楓葉欲殘看愈好,梅花未動意先香

2024年2月4日發(作者：國防安全教育)

楓葉欲殘看愈好，梅花未動意先香的意思

意思是楓葉越來越凋零，但卻更加迷人好看，梅花沒有搖動但似乎我卻聞到了一股清香。

出自宋代詩人陸游的《初冬》。

全詩：

平生詩句領流光，絕愛初冬萬瓦霜。

楓葉欲殘看愈好，梅花未動意先香。

暮年自適何妨退，短景無營亦自長。

況有小兒同此趣，一窗相對弄朱黃。

翻譯：

平生所作的詩句記錄著過去美好的時光，但我最喜歡的還是初冬時節那成千上萬的瓦片上布滿霜雪的景色。楓葉越來越凋零，但卻更加迷人好看，梅花沒有搖動但似乎我卻聞到了一股清香。

人到暮年，退出喧囂的塵世，尋得自由自在，盡管已近暮年，也許時日不多，但無欲無求，卻也覺得時光美好且漫長。祖孫（或父子）二人窗下相對而坐，老人賞閱古籍，孩子信手涂鴉。

擴展資料：

初冬，沒有春暖花開的盎然生機，沒有夏日清荷的素心淡雅，也沒有秋葉飄落的淡淡幽思。春夏秋冬，四季輪替著，冬帶著它獨有的美韻，款款而來。

關于初冬的詩：《逢雪宿芙蓉山主人》

劉長卿

日暮蒼山遠，天寒白屋貧。

柴門聞犬吠，風雪夜歸人。

當暮色降臨山蒼茫的時候就越來越覺得路途遙遠，當天氣越寒冷茅草屋顯得更加貧窮。

柴門外忽傳來犬吠聲聲，原來是有人冒著風雪歸家門。

冬日的夜，深的很快，轉眼便是黑夜。這方圓幾里，便獨這戶農家，如蒼茫大地中的一點，獨自享受這寒夜里的那份清歡。