沙丘（1965年美國弗蘭克·赫伯特創作的科幻小說）

沙丘（1965年美國弗蘭克·赫伯特創作的科幻小說）

沙丘 （1965年美國弗蘭克·赫伯特創作的科幻小說） 次瀏覽 | 2022.08.13 16:20:32 更新 來源 ：互聯網 精選百科 本文由作者推薦 沙丘1965年美國弗蘭克·赫伯特創作的科幻小說

《沙丘》是1965年美國科幻巨匠弗蘭克·赫伯特的科幻小說，2006年由江蘇鳳凰文藝出版社出版，譯者是潘振華。

作者以精細入微的筆法創造了一個與地球截然不同的世界。行星阿拉吉斯。既是英勇豪邁、心計深沉的亞崔迪家族的領地，是陰鷙冷酷、頑強剽悍的弗瑞曼人的故鄉，也是龐大無匹、可以吞噬一切的沙蟲的巢穴。它所出產的，更是整個人類宇宙夢寐以求的珍寶——香料。

該文先后榮獲了星云獎和雨果獎的最佳長篇獎，更被讀者評為“有史以來最富想像力的作品”。每個“一生必讀”的書單上都有《沙丘》，它是科幻小說史上的必讀經典。

作品名稱

沙丘

外文名

Dune

創作年代

1965

作品出處

Analog

文學體裁

科幻

譯者

潘振華

出版社

江蘇鳳凰文藝出版社

出版時間

頁數

632

定價

68

裝幀

平裝

出品方

讀客文化

ISBN

9787539967363

內容簡介

哥白尼提出了“日心說”，我們才知道這個世界并不是宇宙的中心。

哈勃用望遠鏡揭開了河外星系的神秘面紗，我們才知道宇宙中還有千億個銀河系。

“自由號”發現了黑洞的存在，我們才知道也許宇宙之外還有宇宙，我們只是永恒中一顆微小的沙粒。

一切會思考的機器都被摧毀后，宇宙的焦點重回人類之間的爭奪。

行星厄拉科斯——人類夢寐以求、競相搶奪的“香料”的產地，在這里上演著權術與背叛、恐懼與仇恨、希望與夢想的太空歌劇。

人們常常用另一個名字稱呼這顆干旱的星球——沙丘。

家破人亡、顛沛流離的少年保羅在這里抗爭著他的宿命。在命運面前，他是如此的渺小，卻又如此的強大。

人類每次正視自己的渺小，都是自身的一次巨大進步。

以這顆行星為舞臺，上演著英勇和怯懦、高尚和卑鄙、忠誠和背叛的大劇，它的一舉一動。都牽動著整個人類宇宙。

人們常常用另一個名字稱呼這顆干旱的星球——沙丘。

在這部規模宏大、情節曲折的宇宙史詩的序曲中，亞崔迪家族陷入了絕境，少年保羅的父親萊托·亞崔迪公爵被銀河皇帝轉封到了字宙中惟一出產香料的星球一一“沙丘”星。世人皆知，這是亞崔迪家族的死敵哈肯尼男爵的詭計，他要在這里將亞崔迪家族趕盡殺絕。

但是，如果少年保羅能夠證明自己是神秘的比·吉斯特姐妹會培育出來的可以同時存在于不同時空的超人，是沙丘星上的土著弗瑞曼人傳說中的帶領他們贏得自由的“天外綸音”，亞崔迪家族就還有一線生機……

《沙丘》的背景是遙遠的未來，那時候人類已經越出了地球，建立了恒星帝國。由三種勢力控制整個社會，一是壟斷整個恒星間運輸的宇宙協會，一是恒星帝國政府，一是掌握行星領土的土皇帝(大公)，這三種勢力聯合統治著整個恒星帝國。

在眾多的土皇帝中，有一個亞崔迪公爵。亞崔迪家族一直在帝國占很大的勢力，居很高地位。也許由于他的勢力太大，國王感到會威協到自己的統治，于是找了個借口，將阿特列特的封地加以移封，貶到一個荒蕪的星球阿拉基斯星去。

