產品類 加強筋---加

強用的骨位 ;美工線---上下蓋裝配的中間的間隙（可有效防上

錯位）行位 >滑塊 ;司筒 >套筒 入子 >鑲件（INSERT）入子為

臺灣叫法 ;斜頂 >斜頂塊或斜頂桿 KO孔 > 頂棍孔 ;司筒針 >

套筒針 撐頭 > 支撐柱(防止B板變形的) ;鏟雞 >行位鎖緊塊

治具 > 工具(夾具) ；喉咀 > 水管頭 ；行位波仔 >滑塊斜器 ；

中托司 >澆口襯套 水口板 >流道板 ；細水口板 >分流道板 勾

針 >拉料桿 ；B板 >動模板 ；A板 >定模板 產品的夾線 >分型

線 ；運水 >冷卻水道 ；回針 >復位頂針 ；隔熱板 >熱流道模

上用的 撬模位 >用來公開AB板的 ；碼模坑 >注射時固定上下

模的 通框 >把框開成通；大水口模----二板模 ；小水口模----

三板模 斜頂(又叫推方)----楣仔方 ；方鐵----凳仔方 夾水紋

----熔膠線 火花紋----電火花加工后留下的紋 粗公----電火

花粗加工用的銅公 精公----電火花精加工用的銅公 曬字----

做好菲林再拿去加字體的加工方法 開模器=拉膠=拉?？?/span> 密 封

圈=膠 圈 =防水膠圈=O型圈 波子螺絲＝定位珠 =彈弓波子 扣

機 就是控制多板分型的機械裝置模具類： K.O孔——頂棍孔

——用來頂頂針板的。塑膠類： 賽鋼——POM ；防彈膠——PC ；

透明大力膠——SAN ；亞加力——PMMA 校杯——前模彈出開模

的內行位 PL面（音啪啦面）——分模面 反柯——將正常情況

下的前后模料位倒過來開模的方法，比如玩具車模具開模時，如

果車外形面放后模出就是反柯 浮柯——局部有倒扣的地方采用

小鑲件彈出的出模方法 0.01mm=1絲=一條（臺灣） ,不要誤導

人家啊，1u=0.001MM 吃前模： 開模時，產品留在前模 頂白： 頂

出時所需脫模力較大，頂針不夠力，使產品局部被頂壞，從產品

正面看，有明顯的白色或者膠位高出，又叫頂高 水口烘印： 潛

水時入水點在制品外觀面上留下的痕跡咬花=蝕紋/噴沙 ；逃料=

偷料 ；多肉＝多料機械類工具類: 扳手=士巴拿（spanner）港

資廠術語；合金刀=卡凡刀模具類： 前模與后?！皬湍?/span>--第一次

合?！?飛模=ＦＩＴ模 方鐵=模腳；模具拋光=省模；周位=點澆

口的凹點孔 虎口=模仁上的精定位 波珠=行位限位螺珠 尼龍扣

=一種模具分型開閉器超不碎膠 ABS(工程塑料) 賽鋼 POM ；硬

膠 GPPS 不碎硬膠 HIPS ；軟膠 PE 尼龍 PA ；防彈膠 PC 百折

膠 PP ；亞加力 PMMA(有機玻璃) ；K料 (K膠，學名BS 縮水

1.005，是一種透明料) 模具類 (順德) 吊針 ---三板模前模拉

料針 撐雞------鎖緊塊(又稱鏟基) 彈?。b彈簧的斜滑

塊模具工程類的： 鋼模： 塑膠模； 棱線： 過渡線。兩曲面漸

過渡交線。 電蝕： 電解成形：屬于電加工類 ； 介子： 墊圈。

碼仔： 裝夾工具，一種三角形斜面開扣位槽的墊塊。 捻把： 絲

應該是鉸孔用的鉸刀避空＝讓位模胚類： 直衡----直沖 ；幾構

----機構；撐頭----支承柱 ；法蘭----定位導圈 師傅位----

標數基準 ；模胚闊度----模胚寬度 ；公仔模----鈹銅模、雕刻

模刀--捻把 ；虎鉗--批士 ；推桿--頂針 ；推管--司筒 ；導柱

--邊釘 導套--托司，直司 ；限位螺絲--山打螺絲 ；頂塊--直

方 ；滑塊--行位 定位環--法蘭 ；定位塊--鏟基 ；精確定位塊

--邊鎖，頂鎖 扃推桿--扃頂針 ；階梯推桿--托針 ；澆口--水

