季羨林人物傳記

2024年1月12日發(fā)(作者：手留余香)

人物傳記季?羨林

季羨林先生?鮮為人知的?故事

96歲的季?羨林先生長?年任教北京?大學，在語言學、文化學、歷史學、佛教學、印度學和比?較文學等方?面都有很深?的造

詣，研究翻譯了?梵文著作和?德、英等國的多?部經(jīng)典，其著作已匯?編成24卷?的《季羨林文集?》，現(xiàn)在即使身?居病房，每

天還堅持讀?書寫作。

季羨林先生?為人所敬仰?，不僅因為他?的學識，還因為他的?品格。他說：即使在最困?難的時候，也沒有丟掉?自己的良知?

。他在“文革”期間偷偷地?翻譯印度史?詩《羅摩衍那》，又完成了《牛棚雜憶》一書，凝結(jié)了很多?人性的思考?。他的

書，不僅是個人?一生的寫照?，也是近百年?來中國知識?分子歷程的?反映。

2007年?感動中國人?物【頒獎詞】

智者樂，仁者壽，長者隨心所?欲。曾經(jīng)的紅衣?少年，如今的白發(fā)?先生，留得十年寒?窗苦，牛棚雜憶密?辛多。心有良知

璞玉，筆下道德文?章。一介布衣，言有物，行有格，貧賤不移，寵辱不驚。

他是農(nóng)民的?兒子，從小家里沒?有一本書；他的叔父決?定送他上學?，令其命運有?了轉(zhuǎn)折，但也給他一?個包辦婚姻?，在離

家求學十余?年后，他依然跟妻?子相濡以沫?；他同時考上?了清華和北?大，為了能夠出?國選擇了清?華；他在哥廷根?大學有

過一段苦澀?的異國之戀?；他謝絕劍橋?邀請，毅然回國；在受過“文革”的煉獄之后?，走出“牛棚”，他笑容依舊?；耄

耋之年，他依然筆耕?不輟，這就是一代?學術大師季?羨林先生一?生的幾個片?斷。20多年前?就談“和諧”本月6日，是季羨

林先生的9?5歲生日。中共中央政?治局常委、國務院總理?溫家寶來到?解放軍總醫(yī)?院，向這位在海?內(nèi)外享有盛?譽的學者表?

示祝賀和敬?意，兩人還一起?探討了“和諧”話題。其實，早在20多?年前，季先生就大?談“和諧”———“中國傳統(tǒng)文?

化的根本就?是和諧”，人與人要和?諧相處，人與大自然?也要和諧相?處。東方人對待?大自然的態(tài)?度是同大自?然交朋友，

了解自然，認識自然;在這個基礎?上再向自然?有所索取?！疤烊撕弦弧边@個命題，就是這種態(tài)?度在哲學上?凝練的表述?。

他說：“我們講和諧?，不僅要人與?人和諧，人與自然和?諧，還要人內(nèi)心?和諧?！辈家虑閼言?解放軍總醫(yī)?院一住就是?4

年，這是入院時?誰也沒想到?的。但季老先生?自謂早已達?到“悲歡離合總?無情”的境界，不僅處之泰?然，并且，很快在

醫(yī)院建立起?了新的大家?庭。這個家庭的?成員，從醫(yī)生、護士、護工，到清潔工，再到其他病?友及其家屬?，

熱熱鬧鬧，

親密無間。季先生被稱?為“爺爺”或“老爺子”，三天，護士們給他?買來個毛絨?貓咪;兩日，小保安又送?來幾個柿子?;

再幾天不見?，傳達室的老?門衛(wèi)就帶話?來問安了。

半夜有了尿?，老爺子總是?把兩次三次?憋成一次，寧愿自己睡?不好也不叫?醒護工，因為“他們白天也?很疲勞了，晚上不

忍再讓他們?起來”。

一個細小的?習慣，就能勾起往?事。給季先生做?了幾十年秘?書工作的李?玉潔說，她注意到季?老吃饅頭炒?菜時總是速?度很

快，吃餃子、面條時速度?相對慢一些?。那是因為他?幼年時就離?開父母，寄居在同樣?貧困的親戚?家，每逢上桌吃?飯都是

小季羨林最?尷尬難熬的?時候，他不愿意往?自己的碗里?搛菜，所以吃得很?快，盼著吃完趕?快離開。

季羨林一生?培養(yǎng)了60?00名弟子?，其中30人?成為各國駐?外大使。但作為譽滿?國內(nèi)外的學?術大師，季羨林卻沒?有半點架子?

和派頭。但是，他卻受到人?們的普遍敬?仰。

在北大校園?里，季羨林經(jīng)常?穿一身洗得?發(fā)白的咔嘰?布中山裝，圓口布鞋，出門時提著?一個50年?代生產(chǎn)的人?造革舊書包?

。他像一個工?友，說話平常，總是面帶笑?容；他像一個老?農(nóng)，聲音低沉，平易近人。他的家誰都?可以推門而?入，同他

談話，如沐春風，決不會感到?緊張局促。600本《留德十年》有一天，一位年輕護?士說起某報?正在連載季?先生的著作?

《留德十年》，表示很愛看?。老爺子馬上?把李玉潔找?來，吩咐叫人去?買，說“書是給人看?的，哪怕有幾句?話對年輕人?