亞崔迪公爵被貶到阿拉基斯星，遠離了統治中心，按理是可以使國王安心的，因為阿拉基斯絕大部分是荒涼的沙漠。不過阿拉基斯星卻出產美蘭基(Melange)，那是一種類似香料的東西，是醫治老人病的一種特效藥物，擁有這種物質，就等于擁有最大的財富。

這引起了亞崔迪的仇敵哈肯尼男爵(Baron?Harkonnen)眼紅，他千方百計要從亞崔迪手中將這個星球奪取過來。他說服國王借給他所向無敵的沙杜卡軍團，對阿拉基斯星發動猛烈的進攻。雖然亞崔迪和他的軍隊竭盡全力抵抗，但根本沒有勝利的希望，亞崔迪最后自殺身亡。阿拉基斯星被軍團攻占后，就變成了哈肯尼男爵的領土了。在這場變革中，被弗里曼人所尊敬的半弗里曼人行星生態學家Liet-Kynes也被哈肯尼謀殺。

亞崔迪的兒子保羅和他的母親謝西卡在混戰中，逃了出來。保羅還只是個十來歲的少年，但他心中充滿了復仇的意志。他們逃進沙漠中去，遇見了沙漠中生存的自由民弗里曼人。

弗里曼人這些自由民，可以說是帝國中的法外之民，他們的戰斗力很強，而且是一個很有團結精神的民族。他們長期在沙漠中生活，在沙漠的腹地建筑了很多洞穴，在地下生活。

少年保羅為了使弗里曼人接受他成為他們當中的一員，作了很多努力。在第一次接受弗里曼人的一種古老的儀式時，保羅預知能力被徹底激發，他因此能夠準確預測未來的一切。這種特異功能使保羅稱為預言之子，人們見證了預言中的基威沙茲·哈狄拉克，一個聯系時間與空間的救世主，謝西卡也被尊為教母，弗里曼人將保羅視為他們的領袖。

保羅的成長過程中，他掌握了駕馭沙漠中的大沙蟲的本領，這些大沙蟲在生產美蘭基的過程中占有重要的地位。保羅和行星生態學家Liet-Kynes之女加妮Chani相愛，結成配偶，成為了弗里曼人的一員，并將他們比吉斯姐妹會的搏斗技術傳授給弗里曼的各個部落，使弗里曼人的戰斗力迅速增強。

保羅·亞崔迪成為弗里曼人的首領之后，改稱為保羅莫亞迪，他開始計劃改造阿拉基斯星的氣候，希望使沙漠獲得水。有了水整個經濟及生態將會改造一新，這給基尼人帶來了希望。

保羅莫亞迪的存生，漸為人知，他的勢力一天天發展壯大，使帝國感到威脅。哈肯尼首先感到這死敵的生存，已威脅到他對阿拉基斯星的統治，于是又和國王策劃一次新陰謀，要求再次派遣沙杜卡軍團去征剿弗里曼人。

這一次，國王親自出征，他率領沙杜卡軍團，開始對阿拉基斯星進行殘酷血腥的征剿。激戰的結果，沙杜卡軍團慘敗，全軍覆沒，哈肯尼這陰謀家也被消滅掉，整個帝國因而改變了形勢。在沙杜卡軍團潰滅后，保羅成為最強大的弗里曼部隊的領導人，他掌握控制了美蘭基這種強大武器，也就掌握了帝國的經濟，掌握了帝國的命脈，在這種形勢下，弗里曼軍團為了進行圣戰，開始向宇宙進軍了。

《沙丘》的第二部《沙丘救世主》仍以保羅為主人公，他率領的弗里曼軍團所向無敵。在圣戰中，成為整個宇宙的領袖，人類世界最終完全統一在馬特提夫的宗教統治下。但這個過程中層出不窮的流血戰斗，使弗里曼十分苦惱，他以最大的努力使極端混亂的宇宙恢復正常的秩序。

