5黃庭堅全集6綜考
陳志平1，陳 莉2
(11暨南大學文學院，廣東廣州510632;21中山大學圖書館，廣東廣州510275)
1摘 要2通過考證，指出并糾正5黃庭堅全集6中存在的大量錯訛之處，以期有益于黃庭堅文集的整理工作。1關鍵詞2黃庭堅全集；考證1中圖分類號2G256
1文獻標識碼2A
1文章編號21002-1167(2006)06-0365-
02
2006年12月第26卷第6期
圖書館論壇
Library Tribune Dec,2006Vol 126 No 16
為圓通璣、翠巖璣與保寧璣為同一人，無疑十分正確。但指出5補遺6卷七的5答人簡6中提到的/圓信道人0指法云法秀則誤。按5答人簡6云:/王環中時得望履舄否?圓信道人諸山之冠也。01122255王環中乃江南人，山谷書簡中屢及之。/諸山0肯定不在東京，而應在江南。廬山有四大禪院：開先、棲賢、歸宗、圓通。保寧璣即住圓通禪院。黃庭堅有5漁家傲6詞，序云:/江寧江口阻風，戲效寶寧通禪師作古5漁家傲6。王環中云:-廬山中人頗欲得之。.試思索，始記四篇。0112402很明顯,/寶寧通禪師0即保寧璣。該文又稱/東京法云寺法秀，御賜圓通禪師號，黃集中稱-圓通.，指的就是他。0又按：此說法不確。黃庭堅5孫知微畫玩珠龍銘6中提及/成都大圣慈寺圓通和尚0112545顯然既不是法秀，也不是保(寶)寧璣。5全集6同樣將此一/圓通和尚0與圓通法秀相混。
九、嘉州石洞僧道臻，黃庭堅有時稱之為/石洞0。5答僧從之6云:/石洞來，審動靜為慰。,，堂榜漫書去，不識可意否?01122017/石洞0即道臻。又5答王子厚6云:/須-至樂.、-豹隱.二榜，匆匆書不能工。
漫往石洞，忽告行，奉書草草，千萬珍重。01121761此兩處5人名索引6失載，而后者標點有誤，應為:/須-至樂.、-豹隱.二榜，匆匆，書不能工，漫往。石洞忽告行，奉書草草，千萬珍重。0
十、/道林0乃地名,5全集6誤作人名。黃庭堅5跋翟公巽所藏石刻6云:/道林5岳麓寺詩6，字勢豪逸，真復奇崛，所恨功巧太深耳。01127655全集6將/道林0誤作/道林琳公0。道林5岳麓寺詩6石刻乃沈傳師所書。/道林岳麓寺0在湖南長沙。
十一、在純，楊岐方會之孫，開法于嘉州青城山之方廣院。黃庭堅稱其為/在純0、/純翁0、/純公0、/純0、/純上座0、/純老0、/純禪師0、/方廣0等。5全集6誤作三人。另外/方廣0時作地名時作人名,5全集6不察。如5與范長老6:/純老，方廣甚安佚。01122051顯指方廣院;/方廣得書否，此公孤潔不入俗。0則指人。1122049又5請純公開堂疏6中/承天寶座0即/承天戾老0。5人名索引6亦誤作二人。
十二、/寶勝0指人，而5全集6誤作書名。山谷5答清長老6云:/所論5寶勝6，大概如此，但渠比今日成都諸老猶知有此事，故少扶持之耳。01122027此處/寶勝0乃/寶勝甫長老0，住東林昭覺寺。山谷又稱其/寶勝老人0，并有5頌6云:/易拔蒼龍角，難參寶勝禪。0112609
十三、傅翕(497)569)，簡稱/傅大士0，婺州義烏(今浙江義烏)人。一生未出家，而以居士身份修行佛道，后住松山雙林寺，世稱/雙林0或/雙林大士0。5人名索引6將/傅大士0、/雙林0、/雙林大士0誤作三人。
十四、黃集中有兩個/寶月大師0：一位是智悟禪師法嗣慧云，住圣壽院；另一位是長沙僧，曾刻5譚帖6(亦稱5長沙法帖6)。5譚帖6刻于慶歷年間。葉夢得5石林燕語6卷三云:/慶歷間，劉丞相沆知潭州，亦令僧希白摹刻于州廨，為譚本。05全集6將此二人混為一團。
十五、/興上座0、/興上人0與/智興0本為一人，即/太和釋0,5全集6誤作三人;/清上人0、/清長老0皆指/惟清道人0, 5全集6分作三人;/景齊0即/法輪齊公0,5全集6誤作二人; /覺范道人0、/覺范0即/范上座0,5全集6誤作二人;/廣僧0即/崇廣0,5全集6誤作二人;/曉賢0、/賢師0、/賢公座主0為一人,5全集6誤作三人。
十六、黃庭堅有5跋西園草書6一文。按:/西園0即黃龍晦堂禪師。5全集6不察。5羅湖野錄6卷三云:/黃龍庵主者，初承南禪師遺命，令住山緣，十有二年。于法席正盛時毅然謝事，居西園，以晦名其堂。0黃庭堅在5黃龍心禪師塔銘6中云:/聞雖在僧次，常勤俗學，眾中推其多能。0112851晦堂禪師文章書畫皆善。
