
《世說新語·?語第?》39、?坐道?不作漢語
?坐和尚不說漢語。有?問這樣做是什么?意,晉簡?帝說:“因?yàn)橐∪?yīng)酬的?煩?!?/span>
【原?】
?坐道?不作漢語。或問此意,簡??:“以簡應(yīng)對之煩。”
帛?梨蜜多羅 譯 《灌頂經(jīng)》書影
【?物】
?坐道?:即帛?梨蜜多羅,漢名吉友,魏晉時期著名?僧、佛經(jīng)翻譯家,時?尊稱之為?座法師。原為西域龜茲國王?,讓位給弟弟后出家。博通經(jīng)論,兼通密法。永嘉年間來華,后避亂渡江。因其天資?明,風(fēng)神超邁,丞相王導(dǎo)見?奇之,稱為“吾之徒也”,引為同類,由此出名,太尉庾亮、光祿?夫周顗、太常謝琨、廷尉桓彝、尚書令卞壸(kǔn)等?代名?,都與他情趣相投,交往密切。卒于成帝咸康中,年??余。
簡?:東晉簡?帝司馬昱(320—372),字道萬,東晉第?位皇帝(,晉元帝司馬睿幼?,晉明帝司馬紹異母弟,歷經(jīng)元、明、成、康、穆、哀、廢帝七朝。初封瑯玡王,后徙封會稽王。穆帝即位初,太后臨朝,進(jìn)位撫軍?將軍,錄尚書事,與何充共同輔政。何充死后,總統(tǒng)朝政。廢帝即位后,再次徙封瑯玡王,?進(jìn)位丞相、錄尚書事。后為?司馬桓溫?fù)泶骷吹畚唬珵槠渌?,“拱默守?已”。在位不到兩年(371—372)便憂憤病卒,年五?三。謚號簡?皇帝,廟號太宗,葬于?平陵。