《呼嘯?莊》中兩代主?公的內互?性解讀
2019-08-11
摘要：本?從內互?性的?度來對?分析《呼嘯?莊》中前后兩代主?公的?物形象，兩代主?公有著母與?或?與?的關系，因?在外貌和性格??的相似性是易于理解的，本?將重點討論后?代?物對于前?代?物的?些顛覆性特征，并通過這些特征來深?理解?說中的?物形象和?物命運，以此洞悉作者艾?莉的道德觀和愛情觀。
關鍵詞：《呼嘯?莊》兩代主?公內互?性顛覆
?、引?
互?性是?個重要的?學批評概念，于20世紀60年代由法國著名理論學家朱麗婭·克?斯蒂娃在她的《符號學》?書中提出：“任何?本都是其他?本的吸收和轉化，構成?本的每個語?符號都與?本以外的其他符號相關聯(lián)。”[7]947后來斯塔姆等?指出，互?性的原義是指外互?性，其另?個相對的批評概念是內互?性，指同??本內部各種要素的關系，[2]225這種關系既可存在于正?本與副?本之間，故事背景與?物之間，也可存在于?物與?物之間。
《呼嘯?莊》是英國天才?作家艾?莉·勃朗特的唯??部驚世之作，其中?物與?物之間有著明顯的?內互
?特征，本?將從內互?性的批評?度深?理解這部?說中的?物設計，進?步明確?說主題。這部?說講述了?個充滿激情與仇恨的愛情故事，第?代主?公希刺克厲夫、凱瑟琳、埃德加之間的三?戀關系以死亡和毀滅?告終，?第?代主?公林頓、凱茜和哈?頓之間的愛情故事真實樸素、溫馨浪漫，為陷于?暗之中的呼嘯?莊和畫眉?莊再次帶來了光明。本?著重探討凱茜和凱瑟琳、林頓和希刺克厲夫以及哈?頓和希刺克厲夫這三對?物之間的互?性，母?或??關系是這三對?物關系中共有的。
?、凱茜和凱瑟琳的互?性
凱瑟琳·林頓（以下簡稱凱茜）和她的母親凱瑟琳·恩蕭（以下簡稱凱瑟琳）是?對具有互?性的?物??。凱茜從?在畫眉?莊長?，在?親埃德加的教育下是個知書達理、溫婉可?的?孩，雖然不同于她母親凱瑟琳的粗野丫頭形象，???卻依舊帶著呼嘯?莊的野性和反叛，和她母親?樣任性、沖動和傲慢。更有趣的是，凱茜和母親凱瑟琳都經(jīng)歷了三次改姓，母親從凱瑟琳·恩蕭到凱瑟琳·希刺克厲夫（她?直渴望嫁給希刺克厲夫，因此在她閨房的窗臺上刻印了這個名字[1]24），最后嫁給埃德加變成了凱瑟琳·林頓，這個名字伴隨她直???，卻?成了凱茜?出?時便獲得的名字。凱茜落?希刺克厲夫的掌控之后被逼嫁給了表弟林頓·希刺克厲夫，成為凱瑟琳·希刺克厲夫，林頓英年早逝后凱茜與哈?頓·恩蕭冰釋前嫌，燃起愛?，即將結婚并成為凱瑟琳·恩蕭，這是她母親出?時的姓名，?切如同命運的輪回，強烈昭?著這對母?不可分離的?緣關系，卻更暗?著她們相背??的??軌跡。
凱瑟琳六歲時，她的?親從利物浦帶回?個吉?賽棄?希刺克厲夫，凱瑟琳并不嫌棄他的出?，他的粗
野和本真深深吸引了凱瑟琳，兩?成為了精神伴侶，他們的愛情炙熱?狂野，凱瑟琳甚?宣誓道：“I am Heathcliff！”[1]112然?凱瑟琳的純真很快被現(xiàn)實所侵蝕，她渴望成為鄰?最了不起的??，她逐漸迷失?我，嫁給了富有的埃德加，甚?說：“It would degrade me to marry Heathcliff now.”[1]110讓希刺克厲夫受到了撕?裂肺的打擊，他們這段?真愛、?靈魂澆注的愛情宣告失敗。凱瑟琳確實?私，當她意識到??和埃德加的婚姻帶來的終究只是物質幸福時，她?想挽回??和希刺克厲夫的愛情，以滿?精神世界的需求，在兩個男?之間徘徊的凱瑟琳最終精神崩潰，兩段感情也都隨著她的死去?悲劇收場。她的??凱茜則不同，凱茜是個懂得愛和奉獻的?孩，?論是對?親埃德加，還是對丈夫林頓都是如此。?