金庸武俠作品全集

《 》

飛雪連天射白鹿 笑書神俠倚碧鴛

書名 創作年代 作品年代/歷史背景 篇幅 備注

書劍恩仇錄 1955.2.8-1956 清乾隆十八年六月 - 二十四年 43.5 小長篇 第一部武俠小說。鋒芒之作。

碧血劍 1956.1.1 崇禎六年 - 崇禎十七年或順治元年 41.6 小長篇

射雕英雄傳 1957-1959 南宋寧宗慶元五年 - 嘉定十四年 76.6 附錄：成吉思汗家族、關于“全真教”

神雕俠侶 1959.5.20-1961 南宋理宗紹定五年或六年—開慶元年 36.6

雪山飛狐 1959 清朝乾隆四十五年三月十五 11.3 小長篇

飛狐外傳 1960-1961 清乾隆三十一年 - 三十四年 37.5 小長篇

鴛鴦刀 1961 清中前期 2.9 中篇 金庸辦報困難時期

白馬嘯西風 1961 清初順治年間 5.8 中篇

倚天屠龍記 1961.7.6 南宋末 - 元末明初 81.8

連城訣 1963 清朝 19.4 小長篇 原名“素心劍”

天龍八部 1963 北宋哲宗元佑五年 - 元佑九年或紹圣102.1 倪匡曾代寫其中約五萬字，后修訂了大部分。該篇是金庸哲學、內涵、人性、

俠客行 1965 明末清初，明朝中葉 31 小長篇

笑傲江湖 1967 明中葉 82.4 折射政治斗爭，同時也表露對斗爭的哀嘆。

鹿鼎記 1969.10-1972.9 清康熙八年 - 康熙二十六年 102 附錄：康熙朝的機密奏折。封筆之作金庸巔峰之作。創立“反武俠”情節，

越女劍 1970 春秋末年吳越爭霸時期 0.6 短篇 金庸本意為“三十三劍客圖”各寫一篇短篇小說，最后只完成了頭一篇《越

三十三劍客圖 1970 0 又名“卅三劍客圖”

