英語作文我最喜歡的一本中文書

2024年3月25日發(作者：一次難忘的旅行)

英語作文我最喜歡的一本中文書

我最喜歡的一本書是《啟迪心靈的鑰匙》。

My favorite book is the Key to Enlightenment.

這本書給我們講了中華民族的傳統美德：孝、悌、忠、信、禮、義、廉、恥——即“八

德”故事匯編。這些故事篇篇發人深省，讀后令人難以忘懷。比如書中的《說黔婁嘗糞》：

“黔婁為令，父病棄官，禮斗祈代，嘗糞心寒”。黔婁當縣令的時候，因為父親得病就棄官

不做了，天天向北斗星乞求父親的病能好，并回家專門侍候父親，但父親的病并沒有好轉，

在嘗過父親的糞便后，他知道父親病得很嚴重，心里非常痛苦……再如《董永賣身》：“董永

家貧，賣身葬親，天譴仙女，織縑完緡?！?，董永家很窮，用賣自己的錢葬雙親，感動上天

安排仙女嫁給他為他織布。這些故事在今天讀來仍然具有很深刻的教育意義……

This book tells us the traditional virtues of the Chine nation: filial piety,

fraternity, loyalty, faith, courtesy, righteousness, honesty and shame -- a collection

of stories of "eight virtues". The stories are thought-provoking and unforgettable

after reading. For example, in the book "saying that qianlou tasted excrement":

"qianlou ordered his father to abandon his official position due to illness, prayed

for his generation through rites and dues, and tasted excrement with cold heart".

When qianlou was a county magistrate, he abandoned his office becau his father

was ill. Every day, he begged North Douxing for his father's health and went home

to wait on him. However, his father's illness did not improve. After tasting his

father's excrement, he knew that his father was very ill and he was in great pain

Another example is Dong Yong's lling his body: "Dong Yong's family is poor. He

lls his body to bury his relatives. God condemns fairies and weaves them up."

Dong Yong's family was very poor. He buried his parents with his own money, and

was moved to arrange the fairy to marry him and weave for him. The stories still

have profound educational significance today

為了幫助我們很好地理解書中的一些文言詞句，這本書還對孝、悌、忠等“八德”進

行了注釋。如：孝：百善孝為先?！吧眢w發膚，受之父母，不敢毀損，孝之始也”等等。

In order to help us better understand some classical Chine words and

ntences in the book, the book also annotates "eight virtues" such as filial piety,

filial piety and loyalty. For example: Filial Piety: filial piety comes first. "The body

hair skin, receives the parents, dare not damage, filial piety beginning also" and so

on.

我們的祖先早就認為教育應以德為先，這本書里的故事就很值得我們好好閱讀和學習。

高爾基曾說到：“書籍是人類進步的階梯。”《啟迪心靈的鑰匙》這本書就是我們最好不過的

成長的階梯了。

Our ancestors have long believed that education should be bad on morality,

and the stories in this book are worth reading and learning. "Books are the ladder

of human progress," Gorky once said The key to enlightenment is the best way to

grow up.

現在，學校和家長對我們讀書的要求越來越高，《啟迪心靈的鑰匙》這本書，正是我們

“讀書好，好讀書，讀好書”的良好載體。

Now, schools and parents have higher and higher requirements for us to read.

The Key to Enlighten the mind is our good carrier of "reading well, reading well,

reading well".

我喜歡《啟迪心靈的鑰匙》這樣的好書！

I like such a good book as the Key to Enlightenment!