親埃德加因病情惡化?臥床不起時，凱茜則不分晝夜地守在他的床邊照顧他，?步不離，更是許諾??永遠不會做讓?親擔?或不?興的事，可見凱茜愛?親已經(jīng)勝過了愛她??。凱茜對她體弱多病的表弟林頓也是關懷備?，在艾倫臥病不起的三個星期?，凱茜不但在?天忙著照顧?親和艾倫，晚上還跑去四英?外的呼嘯?莊陪林頓，在寒冷的冬天?，?個?六歲的少?如此不畏風雪地守護著兩邊的親情和愛情著實讓?感動！成為林頓的妻?后，凱茜?直盡?盡?地照顧著?病的林頓，林頓死的那天晚上也只有凱茜陪在他床邊。[1]405和她?私的母親凱瑟琳相?，凱茜更為可愛和美麗，因為她總是為愛付出?不是索取，更沒有像母親凱瑟琳那樣嫌貧愛富。雖然凱茜第?次見到哈?頓時不愿接受哈?頓是她表哥的事實，并且認為他只是個穿著破爛、沒有教養(yǎng)的仆?，[1]269但這只是受了封建思想的影響。在當時的英國社會，恐怕任何?位莊園?姐也不敢相信?個仆?居然會是??的表哥吧。即便從外表上看來哈?頓并沒有林頓的那股紳??質，然?相處越久，認識便越深，凱茜能感受到哈?頓的真誠和善良，她漸漸愛
上了這個簡單?真實的男孩，他們的愛情?關?錢和地位，也?關相貌和學識，凱茜愿意將她所會的?切教給哈?頓，哈?頓也為了凱茜?刻苦學習，努?成為?名紳?，他們注定是幸福?美滿的。
第?代?主?公凱瑟琳是希刺克厲夫和埃德加?中永遠的傷疤，她帶給兩個男?痛苦和毀滅，?她的??即第?代?主?公凱茜則是埃德加和林頓?命中的陽光，她為兩個或是精神上或是?體上受苦的男?帶來了幸福和溫暖，和她的母親凱瑟琳有互?性的顛覆特征。
三、林頓和希刺克厲夫的互?性
林頓是希刺克厲夫與伊莎貝拉之?，這個?于悲劇婚姻的孩?似乎從降臨?世的那?天起便注定了可憐的命運。林頓從?體弱多病，來到畫眉?莊時已??蒼?，連???路的能?都沒有，[1]275然?更為可悲的是，他的性格既像他母親伊莎貝拉那樣懦弱?像他?親希刺克勵夫那樣暴躁，是個?常不討?喜歡的家伙。林頓和希刺克厲夫還有?個最?的共同點――?私，希刺克厲夫的?私使凱瑟琳?法回歸平靜安寧的?活，?林頓的?私也令凱茜成為了希刺克厲夫的復仇犧牲品。
希刺克厲夫總是想盡辦法獲得?切他想要的東西，全然不考慮??的?為給他?帶來的?煩和痛苦，這是?常?私的，也是他
??釀造了呼嘯?莊的?幕幕悲劇。他這種為達?的不擇?段的性格其實很早便能看出，當時恩蕭先?在教會的市場上為他和?德雷買
了兩匹?馬，希刺克厲夫挑了其中最駿的?匹，不料是跛的，便要求和?德雷換馬，并以告發(fā)?德雷虐待??的事情來威脅他，即使挨了?德雷的?頓暴打和謾罵也在所不惜，最終如愿以償。[1]51為了成為有財富有地位的紳?，并?調奪回凱瑟琳，想必他在離開呼嘯?莊的三年時間??定?了不少損?利?的事。盡管希刺克勵夫對凱瑟琳的愛是忠實的、熱烈的，然?真正愛?個?不該是緊追不舍，?是在必要的時候放?。緊追不舍的愛是?私的愛，是在為??奪取?件?愛之物，實質上愛的是??。如果希刺克厲夫沒有重返呼嘯?莊，凱瑟琳也許就和埃德加平靜安寧地過??，也不會因為情感糾葛?精神崩潰，最終喪失了年輕的?命，希刺克厲夫不是在拯救她，?是在毀滅她。他的??林頓更是個不折不扣的?私?，?爐?，要茶點，?刻不停地使喚著齊拉[1]291，永遠只想著??。實際上林頓并?愛著凱茜，和凱茜戀愛那都是希刺克厲夫的意思，因為害怕??受到希刺克厲夫的懲罰他才忍受著病痛?次次約見凱茜，卻也實在沒有??和凱茜交談，當凱茜感到?聊提出離開時，林頓便懦弱地央求她留下，?常擔???的安危，[1]359-364林頓的這種?保?