湖南話

2023年12月7日發(fā)(作者：chive)

-

湖南話

湖南話，泛指湖南省的方言，由新湘語、老湘語、西南官話、贛語組成，經(jīng)歷幾千年的歷史變遷，自成風(fēng)格。“湖南話”經(jīng)常用于形容此地區(qū)方言在整體上的特點(diǎn)。

特點(diǎn)

一、五里不同音，地區(qū)差異非常大。

二、湖南話在語言表達(dá)上感情豐富，在副詞和形容詞的運(yùn)用上比較夸張，追求幽默，突出自我，說話喜歡帶“啵”“撒”等后綴音。湖南人為了表達(dá)自己的思想感情，容易不知不覺中地把副詞和形容詞夸張?jiān)挘⑶伊?xí)慣性地帶后綴音，這也是湖南人說普通話時(shí)的特點(diǎn)。

三、湖南人熱衷交談，玩笑話比較多，反語頻率高，但大多不帶惡意，形成了一種頗具湖南特色的“策”文化。在湖南話中，具有地方色彩的俚語頗多，幽默性強(qiáng)，民間語言色彩濃厚。

湖南話溝通原則

1、北方方言-西南官話地區(qū)，北至常德、南至郴州市區(qū)，基本可以實(shí)現(xiàn)相互溝通，且與現(xiàn)代普通話較為接近。

2、新湘語地區(qū)，北至益陽、南至湘潭，也基本可實(shí)現(xiàn)溝通，另外，新湘語深受西南官話影響，相比老湘語和贛語，更接近于現(xiàn)代普通話。

3、老湘語地區(qū)方言特別難懂，古語特點(diǎn)明顯，五里不同音，特別是婁邵片方言，與現(xiàn)代普通話差距十分大。

4、贛語和客家話、土話地區(qū)同樣五里不同音，古語特點(diǎn)明顯。北至岳陽臨湘、南至郴州資興，雖是同語系地區(qū)，但基本無法溝通。

5、凡是山區(qū)，必然五里不同音；平原或者湖區(qū)，方言基本一致。

湘北方言：

1、常德方言（北方語系-西南官話）：流行于流傳在今洞庭湖沅水、澧水流域，屬于與現(xiàn)代普通話十分接近的北方方言區(qū)。細(xì)分起來，又可分為：常德話、津市話（澧州話）、張家界話、湘西話等。常德話影響較廣，波及益陽的沅江和南縣、岳陽的華容，但內(nèi)部差異較小，可以自由交流。常德方言與湖北荊州的南部縣市（監(jiān)利、公安、洪湖等地）方言相似。常德方言的特點(diǎn)在于平實(shí)委婉，有親和力。 2、岳陽方言（湘語、贛語、西南官話）：岳陽主城區(qū)和臨湘路北、云溪區(qū)以及華容縣緊靠長江洞庭的地帶為第一區(qū)，具有西南官話、湘語、贛語等多重特征；岳陽縣和臨湘路南為第二區(qū)，是湘語、贛語的交叉地帶；平江縣大部分地區(qū)和汨羅市東北部為贛語區(qū)，保留了很強(qiáng)的古語特點(diǎn)；汨羅、湘陰則是典型的新湘語區(qū)，與益陽、長沙話相似。岳陽方言內(nèi)部差異較大，五里不同音，其中東部地區(qū)，與鄂東南山區(qū)方言相仿，同湖北赤壁、通城、崇陽（湘贛方言區(qū)）等地方言十分接近。岳陽方言的特點(diǎn)在于字字鏗鏘，升調(diào)較多。

3、張家界方言（北方語系-西南官話）：張家界與常德同屬于西南官話區(qū)。流行張家界話的地區(qū)包括張家界市及其周邊地區(qū)（石門西部和西南部，臨澧西部）。張家界話兒化音較重，接近于貴州、重慶、四川等地的方言，整體上，官話區(qū)內(nèi)部差異較小，可以自由交流。

4、益陽方言（湘語-新湘語）：益陽話屬于湘方言-長益片-益沅小片區(qū)，與長沙話相近，但保留了一些獨(dú)特的特征。益陽話可以定義為：周邊地區(qū)與益陽可通話，同時(shí)又具備古濁聲母邊音化的湘語。典型的益陽方言區(qū)包括沅江、桃江及益陽市區(qū)。新湘語內(nèi)部差異較小，益陽話與其他新湘語地區(qū)方言，可以自由交流。

