體育專業(yè)英語參考

體育專業(yè)英語參考

IMB standardization office [IMB 5-漢 譯 英 (20 個)

1、人 口老齡化與體育鍛煉：Aging and Physical Activity2、水上運動與鍛煉：Water

Exerci and Fitness

3、籃球教練與裁判：Basketball Coaching and Officiating4、體育舞蹈:sports dance

5、運動處方及其操作與評估：exerci prescription , instruction and asssment6、體育鍛煉與

運動醫(yī)學：medicine in exerci and sport

7、運動理念：philosophy of sport8、營養(yǎng)與健康飲食:nutrition and healthy eating

9、極限運動：skating sports10、體育與健康教育：physical and health education

11、休閑娛樂體育 recreational sport12、體育運動市場管理學：sport management and marketing

13、體能訓I練：strength (力量)and conditioning (體能)或conditioning (raining14、大運動

量訓練超量恢復原則(P95) ： overload principle

15、乳酸供能系統(tǒng)(P97) ： anaerobic lactic energy system16、科學研究的有效性(P22) ：

effectiveness and accountability

17、測定運動強度的最簡單的方法是心率法，根據(jù)心率的變化與具體運動負荷之間的關系：

(Pioi) The easiest way to determine the intensity of the training program is

the heart rate method , which measures intensity of an exerci load in terms

of heart rate respon.

18、3x[(l:00)] (P105) ： 3 ts of 6 repetitions, covering a 100-meter training distance

inconds, intersperd with 1:00-minute relief intervals.(考試可能還要加組間間歇 10 分

鐘）

19、一些國家的科學家已經(jīng)把肌纖維類型當作一個有用的工具來篩選和指導最適合的年輕

運動員(P86)： Fiber typing has been ud by scientists in some countries as a

uful tool to screen and guide young athletes into sports for which they are

best suited.

20、導致運動中、運動后肌肉酸痛現(xiàn)象出現(xiàn)的原因是由于體內(nèi)不斷積累的代謝產(chǎn)物所致

(Px6)： Muscle pain or soreness during and after exerci results from accumulated

waste products.

二、短文（結(jié)合課文內(nèi)容并舉例作答）1、(P24)The National Standards for Athletic

Coaches include the following ：

2、(P35)This process includes ：

3、(P()7)The practice Plan ：

三、英譯漢1、(P79)Coaching at the Game ：

2、(Pi54)Overtraining ：