其它語言學習-經典粵語歌曲漢語諧音匯總

2024年2月26日發(作者：大學生人生規劃)

經典粵語歌曲漢語諧音匯總

經典粵語歌曲漢語諧音匯總

《讓一切隨風》

鐘鎮濤

風中風中心里冷風（風中風中，勝利浪風）

吹失了夢（吹啥留mong）

事未過去就已失蹤（C沒過嘿，走以啥蹤）此刻有種種心痛（持呵有總總生痛）

心中心中一切似空（生中生中，呀扯氣哄）天黑天光都似夢（聽和聽共，都氣mong）

迷迷惘惘聚滿心中（每每忙忙，醉mong生中）追蹤一片冷的風（追蹤呀飄，浪的風eng）

各種空虛冷冷冷（過種紅嘿浪浪浪）

吹起吹起風里夢（吹嘿吹嘿風雷mong）

過去的心火般灼熱（過嘿得生火笨戳依）今天已變了冰凍（更聽以賓六賓凍）

記憶中突然又痛（給憶中，的然又痛）

只因空虛再作弄（只因空嘿在做弄）

你似北風吹走我夢（你吃be風吹走我mong）就讓一切隨風（走仍呀扯吹風）

《偏偏喜歡你》

sou sui fei ba kui fu mu sang ba kui

搜隨飛把虧服木桑把虧

愁緒揮不去苦悶散不去wei he mo sang ye pin tong tui

為何莫桑呀片紅灰

為何我心一片空虛

geng qing yi sa tui ya cai dou sa tui 耿情意撒推呀才都撒推

感情已失去一切都失去

wen hou hang sao ba tou si ru chui

問后恨掃把頭死如吹

滿腔恨愁不可消除

wei he ni di zui lui zong xi nai ya tui 為何內滴嘴雷總西那呀推為何你的嘴里總是那一句wei he mo di sang ba tui i

為何莫滴桑把推 i

為何我的心不會死

ming ba tou nui sa tui ya cei dou sa tui 明把頭諾撒推呀才都撒推明白到愛失去一1

切都不對

mo yao wei he pin pin hi fu nei

莫要為和拼拼嘿服內

我又為何偏偏喜歡你

nui yi sing fu lei sang mai ci sao cui 諾已西服累桑買次掃催

愛已是負累相愛似受罪* sang dai you gang mon fu lai

桑逮魚剛某服綠

心底如今滿苦淚

gao ya cing yu zui ci zui pa zhuai zui 高呀情魚醉此醉怕拽醉

舊日情如醉此際怕再追pin pin si san sui ging nei

拼拼此桑隨 ging 內

偏偏癡心想見你

wei he mo sang fan miu san zhe guo wo hei 為何莫桑方謬桑著過我嘿為何我心分秒想著過去wei he nei ya ding dou ba gei hei

為何內呀定都把給嘿

為何你一點都不記起

cing yi yi sa tui ya mui dou sa tui

情義已撒推呀諾都撒推情義已失去恩愛都失去mo ke wei huo pin pin hi fu nei 莫要為和拼拼嘿服內我卻為何偏偏喜歡你

千千闕歌

徐徐回望,(吹吹為忙)

曾屬于彼此的晚上(曾艘于陪此得滿相)

紅紅仍是你,(紅紅應系內)

贈我的心中艷陽(整哦得聲宗影遠)

如流傻淚,(與樓說綠)

祈望可體恤兼見諒(給忙和忒摔gian 竟亂) 明晨離別你,（門身類比內）

路也許孤單得漫長(咯牙會姑單答滿竄)

一瞬間,(也森甘)

太多東西要講(苔多東誰腰港)

可惜即將在各一方(和色者卷災郭也佛)

只好深深把這刻盡凝望(自吼森森把結哈準盈忙)來日縱是千千闕歌(奶夜眾系傾傾kue郭) 飄于遠方我路上(片于云佛哦咯相) 來日縱是千千晚星(奶夜眾系傾傾滿聲)

亮過今晚月亮(輪過甘滿與卵)

2

都比不起這宵美麗(都倍北黑結修煤類)

都洗不清今晚我所想(都洗波清港滿哦所蛇)

ah..因你今晚共我唱(啊~~樣類甘滿共哦竄)

(music)

臨行臨別,(亂橫亂比)

才頓感哀傷的漂亮(揣噸跟愛相得片卵)

原來全是你,(云乃群系內)

令我的思憶漫長(冷哦得西液滿全)

何年何月,(和零和云)

才又可今宵一樣(揣有和甘修也陽)

停留凝望里,(疼樓映忙類)

讓眼睛講彼此立場(樣陽請港倍詞來穿)

當某天,(當某聽)

雨點輕敲你窗(與頂很好類穿)

當風聲吹亂你構想(當分星揣呂類扣相)

可否抽空想這張舊模樣(和佛臭紅相結將狗某陽) 來日縱是千千闕歌(奶夜眾系傾傾哭郭) 飄于遠方我路上(片于云佛哦咯相) 來日縱是千千晚星(奶夜眾系傾傾滿聲)