為最終使凱茜落?了希刺克厲夫的圈套，凱茜被他囚禁在呼嘯?莊直?與林頓完婚，差點連?親臨終前的最后??都沒能見上。對于凱茜的這種處境，林頓不但沒有愧疚，還安然地坐在爐?旁慶幸??沒有受到?親的懲罰，甚?說：“she derved punishing for pushing me.” [1]387讓?實在惋惜凱茜嫁給了?個如此?情、?私的丈夫。凱茜以為??和林頓是因相愛?結合，其實她和伊莎貝拉?樣被欺騙了，?論對于林頓還是對于希刺克厲夫來說，婚姻只不過是?種?段，前者是為了?保，后者是為了復仇，沒有任何感情因素，凱茜和伊莎貝拉不是幸福的新娘，她們都成了?私男?的犧牲品。
希刺克厲夫和林頓是?中的?對互?性?物，如果林頓能變得勇敢和威猛?些，實際上就是另?個希刺克厲夫，他們同樣?私?利，為達?的不擇?段，帶給凱瑟琳母?種種煩惱和痛苦，若?林頓英年早逝，很難想象凱茜在這段婚姻中還要經(jīng)受多少折磨。
四、哈?頓和希刺克厲夫的互?性
哈?頓是?德雷和弗朗西斯的??，是凱茜的表哥，然??德雷死后呼嘯?莊落?了希刺克厲夫之?，哈?頓從此被貶為仆?，希刺克厲夫將他作為報復?德雷的對象，將??所遭受過的?切強加于這個男孩，讓他?粗重的農(nóng)活，剝奪他的受教育權利，?視他聰明、健壯和英俊的優(yōu)點，使他變成了?個沒有教養(yǎng)、粗野?禮的??，[1]302儼然是希刺克厲夫當年的??。
哈?頓和希刺克厲夫之間也存在著?與?的互?性，在?德雷酒后誤將哈?頓墜下樓的那?刻起便宣告了他們??關系的破裂，?當希刺克厲夫下意識地接住哈?頓時似乎就注定了兩?之間的??之緣。在哈?頓?中，?起成天喝酒發(fā)瘋的親??親他更喜歡希刺克厲夫，跟著希刺克厲夫長?的他對希刺克厲夫?分敬愛和聽從，希刺克厲夫死時哈?頓是唯??個為他感到難過的?，他深吻著希刺克厲夫的遺體，滿臉都是熱淚。[1]465哈?頓的命運同年幼時的希刺克厲夫?乎如出?轍，都是被?收養(yǎng)的孤?，都受過做仆?的苦，?個因為地位低下?被凱瑟琳背叛和拋棄，另?個也因為?份卑賤?不敢表達對凱茜的愛意，然?，他們終究是有著不同性格和不同品質的?，在之后的??道路中也就注定了不同的發(fā)展?向。希刺
克厲夫因為滿懷仇恨?變成了?個毀滅他?的惡魔，也最終導致了??的毀滅，?哈?頓因為?中有愛?成為了?個努?學習、積極向上的青年，他的真情實意最終打動凱茜，兩?成為了形影不離的伴侶。從結局來看，這對“??”的故事有著互?性的顛覆特征。
哈?頓這個名字事實上也是恩蕭家族第?位祖先的名字，1500年時便刻在了呼嘯?莊的?門上，[1]3這是?說開端便透露的信息，似乎早已預?著哈?頓將是結束呼嘯?莊??切悲劇的真命天?，是希刺克厲夫這個?惡魔的命中克星。他和凱茜的愛情是這部?說中最為美滿的，這段感情不是對財富和地位的追求，也不是狂熱?扭曲的，?是溫潤和深沉的，是在平靜的??中才能體悟的?種純粹的幸福，為壓抑在?暗之中的呼嘯?莊和畫眉?莊帶來了溫暖和陽光。在?說的結尾，凱茜和哈?頓共同閱讀?本書的場景溫馨甜蜜，讓?不禁想起了凱瑟琳和希刺克厲夫年少時的那段簡單?幸福的愛情，若凱瑟琳沒有為滿???的虛榮之??嫁給埃德加，若希刺克厲夫能夠以?顆包容和忍讓之?與?德雷交好，或許凱瑟琳和希刺克厲夫早已成為了這世上最幸福的?對。通過對凱茜與凱瑟琳、哈?頓與希刺克厲夫這兩對?物的互?性探討，作者艾?莉的愛情觀似乎不??喻了，或許她欣賞并仰慕著第?代主?公狂熱??死不渝的愛情，然?這對情??于被當時的畸形社會所扭曲，他們的愛情最終因為??天性的泯滅?墮?了?法逃離的深淵，艾?莉真正肯定和贊許的還是第?代主?公的純真之愛，第?代男?主?公凱茜和哈?頓盡管也受到了外界環(huán)境的壓迫和束縛，但他們沒有為之屈服，始終堅持??的秉性并且突破了樊籠，雖然他們平凡和弱?，卻積極向上，逐漸變得成熟，在相互扶持的愛情道路上他們能夠越?越遠，他們的未來充滿希望。
