形容趕忙的四字成語

2024年3月8日發(作者：特種旅游)

形容趕忙的四字成語

舟車勞頓、行色匆匆、風塵仆仆 、人困馬乏、鞍馬勞頓

一、舟車勞頓 [ zhōu chē láo dùn ]

【解釋】：舟車：船與車，泛指一切水陸交通工具。勞頓：勞累疲倦。形容旅途疲勞困頓。

【出自】：錢鐘書《圍城》第二章：“那兩位記者都說：‘今天方博士舟車勞頓，明天早晨到府聆教。’”

二、行色匆匆 [ xíng sè cōng cōng ]

【解釋】：行色：出發前后的神態。行走或出發前后的神態舉止急急忙忙的樣子。

【出自】：唐·牟融《送客之杭》：“西風吹冷透貂裘，行色匆匆不暫留。“

【譯文】：西風吹冷穿著貂皮大衣的行人，神態舉止急急忙忙卻沒有停留。

三、風塵仆仆 [ fēng chén pú pú ]

【解釋】：風塵：指行旅，含有辛苦之意；仆仆：行路勞累的樣子。形容旅途奔波，忙碌勞累。

【出自】：元·尚仲賢《柳毅傳書》：“你索是遠路風塵的故人。”

【譯文】：你是旅途奔波，忙碌勞累的朋友。

四、人困馬乏 [ rén kùn mǎ fá ]

【解釋】：人馬都很疲乏。形容旅途勞累。

【出自】：明·施耐庵《水滸全傳》第七十七回：“馬步三軍沒了氣力，人困馬乏。”

五、鞍馬勞頓 [ ān mǎ láo dùn ]

【解釋】：頓：困頓。騎馬趕路過久，勞累疲困。形容旅途勞累。

【出自】：元·楊顯之《瀟湘雨》第四折：“興兒，我一路上鞍馬勞頓，我權且歇息。”

【譯文】：興兒，我一路上鞍馬勞累，我暫時歇息