袁崇煥評傳 1975 0

元年 情節等的巔峰之作，亦是對“人”、“諧”、“俠”的統一性巨著。

漢字數

(萬）

武俠史首次以詼諧、反諷、批判觀寫作的巨著。

女劍》，亦沒有包含在對聯之中。是金庸歷史感最強的小說。

附：其中《白馬嘯西風》《鴛鴦刀》《連城訣》《俠客行》《笑傲江湖》在小說中沒有指出明確年代（表示可以發生在任何時候），這幾部小說年代是從一些細節推斷的。

【天龍八部】

年份 類型 制片方 主創 主演

1982 電影 香港無線 導演蕭笙 徐少強飾喬峰，陳玉蓮飾王語嫣，湯鎮業飾段譽，黃日華飾虛竹

1982 電視 香港無線 導演蕭笙 梁家仁飾喬峰，黃日華飾虛竹，湯鎮業飾段譽

1991 電視 臺灣中視 惠天賜飾喬峰，關禮杰飾段譽，崔浩然飾慕容復

1994 電影 編劇張炭 《新天龍八部之天山童姥》林青霞飾李滄海，鞏俐飾童姥

2003 電視 大陸 制片人張紀中 胡軍飾喬峰，林志穎飾段譽，高虎飾虛竹，劉亦菲飾王語嫣

【射雕英雄傳】

年份 類型 制片方 主創 主演

1958 電影 香港無線 導演胡鵬 曹達華、容小意主演

1976 電視 香港佳視 白彪飾郭靖，米雪飾黃蓉，梁小龍飾楊康

1977 電影 邵氏公司 編劇倪匡 傅聲飾郭靖，恬妞飾黃蓉，李藝民飾楊康

1983 電視 香港無線 導演王天林 黃日華飾郭靖，翁美玲飾黃蓉，苗僑偉飾楊康

1988 電視 臺灣中視 黃文豪飾郭靖，陳玉蓮飾黃蓉，潘宏彬飾楊康

1992 電視 香港無線 導演潘嘉德 《中神通王重陽》，鄭伊健飾王重陽，梁佩玲飾林朝英

1993 電視 香港無線 導演潘嘉德 《射雕英雄傳之九陰真經》姜大衛飾黃藥師，梁佩玲飾馮蘅

1994 電視 香港無線 導演李添勝 張智霖飾郭靖，朱茵飾黃蓉，羅嘉良飾楊康

1994 電視 香港無線 《射雕英雄傳之南帝北丐》，鄭伊健飾段智興，魏駿杰飾洪七公

2003 電視 大陸 制片人張紀中 李亞鵬飾郭靖，周迅飾黃蓉，周杰飾楊康，蔣勤勤飾穆念慈

2008 電視 大陸 制片人蔡藝儂 胡歌飾郭靖，林依晨飾黃蓉，袁弘飾楊康，劉詩詩飾穆念慈

【神雕俠侶】

年份 類型 制片方 主創 演員

1960 電影 香港 粵語長片4集，謝賢飾楊過，南紅飾小龍女

1976 電視 香港佳視 羅樂林飾楊過，李通明飾小龍女

1982 電影 邵氏公司 傅聲飾楊過，黃淑儀飾小龍女

1982 電影 邵氏公司 《楊過與小龍女》，張國榮飾楊過，翁靜晶飾小龍女

1983 電視 香港無線 導演蕭笙 劉德華飾楊過，陳玉蓮飾小龍女

1984 電視 臺灣中視 孟飛飾楊過，潘迎紫飾小龍女

1995 電視 香港無線 導演李添勝 古天樂飾楊過，李若彤飾小龍女

蔡興麟飾楊過，范文芳飾小龍女 1995 電視 新加坡電視機構

1977 電影 邵氏公司 導演鮑學禮 李修賢飾段譽

1997 電視 香港無線 導演李添勝 《新天龍八部》黃日華飾喬峰，陳浩民飾段譽，樊少皇飾虛竹

1993 電影 學者電影公司 導演劉鎮偉 《射雕英雄傳之東成西就》張國榮飾黃藥師，梁朝偉飾歐陽鋒

1998 電視 新加坡電視機構 李銘順飾楊過，范文芳飾小龍女

1998 電視 臺灣臺視 任賢齊飾楊過，吳倩蓮飾小龍女

2003 動畫 香港無線 共78集，分古墓奇緣，襄陽風云，十六年之約 三部

2006 電視 大陸 制片人張紀中 48集，黃曉明飾楊過，劉亦菲飾小龍女