湘中方言：

1、長沙方言（湘語-新湘語）：長沙話是新湘語的代表，新湘語主要流行于長沙和湘北，受官話方言和贛方言的影響比較大。長沙話一般指長沙城區(qū)和長沙縣、望城縣大部所使用的語言（而且長沙縣和望城縣方言與城區(qū)方言略有區(qū)別）。至于寧鄉(xiāng)縣和瀏陽市的方言則與市區(qū)差異較大，其中瀏陽東部的方言還屬于贛方言和客家方言，不能與長沙方言互通。長沙話的特點(diǎn)在于抑揚(yáng)頓挫，語速較快。

2、湘潭方言（湘語-新湘語-老湘語）：與長沙方言接近，主要流行新湘語，其次為老湘語，新老湘語差異較大，無法溝通。其中，新湘語受官話沖擊大，易懂，而老湘語保留了古楚語特點(diǎn)，難懂。湘潭許多地區(qū)是新老湘語的交融代，其中，湘鄉(xiāng)話是老湘語的代表，湘鄉(xiāng)話通行于古湘鄉(xiāng)地區(qū)，包括今天的湘鄉(xiāng)市，雙峰縣，婁星區(qū)以及漣源的一部分。

3、株洲話（湘語-新湘語；贛語、客家話）：株洲主城區(qū)方言介于長沙方言和湘潭方言之間，但縣市方言受贛客方言影響較大，比較難懂，五里不同音，難以溝通。一般而言，湘東地帶的山區(qū)方言多半為贛方言、湘方言、客家方言及當(dāng)?shù)赝猎捪嗷ト诤隙桑煞州^為復(fù)雜，如醴陵話，整個(gè)來說很難把它歸入湘語或贛語，可又都同時(shí)具備湘語和贛語的一些特點(diǎn)。

4、婁底話（湘語-老湘語）：婁底話屬于湘方言-老湘語-婁邵片，婁邵片整體特點(diǎn)一致，但仍然五里不同音，細(xì)分而言，從東往西，雙峰和婁底市區(qū)為第一區(qū)，漣源為第二區(qū)，冷水江與新化為第三區(qū)。該地區(qū)方言與現(xiàn)代普通話差距較大，難以與之外的新湘語、官話或其他方言溝通。

5、衡陽話（湘語-老湘語；贛語；西南官話）：衡陽市區(qū)，衡陽縣與衡南縣的方言為正宗衡陽地方方言。衡陽人使用的方言，主要有湘語和贛語，耒陽話、常寧話屬贛語區(qū)，其它屬湘語區(qū)。其中祁東話屬老湘語婁邵片，市區(qū)、衡南縣、衡山縣（包括南岳區(qū)）、衡東縣屬新湘語長益片。衡陽的方言雖五里不同音，但卻十分平實(shí)，降調(diào)教多，另外，衡陽市區(qū)方言與西南官話較為接近。

6、邵陽話（湘語-老湘語；西南官話）：作為老湘語、邵陽話與衡陽話較為接近，亦與西南官話也較為相近，細(xì)分而言，可以分以縣城兩市鎮(zhèn)為代表的邵東話；以廉橋?yàn)榇砹畼蛟挘灰曰饛S坪代表的火廠坪話；以佘田橋?yàn)榇淼馁芴飿蛟挘灰造`官殿為代表的毛和殿話。整體而言，邵陽市區(qū)、邵東、新邵、邵陽縣和新寧話比較接近，接近西南官話；隆回話鼻音重。

湘南方言：

1、永州話（北方語系－西南官話）：永州話，即永州方言，為永州市區(qū)（零陵區(qū)和冷水灘區(qū)）所用方言，又叫零陵話，因古零陵縣得名近年來也稱冷水灘話。今主要分布于永州市區(qū)（零陵區(qū)和冷水灘區(qū)）及雙牌縣的北部，以零陵城區(qū)為中心。另外永州地區(qū)漢語方言還有以白牙市鎮(zhèn)為中心的東安話，以浯溪鎮(zhèn)為中心的祁陽話，以道江鎮(zhèn)為中心的道州話，以舜陵鎮(zhèn)為中心的寧遠(yuǎn)藍(lán)山新田話，以沱江鎮(zhèn)為中心的江華江永話。永州地區(qū)北部幾縣區(qū)雖在湖南省境內(nèi)，但卻深受西南官話的影響。

