“我不會泄露秘密的”用英語怎么說?

2023年12月5日發(作者：形容天空的成語)

-

“我不會泄露秘密的”用英語怎么說？

文/英語老師劉江華

當外國朋友告訴你很重要的信息，但是他要你保守這個秘密，你說我不會泄露秘密的，那在口語中怎么用英語來解釋這句話咧？

戰友記住這個常用句子：

I won't let the cat out of the bag 我不會泄露秘密

let the cat out of the bag 真相大白，秘密泄露； 露馬腳； 露出狐貍尾巴； 露餡兒

通過兩個句子加深這個短語的印象：

Really ? Who let the cat out of the bag?

是 嗎 ?是誰泄露了秘密?

Did you let the cat out of the bag yet?

你把秘密泄露出去了 嗎 ?

信守承諾記住這兩個常用的句子：

1，So said,so done .言出必行

2，You have my word 相信我言出必行

當然最直接的說法就是I promi 我保證

-