2010 電視 導演范秀明 田子琳飾小龍女，其他演員未知。計劃中

【倚天屠龍記】

年份 類型 制片方 主創 主演

1978 電影 邵氏公司 導演楚原 爾冬升飾張無忌，余安安飾周芷若，井莉飾趙敏

1979 電視 香港無線 鄭少秋飾張無忌，趙雅芝飾周芷若，汪明荃飾趙敏

1984 電視 臺灣臺視 劉德凱飾張無忌，喻可欣飾周芷若，劉玉璞飾趙敏

1986 電視 香港無線 梁朝偉飾張無忌，鄧萃雯飾周芷若，黎美嫻飾趙敏

1993 電視 臺灣臺視 馬景濤飾張無忌，周海媚飾周芷若，葉童飾趙敏

2001 電視 香港無線 導演莊偉建 吳啟華飾張無忌，佘詩曼飾周芷若，黎姿飾趙敏

2003 電視 中國大陸 蘇有朋飾張無忌，高圓圓飾周芷若，賈靜雯飾趙敏

2008 電視 中國大陸 制片人張紀中 鄧超飾張無忌 ，劉競飾周芷若 ，安以軒飾趙敏

【鹿鼎記】

年份 類型 制片方 主創 主演

1977 電視 香港佳視 文雪兒飾韋小寶，程思俊飾康熙

1983 電影 邵氏公司 汪禹飾韋小寶，劉家輝飾康熙

1984 電視 香港無線 導演李添勝 梁朝偉飾韋小寶，劉德華飾康熙，周秀蘭飾雙兒，商天娥飾阿珂

1984 電視 臺灣中視 李小飛飾韋小寶，周紹棟飾康熙，貝心瑜飾雙兒

1998 電視 香港無線 導演李添勝 陳小春飾韋小寶，馬浚偉飾康熙，陳少霞飾雙兒，梁小冰飾阿珂

2000 電視 臺灣華視 《小寶與康熙》，張衛健飾韋小寶，譚耀文飾康熙，朱菌飾阿珂

2008 電視 大陸 制片人張紀中 黃曉明飾韋小寶，鐘漢良飾康熙，何琢言飾雙兒，應采兒飾阿珂

【笑傲江湖】

年份 類型 制片方 主創 主演

1978 電影 邵氏公司 汪禹飾令狐沖，施思飾任盈盈

1984 電視 香港無線 周潤發飾令狐沖，陳秀珠飾任盈盈，戚美珍飾岳靈珊

1985 電視 臺灣臺視 梁家仁飾令狐沖，劉雪華飾任盈盈，應采靈飾岳靈珊

1990 電影 金公主娛樂 許冠杰飾令狐沖，張敏飾任盈盈，葉童飾岳靈珊

1992 電影 《笑傲江湖之東方不敗》李連杰飾令狐沖，林青霞飾東方不敗

1993 電影 《東方不敗之風云再起》林青霞飾東方不敗，王祖賢飾雪千尋

1996 電視 香港無線 導演李添勝 呂頌賢飾令狐沖，梁佩玲飾任盈盈，陳采嵐飾岳靈珊

2000 電視 臺灣中視 任賢齊飾令狐沖，袁詠儀飾任盈盈，陳德容飾岳靈珊

2001 電視 大陸 制片人張紀中 李亞鵬飾令狐沖，許晴飾任盈盈，苗乙乙飾岳靈珊

2010 電影 合拍 導演袁和平 金城武飾令狐沖，周迅飾任盈盈 其他演員待定。籌拍中

2012 電視 大陸 霍建華飾令孤沖，袁姍姍飾任盈盈 籌拍中

【書劍恩仇錄】

年份 類型 制片方 主創 主演

1976 電視 香港無線 導演李添勝 鄭少秋飾陳家洛+福康安+乾隆，汪明荃飾霍青桐，余安安飾香香公主

1981 電影 邵氏公司 狄龍飾陳家洛，白彪飾乾隆

1986 電視 臺灣臺視 《書劍江山》游天龍飾陳家洛+乾隆，森森飾霍青桐，楊麗音飾香香公主

1987 電視 香港無線 彭文堅飾陳家洛，羅慧娟飾霍青桐，梁佩玲飾香香公主，任達華飾乾隆

1992 電視 臺灣華視 導演鞠覺亮 何家勁飾陳家洛，沈孟生飾乾隆，劉雪華飾霍青桐，傅娟飾香香公主

1994 電視 大陸央視 黃海冰飾陳家洛，王衛國飾乾隆，王菁華飾霍青桐，楊雅娜飾香香公主