亮過今晚月亮(輪過甘滿與卵)

都比不起這宵美麗(都倍北黑結修煤類)

亦絕不可使我更欣賞(也九北和系哦跟樣選)

ah..因你今晚共我唱(啊~~樣類甘滿共哦竄) ah怎都比不起這宵美麗(ah怎都倍北黑結修煤類) 亦絕不可使我更欣賞(也九北和系哦跟樣選)

ah..因我今晚共你唱(啊~~樣哦甘滿共內竄)

來日縱是千千闕歌(奶夜眾系傾傾kue郭)

飄于遠方我路上(片于云佛哦咯相)

來日縱是千千晚星(奶夜眾系傾傾滿聲) 亮過今晚月亮(輪過甘滿與卵)

都比不起這宵美麗(都倍北黑結修煤類) 亦絕不可使我更欣賞(也九卜和系哦跟樣選) ah..因你今晚共我唱(啊~~樣類甘滿共哦竄) 來日縱是千千闕歌(奶夜眾系傾傾哭郭) 飄于遠方我路上(片于云佛哦咯相)

來日縱是千千晚星(奶夜眾系傾傾滿聲) 亮過今晚月亮(輪過甘滿與卵)

都比不起這宵美麗(都倍卜黑結修煤類) 都洗不清今晚我所思(都形卜琴甘滿哦所隨) 因不知哪天再共你唱(樣卜賊拿聽拽共類竄)

萬水千山總是情

3

莫說青山多障礙（末鼠清三多丈艾）風也急風也勁(風牙嘎風牙緊)

白云過山峰也可傳情(把吻鍋三豐牙荷卷情)莫說水中多變幻(末鼠誰中多辯碗)

水也清水也靜(誰牙青誰牙緊)

柔情似水愛共永(柔青赤誰艾共蚊)

未怕罡風吹散了熱愛(喂爬甘風炊蒜了衣艾)萬水千山總是情（滿誰青三總室情）

聚散也有天注定（罪蒜牙由天朱頂）不怨天不怨命（八暈天八暈敏）

但求有山水共作證（蛋寇由三誰拱做凈）

重復一遍

《朋友》

繁星流動和你同路（范森勞動我內同漏）

從不相識開始心接近（從吧伸色還齊三雞干）

默默以真摯待人（媽媽一咱雞待樣）

人生如夢朋友如霧（羊三與夢朋友與某）

難得知心幾經風暴（懶得雞三給根風撥）

為著我不退半步正是你(為這哦吧退不撥正西內)

遙遙晚空點點星光息息相關(郵郵滿紅丁丁星光水水聲關) 你我那怕荊棘鋪滿路(內我那怕根給剖木樓)

替我解開心中的孤單(太我該海三中的孤單)

是誰明白我(西誰明吧我)

情同兩手一起開心一起悲傷(情同藍掃呀嘿海三呀嘿北身) 彼此分擔總不分我或你(北齊反擔總吧反我襪內)

你為了我我為了你(內外牛我我外牛內)

共赴患難絕望里(共赴患難句夢雷)

緊握你手(敢那內掃)

朋友（朋友）

重復一遍

遙遙晚空點點星光息息相關（郵郵滿紅丁丁星光塞塞聲關）你我那怕荊棘鋪滿路（內我那怕根給剖木樓）

替我解開心中的孤單（太我該海三中的孤單）

是誰明白我（西誰明吧我）

情同兩手一起開心一起悲傷（情同藍掃呀嘿海三呀嘿北身）彼此分擔總不分我或你（北齊反擔總吧反我襪內）

你為了我我為了你（內外牛我我外牛內）

共赴患難絕望里（共赴患難句夢雷）

4

緊握你手（敢那內掃）

朋友（朋友）

愛在深秋

如果命里早注定分手(雨果明累走局定分叟)

無需為我假意挽留(某隨為諾嘎咦挽留)

如果情是永恒不朽(雨果青絲溫哼八樓)

怎會分手(怎會（未）分叟)

以后讓我倚在深秋(以后楊諾衣在僧湊)

回憶逝去的愛在心頭(會（未）憶賽會的耐在僧頭) 回憶在記憶中的我(會（未）憶在給衣總的諾)

今天曾淚流(岡天曾淚留)

請抬頭抹去舊事(次ing抬頭木灰夠絲)

不必有我不必有你(芭比有諾，芭比有內)

愛是可發不可收(耐絲吼發吧和叟)，

你是可愛到永遠(內絲吼耐到文運) 我是真心舍不得你走(諾斯怎僧色吧的淚鄒)

有日讓你倚在深秋(有呀楊內衣在僧湊)

回憶別去的我在心頭(會（未）衣別回的耐在僧頭) 回憶在這一刻的你(回憶在這呀哈dei內)

也曾淚流(呀曾淚流)

以后讓我倚在深秋(有呀楊內衣在僧湊)

回憶逝去的愛在心頭(會（未）衣別回的耐在僧頭) 回憶在記憶中的我(會（未）衣在則呀哈得你)

今天曾淚流(剛天曾淚流)

5