《舊唐書·列傳七十八》原文及閱讀答案

2024年3月15日發(作者：系辭上)

《舊唐書·列傳七十八》原文及閱讀答案

《舊唐書·列傳七十八》原文及閱讀答案

段秀實，字成公，隴州淠陽人也。秀實性至孝六歲母疾水漿不入

口七日疾有間然后飲食及長沉厚有斷。

大歷元年，馬璘奏加開府儀同三司。磷決事有不合理者，必固爭

之，得磷引過乃已。磷既奉詔徙鎮涇州，其士眾嘗自四鎮、北庭赴難

中原，僑居驟移，頗積勞怨。刀斧將王童之因人心動搖，導以為亂。

或告其事，且曰：“候嚴，警鼓為約矣。”秀實乃召鼓人，陽怒失節，

且戒之日：“每更籌盡，必來報。”每白之，輒延數刻，四更畢而曙。

既差互，童之亂不能作。

四年，朱泚盜據宮闕，源休教洮偽迎鑾駕，陰濟逆志。洮以秀實

嘗為涇原節度，頗得士心，后罷兵權，以為蓄憤且久，必肯同惡，乃

召與謀議。秀實初詐從之，陰說大將劉海賓、何明禮、姚令言判官岐

靈岳同謀殺泚，以兵迎乘輿。及韓曼追駕，秀實以為宗社之危，期于

頃刻，乃使人走諭靈岳，竊令言印。不遂，乃倒用司農印印符以追兵。

曼至駱驛得符，亦莫辯其印文，惶遽而回。秀實謂海賓等日：

“旻之來，吾黨無遺類矣！我當直搏殺泚，不得則死，終不能向此賊

稱臣。”明日，泚召秀實議事，源休、姚令言、李忠臣、李子平皆在

坐。秀實戎服，與泚并膝．語至僭位，秀實勃然而起，執休腕奪其象

笏，奮躍而前，唾泚面大罵日：“狂賊，吾恨不斬汝萬段，我豈逐汝

反耶！”遂擊之。泚舉臂自捍，才中其顙，流血匍匐而走。兇黨群至，

遂遇害焉。德宗在奉天聞其事，惜其委用不至，垂涕久之。

興元元年二月，詔曰：“昔王守死以全節，周正色而抗詞，惟我

信臣，無愧前哲。不有殊等之賞，孰表非常之功。可贈太尉，謚日忠

烈，宣付史官，仍賜實封五百戶、莊宅各一區。仍廢朝三日，收京城

之后，以禮葬祭，旌表門閭。有臨危致命，歿而逾彰；有因事成功，

權以合道。茍利社稷，存亡一致，酬報之典，豈限常倫。”自貞元后，

累朝凡赦書節文褒獎忠烈，必以秀實為首。 （摘自《舊唐書·列傳七十

八》，有刪改）

4．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）

A．秀實／性至孝／六歲母疾水漿／不入口／七日疾有間／然后飲

食及／長沉厚有斷

B．秀實性至孝／六歲／母疾／水漿不入口／七日疾有間然／后飲

食／及長／沉厚有斷

C．秀實性至孝／六歲／母疾／水漿不入口七日／疾有間／然后飲

食／及長／沉厚有斷

D．秀實／性至孝／六歲母疾水漿／不入口七日／疾有間然/然后

飲食及／長沉厚有斷

5．下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（3

分）

A．富闕，宮殿。因宮殿門外有雙闕，故稱宮闕。常常用來指古時

帝王所居住的宮殿，文中的“富闕”則是借指朝廷政權。

B．符，指古代朝廷傳達命令或征調兵將用的憑證。文中的“符”

是指蓋有印信以證明真實性的、向下屬發出命令或通知。

C．笏，古代大臣上朝面君時手中所執的`狹長板子。按官品分為

玉笏、象牙笏和竹笏，在上面可以比畫和記事，以備遺忘。

D．旌表，指古代統治者提倡封建德行的一種方式。受表彰者通常

會得到朝廷賜予匾額或者修造石坊的恩遇，以彰顯名節。

6．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3分）

A．段秀實不僅傾力協助馬磷合理決事，而且在馬磷奉詔率眾前往

涇州后，成功阻止了王童之煽動的變亂。

B．段秀實在危急時刻，別無良策，只好鋌而走險，用倒蓋司農卿

印的險招，僥幸地追回了叛將韓昱的部隊。

C．段秀實乘朱泚召他參加議事會的機會，抱以身殉國之念，當場

勃然大罵，拼力搶奪象笏希望能擊殺朱泚。

D．段秀實被認為可與守死全節的王鐲、正色抗詞的周顴媲美，得

到了贈太尉、謚忠烈、賜實封等特別獎賞。

7．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）

(1)秀實乃召鼓人，陽怒失節，且戒之日：“每更籌盡，必來報。”

（5分）

(2)茍利社稷，存亡一致，酬報之典，豈限常倫。（5分）

參考答案

4.C

5.A

6.A