十七、5全集6轉錄徐邦達5古書畫過眼要錄6中5華嚴小疏6132283，釋文有誤。今按：黃庭堅5華嚴小疏6有墨跡傳世，現藏上海博物館。5全集6將/事0誤作/寺0。/t上人0應為/巽上人0。又/,，抽顧頌時念彌陀三五聲。追薦東村李胡子，生天西山里。孟八郎強健,,,0似應斷作:/,,-抽顧頌.，時念彌陀三五聲，追薦東村李胡子生天。西山里孟八郎強健,,,05林間錄6卷下釋/抽顧頌0云:/云門大師有時顧視僧曰:-鑒.；僧擬對之，則曰:-咦.。后學錄其語為偈曰:-顧鑒頌.。德山圓明禪師，云門之高弟也，刪去-顧.字，
謂之-抽顧頌.。0/西山0指豫章西山;/孟八郎0乃山谷自況。山谷5答清長老6云:/山谷乃是孟宗八耶?01122027/孟宗八0應即/孟八郎0。5豫章先生遺文6卷十一5與陳允之6云:/余與魚洞陳允之對棋，以三紙書對樓子四間，而允之敗，遂以樓子施五通堂僧清巽。嘉允之能藏機愿施，即書字遺之。紙窮文未竟，故復增施兩紙，冀允之解此意，并以樓屋旁馀舍施清巽，所謂一客不煩兩主人也。紹圣五年五月乙卯，涪翁書。0此遺文5全集6不知何故失載。/清巽0可能即/巽上人0。又按：山谷于紹圣四(1097)年八月二十六日讀韋昭5博弈論6后，感慨不已，自誓以后不復弈棋。后卻又犯之。
十八、5全集#補遺6卷十一據5辛丑消夏記6錄黃庭堅5書幾帖6。按：此帖墨跡今藏上海博物館。5全集6校釋有誤。/t t t0應為/一二子0，且從此處另起一段;/遇而乙事發0應為/遇事而發0;/搗衣石0應為/搗帛石0;/八不得0應為/入不得0。又按: /麻沙本05類編增廣黃先生大全文集6卷四十九5為王子均書金漆板6云:/士大夫胸中不時時以古今澆之，則俗塵生其間，照鏡則面目可憎，對人亦語言無味。,,0142省略號之前這段文字與5書幾帖6前半段完全相同。由此可知帖中/一二子0有可能包括王子均。5書幾帖6書于元符二年(1099)左右。
十九、5全集#補遺6卷八錄黃庭堅一佚簡，簡中提到/李守0并及/議役法0一事。11222725全集6不知/李守0何指。南宋曾宏父所刻5鳳墅帖#前帖6卷十一5政慈惠帖6云:/庭堅叩頭。聞t t t政慈惠，想頗相歡。比數有樽酒以賞江山之勝否?議役書不至，妨人作樂耶。累日前遣虞候王富嘗記，必已徹幾下，自冬至來，雪寒乃不異北方，想府下亦必爾，即日尊候何似，無緣修敬，惟有馳情。庭堅叩頭上。0(此帖5全
集6不載)可與此簡相發明。兩簡皆提到/冬雪0及/議役法0，必為后先所作。按: /李守0即李獻父，山谷5政慈惠帖6就是給他的信。李獻父，名琮。江寧人。5宋史6三百三十三有傳。據5本傳6:/役法初行，琮處畫盡理，旁近民相率撾登聞鼓，愿視以為則。0又參考5與李獻父知府書6之一云:/某再拜。伏承使節當還朝，計且參臺省之論，以慰遠近之望。如役法剩錢不得過一分，法意甚美，使議法者每及此，何患不皆為良法耶?聞希達當以六月交印，不肖比候宣城迓吏，往往得附舟尾江上從容耳。01121773此書作于紹圣元年(1094)六月之前，時李琮仍在洪州。5本傳6云:/歷相、洪、潞三州。05北宋經撫年表6卷四云:/相州李琮知洪州，改潞。按：當在熊本后。,，六年五月丙戌，待制江寧熊本再知洪州，九月辛亥卒。05續資治通鑒長編6卷四百三十四記云:/后又自相州改潞州，在六年六月二十八日。0可知李獻父知洪州在元六年(1091)九月之后至紹圣元年(1094)。5續資治通鑒長編6不及洪
(下轉第350頁)
2006年12月第26卷第6期圖書館論壇
Library Tribune
Dec,2006
Vol126No16
個良好開端，打下了堅實的基礎，在嶺南文化史上產生了深遠的影響。
1注 釋2
15隋志6/論語類0著錄/5謚法6三卷，劉熙撰0，又在/禮類0注釋中說:/梁有5謚法6三卷，后漢安南太守劉熙注，亡。0疑5隋志6著錄與注釋重復
1參考文獻2
112屈大均.世說新語1M 2.北京：中華書局,1985:321.122章榮芳，黃淼章.南越國史1M 2.廣州：廣東人民出版社,
1995:300.
