2024年2月8日發(作者:李子柒的故事)

《燕門太守行》
(唐)李賀
一、原文
黑云壓城城欲摧, 甲光向日金鱗開。 角聲滿天秋色里, 塞上燕脂凝夜紫。
半卷紅旗臨易水, 霜重鼓寒聲不起。 報君黃金臺上意, 提攜玉龍為君死。
二、釋義
譯文:
敵軍似烏云壓近,危城似乎要被摧垮;
陽光照射在魚鱗一般的鎧甲上,金光閃閃。
號角的聲音在這秋色里響徹天空;
夜色中,塞上泥土中鮮血濃艷得如紫色。
寒風卷動著紅旗,部隊臨近易水;
凝重的霜濕透了鼓皮,鼓聲低沉,揚不起來。
為了報答國君的賞賜和厚愛,
手操寶劍甘愿為國血戰到死。
注釋:
(1)雁門太守行:(古樂府曲調名)雁門,郡名,現在山西大同東北一帶。
(2)摧:毀壞,破壞。這句形容敵軍兵臨城下的緊張氣氛和臨危形勢。
(3)甲光:鎧甲迎著太陽閃出的光。甲,指鎧甲,戰衣。
(4)金鱗:形容鎧甲閃光如金色鱗片。金:像金子一樣的顏色和光澤。
(5)角:古代軍中一種吹奏樂器,多用獸角制成,也是古代軍中的號角。
(7)燕脂:現在寫作胭脂,一種紅色化妝品。這里形容戰場上戰士的鮮血。
(8)臨:抵達。
(9)易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易縣,向東南流入大清河。荊軻曾在這里寫出:“風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還。”
(10)霜重鼓寒:天寒霜降,戰鼓聲沉悶而不響亮。
(11)聲不起:形容鼓聲低沉;不高揚。
(12)黃金臺:故址在今河北省易縣東南,相傳戰國燕昭王所筑,置千金于臺上,以招聘人才、招攬隱士。
(13)玉龍:指一種珍貴的寶劍,這里代指劍。
(14)君:君王。
三、記憶分析
分析:
這首詩可以分為兩個部分,前面六句是對環境進行描寫,最后兩句是作者抒發感情,想要報效祖國。
記憶:
記憶方法,很簡單,1)首先把這首詩的意思看一遍,做到能看詩句的同時想到對應的意思,2)把詩讀幾遍,能夠熟讀最好,3)記憶階段,我采用的方法很簡單,每一句話都提取一個詞語,分別是,黑云壓城,甲光,角聲,煙脂(楊紫),紅旗,鼓寒,報君,為君死。然后把這些詞語和原來的詩句聯系起來構造出圖像,跟著我的節奏:首先畫面里是一個滿天黑云的城池,城池上士兵的盔甲閃閃發光,嘴里吹著號角。在這些士兵旁邊,楊紫側躺(手托著頭)望向城外,她的身上纏著紅旗,紅旗上壓著一個結了冰的鼓。城外一個士兵半跪(報君),手持寶劍自殺(為君死)。
這幅圖像多想幾遍,盡量做到細節能看的清楚。之后想圖像的時候,要能根據圖像想象出對應的原來的詞匯是什么以及詩句是什么。比如漫天黑云的城池是黑云壓城城欲摧,楊紫是塞上燕脂凝夜紫等等。
或許你會覺得在圖像想象的那個部分有些亂,不過我是這樣的,首先是士兵,是從下往上的順序:盔甲、號角,楊紫是從里往外的順序:紅旗、鼓,最后視線再從城上轉移到城外。
四、總結
這首詞的記憶我采用的記憶方法圖像記憶法,先選擇一些關鍵詞,然后把詞想象成兩幅畫,這些是記;當然還有一個關鍵的步驟,就是憶,也就是根據圖像能夠想出來對應的詞句是什么。一記一憶,構成了記憶。如果想不出來就多看幾遍,或者把想象不出來的部分也加入到圖像之中,比如如果臨易水,那就想象紅旗上面往下滴著水,通過水作為記憶鏈條回憶臨易水。
同時要注意所構造圖像的空間順序。
作者:soul(腦力達人)
Powered by TCPDF ()
本文發布于:2024-02-08 23:17:59,感謝您對本站的認可!
本文鏈接:http://m.newhan.cn/zhishi/a/1707405479263158.html
版權聲明:本站內容均來自互聯網,僅供演示用,請勿用于商業和其他非法用途。如果侵犯了您的權益請與我們聯系,我們將在24小時內刪除。
本文word下載地址:實用記憶天天練:如何快速記憶《雁門太守行》.doc
本文 PDF 下載地址:實用記憶天天練:如何快速記憶《雁門太守行》.pdf
| 留言與評論(共有 0 條評論) |