燕子磯詩詞

2023年12月14日發(作者：花落春仍在)

燕子磯詩詞

燕子磯

【作者】施閏章 【朝代】清

絕壁寒云外，孤亭落照間。

六朝流水急，終古白鷗閑。

樹暗江城雨，天青吳楚山。

磯頭誰把釣？向夕未知還。

譯文 注釋

寒云盤桓在那陡峭絕壁之間，一座危亭孤零零的挺立在落日余暉下。 歷經六朝興亡的江水仍在匆匆急行，江上幾只白鷗依舊翩翩閑閑。 暮靄中，秋雨后的江城綠意消減更顯幽暗，天空卻被映照的更加蔚藍。 燕子磯頭是誰在獨坐垂釣呢？已是夕陽西下還不知道回家。

賞析

【注釋】：“燕子磯”，在南京市北郊觀音門外觀音山上，濱臨長江，三面凌空，形似燕子展翅欲飛 ，故名，詩描寫了燕子礬的險峭形勢，抒發了更替歷史的感嘆：曾在南京建都的六個朝代， 都似長江流水，一浪追逐一浪的過去了，他們的最高統治者，都像匆匆過客，一個個被長江 白浪淘盡了！只有那水上的白鷗，自去自來，悠閑自得，千古不變。詩的最后，詩人以卓爾 不群的垂釣者的形象出現，把思想感情蘊藏其中，令人回味。

作者介紹

施閏章（1619—1683）清初著名詩人。字尚白，一字屺云，號愚山，媲蘿居士、蠖齋，晚號矩齋，后人也稱施侍讀，另有稱施佛子。江南宣城（今屬安徽）人，順治六年進士，授刑部主事。十八年舉博學鴻儒，授侍講，預修《明史》，進侍讀。文章醇雅，尤工于詩，與同邑高詠等唱和，時號“宣城體”，有“燕臺七子”之稱，與宋琬有“南施北宋”之名，位“清初六家”之列，處“海內八大家”之中，在清初文學史上享有盛名。著有《學馀堂文集》、《試院冰淵》等。