口 ；斜導柱--牛角 支撐柱--撐頭 ；定模板--A板 ；動模板--B

板 ；型腔--前模，母模模仁，模肉 型芯--后模，公模模仁，柯 ；

復位桿--回針 ；澆口套--機嘴 ；開閉器--扣雞 密封圈--O型

環 ；注塑機--啤機 中炭鋼或45# 鋼香港稱為王牌鋼, 40 CrMn

Mo 7 =瑞典718 日本產 NAK80 X 40 CrMo V51=一勝百（ASSAB）

8407 日本SKD61 X42 Cr 13=一勝百（ASSAB）S-136ESR X 36 Cr

Mo 17=一勝百（ASSAB）S-136H

這是廣東一帶的叫法，樓主可參考一下。

模胚類:

唧嘴---澆口襯套 法蘭---定模澆口襯套定位環, 扶針---回針, 垃圾釘---頂針

板止停銷, 杯頭螺絲---內六角沉孔螺絲

模具類:

前模---又叫A模或定模, 后模---又叫B?；騽幽?/span>, 行位---滑塊, 鈳---鑲在后

模上的芯子(或叫模仁),

機械類工具類:

鑼床---銑床, 鑼床批土---銑床虎口鉗, 磨床批土---磨床打直角虎門鉗, 匙把

揦---活鉗或開口扳手的一種稱呼

刀具工具類:

牙嗒---絲攻, 坑手-攻牙用的扳手, 機轉---鐵圓規, 奔子---磨成尖頭用于敲

擊劃線相交定位點的工具

產品類:

止口---夾口美術線,又稱遮丑線, 啤把---撥模斜度, 火箭腳---位于司柱的加

強筋

機米螺絲： 無頭螺絲

斜導柱=斜邊

鎖緊塊=鏟雞

機械工具類：

虎鉗------批士

C形夾-----蝦公碼

鉆孔------鉆窿

加工中心-電腦鑼

公模肉＝后模

母模肉＝前模

環 保 標 志=回 收 章

細 水 口=針 點 澆 口

潛 水=針 點 澆 口

鑲 件=入 子

排 氣 槽=逃 氣 道

披 鋒=毛 邊

加 膠=加 料

密 封 圈=膠 圈

中 托 司=頂出導柱(套)=哥林柱

水 口 扣 針＝拉 料 頂 針

插穿(碰穿)＝靠 破

曬 紋＝咬 花

波子螺絲＝定位珠

模胚類：

水口邊 細水口或簡化型模胚的從水口 板上貫下來的那支導柱

中托司 頂針板導柱

零度塊 方型輔助器

模具類

斜頂------斜方

水塔，水桶------模仁上鉆個深孔，中間用銅片或亞加力板隔開，運水一邊進一

邊出來冷卻的

水喉，水嘴-----冷卻水接口

呵----模仁

銅公-----放電用的電極

彈弓---彈簧

入水---進膠點

模具加工類的

飛模------合模

好象用白話說的外（音是如此，估計是WIRE)---線切割

放電-----打火花

省模，打光----拋光

光刀---我們這是用來指CNC精加工加工模仁，多用于公模

開粗---粗加工，留少許余量

開框---模胚上加工放模仁的位置

穿線孔---線割時用來穿鉬絲的

產品類

加強筋---加強用的骨位

美工線---上下蓋裝配的中間的間隙（可有效防上錯位）

行位 >滑塊

司筒 >套筒

入子 >鑲件（INSERT）入子為臺灣叫法

斜頂 >斜頂塊或斜頂桿

KO孔 > 頂棍孔

司筒針 > 套筒針

撐頭 > 支撐柱(防止B板變形的)

鏟雞 >行位鎖緊塊

治具 > 工具

喉咀 > 水管頭

行位波仔 >滑塊斜器

中托司 >澆口襯套

水口板 >流道板

細水口板 >分流道板

勾針 >拉料桿

B板 >動模板

A板 >定模板

產品的夾線 >分型線

運水 >冷卻水道

回針 >復位頂針

隔熱板 >熱流道模上用的

撬模位 >用來公開AB板的

碼?？?/span> >注射時固定上下模的

通框 >把框開成通的