但是權力一旦掌握，隨之而來的必然是腐敗。不到十二年，帝國內部產生的腐敗又和舊勢力的野心結合，使保羅陷於重重危機之中。在這場生死戰斗中，保羅失去了視力和預知能力，但憑借先前的精準預知能力，他在完成了自己剩下的使命后，選擇獨自一個人踏上走向沙漠的旅程。他的地位將由下一個馬特提夫擔起。保羅是走向自己的死亡了，但人類的進程并不因他的死亡就告結束，相反，人類又走向理想的未來。

這本小說要闡明的，是人生存在的意義。那么，《沙丘》提出了一系列的答案，來回答諸如下列的問題：人到底是什么?怎樣才算是人類?人怎樣才能真正配稱為人?難道像哈肯尼這樣邪惡的人物也可以稱為真正的人類?在第三部《沙丘》小說《沙丘的孩子》中，也仍在提出這些問題，保羅的兒子列托二世在變形為有人面的大沙蟲時，也算是人類?人到底是什么?赫伯特一直在尋找答案，他在小說中又不斷以人性來回答。可是，這是個永恒的問題，永遠都要人類自己去探索，以追求人性的至善至美至全。

如果說第一部小說《沙丘》是以保羅為主人公，描寫這個十五歲的少年英雄如何掙扎，最后成為亞拉基斯星的救世主，那么第二部小說《沙丘救世主》就有點兒像電視劇一樣，以情節取勝，圣戰如何一步步戰勝帝國。而保羅成為領袖后，他最后拋棄成為神，而以人來結束自己的一生。到了《沙丘的孩子》則是人神的合一，撒胡魯這個茉蘭基生命的創造者，也被稱為永恒的老爸爸和保羅的孫子列托合二為一，“人變成神，神又變成人，人神互變”，這種變化是使人窘惑的。

到了第四本小說《沙丘的神帝》顯示出人無論是多么有能耐，也無法預見所有變化的結果。基尼人將水和濕氣引進亞拉基斯星后，卻毀壞了茉蘭基的生態。當然阿拉基斯星只是宇宙的一個小星，擴而大之，就整個宇宙而言，失去平衡，人類又如何生存?赫伯特的主張就是：不要去干涉人類吧!

如果你一定要搞出一個救世主來，說不定正是走向滅亡的錯誤呢!結果害人害己，使一切走向失敗。

說明：“沙丘系列”由兩個三部曲，共六部小說組成，這部名為《沙丘》的是第一個三部曲的第一部，整個系列的開端，也是一般認為寫得最好的一部，分三章——“沙丘”，“摩亞迪”和“先知”。

作品目錄

第一卷沙丘

第二章穆阿迪布

第三章先知

作品鑒賞

這本書名叫《沙丘》，是弗蘭克·赫伯特的“沙丘系列”的第一部。“沙丘系列”的故事發生在極為遙遠的未來，那時人類已經進化到把電腦都廢棄了，跨星系的旅行可以通過心靈感應在瞬間完成，人類的足跡遍布整個宇宙。人類的文明由帝國、星際運輸行會、杰斯特姐妹會和各大星球家族共同支撐。

帝國元首沙丹四世把亞崔迪家族的領主李托公爵派遣到宇宙邊際一個非常孤寂荒涼的行星——阿拉吉斯，又名沙丘。這個小小的星球幾乎滴水不存，表面遍布巖石黃沙，氣候極為惡劣，人要在上面生存非常困難，但它卻是整個宇宙中最為令人矚目的一個地方，因為它出產一種神秘的香料，人服用這種香料可以開啟心智，延長生命，甚至具有預見未來的能力。

因此沙丘成為宇宙間各大權力集團的角逐之地，誰控制了香料，誰就控制了宇宙。李托公爵被派往沙丘其實是個陰謀，亞崔迪家族的世仇哈肯能家族勾結沙丹四世發起襲擊，殺害了李托公爵。公爵的兒子保羅和他母親杰西卡逃往沙漠深處，得到了沙丘的土著弗瑞曼人的保護。弗瑞曼人長期被哈肯能人剝削和壓迫，他們認為保羅就是沙丘的彌賽亞——弗瑞曼人傳說中的救世主。于是保羅開始領導弗瑞曼人同星際各大勢力展開了激烈的斗爭。