五、結語
第?代主?公的?物形象?不是對第?代主?公的呼應，凱茜和凱瑟琳、林頓和希刺克厲夫以及哈?頓和希刺克厲夫這三對?物有著明顯的?內互?性。凱茜和母親凱瑟琳有著相同的名字和迷?的外貌，但是她們的命運卻?不相同，凱瑟琳為了迎合世俗?迷失了?我，?凱茜則能保持?顆正直善良的?靈，在?爭中得以發(fā)展和成熟。林頓和?親希刺克厲夫都是?私可怕的?物，?林頓?希刺克厲夫還要可悲，他有著同希刺克厲夫?樣強烈的占有欲和?私欲，卻沒有希刺克厲夫那般能夠充分滿??欲的實際?動?，僅僅是個可憐的寄??，是?段錯誤的婚姻導致的?個錯誤存在，最后英年早逝。哈?頓和希刺克厲夫也可看做是?對??，哈?頓對希刺克厲夫愛戴有加、唯命是從，他們的成長環(huán)境?分相似，兩?都是被貶為仆?的孤?，不能?由平等地去追求??的真愛，被殘酷的社會現(xiàn)實所束縛和壓抑，為了復仇和奪愛，希刺克厲夫決定融?并主宰這個扭曲的社會，給呼嘯?莊和畫眉?莊帶來了?場腥風??，?哈?頓則不同，他沒有為??的遭遇??懷仇恨，也沒有為凱茜的鄙視??暴?棄，他努?學習，渴望成為?個更好的?，他和凱茜的幸福結合為兩座?莊帶來了光明和希望。
概??之，《呼嘯?莊》的前后兩代主?公在外貌、性格，或者是命運上有著互?性，母?或??關系是這三對?物所共有的，因此后輩?物對于前輩?物的顛覆性特征?起他們之間的共同點更值得關注和探討，是?個深?理解?說中?物形象和命運的巧妙切?點，也是揭?作者艾?莉的道德觀和愛情觀的重點所在。
參考?獻
[1] Bront，Emily.Wuthering Heights[M].Beijing：Central Compilation and Translation Press，2008.
[2] Hardie，Philip.Intratextuality：Greek and Roman Textual Relations by Alison Sharrock[J].in
Greece&Rome，2001，48（2）：226-226.
[3] Kristeva，Julia.The Revolution in Poetic Language[M].New York：Columbia University Press，1984.
[4] ?繼海.《呼嘯?莊》的主題與敘事[J].外國?學研究，2008（3）：108-115.
[5] 楊靜遠.勃朗特姐妹研究[M].北京：中國社會科學出版社，1983.
[6] 楊靜遠.夏洛蒂·勃朗特?說中的愛情主題[J].?學評論，1980（5）：110-117.
[7] 朱麗婭·克?斯蒂娃.符號學：意義分析研究[A]//現(xiàn)代西?美學史[M].朱?元，譯.上海：上海?藝出版社，1993.注：本?為?友上傳，不代表本站觀點，與本站?場?關。
好?章需要你的?勵
寫作沒思路？你需要服務
2~15天完成、寫作疑難迎刃?解
了解詳情
期刊投稿服務，輕松見刊
個性化定制期刊投稿?案，1~3?見刊
了解詳情
被舉報?檔標題：《呼嘯?莊》中兩代主?公的內互?性解讀
被舉報?檔地址：
我確定以上信息?誤
舉報類型：
?法(?檔涉及政治、宗教、?情或其他違反國家法律法規(guī)的內容)
侵權
其他
驗證碼：
舉報理由： (必填