《魔教教主》李連杰飾張無忌，黎姿飾周芷若，張敏飾趙敏 1993 電影 永盛電影公司

周星馳飾韋小寶，溫兆倫飾康熙，林青霞飾神龍教主 1992 電影 寰亞綜藝電影公司

馬景濤飾令狐沖，范文芳飾任盈盈，李錦梅飾岳靈珊 2000 電視 新加坡電視機構

容小意主演 1960 電影 李晨風導演 張瑛

上下集分別上映張多福飾陳家洛，劉佳飾霍青桐，阿依努爾飾香香公主 1987 電影 許鞍華導演

趙文卓飾陳家洛，關詠荷飾霍青桐，顏穎思飾香香公主 2002 電視 臺灣中視新加坡報業傳

2008 電視 湖南電廣傳媒股份有限公司 喬振宇飾陳家洛，周麗淇飾霍青桐，劉穎飾香香公主

【雪山飛狐】

年份 類型 制片方 主創 主演

1977 電視 香港佳視 衛子云飾胡一刀+胡斐， 白彪飾苗人鳳， 米雪飾袁紫衣， 李通明飾苗若蘭

1986 電視 香港無線 呂良偉飾胡一刀+胡斐， 謝賢飾苗人鳳， 周秀蘭飾袁紫衣， 曾華倩飾苗若蘭

1991 電視 臺灣 孟飛飾胡一刀+胡斐， 龔慈恩飾程靈素， 伍宇娟飾袁紫衣+袁銀姑+圓性

1998 電視 香港無線 導演李添勝 黃日華飾胡一刀， 陳錦鴻飾胡斐， 佘詩曼飾苗若蘭， 張兆輝飾田歸農

2006 電視 慈文影視 王晶導演 聶遠飾胡斐 安以軒飾苗若蘭 黃秋生飾胡一刀 朱茵飾袁紫衣 鐘欣桐飾程靈素

【飛狐外傳】

年份 類型 制片方 主創 主演

1977 電視 香港佳視

1984 電影 邵氏公司 王晶

與雪山飛狐合成一劇，劇名仍作雪山飛狐，衛子云飾胡斐，

文雪兒飾程靈素

《新飛狐外傳》梁家仁飾胡一刀 萬梓良飾苗人鳳 黃日華飾胡斐

戴佩齡飾程靈素，顧冠忠飾田歸農

1993 電影 嘉禾電影公司 導演潘文杰 黎明飾胡斐，李嘉欣飾程靈素，張敏飾袁紫衣

【碧血劍】

年份 類型 制片方 主創 主演

1958 電影 香港峨眉

1977 電視 香港佳視 陳強飾袁承志，文雪兒飾溫青青，李通明飾阿九，石天飾金蛇郎君

1981 電影 香港邵氏 《碧血劍》，郭 追飾袁承志 ，文雪兒飾溫青青，龍天翔飾夏雪宜

1985 電視 香港無線

《碧血劍》（上下部），曹達華飾袁承志，上官筠慧飾溫青青，

陳翠屏飾阿九

黃日華飾袁承志，莊靜而飾溫青青，毛舜筠飾阿九，

苗僑偉飾金蛇郎君

《新碧血劍》元彪飾袁承志，張敏飾阿九，李修賢飾金蛇郎君 1993 電影 永盛電影公司

2000 電視 香港無線 導演李添勝 林家棟飾袁承志，歐子欣飾溫青青，佘詩曼飾阿九，江華飾金蛇郎君

2006 電視 大陸 總導演張紀中

【俠客行】

年份 類型 制片方 主創 主演

1985 電視 臺灣華視 莫少聰飾石中玉+石破天

1989 電視 香港無線 梁朝偉飾石中玉+石破天，鄧萃雯飾丁當

【連城訣】

年份 類型 制片方 主創 主演

1980 電影 香港邵氏 吳元俊飾狄云，白 彪飾演 丁典，廖麗玲飾演 戚芳

1989 電視 香港無線 郭晉安飾狄云，黎美嫻飾戚芳

【越女劍】

年份 類型 制片方 主演

竇智孔飾袁承志，黃圣依飾溫青青，孫菲菲飾阿九，

焦恩俊飾金蛇郎君

2001 電視 內蒙古電視臺 王新民導演 40集吳健飾石中玉+石破天，周莉飾丁當

2004 電視 內蒙古電視臺 王新民導演 30集吳越飾狄云，何美鈿飾戚芳，舒暢飾水笙

1986 電視 麗的電視 李賽鳳飾阿青，岳華飾范蠡