弟子規全文注音版

2024年4月1日發(作者：新概念物理)

弟子規全文注音版

弟子規全文注音版

弟子規原名〈訓蒙文〉，為清朝康熙年間秀才李毓秀所作。下面

是小編整理的弟子規全文注音版，歡迎參考閱讀！

弟子規全文注音版

dì zǐ guī

弟 子 規

弟子：一般有兩種意義：一是年紀較小為人弟和為人子的人；二

是指學生。這里是用一種意義上的“弟子”。

zǒng xù

【總 敘】

dì zǐ guī shèng rén xùn shǒu xiào tì cì jǐn xìn

弟 子 規 圣 人 訓 首 孝 悌 次 謹 信

解讀：弟子規這本書，是依據至圣先師孔子的教誨而編成的生活

規范。首先在日常生活中，要做到孝順父母，友愛兄弟姊妹。其次在

一切日常生活言語行為中要小心謹慎，要講信用。

fàn ài zhòng ér qīn rén yǒu yú lì zé xué wén

泛 愛 眾 而 親 仁 有 余 力 則 學 文

解讀：和大眾相處時要平等博愛，并且親近有仁德的人，向他學

習，這些都是很重要非做不可的事，如果做了之后，還有多余的時間

精力，就應該好好的學習六藝等其他有益的學問。

rù zé xiào

【入則孝】

在日常生活中要孝順父母

fù mǔ hū yìng wù huǎn fù mǔ mìng xíng wù lǎn

父 母 呼 應 勿 緩 父 母 命 行 勿 懶

解讀：父母呼喚，應及時回答，不要慢吞吞的很久才應答，父母

有事交代，要立刻動身去做，不可拖延或推辭偷懶。

fù mǔ jiào xū jìng tīng fù mǔ zé xū shùn chéng

父 母 教 須 敬 聽 父 母 責 須 順 承

解讀：父母教導我們做人處事的道理，是為了我們好，應該恭敬

的聆聽。做錯了事，父母責備教誡時，應當虛心接受，不可強詞奪理，

使父母親生氣、傷心。（君子聞過則喜，小人聞過則怒。）

dōng zé wēn xià zé qìng chén zé xǐng hūn zé dìng

冬 則 溫 夏 則 凊 晨 則 省 昏 則 定

解讀：侍奉父母要用心體貼，二十四孝的黃香（香九齡），為了

讓父親安心睡眠，夏天睡前會幫父親把床鋪扇涼，冬天寒冷時會為父

親溫暖被窩，實在值得我們學習。早晨起床之后，應該先探望父母，

并向父母請安問好。下午回家之后，要將今天在外的情形告訴父母，

向父母報平安，使老人家放心。

chū bì gào fǎn bì miàn jū yǒu cháng yè wú biàn

出 必 告 反 必 面 居 有 常 業 無 變

解讀：外出離家時，須告訴父母要到哪里去，回家后還要當面稟

報父母回來了，讓父母安心。平時起居作息，要保持正常有規律，做

事有常規，不要任意改變，以免父母憂慮。

shì suī xiǎo wù shàn wéi gǒu shàn wéi zǐ dào kuī

事 雖 小 勿 擅 為 茍 擅 為 子 道 虧

解讀：縱然是小事，也不要任性，擅自作主，而不向父母稟告。

如果任性而為，容易出錯，就有損為人子女的本分，因此讓父母擔心，

是不孝的行為。

wù suī xiǎo wù sī cáng gǒu sī cáng qīn xīn shāng

物 雖 小 勿 私 藏 茍 私 藏 親 心 傷

解讀：公物雖小，也不可以私自收藏占為己有。如果私藏，品德

就有缺失，父母親知道了一定很傷心。

qīn suǒ hào lì wèi jù qīn suǒ wù jǐn wèi qù

親 所 好 力 為 具 親 所 惡 謹 為 去

解讀：父母親所喜好的東西，應該盡力去準備，父母所厭惡的事

物，要小心謹慎的去除（包含自己的壞習慣）。

shēn yǒu shāng yí qīn yōu dé yǒu shāng yí qīn xiū