大型抗戰題材木偶劇《鐵道小飛虎》觀后感

2024年3月31日發(作者：兒童歌曲蟲兒飛)

大型抗戰題材木偶劇《鐵道小飛虎》觀后

感

After watching the large-scale puppet play "Flying Tigers

of the Railway," which is bad on the theme of the Anti-

Japane War, I was deeply moved and left with a lasting

impression. The performance vividly portrayed the heroic

deeds and sacrifices of the Chine people during that

tumultuous period in history.

觀看完根據抗戰題材打造的大型木偶劇《鐵道小飛虎》后，我深受

震撼并給我留下了深刻的印象。這個演出栩栩如生地展現了中國人

民在那個動蕩時期所展現的英勇事跡和犧牲。

The play starts with a scene depicting the peaceful lives

of ordinary people in a small village before the war. It

beautifully captures the charm and simplicity of

countryside life, allowing the audience to establish an

emotional connection with the characters. Suddenly, war

breaks out, and everything changes.

劇中從戰爭爆發前描繪了一個小村莊普通人們平靜生活的場景，美

麗地捕捉到了鄉村生活的魅力與簡單，讓觀眾能夠與角色建立情感

聯系。突然戰爭爆發，一切都改變了。

The portrayal of patriotism in this play is particularly

inspiring. It showcas how ordinary individuals are driven

by a deep n of love for their country to take up arms

and fight against Japane aggression. The dedication and

bravery showcad by the characters is truly commendable.

這部劇中對愛國主義的描繪尤其令人振奮。它展示了普通人受到深

深的愛國情懷激發，拿起武器與日本侵略進行抗爭的場景。這些角

色所展現出的奉獻精神和勇敢行為真是值得贊揚。

Throughout the play, the puppet performers skillfully

maneuvered the intricate wooden puppets, animating them

with lifelike movements and expressions. The attention to

detail in their performances was incredible, making it easy

for the audience to become fully immerd in the story.

整個劇中，木偶表演者巧妙地駕馭著錯綜復雜的木偶，給它們賦予

了栩栩如生的動作和表情。他們在表演中對細節的關注無可挑剔，

讓觀眾能夠很容易地沉浸于故事之中。

The t designs and props ud were also visually stunning.

From intricate miniature replicas of historical landmarks

to realistic battle scenes, every aspect was carefully

crafted to create an authentic atmosphere that transported

the audience back in time.

舞臺設計和道具也非常驚艷。從精美復制的歷史地標到逼真戰斗場

景，每一個細節都精心制作，營造出真實的氛圍，將觀眾帶回到歷

史時期。

Moreover, the music and sound effects played a crucial role

in enhancing the overall experience. The powerful music

evoked a range of emotions, from patriotism to sorrow, and

added depth to the storytelling. Combined with

strategically timed sound effects, they amplified the

intensity of the scenes and heightened the dramatic impact.

音樂和音效在增強整體觀影體驗中扮演了重要的角色。強大的音樂

引發了各種情感，從愛國主義到悲傷，并給故事講述增添了深度。

結合精心安排的音效，它們放大了場景的強度，并增強了戲劇性的

沖擊力。

In conclusion, "Flying Tigers of the Railway" is an awe-

inspiring puppet play that effectively captures the spirit

of resistance and sacrifice during the Anti-Japane War.

Through its compelling performances, meticulous t designs,

and powerful music, it successfully transports the audience

back in time to experience this important period of history.

《鐵道小飛虎》是一部令人驚嘆的木偶劇，成功地捕捉到了抗日戰

爭期間的抵抗和犧牲精神。通過引人入勝的表演、精心設計的舞臺

和強大的音樂，它成功地將觀眾帶回到歷史時期，體驗這個重要時

期的故事。