法律類英語詞匯

2023年12月28日發(fā)(作者：付出與收獲)

法律類英語詞匯

法律類英語詞匯

現(xiàn)當(dāng)代社會是法治的社會，人們對于法律的認(rèn)識與遵守有了新的高度。下面店鋪為大家整理了法律類英語詞匯，希望對大家有所幫助。

法律類英語詞匯1

draft 法案，草案

Government bill 政府議案

to pass a bill, to carry a bill 通過議案

to enact a law, to promulgate a law 頒布法律

ratification, confirmation 批準(zhǔn)

law enforcement 法律的實施

to come into force 生效

decree 法令

clau 條款

minutes 備忘錄

report 判例匯編

codification 法律匯編

legislation 立法

legislator 立法者

jurist 法學(xué)家

jurisprudence 法學(xué)

legitimation 合法化

legality, lawfulness 法制，合法

legal, lawful 合法的,依法的

to contravene a law, to infringe a law, to break a law 違法

outlaw, outside the law 超出法律范圍的

offender 罪犯

to abolish 廢止，取消

rescission, annulment 廢除，取消

repeal, revocation, annulment 廢除(法律)

cancellation, annulment, invalidation 廢除(合同)

cancellation (支票)作廢

annulment 撤消(遺囑)

附：背單詞有什么方法之音義聯(lián)想法

世界上任何民族的語言，都存在一些模擬大自然聲響的擬聲詞。例如，漢語中有模擬狗叫的. 汪汪 聲、模擬物體坍塌的 嘩啦 聲和模擬敲鑼的 當(dāng)當(dāng) 聲。英語中不僅有擬聲詞，而且還有音譯詞，它們和漢語中的擬聲詞一樣，其發(fā)音與詞義有著緊密的聯(lián)系，易于聯(lián)想便于記憶。受擬聲詞和音譯詞記憶效果的啟發(fā)，我們可以有意識地利用漢語的發(fā)音模擬英語單詞的讀音，并將單詞的讀音與其詞義聯(lián)想起來進(jìn)行記憶，這種方法叫做音義聯(lián)想法或者諧音法。該法能達(dá)到聞其聲知其義的效果，讀過兩遍即可做到過 耳 不忘。使用音義聯(lián)想法時必須注意：①掌握國際音標(biāo)的準(zhǔn)確拼讀。②要因詞施用，不可勉強而為。③只把諧音作為記憶單詞的輔助手段和提示線索，不依賴諧音拼讀單詞。

1 模擬生物或物體發(fā)出聲響的擬聲詞。

① cough n./vi. 咳嗽 ② tick n.滴答聲

2 由單詞發(fā)音轉(zhuǎn)化而來的音譯詞

③ engine n.引擎，發(fā)動機 ④ humour n.幽默

3 將單詞發(fā)音與其詞義進(jìn)行聯(lián)想的諧音詞。

⑤ candy n. 糖果〔看弟吃糖果，自己流口水〕 ⑥ holy a. 神圣的〔神圣的厚禮〕

⑦ myth n. 神話〔神話是秘事⑧ sleev n. 衣袖〔使力舞衣袖〕

法律類英語詞匯2

案件 ca

案件發(fā)回 remand/rimit a ca (to a low court)

案件名稱 title of a ca

案卷材料 materials in the ca

案情陳述書 statement of ca

案外人 person other than involved in the ca

案值 total value involved in the ca

敗訴方 losing party

辦案人員 personnel handling a ca

保全措施申請書 application for protective measures

報案 report a ca (to curity authorities)

被告 defendant; the accud

被告人最后陳述 final statement of the accud

被告向原告第二次答辯 rejoinder

被害人 victim

被害人的訴訟代理人 victim’s agent ad litem

被上訴人 respondent; the appellee

被申請人 respondent

被申請執(zhí)行人 party against whom execution is filed

被執(zhí)行人 person subject to enforcement

本訴 principal action

必要共同訴訟人 party in necessary co-litigation

變通管轄 jurisdiction by accord

辯護(hù) defen

辯護(hù)律師 defen attorney/lawyer

辯護(hù)人 defender

辯護(hù)證據(jù) exculpatory evidence; defen evidence

辯論階段 stage of court debate

駁回反訴 dismiss a counterclaim; reject a counterclaim

駁回請求 deny/dismiss a motion

駁回上訴、維持原判 reject/dismiss the appeal and sustain the

original judgement/ruling

駁回訴訟 dismiss an action/suit

駁回通知書 notice of dismissal

駁回自訴 dismiss/reject a private procution

駁回自訴裁定書 ruling of dismissing private-procuting ca

補充答辯 supplementary answer

補充判決 supplementary judgement

補充偵查 supplementary investigation

不公開審理 trial in camera

不立案決定書 written decision of no ca-filing

不批準(zhǔn)逮捕決定書 written decision of disapproving an arrest

不起訴 nol pros

不予受理起訴通知書 notice of dismissal of accusation by the

court

法律類英語詞匯3

二審案件 ca of trial of cond instance

發(fā)送電子郵件 nd e-mail

法律顧問 legal consultants

法律意見書 legal opinions

法律援助 legal aid

法律咨詢 legal counling

法庭 division; tribunal

法學(xué)博士學(xué)位 ll.d (doctor of laws)

法學(xué)會 law society

法學(xué)課程 legal cours

法學(xué)碩士學(xué)位 ll.m (master of laws)

法學(xué)系 faculty of law; department of law

法學(xué)學(xué)士學(xué)位 ll.b (bachelor of laws)

j.d ( juris doctor縮寫，美國法學(xué)學(xué)士)

法學(xué)院 law school

法院公告 court announcement

反訴狀 counterclaim

房地產(chǎn)律師 real estate lawyer; real property lawyer

非合伙律師 associate lawyer

非訴訟業(yè)務(wù) non-litigation practice

法律類英語詞匯4

二審 trial of cond instance

二審案件 ca of trial of cond insurance

罰款 impo a fine

法定證據(jù) statutory legal evidence

法定證據(jù)制度 system of legal evidence

法官 judges

法警 bailiff; court police

法律文書 legal instruments/papers

法律援助 legal aid

法律咨詢 legal consulting

法庭辯論 court debate

法庭調(diào)查 court investigation

法庭審理筆錄 court record

法庭審理方式 mode of court trial

法庭庭長 chief judge of a tribunal

下載全文