132范 曄.后漢書1M 2.北京：中華書局,1965:245.142范 曄.后漢書1M 2.北京：中華書局,1965:2460.152范 曄.后漢書1M 2.北京：中華書局,1965:2462.162魏 徵.隋書1M 2.北京：中華書局,1973:961.172范 曄.后漢書1M 2.北京：中華書局,1965:1230.182陳乃良.封中史話1M 2.廣州：廣東地圖出版社,1998:94.
192范 曄.后漢書1M 2.北京：中華書局,1965:1230.11021112范 曄.后漢書1M 2.北京：中華書局,1965:
1231.1122范 曄.后漢書1M 2.北京：中華書局,1965:2587.1132陳元集：一卷1M 2//隋書#經籍志：注釋.
1142陳 壽.三國志#吳書1M 2.北京：中華書局,1959:1192.1152陳 壽.三國志#吳書1M 2.北京：中華書局,1959:1191-1192.
1162馬端臨.文獻通考#經籍考1M 2.上海：華東師大出版社,
1985:220.
1172陳 壽.三國志#吳書1M 2.北京：中華書局,1959:1191.1182陳 壽.三國志#吳書1M 2.北京：中華書局,1959:1254.1192陳 壽.三國志#吳書1M 2.北京：中華書局,1959:1248.1202陳 壽.三國志#吳書1M 2.北京：中華書局,1959:1022.1212魏 徵.經籍志1M 2//隋書.北京：中華書局,1973.1222章 鈺，等.清史稿#藝文志及補編1M 2.北京：中華書局,
1982:8.1232郭
非
木
.粵大記：下1M 2.廣州：中山大學出版社,1998:668.
the Production of C onfucianism and Their Books in LingNan
QIAO Hao-qin
(Guangdong Li ngNan professi on tec hnology college,Guangz hou 510663,China)
Abs tract:Fro m Qin-Han Dynasty,LingNan has bec ome a part of the union China.The Confuciani sm was produced.Bet ween the Eas t Han and the Wes t Han Dynasty,there come out two famous Confucian schorlars who were the father Chen Qi n and the s on Chen Yuan.They finished Spring and Autumn o f Che n shi and Xun Gu t wo books.In the late of Han-San Guo D ynasty,the Confucianis m was prosperous in LingNan.There come out not only s ocials of studying confucianist such as Shi Bian and Yu Fan,but als o many confucianis t .s books.In short,i t has lay a foundati on to s tudying LingNan c ulture and developing of the literatur -is m.
K eywords:LingNan;Confucianis m;l ocaly literature
1作者簡介2喬好勤(1942-)，男，廣東嶺南職業技術學院圖書館館長。1收稿日期22006-10-16
(上接第366頁)
州，當為誤記。李琮在洪州時與黃庭堅有交往，黃庭堅曾向他借船。
二十、5全集6收文每有重出之誤。如5補遺6卷十一收/雜論0一則:/余嘗為嗣直碾建溪，因念其滌煩破睡之方，為之甲乙。,，嘔酸寒胃，令人失睡，亦未足與議也。01122327此文實為5正集6卷十二之5煎茶賦6中一段。此文又見錄于明吳楨所刻5清鑒堂帖6卷六。三處文字略有出入。5別集6卷七之5題也足軒6實為5正集6卷五5題也足軒6之序文。5正集6卷二十七5書小宗香6
與5續集6卷一5與潘老6第一首重出。5補遺6卷一5吊死心
禪師偈6即5正集6卷二十三5為黃龍心禪師燒香頌三首6之一。
5全集6皆未注明。
1參考文獻2
112黃庭堅.黃庭堅全集1M 2.成都：四川大學出版社,2001.122王安石.王文公文集(卷九十六)
1M 2.上海：海人民出版
社,1974.
132徐邦達.古書畫過眼要錄1M 2.長沙：南美術出版社,1987.142黃庭堅.類編增廣黃先生大全文集1M 2.南宋麻沙本.
Synthetic Rearch on the Collected Works of Huang Tingjian
C HE N Zhi-ping 1,C HEN Li 2
(1.The Facul ty of Arts of J i .nan Universi ty,G uangzhou 510632,China; 2.Li brary of Sun Yat-n Universi ty,Guangz hou 510275,China)Abs tract:The backbone of the thesis is,with textual rearch,to point out and remedy a great deal of errors i n the Collected Works of Huang Tingjian.Hopefu-l ly be beneficial to s tyle Huang Ti ngjian .s works.
K eywords:the Collected Works of Huang Tingjian;textual rearch
1作者簡介2陳志平(1973-)，男，文學博士，暨南大學文學院講師，從事中國古典文獻學、書畫藝術及相關理論研究。
1收稿日期22006-03-14
2006年12月第26卷第6期
圖書館論壇
Library Tribune
Dec,2006Vol 126 No 16