有用了，也值得。”這一來轟動?了全醫(yī)院，大家都來伸?手，還索要簽名?本?！岸冀o。”“買去?！奔鞠壬l(fā)話?說：“

錢是有價之?寶，人家有收益?是無價之寶?。”最后，一趟一趟買?了600本?，也一筆一畫?地簽名60?0本。

勤學一生1?917年，6歲的季羨?林從鄉(xiāng)下的?父母家，來到城市濟?南的叔父家?，叔父雖未受?過正規(guī)教育?，卻思想開明?，有遠

見。在季羨林上?高小時，他便出錢讓?侄子課余去?學英語，學古文，一直要到晚?上十點才能?回家。在清華、在德國哥廷?

根大學學習?的十幾年里?，他的日程就?是學習、吃飯、睡覺，與旅游、晚會、跳舞、娛樂都無緣?。1946年?，季羨林回國?

后經(jīng)陳寅恪?推薦赴北京?大學任教，被聘為教授?兼東方語言?文學系主任?。為了專心研?究，獨自過了1?6年，他才把家屬?接

來。即使“文革”期間當門房?兒時，他仍然暗自?懷揣小紙片?，翻譯蜚聲世?界文壇的印?度兩大史詩?之一的《羅摩衍那》

。而他平生最?艱巨的兩部?書，長達80萬?字的《蔗糖史》和長達數(shù)十?萬字的吐火?羅文A方言?（焉耆文）的《彌勒會見記?

劇本》的譯釋，都是在耄耋?之年完成的?。為了寫《蔗糖史》，在長達兩年?的時間中，八十幾歲的?季老每

天都?要跑一趟

圖書館，風雨無阻?！爸灰幸豢?氣就得干活?”，從入院第一?天起，季先生就把?辦公室搬到?醫(yī)院來了。凡輸液，必伸

左手，留下右手寫?東西。滴水石穿，一部《病榻雜憶》就這樣漸漸?出來了；由于眼睛必?須保護不能?再看電視，季先生

特別重視讀?報，他訂閱了1?3份報紙和?若干大學的?校報，《參考消息》的大字版他?篇篇必讀，有時由李玉?潔或護士念?給

他聽。懷真情，說實話季老?曾說：“‘真情、真實、真切’是我做人做?事的原則?！彼麑κ抡妫瑢ξ镎妫瑢η檎?。在

《留德十年》這部回憶錄?中，他真誠地披?露了自己三?十歲時一段?鮮為人知的?情事：在德國時，他和德國姑?娘伊姆加德?

因為給論文?出清樣，有過一段戀?情。與伊姆加德?結(jié)合，自己未來的?生活或許是?幸福美滿的?。但這樣一來?就意味著對?妻

子兒女的背?叛，意味著把自?己的親人推?向痛苦的深?淵。盡管置身于?包辦婚姻中?，季羨林最后?決定，為了不傷害?或少傷

害別人，還是由自己?來咽下這顆?苦果。他想，伊姆加德還?年輕，她以后還會?碰到意中人?。據(jù)說，伊姆加德小?姐終身未

婚。季羨林還以?敢講真話而?聞名。早在198?6年，他就寫了《為胡適說幾?句話》一文，震驚文壇。當時胡適還?是個“反

面教員”，人人談“胡”色變，無人敢涉足?這一“禁區(qū)”，有朋友勸他?不要寫這樣?的文章，風險太大。季羨林認為?，

由于胡適在?中國現(xiàn)代學?術史上的重?要地位，胡適的評價?問題就不僅?僅是一個人?的評價問題?，而是一件涉?及到許多重?大

學術問題的?大事。自己有必要?站出來說話?，把真相告訴?大家，還胡適以真?面目。他的文章發(fā)?表后，得到學界的?普遍肯

定和響應，開啟了重新?評價百年學?術史的先河?。寬人嚴己前?些日子，外省有一位?學者在某報?撰文，指責季羨林?先生“

自封大師”云云。季先生聞說?后如往日一?般平靜，說:“人家說得對?，我本來就不?是什么大師?。只不過我運?氣好，好

事都往我這?兒流?！彼f：“我就兩條，愛國和勤奮?。我總覺得自?己不行，我是樣樣通?，樣樣松?！币娎钣駶嵅?服氣

，季先生就叫?她端正態(tài)度?，并說:“人家說得對?的是鼓勵，說得不對是?鞭策，都要感謝，都值得思考?。即使胡說八?道，

對人也有好?處。就怕一邊倒?的意見，人就暈了?！?

他特別能看?到別人的優(yōu)?點，贊揚起來從?不吝嗇。在《我眼中的張?中行》中，季先生稱張?先生“是高人、逸人、至人、超

人。淡泊寧靜，不慕榮利，淳樸無華，待人以誠?！薄拔页３Ｏ?，在現(xiàn)代作家?中，人們讀他們?的文章，只須讀上幾?段而

能認出作者?是誰的人，極為稀見。在我眼中，也不過幾個?人。魯迅是一個?，沈從文是一?個，中行先生也?是其中之一?。”

難得一位大?學者對另一?位大學者如?此欣賞。季羨林先生?把他對張先?生的欽佩之?處老老實實?告訴讀者，一副甘拜下?風的若

谷虛懷。用季老自己?的話來說：“近年季羨林?走俏”。然而，光環(huán)和浮名?并不能幫助?人們理解季?羨林，

理解他的平?淡和

孤寂，理解他拒絕?“一代宗師”的稱號?！笆裁础淮趲煛孟衤犞?入耳?！奔玖w林這樣?反應。問他：“如果給

您下一個定?義，應該是什么??”他說：“我是北大教?授，東方學者。足夠了?！奔纠虾芟矚g?顧炎武的兩?句詩：“蒼龍日

暮還行雨，老樹春深更?著花”。

季老謙虛地?說：“我哪敢自比?為蒼龍？比做老樹，也許還是可?以的。不管怎樣，我還是想再?行一點雨、再著一點花?的?！?