2、郴州話（北方方言-西南官話；贛語、客家話）：郴州方言可以分三大塊。一塊是郴州官話，包括老郴縣即現(xiàn)在的蘇仙、北湖方言及桂陽、臨武、宜章、嘉禾幾縣的城關(guān)話（俗稱街上話），以市區(qū)話為代表，屬西南官話，與四川、云貴方言比較接近；一塊是資興、永興、安仁、汝城、桂東的方言，以資興話為代表，屬贛客方言。還有一塊是桂陽、臨武、宜章、嘉禾的土話，以桂陽話為代表，屬雙語區(qū)，是一種混合方言。郴州官話與現(xiàn)代普通話較為接近，相對(duì)易懂，湘南土話和贛客方言保留了許多古語，難懂。

湘西方言：

1、吉首話（北方語系-西南官話）：吉首話屬于西南官話，與省內(nèi)常德、懷化、張家界、永州和郴州等縣市有相似方言，與西南地區(qū)的云貴、四川方言接近。內(nèi)部差異小，與普通話可以實(shí)現(xiàn)相互溝通。但是同時(shí)，吉首因地處湘西方言和西南官話的結(jié)合處，又是漢族、苗族、土家族雜居區(qū)，所以除官話外，還存在少許的少數(shù)民族語言。

2、懷化話（北方語系-西南官話；湘語）：懷化地區(qū)五里不同音，細(xì)分而言，主要分為懷化話：屬西南官話，主要分布于城中心，原榆樹灣鎮(zhèn)的老街區(qū)一帶，以及今懷化城周邊的郊區(qū)。 安江話：屬帶有濃厚湘語特征的西南官話，主要分布于太平橋以東，原地委機(jī)關(guān)（今市委市政府）及附屬單位一帶的城區(qū)。 邵東話：屬湘語，散布于城內(nèi)，尤以小商品市場及周邊區(qū)域?yàn)槎唷Ｊ褂萌巳褐饕獮閬碜陨蹡|的商人及子女。

簡介

湖南話就是湘的方言，以湘語為代表，湘語又可以分為新湘語和老湘語。老湘語主要分布在湖南省的衡陽、雙峰一帶新湘語主要分部在長沙（除瀏陽靠近江西的地域）、株洲市、株洲縣、湘潭市、湘潭縣、岳陽的湘陰、汨羅市、華容縣南部、益陽大部（市區(qū)，桃江，沅江，安化，南縣）、常德的安鄉(xiāng)縣南部。另外，新湘語受官話方言和贛方言的影響比較大，而湖南省許多本屬于贛方言的地區(qū)也因地域間的文化交流，特別是長沙花鼓戲的傳播，而受到了湘語的影響，從整個(gè)音系來看，湖南境內(nèi)沒有真正的贛方言點(diǎn)，比如岳陽話即屬于略帶贛語腔的新湘語。

整個(gè)湖南省，方言繁多，俗話說是“五里不同音”，有時(shí)甚至就連兩個(gè)鄰近的鄉(xiāng)鎮(zhèn)間也存在語言交流上的困難。還有許多地區(qū)都存在地方話與湘語并存的局面，方言雜而繁多，彼此間相互影響和滲透，比如湘語內(nèi)部即出現(xiàn)了新老之分。在湖南，其他方言也有較大的范圍，西南官話方言點(diǎn)為湘西北、湘南兩片。湘西北片（常德地區(qū)）與湖北、四川、貴州境內(nèi)的西南官話連成一片，湘南片與廣西境內(nèi)的西南官話連成一片。兩片加起來有四十四個(gè)方言點(diǎn)，是湖南省勢力最大的方言。而長沙作為省會(huì)城市，文化的輻射力不可忽略，總體看來，以長沙話為代表的新湘語是湖南省影響最大的方言。

湖湘文化源遠(yuǎn)流長，湖南方言作為湖湘文化的一部分，以其特有的和韻味與頑強(qiáng)的生命力得到了世代的發(fā)展和繼承!

-