荒誕嗎？《沙丘》里面所有的人和事比我的簡述還要荒誕得多。但是你如果把全書好好讀一遍，就一定不會發出那樣的抱怨，因為那里面所有的細節都真實到了令人目瞪口呆的地步。比如說，小說里會漫不經心地提到奇異的未來世界里的一些奇異物品，像沙蟲、嘯刃刀、個人防護屏、撲翼機等等，這些物品都極其自然地鑲嵌在這個世界中。每一個人物都有自己的歷史，每一個物品都有自己的來歷，所有人和事的要素都相互交織、相互指涉，構成一個完美的整體。

在小說原著的最后有許多附錄，其中一篇是對沙丘的整個生態環境的系統研究，涉及到阿拉吉斯的地理、動植物、氣象、礦產等等，光是這篇“論文”的“學術性”就夠令我大吃一驚了。另一個附錄就像一部詞典，收錄了幾百個詞條，對整個沙丘世界中的物品和人物進行描述和說明。

還有一個附錄也令我非常著迷，那是一篇整個人類歷史的大事年表，從人類的起源、基督的誕生這樣一路記下去，一直記到幾萬年以后。時間橫跨幾萬年的小說，不多見吧。要把幾萬年里面的事情說得有鼻子有眼睛，這種能力同上帝創造世界的能力應該可以比一比了。

從前我把金庸看成是我們這個世界通俗小說的第一高手，并且很為西方出不了金庸而心中竊喜。讀了《沙丘》以后，我才開始領會金庸小說中的一個重要精神，那就是千萬別說誰誰是什么什么的第一高手，武林中山外有山，天外有天，小說界料也不例外。

《沙丘》背景宏大壯闊，情節極為細致復雜，往往是一個大陰謀套著無數小陰謀，而小陰謀又指向大陰謀，懸念與突轉層出不窮。在故事的生動復雜方面，《沙丘》同金庸的小說有得一比。《沙丘》又不僅僅是一部科幻小說，這里面有政治，經濟，軍事，宗教，生態學，未來學等等，更把人性、人的本質、人的目的放在一個宇宙的尺度上進行終極思考，這個規模恐怕又是金庸所不及的了。

如此大作，國內學術界和文學界卻一直罕有人知，恐怕也是囿于某種偏見吧。但是非常有趣的是，這部作品在廣大青少年朋友中，卻是知名度極高，因為《沙丘》被改編成紅遍全球的即時戰略游戲的鼻祖《沙丘魔堡2代》，由此衍生出的《紅色警戒》、《命令與征服》幾乎成為每臺電腦上的必裝品。

不過，對于《沙丘》的原著，玩游戲的朋友也大都只聞其名而已。今年這部杰作終于有了中譯本。這是我這幾年看到的外國科幻小說中翻譯得最好的一部。我這里“翻譯得最好”的意思是說，文字還比較通順，可以看得懂。我看過一些近年科幻小說的譯本，恕我直言，大都胡亂翻譯，令人不知所云，非常難受。

有一部非常有名的描寫網絡的科幻小說，翻譯過來以后，幾乎沒有一句可以讓人看懂。現在這部《沙丘》翻譯成這樣，已經讓我喜出望外了，惟一的遺憾是刪掉了書尾的一些附錄。原作的文字非常艱深，更有大量作者自創的名詞。我在亞馬遜買過8卷“沙丘系列”，以我對《沙丘》系列如此的熱愛和敬服，讀到現在，也才硬著頭皮啃到第3卷《沙丘的兒女》。《沙丘》我倒是讀過好幾遍，也希望第一遍讀了不感興趣的朋友能反復閱讀，直到喜歡為止。

作品影響

每個“一生必讀”的書單上都有《沙丘》；

美國亞馬遜“一生必讀的100本書”；

BBC“英國最受歡迎的100本書”；

美國國家公共電臺“科幻?奇幻小說TOP100”；

摘得《軌跡》雜志“20世紀最佳科幻小說”桂冠；

《沙丘》在科幻文學中的地位就如同《魔戒》在奇幻文學中的地位；

風靡全球半個多世紀，全球銷量已突破1200萬冊；

《沙丘》被改編成紅遍全球的即時戰略游戲的鼻祖《沙丘魔堡》，由此衍生出的《紅色警戒》《星際爭霸》幾乎成為每臺電腦上的必裝品。催生了《星球大戰》《阿凡達》等經典科幻電影。

作品評價

《沙丘》在科幻文學中的地位就如同《魔戒》在奇幻文學中的地位。——《圖書館雜志》

科幻小說史上的里程碑。——《芝加哥論壇報》

這部作品所描繪的外星星球比其他科幻作家所描繪的更完整、更細膩，完美地平衡了技術描寫和心理描寫。——《華盛頓郵報》

隨著氣候變化、中東局勢、能源危機層出不窮，《沙丘》比50年前更具現實意義。如果你還沒看過，的確該找來讀讀。——《紐約時報》

赫伯特對于這個星球的創造，包含了復雜的情節發展，以及對生態、宗教、政治和哲學，是科幻史上一個偉大而又影響深遠的成就。——《路易斯維爾時報》

極強的感染力，情節令人信服，絕對天才的創意。——《星船傘兵》

《沙丘》在故事的生動復雜方面，《沙丘》同金庸的小說有的一比。《沙丘》又不僅僅是一部科幻小說，這里面有政治，經濟，軍事，宗教，生態學，未來學等等，更把人性、人的本質、人的目的放在一個宇宙的尺度上進行思考，這個規模恐怕又是金庸所不及的了。——(復旦大學中文系教授嚴鋒)

獨領風騷。只有《指環王》可以與之媲美。——(英國著名科幻作家阿瑟·C·克拉克)

如果你只讀過這部杰作的外延或改編作品，你都不算真的了解《沙丘》是怎么回事。這是一次“必須通過閱讀才能完全領略的全沉浸式的體驗”。——《合成人》作者帕特·卡蒂根

現代科幻史上的標桿之一，想象力創造上的豐碑。——(美國科幻作家P·斯凱勒·米勒)

作者簡介

弗蘭克?赫伯特（Frank?Herbert,1920-1986），美國科幻小說家，作家。1920年10月08日生于華盛頓州。赫伯特是美國極具影響力的科幻巨匠，是與阿西莫夫并肩的大師。他在科幻文學中的地位如同托爾金在奇幻文學中的地位一樣，無人可以動搖。他更是首位普及“生態學”和“系統思想”的科幻作家，他教會了科幻作家如何賦予科幻小說以思想。

赫伯特一生共創作了二十三部長篇小說和五部短篇小說集，其中尤為成功的便是沙丘系列小說。該系列的前三部長篇《沙丘》《沙丘救世主》和《沙丘之子》構成的“偉大沙丘三部曲”曾被翻拍成電影并引起巨大轟動。

赫伯特是一個出色的作家，他的《沙丘》是科幻小說中一個杰出的成就，至今仍未有人能像他那樣創造出這么富有傳奇色彩的真實的小說世界，所以《沙丘》囊括了雨果獎和星云獎，就并不奇怪了。可惜的是，一九八六年二月十一日他突然去世，這是世界科幻界極大的損失。赫伯特為這世界貢獻了他畢生的力作，因這偉大的科幻小說，讀者是永遠不會忘記他的。

這世上能讓我們驚嘆的東西是越來越少了，能讓我們驚嘆的書則更少。當真的有這么一本書放在我的面前，那種久違了的感覺實在是難以言表。如果我再告訴你這部令我震撼驚嘆的書是一部通俗暢銷作品，一部科幻小說，你能相信嗎？

參考資料